Urteil des Gerichtshofes (Sechste Kammer) vom 13. November 1990.

Marleasing SA gegen La Comercial Internacional de Alimentacion SA.

Ersuchen um Vorabentscheidung: Juzgado de Primera Instancia e Instruccion no 1 de Oviedo - Spanien.

Richtlinie 68/151/EWG - Artikel 11 - Konforme Auslegung des nationalen Rechts.

Rechtssache C-106/89.


Seitenanfang Dokumente der Rechtssache
Dokument Datum Parteien Gegenstand Curia EUR-Lex
Urteil
ECLI:EU:C:1990:395
13/11/1990 Marleasing / Comercial Internacional de Alimentación
EUR-Lex Text EUR-Lex Text zweisprachig
Urteil (Leitsätze)
ECLI:EU:C:1990:395
13/11/1990 Marleasing / Comercial Internacional de Alimentación
Schlussanträge
ECLI:EU:C:1990:310
12/07/1990 Marleasing / Comercial Internacional de Alimentación
EUR-Lex Text EUR-Lex Text zweisprachig
Seitenanfang Rechtliche Analyse der Entscheidung oder der Sache

Sammlung der Rechtsprechung

1990 I-04135

Schwedisch X/00575 Finnisch X/00599

Gegenstand

Information nicht verfügbar

Systematische Übersicht

1.
B Europäische Gemeinschaft (EWG/EG)
  B-01 Grundsätze und Unionsbürgerschaft
    B-01.03 Pflichten der Mitgliedstaaten
B Europäische Gemeinschaft (EWG/EG)
  B-20 Handlungen der Organe
    B-20.02 Richtlinien
      B-20.02.00 Allgemeines
B Europäische Gemeinschaft (EWG/EG)
  B-04 Freizügigkeit und freier Dienstleistungsverkehr
    B-04.05 Koordinierung des Gesellschaftsrechts - Europäische wirtschaftliche Interessenvereinigung


Nachweise zu Rechtsprechung oder Rechtsvorschriften

Zitate in Gründen

  • Richtlinie 68/151 -A11 : Randnrn. 1 - 13
  • Beitrittsvertrag von 1985 - Akte, Art. 395 : Randnr. 4
  • Gerichtshof - Urteil C-152/85 : Randnr. 6
  • Gerichtshof - Urteil C-14/83 : Randnr. 8
  • EWG-Vertrag (Rom), Art. 5 : Randnr. 8
  • EWG-Vertrag (Rom), Art. 189 -L3 : Randnr. 8
  • Richtlinie 68/151 -A11L1P2LB : Randnr. 10
  • Richtlinie 68/151 -C6 : Randnr. 12

Tenor

  • Auslegung : Richtlinie 68/151 -A11

Schlussanträge

  • Richtlinie 68/151 -A11 : Nrn. 1 - 6, 10 - 15, 20, 21
  • Beitrittsvertrag von 1985 - Akte, Art. 395 : Nr. 3
  • Richtlinie 68/151 -A01 : Nr. 4
  • Richtlinie 68/151 -A11L1P2 : Nr. 4
  • Gerichtshof - Urteil C-8/81 : Nr. 5
  • Gerichtshof - Urteil C-152/84 : Nr. 5
  • Gerichtshof - Urteil C-221/88 : Nr. 5
  • Gerichtshof - Schlussanträge C-188/89 : Nr. 6
  • Gerichtshof - Schlussanträge C-262/88 : Nrn. 6, 8, 9
  • Gerichtshof - Urteil C-14/83 : Nrn. 7, 9
  • Gerichtshof - Urteil C-79/83 : Nr. 7
  • Gerichtshof - Urteil C-222/84 : Nrn. 7, 9
  • Gerichtshof - Urteil C-80/86 : Nrn. 7, 8, 9
  • Gerichtshof - Urteil C-31/87 : Nrn. 7, 9
  • Gerichtshof - Urteil C-125/88 : Nrn. 7, 9
  • Gerichtshof - Schlussanträge C-177/88 : Nr. 7
  • EWG-Vertrag (Rom), Art. 5 : Nr. 9
  • Gerichtshof - Urteil C-322/88 : Nr. 9
  • Richtlinie 68/151 -A12 : Nrn. 11, 13, 19, 20, 21
  • Richtlinie 68/151 -A11L1P2LB : Nrn. 13 - 21
  • Richtlinie 68/151 -A11L1P2LF : Nr. 13
  • EWG-Vertrag (Rom), Art. 48 -P3 : Nr. 14
  • Gerichtshof - Urteil C-30/77 : Nr. 14
  • EWG-Vertrag (Rom), Art. 36 : Nr. 14
  • Gerichtshof - Urteil C-121/85 : Nr. 14
  • Brüsseler Übereinkommen von 1968 : Nr. 15
  • Richtlinie 68/151 -A10 : Nr. 15
  • Richtlinie 68/151 -C2 : Nr. 16
  • Richtlinie 68/151 -C1 : Nr. 16
  • Richtlinie 68/151 -C3 : Nr. 16
  • Richtlinie 68/151 -C6 : Nr. 16
  • Richtlinie 68/151 -A12P2 : Nr. 16
  • Richtlinie 68/151 -A12P3 : Nr. 16
  • Richtlinie 68/151 -A12P4 : Nr. 16
  • Richtlinie 68/151 -A02P1LA : Nr. 16
  • Richtlinie 68/151 -A03 : Nr. 16
  • Richtlinie 68/151 -A09P1 : Nr. 16
  • Übereinkunft zwischen Mitgliedstaaten - 41968A0229(01) -A09 : Nr. 18


