Urteil des Gerichts erster Instanz (Zweite Kammer) vom 23. September 2009.

Republik Polen gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.

Umwelt - Richtlinie 2003/87/EG - System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten - Nationaler Plan zur Zuteilung von Emissionszertifikaten für Polen für den Zeitraum 2008-2012 - Dreimonatsfrist - Zuständigkeiten der Mitgliedstaaten und der Kommission - Gleichbehandlung - Begründungspflicht - Art. 9 Abs. 1 und 3 und Art. 11 Abs. 2 der Richtlinie 2003/87.

Rechtssache T-183/07.



Seitenanfang Dokumente der Rechtssache
Dokument Datum Parteien Gegenstand Curia EUR-Lex
Urteil (ABl.)
23/10/2009 Polen / Kommission
Als PDF-Dokumente anzeigen
Urteil
ECLI:EU:T:2009:350
23/09/2009 Polen / Kommission
EUR-Lex Text EUR-Lex Text zweisprachig
Urteil (Leitsätze)
ECLI:EU:T:2009:350
23/09/2009 Polen / Kommission
Beschluss (ABl.)
12/01/2008 Polen / Kommission
Als PDF-Dokumente anzeigen
Beschluss (Information)
ECLI:EU:T:2007:338
09/11/2007 Polen / Kommission
Beschluss
ECLI:EU:T:2007:338
09/11/2007 Polen / Kommission
EUR-Lex Text EUR-Lex Text zweisprachig
Klage (ABl.)
07/07/2007 Polen / Kommission
Als PDF-Dokumente anzeigen
Seitenanfang Rechtliche Analyse der Entscheidung oder der Sache

Sammlung der Rechtsprechung

2009 II-03395

Gegenstand

Nichtigerklärung der Entscheidung der Kommission vom 26. März 2007 über den nationalen Plan zur Zuteilung von Zertifikaten für Treibhausgasemissionen, der von Polen für den Zeitraum 2008 bis 2012 gemäß der Richtlinie 2003/87/EG des Europäischen Parlaments und des Rates übermittelten wurde (ABl. L 275, S. 32)

Systematische Übersicht

1.
B Europäische Gemeinschaft (EWG/EG)
  B-21 Umwelt und nachhaltige Entwicklung
B Europäische Gemeinschaft (EWG/EG)
  B-21 Umwelt und nachhaltige Entwicklung
B Europäische Gemeinschaft (EWG/EG)
  B-21 Umwelt und nachhaltige Entwicklung
B Europäische Gemeinschaft (EWG/EG)
  B-21 Umwelt und nachhaltige Entwicklung
B Europäische Gemeinschaft (EWG/EG)
  B-21 Umwelt und nachhaltige Entwicklung
B Europäische Gemeinschaft (EWG/EG)
  B-21 Umwelt und nachhaltige Entwicklung
B Europäische Gemeinschaft (EWG/EG)
  B-21 Umwelt und nachhaltige Entwicklung
B Europäische Gemeinschaft (EWG/EG)
  B-21 Umwelt und nachhaltige Entwicklung


