Urteil des Gerichtshofs (Dritte Kammer) vom 26. April 2012

Asociación Nacional de Expendedores de Tabaco y Timbre (ANETT) gegen Administración del Estado

Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal Supremo

Freier Warenverkehr – Art. 34 AEUV und 37 AEUV – Nationale Regelung, die Tabakeinzelhändlern die Einfuhr von Tabakerzeugnissen verbietet – Bestimmungen über das Bestehen und die Funktionsweise des Handelsmonopols für Tabakerzeugnisse – Maßnahme mit gleicher Wirkung wie mengenmäßige Beschränkungen – Rechtfertigung – Verbraucherschutz

Rechtssache C-456/10


Seitenanfang Dokumente der Rechtssache
Dokument Datum Parteien Gegenstand Curia EUR-Lex
Urteil (ABl.)
01/06/2012 ANETT
Als PDF-Dokumente anzeigen
Urteil
ECLI:EU:C:2012:241
26/04/2012 ANETT
EUR-Lex Text EUR-Lex Text zweisprachig
Urteil (Leitsätze)
ECLI:EU:C:2012:241
26/04/2012 ANETT
Antrag (ABl.)
04/12/2010 ANETT
Als PDF-Dokumente anzeigen
Seitenanfang Rechtliche Analyse der Entscheidung oder der Sache

Sammlung der Rechtsprechung

veröffentlicht in der digitalen Sammlung (Allgemeine Sammlung)

Gegenstand

Vorabentscheidungsersuchen – Tribunal Supremo – Auslegung von Art. 34 AEUV – Spanisches Tabakhandelsmonopol – Verbot der Einfuhr von Tabak durch Kleinhändler, das zugunsten der Großhändler vorgesehen ist – Verhältnismäßigkeit

Systematische Übersicht

1.
4 Innenpolitik der Europäischen Union
  4.02 Freier Warenverkehr
    4.02.03 Staatliche Handelsmonopole
      4.02.03.00 Allgemeines
4 Innenpolitik der Europäischen Union
  4.02 Freier Warenverkehr
    4.02.02 Verbot von mengenmäßigen Beschränkungen und Maßnahmen gleicher Wirkung
      4.02.02.02 Maßnahmen gleicher Wirkung


Nachweise zu Rechtsprechung oder Rechtsvorschriften

Zitate in Gründen

  • AEUV, Art. 34 : Randnrn. 1, 12, 20, 23, 31 - 33, 44, 56
  • AEUV, Art. 36 : Randnr. 45
  • AEUV, Art. 37 : Randnrn. 22, 30
  • Gerichtshof - Urteil C-8/74 : Randnr. 32
  • Gerichtshof - Urteil C-189/95 : Randnrn. 22, 23
  • Gerichtshof - Urteil C-254/98 : Randnr. 53
  • Gerichtshof - Urteil C-8/02 : Randnr. 50
  • Gerichtshof - Urteil C-109/04 : Randnr. 53
  • Gerichtshof - Urteil C-170/04 : Randnrn. 22, 23, 27, 29
  • Gerichtshof - Urteil C-110/05 : Randnrn. 32 - 35, 45
  • Gerichtshof - Urteil C-222/05 : Randnr. 16
  • Gerichtshof - Urteil C-73/08 : Randnr. 50
  • Gerichtshof - Urteil C-158/08 : Randnr. 16
  • Gerichtshof - Urteil C-108/09 : Randnrn. 33 - 35, 45

Tenor

  • Auslegung : AEUV, Art. 34

Schlussanträge

Information nicht verfügbar


Datum

Datum der Einreichung des verfahrenseinleitenden Schriftstücks

  • 17/09/2010

Datum der Schlussanträge

Information nicht verfügbar

Datum der Sitzung

Information nicht verfügbar

Verkündungsdatum

26/04/2012


Bezugsdaten

Veröffentlichung im Amtsblatt

Eingang: ABl. C. 328 vom 04.12.2010, S.16

Urteil: ABl. C. 174 vom 16.06.2012, S.6

Parteien

ANETT

Schrifttum

  1. Picod, Fabrice: Les débitants de tabac pourront importer directement leurs produits, La Semaine Juridique - édition générale 2012 nº 19 p.960 (FR)
  2. González Vaqué, Luis: El TJUE elimina algunas disposiciones residuales del monopolio del tabaco: la sentencia [C-456/10,] "Anett" de 26 de abril de 2012, Unión Europea Aranzadi 2012 nº 6 p.7-14 (ES)
  3. Streinz, Thomas: Warenverkehrsfreiheit: Nationales Verbot der Einfuhr von Tabakerzeugnissen für Tabakeinzelhändler europarechtswidrig, Europäische Zeitschrift für Wirtschaftsrecht 2012 p.511-512 (DE)
  4. Rigaux, Anne: Importation des produits du tabac, Europe 2012 Juin Comm. nº 6 p.246 (FR)
  5. Jesse, Moritz: What about Sunday Trading...? The Rise of Market Access as an Independent Criterion under Article 34 TFEU, European Journal of Risk Regulation 2012 Vol.3 p.437-444 (EN)
  6. Purnhagen, Kai: Juristenzeitung 2012 p.742-745 (DE)



Analytische Verfahrensdaten

Herkunft der zur Vorabentscheidung vorgelegten Frage

Tribunal Supremo - Spanien

Gegenstand

  • Freier Warenverkehr
  • - Mengenmäßige Beschränkungen
  • - Maßnahmen gleicher Wirkung

Verfahren und Ergebnis

  • Vorabentscheidungsersuchen

Spruchkörper

troisième chambre (Cour)

Berichterstatter

Malenovský

Generalanwalt

Kokott

Verfahrenssprache(n)

  • Spanisch

Sprache(n) der Schlussanträge

    Information nicht verfügbar