Datum

Datum der Einreichung des verfahrenseinleitenden Schriftstücks

  • 03/04/1989

Datum der Schlussanträge

  • 12/07/1990

Datum der Sitzung

Information nicht verfügbar

Verkündungsdatum

13/11/1990


Bezugsdaten

Veröffentlichung im Amtsblatt

Eingang: ABl. C. 116 vom 09.05.1989, S.6

Urteil: ABl. C. 306 vom 06.12.1990, S.5

Parteien

Marleasing / Comercial Internacional de Alimentación

Schrifttum

  1. Brouwer, O.W.: Pseudo-horizontale werking van richtlijnen ?, Nederlandse staatscourant 1990 nº 232 p.11 (NL)
  2. León Sanz, Francisco José: El caso "Marleasing, S.A.", Revista de Derecho Mercantil 1990 p.801-819 (ES)
  3. Pais, Sofia: O acórdão Marleasing - rumo à consagração implícita do efeito horizontal das directivas?, Revista de Direito e Economia 1990 a 1993 p.471-511 (PT)
  4. Mok, M.R.: Vennootschapsrecht; Conforme uitlegging coördinatierichtlijn, TVVS ondernemingsrecht en rechtspersonen 1991 p.20-21 (NL)
  5. Belda de Mergelina, Rocío: La sentencia Marleasing: interpretación del Derecho nacional conforme a las directivas comunitarias o efecto directo horizontal de las directivas?, Gaceta Jurídica de la CEE - Boletín 1991 nº 60 p.3-7 (ES)
  6. X: Het Marleasing arrest van het Europees Hof van Justitie en de nietigheidsgronden van art. 13ter Venn.W., Tijdschrift voor rechtspersoon en vennootschap 1991 p.44-48 (NL)
  7. Ordóñez Solís, David: El efecto (directo e indirecto) de las directivas y la nulidad de las sociedades mercantiles, La ley - Comunidades Europeas 1991 nº 63 p.1-5 (ES)
  8. Level, Patrice: La Semaine juridique - édition générale 1991 II 21658 (FR)
  9. Capelli, Fausto: Portata ed efficacia delle direttive CEE in materia societaria, Le Società - Rivista di diritto e pratica commerciale societaria e fiscale 1991 p.440-443 (IT)
  10. Level, Patrice: La Semaine juridique - édition entreprise 1991 II 156 (FR)
  11. Stuyck, J. ; Wytinck, P.: Common Market Law Review 1991 p.205-223 (EN)
  12. Van der Woude, A.W.: Nogmaals richtlijnconforme uitleg van de wet, Weekblad voor fiscaal recht 1991 p.853-861 (NL)
  13. L.T.: Uitleg van art. 11, sub 2b van de Eerste EG-Richtlijn, TVVS ondernemingsrecht en rechtspersonen 1991 p.165 (NL)
  14. Mead, Philip: Marleasing and the European sea, The Law Society's Gazette 1991 Vol.88/27 p.19-20 (EN)
  15. Vilà Costa, Blanca: Revista Jurídica de Catalunya 1991 p.889-892 (ES)
  16. X: Direct Horizontal Effect of All Directives, Business Law Brief 1991 August p.3 (EN)
  17. Coipel, Michel: Revue de droit commercial belge 1991 p.878-879 (FR)
  18. Chaput, Yves: Absence d'annulation d'une société anonyme dont l'objet réel est illicite, Revue des sociétés 1991 p.535-538 (FR)
  19. Prechal, Sacha: Richtlijnconforme uitleg : Alice in Wonderland, Weekblad voor fiscaal recht 1991 p.1596-1604 (NL)
  20. Mead, Philip: The Obligation to Apply European law: Is Duke Dead?, European Law Review 1991 p.490-501 (EN)