Nachweise zu Rechtsprechung oder Rechtsvorschriften

Zitate in Gründen

  • EG-Vertrag (Amsterdam), Art. 5 -L2 : Randnr. 84
  • EG-Vertrag (Amsterdam), Art. 174 : Randnr. 84
  • EG-Vertrag (Amsterdam), Art. 175 : Randnr. 84
  • EG-Vertrag (Amsterdam), Art. 176 : Randnr. 84
  • EG-Vertrag (Amsterdam), Art. 211 : Randnr. 83
  • EG-Vertrag (Amsterdam), Art. 226 : Randnr. 83
  • EG-Vertrag (Amsterdam), Art. 249 -L3 : Randnr. 83
  • EG-Vertrag (Amsterdam), Art. 253 : Randnrn. 137 - 139
  • Gericht - Verfahrensordnung (1991) -A44P1LC : Randnr. 73
  • Gericht - Verfahrensordnung (1991) -A48P2 : Randnr. 73
  • Gericht - Verfahrensordnung (1991) -A87P2 : Randnr. 165
  • Gericht - Verfahrensordnung (1991) -A87P4L1 : Randnr. 166
  • Richtlinie 2003/87 -A01 : Randnrn. 90, 114
  • Richtlinie 2003/87 -A05 : Randnr. 143
  • Richtlinie 2003/87 -A09P1 : Randnrn. 85 - 87, 93
  • Richtlinie 2003/87 -A09P3 : Randnrn. 35 - 37, 40, 42, 45, 72, 74, 78 - 80, 85, 87, 90, 91, 93, 102, 104, 115, 117, 118, 132, 133, 139, 141, 144, 152
  • Richtlinie 2003/87 -A10 : Randnrn. 42, 90, 102, 103, 141, 144
  • Richtlinie 2003/87 -A11 : Randnr. 115
  • Richtlinie 2003/87 -A11P2 : Randnrn. 85 - 87, 91, 93, 116, 117, 128, 129
  • Richtlinie 2003/87 -A14P1 : Randnrn. 142, 143
  • Richtlinie 2003/87 -A14P2 : Randnr. 143
  • Richtlinie 2003/87 -A14P3 : Randnr. 143
  • Richtlinie 2003/87 -A15 : Randnr. 143
  • Richtlinie 2003/87 -N3 : Randnrn. 42, 90, 102, 103, 141, 144
  • Richtlinie 2003/87 -C5 : Randnrn. 90, 114
  • Richtlinie 2003/87 -C30 : Randnrn. 84, 105
  • Gerichtshof - Urteil C-68/94 : Randnr. 157
  • Gerichtshof - Urteil C-156/98 : Randnr. 137
  • Gericht - Urteil T-198/98 : Randnr. 138
  • Gerichtshof - Urteil C-29/99 : Randnr. 157
  • Gericht - Urteil T-231/99 : Randnrn. 137, 138
  • Gerichtshof - Urteil C-378/00 : Randnr. 157
  • Gerichtshof - Urteil C-239/01 : Randnr. 157
  • Gerichtshof - Urteil C-244/03 : Randnr. 157
  • Gericht - Urteil T-374/04 : Randnrn. 37, 82 - 84, 89, 92, 116, 138, 139
  • Gericht - Beschluss T-387/04 : Randnrn. 37, 42, 43
  • Gericht - Urteil T-178/05 : Randnrn. 36, 114, 115, 117

Tenor

Information nicht verfügbar

Schlussanträge

Information nicht verfügbar


Datum

Datum der Einreichung des verfahrenseinleitenden Schriftstücks

  • 28/05/2007

Datum der Schlussanträge

Information nicht verfügbar

Datum der Sitzung

Information nicht verfügbar

Verkündungsdatum

23/09/2009


Bezugsdaten

Veröffentlichung im Amtsblatt

Eingang: ABl. C. 155 vom 07.07.2007, S.41

Beschluss: ABl. C. 8 vom 12.01.2008, S.16

Urteil: ABl. C. 267 vom 07.11.2009, S.58

Parteien

Polen / Kommission

Schrifttum

  1. Michel, Valérie: Des rôles respectifs de la Commission et des Etats dans la limitation des gaz à effet de serre, Europe 2009 Novembre Comm. nº 431 p.38-39
  2. Basse, Ellen Margrethe: To principielle domme om kvotedirektivet kan skabe usikkerhed, Tidsskrift for Miljø 2009 p.277
  3. Brouhns, Ivan-Serge: Allocation des quotas de CO2: Les rôles respectifs des Etats membres et de la Commission européenne, Revue européenne de droit de la consommation 2010 p.399-410
  4. Peeters, Marjan: Milieu en recht 2010 p.38-40
  5. Georgiev, Vihar: Member States Have a Wide Margin of Appreciation When Drawing National Action Plans in Environmental Protection - Case T-263/07 Republic of Estonia v. Commission - Case T-183/07 Republic of Poland v. Commission, European Journal of Risk Regulation 2010 Vol. 1 Nº 1 p.86-89
  6. Banu, Mihai: Mediu. Directiva 2003/87/CE. Sistem de comercializare a cotelor de emisie de gaze cu efect de seră. Plan naţional de alocare a cotelor de emisie pentru Polonia pe perioada 2008-2012. Termen de trei luni. Competenţele statelor membre şi, respectiv, ale Comisiei. Egalitate de tratament. Obligaţia de motivare. Articolul 9 alineatele (1) şi (3) şi articolul 11 alineatul (2) din Directiva 2003/87, Revista românã de drept comunitar 2010 nº 4 p.197-206



Analytische Verfahrensdaten

Herkunft der zur Vorabentscheidung vorgelegten Frage

Information nicht verfügbar

Gegenstand

  • Umwelt
  • - Verunreinigung

Betreffende Vorschriften des nationalen Rechts

Information nicht verfügbar

Betreffende Vorschriften des internationalen Rechts

Information nicht verfügbar

Verfahren und Ergebnis

  • Nichtigkeitsklage : Stattgabe

Spruchkörper

deuxième chambre (Tribunal)

Berichterstatter

Jürimäe

Generalanwalt

Information nicht verfügbar

Verfahrenssprache(n)

  • Polnisch

Sprache(n) der Schlussanträge

    Information nicht verfügbar