Sentencia del Tribunal General (Sala Séptima) de 14 de marzo de 2018

TestBioTech eV contra Comisión Europea

Medio ambiente — Productos modificados genéticamente — Reglamento (CE) n.º 1367/2006 — Reglamento (CE) n.º 1829/2003 — Sojas modificadas genéticamente MON 87769, MON 87705 y 305423 — Denegación de una solicitud de revisión interna de las Decisiones de autorización de comercialización — Concepto de “Derecho medioambiental” — Artículo 10 del Reglamento n.º 1367/2006

Asunto T-33/16


Inicio de la página Documentos del asunto
Documento Fecha Nombre de las partes Materia Curia EUR-Lex
Sentencia (DO)
13/04/2018 TestBioTech/Comisión
Ver documentos pdf
Sentencia
ECLI:EU:T:2018:135
14/03/2018 TestBioTech/Comisión
Texto EUR-Lex Texto EUR-Lex bilingüe
Recurso (DO)
01/04/2016 TestBioTech/Comisión
Ver documentos pdf
Inicio de la página Análisis jurídico de la decisión o del asunto

Recopilación de la Jurisprudencia

publicado(a) en la Recopilación electrónica (Recopilación general)

Objeto

Información no disponible

Plan de clasificación sistemática

1.
4 Política interior de la Unión Europea
  4.23 Medio ambiente, desarrollo sostenible y clima
4 Política interior de la Unión Europea
  4.23 Medio ambiente, desarrollo sostenible y clima
4 Política interior de la Unión Europea
  4.11 Aproximación de las legislaciones
    4.11.01 Medidas de aproximación
6 Política exterior
  6.07 Acuerdos internacionales
    6.07.04 Efectos, alcance y límites
6 Política exterior
  6.07 Acuerdos internacionales
    6.07.08 Acuerdos internacionales en materia de medio ambiente


Citas de jurisprudencia o de legislación

Citas en la motivación

  • Tratado CE (Amsterdam), artículo 37 : punto 52
  • Tratado CE (Amsterdam), artículo 95 : punto 52
  • Tratado CE (Amsterdam), artículo 152 -P4LB : punto 52
  • TFUE, artículo 43 : punto 52
  • TFUE, artículo 101 : punto 46
  • TFUE, artículo 102 : punto 46
  • TFUE, artículo 106 : punto 46
  • TFUE, artículo 107 : punto 46
  • TFUE, artículo 114 : punto 52
  • TFUE, artículo 168 -P4 : punto 35
  • TFUE, artículo 168 -P4LB : punto 52
  • TFUE, artículo 191 -P1 : puntos 43, 44
  • TFUE, artículo 192 -P2 : punto 45
  • TFUE, artículo 228 : punto 46
  • TFUE, artículo 258 : punto 46
  • TFUE, artículo 260 : punto 46
  • TFUE, artículo 325 : punto 46
  • Directiva 2001/18 : punto 80
  • Reglamento 178/2002 : puntos 53, 59
  • Reglamento 1829/2003 : puntos 35, 36, 52, 63, 64, 71, 72, 79
  • Reglamento 1829/2003 -A01LA : punto 53
  • Reglamento 1829/2003 -A04 : punto 61
  • Reglamento 1829/2003 -A04P1 : puntos 55, 56, 81
  • Reglamento 1829/2003 -A04P1LA : puntos 66, 85
  • Reglamento 1829/2003 -A04P2 : punto 55
  • Reglamento 1829/2003 -A04P3 : punto 55
  • Reglamento 1829/2003 -A05 : punto 81
  • Reglamento 1829/2003 -A07 : puntos 60, 61
  • Reglamento 1829/2003 -A07P3 : punto 51
  • Reglamento 1829/2003 -A16 : punto 61
  • Reglamento 1829/2003 -A16P1 : puntos 57, 58, 81
  • Reglamento 1829/2003 -A16P1LA : puntos 66, 85
  • Reglamento 1829/2003 -A16P2 : punto 57
  • Reglamento 1829/2003 -A16P3 : punto 57
  • Reglamento 1829/2003 -A17 : punto 81
  • Reglamento 1829/2003 -A19 : puntos 60, 61
  • Reglamento 1829/2003 -A19P3 : punto 51
  • Reglamento 1829/2003 -C1 : punto 54
  • Reglamento 1829/2003 -C2 : punto 54
  • Reglamento 1829/2003 -C3 : punto 54
  • Reglamento 1829/2003 -C9 : punto 59
  • Reglamento 1829/2003 -C20 : punto 73
  • Reglamento 1829/2003 -C22 : punto 73
  • Reglamento 1829/2003 -C33 : punto 80
  • Reglamento 1829/2003 -C35 : punto 74
  • Reglamento 1829/2003 -C43 : punto 54
  • Decisión 2005/370 -A09P3 : puntos 48, 88
  • Reglamento 1367/2006 : puntos 47, 50, 62, 63, 69, 71, 72, 78 - 80, 85 - 87
  • Reglamento 1367/2006 -A02P1LDPTI : puntos 67, 82
  • Reglamento 1367/2006 -A02P1LF : puntos 34, 36, 41 - 44, 61, 67
  • Reglamento 1367/2006 -A02P1LG : puntos 34, 40
  • Reglamento 1367/2006 -A02P2 : punto 46
  • Reglamento 1367/2006 -A10 : puntos 36, 37, 39, 49, 65, 70, 73, 76, 77, 83, 84
  • Reglamento 1367/2006 -A10P1 : puntos 34, 35, 38, 47, 68
  • Reglamento 1367/2006 -A10P3 : punto 34
  • Reglamento 1367/2006 -A11 : puntos 38, 47
  • Reglamento 1367/2006 -A12P1 : punto 39
  • Reglamento 1367/2006 -C5 : punto 48
  • Reglamento 1367/2006 -C11 : punto 34
  • Reglamento 1367/2006 -C18 : puntos 34, 48
  • Reglamento 1367/2006 -C19 : punto 34
  • Reglamento 1367/2006 -C20 : punto 34
  • Reglamento 1367/2006 -C21 : punto 34
  • Tribunal de Justicia - Sentencia C-77/09 -N71 : punto 84
  • Tribunal de Justicia - Sentencia C-401/12 -N61 : punto 88
  • Tribunal de Justicia - Sentencia C-673/13 -N77 : punto 78
  • Tribunal de Justicia - Sentencia C-673/13 -N78 : punto 78
  • Tribunal de Justicia - Sentencia C-673/13 -N79 : punto 68

Fallo

Información no disponible

Conclusiones

Información no disponible


Fechas

Fecha de presentación del escrito de interposición del recurso

  • 26/01/2016

Fecha de las conclusiones

Información no disponible

Fecha de la vista

Información no disponible

Fecha de pronunciamiento

14/03/2018


Referencias

Publicación en el Diario Oficial

Sentencia: DO C 152 de 30.04.2018, p.26

Recurso/petición: DO C 136 de 18.04.2016, p.36

Nombre de las partes

TestBioTech/Comisión

Notas de doctrina

Información no disponible



Datos analíticos procedimentales

Origen de la cuestión prejudicial

Información no disponible

Materia

  • Medio ambiente

Procedimiento y resultado

  • Recurso de anulación : obtención

Formación del Tribunal

septième chambre (Tribunal)

Juez Ponente

Tomljenović

Abogado General

Información no disponible

Lengua(s) de procedimiento

  • inglés

Lengua(s) de las conclusiones

    Información no disponible