  21. Alba Palop, José: Primacía de una directiva de la CEE sobre el Código civil. A propósito de la sentencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas de 13 de noviembre de 1990. Asunto C-106/89, Revista General de Derecho 1991 p.8793-8797 (ES)
  22. Canga Fano, Diego: Evoluciones recientes de la jurisprudencia sobre el efecto directo horizontal de las directivas: la sentencia "Marleasing", Gaceta Jurídica de la CEE - Serie D 1991 nº 14 p.389-404 (ES)
  23. Azparren Lucas, Agustín: La cuestión prejudicial "Marleasing". Efecto horizontal de las directivas. Nulidad de las Sociedades Anónimas. Cuestiones procesales. (Comentario a la Sentencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades de 13 de noviembre de 1990), Poder Judicial 1991 p.83-92 (ES)
  24. Daniele, Luigi: Novità in tema di efficacia delle direttive comunitarie non attuate, Il Foro italiano 1992 IV Col.173-178 (IT)
  25. Timmermans, C.W.A.: S.E.W. ; Sociaal-economische wetgeving 1992 p.816-821 (NL)
  26. Leclerc, Frédéric: Que reste-t-il des nullités de sociétés en droit français après l'arrêt Marleasing ?, Revue de jurisprudence commerciale 1992 p.321-334 (FR)
  27. Saunders, O.O.R.: Marleasing - A Fatal Blow to the Rule of Construction, European Business Law Review 1992 p.339-341 (EN)
  28. Cooper, Richard D.B.: The Impact of Directives on the Interpretation of National Law, Europäische Zeitschrift für Wirtschaftsrecht 1996 p.385 (EN)
  29. Bassani, Vittoria ; Mincke, Wolfgang: Europa sine causa?, Zeitschrift für europäisches Privatrecht 1997 p.599-614 (DE)
  30. Schwab, Martin: Der Dialog zwischen dem EuGH und nationalen Exegeten bei der Auslegung von Gemeinschaftsrecht und angeglichenem Recht, Zeitschrift für Unternehmens- und Gesellschaftsrecht 2000 p.446-478 (DE)
  31. Kessler, Alexander ; Legeais, Dominique ; Grassi, Irene ; Lauser, Karl-Heinz ; Bueso, Pedro: Casebook Europäisches Gesellschafts- und Unternehmensrecht, Casebooks Entscheidungen des EuGH 2002 Bd.3 p.119-130 (DE)
  32. Drexl, Josef: Die gemeinschaftsrechtliche Pflicht zur einheitlichen richtlinienkonformen Auslegung hybrider Rechtsnormen und deren Grenzen, Festschrift für Andreas Heldrich zum 70. Geburtstag 2005 p.67-86 (DE)
  33. Jánošíková, Martina: Rozsudok "Marleasing", Vyber z rozhodnutí Súdneho dvora Európskych spolocenstiev 2005 p.70 (SK)
  34. Йосифова, Таня: Свободата на установяване и недействителността на търговските дружества, Търговско и конкурентно право 2007 p.18-22 (BG)
  35. Sap, Jan Willem ; Smit, Marije: Ars Aequi Jurisprudentie Europeese Recht (3e druk) 2015 p.85-86 (NL)



Analytische Verfahrensdaten

Herkunft der zur Vorabentscheidung vorgelegten Frage

Juzgado de Primera Instancia e Instrucción nº 1 de Oviedo - Spanien

Gegenstand

  • Niederlassungsfreiheit

Verfahren und Ergebnis

  • Vorabentscheidungsersuchen

Spruchkörper

sixième chambre (Cour)

Berichterstatter

O'Higgins

Generalanwalt

Van Gerven

Verfahrenssprache(n)

  • Spanisch

Sprache(n) der Schlussanträge

  • Niederländisch