Urteil des Gerichtshofes vom 11. Oktober 1990.

Strafverfahren gegen Enzo Nespoli und Giuseppe Crippa.

Ersuchen um Vorabentscheidung: Pretore di Milano - Italien.

Freier Warenverkehr - Nationale Regelung für Käse.

Rechtssache C-196/89.


Seitenanfang Dokumente der Rechtssache
Dokument Datum Parteien Gegenstand Curia EUR-Lex
Urteil (Leitsätze)
ECLI:EU:C:1990:355
11/10/1990 Nespoli und Crippa
Urteil
ECLI:EU:C:1990:355
11/10/1990 Nespoli und Crippa
EUR-Lex Text EUR-Lex Text zweisprachig
Schlussanträge
ECLI:EU:C:1990:286
05/07/1990 Nespoli und Crippa
EUR-Lex Text EUR-Lex Text zweisprachig
Seitenanfang Rechtliche Analyse der Entscheidung oder der Sache

Sammlung der Rechtsprechung

1990 I-03647

Gegenstand

Information nicht verfügbar

Systematische Übersicht

1.
B Europäische Gemeinschaft (EWG/EG)
  B-02 Freier Warenverkehr
    B-02.02 Verbot der mengenmäßigen Beschränkungen und Maßnahmen gleicher Wirkung zwischen den Mitgliedstaaten
      B-02.02.02 Maßnahmen gleicher Wirkung
        B-02.02.02.05 Vorschriften für die Herstellung, die Bezeichnung und das Inverkehrbringen von Waren


Nachweise zu Rechtsprechung oder Rechtsvorschriften

Zitate in Gründen

  • EWG-Vertrag (Rom), Art. 30 : Randnrn. 1, 5, 10, 14, 17, 22
  • EWG-Vertrag (Rom), Art. 36 : Randnrn. 1, 5, 10, 14, 20, 22
  • EWG-Vertrag (Rom), Art. 177 : Randnrn. 8, 23

Tenor

  • Auslegung : EWG-Vertrag (Rom), Art. 30
  • Auslegung : EWG-Vertrag (Rom), Art. 36

Schlussanträge

  • EWG-Vertrag (Rom), Art. 30 : Nrn. 1, 3 - 10
  • Verordnung 804/68 -A22P1 : Nr. 1
  • EWG-Vertrag (Rom), Art. 36 : Nr. 1
  • Gerichtshof - Urteil C-130/80 : Nr. 3
  • Gerichtshof - Urteil C-178/84 : Nrn. 3, 5
  • Gerichtshof - Urteil C-120/78 : Nr. 4
  • EWG-Vertrag (Rom), Art. 40 -P3L2 : Nr. 8


Datum

Datum der Einreichung des verfahrenseinleitenden Schriftstücks

  • 19/06/1989

Datum der Schlussanträge

  • 05/07/1990

Datum der Sitzung

Information nicht verfügbar

Verkündungsdatum

11/10/1990


Bezugsdaten

Veröffentlichung im Amtsblatt

Eingang: ABl. C. 184 vom 21.07.1989, S.7

Urteil: ABl. C. 278 vom 06.11.1990, S.6

Parteien

Nespoli und Crippa

Schrifttum

  1. X: Formaggi magri e libera circolazione delle merci, Diritto comunitario e degli scambi internazionali 1990 p.623-624



Analytische Verfahrensdaten

Herkunft der zur Vorabentscheidung vorgelegten Frage

Pretura di Milano - Italien

Gegenstand

  • Freier Warenverkehr
  • - Mengenmäßige Beschränkungen
  • - Maßnahmen gleicher Wirkung
  • Landwirtschaft und Fischerei
  • - Milcherzeugnisse

Betreffende Vorschriften des nationalen Rechts

Regio decreto legislativo 17/05/1938

Betreffende Vorschriften des internationalen Rechts

Information nicht verfügbar

Verfahren und Ergebnis

  • Vorabentscheidungsersuchen

Spruchkörper

Cour plénière (Cour)

Berichterstatter

Grévisse

Generalanwalt

Van Gerven

Verfahrenssprache(n)

  • Italienisch

Sprache(n) der Schlussanträge

  • Niederländisch