Urteil des Gerichts erster Instanz (Erste erweiterte Kammer) vom 10. Juni 2009.

Republik Polen gegen Kommission der Europäischen Gemeinschaften.

Landwirtschaft - Gemeinsame Marktorganisation - Aufgrund des Beitritts neuer Mitgliedstaaten zu treffende Übergangsmaßnahmen - Verordnung (EG) Nr. 1972/2003 mit Maßnahmen für den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen - Nichtigkeitsklage - Klagefrist - Beginn - Verspätung - Änderung einer Vorschrift einer Verordnung - Wiedereröffnung der Klage gegen diese Vorschrift und alle Vorschriften, die mit ihr zusammen eine Einheit bilden - Teilweise Zulässigkeit - Verhältnismäßigkeit - Diskriminierungsverbot - Berechtigtes Vertrauen - Begründung.

Rechtssache T-257/04.



Seitenanfang Dokumente der Rechtssache
Dokument Datum Parteien Gegenstand Curia EUR-Lex
Urteil (ABl.)
01/08/2009 Polen / Kommission
Als PDF-Dokumente anzeigen
Urteil
ECLI:EU:T:2009:182
10/06/2009 Polen / Kommission
EUR-Lex Text EUR-Lex Text zweisprachig
Urteil (Leitsätze)
ECLI:EU:T:2009:182
10/06/2009 Polen / Kommission
Klage (ABl.)
09/10/2004 Polen / Kommission
Als PDF-Dokumente anzeigen
Seitenanfang Rechtliche Analyse der Entscheidung oder der Sache

Sammlung der Rechtsprechung

2009 II-01545

Gegenstand

Teilweise Nichtigerklärung der Verordnung (EG) Nr. 1972/2003 der Kommission vom 10. November 2003 über die aufgrund des Beitritts der Tschechischen Republik, Estlands, Zyperns, Lettlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloweniens und der Slowakei zu treffenden Übergangsmaßnahmen für den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen (ABl. L 293, S. 3), der Verordnung (EG) Nr. 230/2004 der Kommission vom 10. Februar 2004 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1972/2003 über die aufgrund des Beitritts der Tschechischen Republik, Estlands, Zyperns, Lettlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloweniens und der Slowakei zu treffenden Übergangsmaßnahmen für den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen (ABl. L 39, S. 13) und der Verordnung (EG) Nr. 735/2004 der Kommission vom 20. April 2004 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1972/2003 über die aufgrund des Beitritts der Tschechischen Republik, Estlands, Zyperns, Lettlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloweniens und der Slowakei zu treffenden Übergangsmaßnahmen für den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen (ABl. L 114, S. 13)

Systematische Übersicht

1.
B Europäische Gemeinschaft (EWG/EG)
  B-19 Rechtsschutz
    B-19.08 Verfahrensvorschriften
      B-19.08.01 Zulässigkeit und Prüfung der Klageschriften, Anträge sowie Angriffs- und Verteidigungsmittel
B Europäische Gemeinschaft (EWG/EG)
  B-19 Rechtsschutz
    B-19.02 Nichtigkeitsklage
      B-19.02.04 Fristen
B Europäische Gemeinschaft (EWG/EG)
  B-23 Beitritt neuer Mitgliedstaaten
    B-23.02 Beitrittsakten
      B-23.02.05 Akte über den Beitritt der Tschechischen Republik, Estlands, Zyperns, Lettlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloweniens und der Slowakei
A Die Gemeinschaftsrechtsordnung
  A-01 Quellen des Gemeinschaftsrechts
    A-01.02 Allgemeine Rechtsgrundsätze
      A-01.02.07 Verhältnismäßigkeit
B Europäische Gemeinschaft (EWG/EG)
  B-23 Beitritt neuer Mitgliedstaaten
    B-23.02 Beitrittsakten
      B-23.02.05 Akte über den Beitritt der Tschechischen Republik, Estlands, Zyperns, Lettlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloweniens und der Slowakei
A Die Gemeinschaftsrechtsordnung
  A-01 Quellen des Gemeinschaftsrechts
    A-01.02 Allgemeine Rechtsgrundsätze
      A-01.02.02 Gleichheitssatz und Diskriminierungsverbot
B Europäische Gemeinschaft (EWG/EG)
  B-23 Beitritt neuer Mitgliedstaaten
    B-23.02 Beitrittsakten
      B-23.02.05 Akte über den Beitritt der Tschechischen Republik, Estlands, Zyperns, Lettlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloweniens und der Slowakei
B Europäische Gemeinschaft (EWG/EG)
  B-02 Freier Warenverkehr
    B-02.01 Verbot der Zölle und Abgaben gleicher Wirkung zwischen den Mitgliedstaaten
      B-02.01.00 Allgemeines
B Europäische Gemeinschaft (EWG/EG)
  B-23 Beitritt neuer Mitgliedstaaten
    B-23.02 Beitrittsakten
      B-23.02.05 Akte über den Beitritt der Tschechischen Republik, Estlands, Zyperns, Lettlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloweniens und der Slowakei
B Europäische Gemeinschaft (EWG/EG)
  B-20 Handlungen der Organe
    B-20.05 Begründung
A Die Gemeinschaftsrechtsordnung
  A-01 Quellen des Gemeinschaftsrechts
    A-01.02 Allgemeine Rechtsgrundsätze
      A-01.02.04 Vertrauensschutz
B Europäische Gemeinschaft (EWG/EG)
  B-23 Beitritt neuer Mitgliedstaaten
    B-23.02 Beitrittsakten
      B-23.02.05 Akte über den Beitritt der Tschechischen Republik, Estlands, Zyperns, Lettlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloweniens und der Slowakei


Nachweise zu Rechtsprechung oder Rechtsvorschriften

Zitate in Gründen

  • Beitrittsvertrag von 1994 - Akte, Art. 145 -P2 : Randnr. 100
  • Beitrittsvertrag von 1994 - Akte, Art. 149 -P1 : Randnr. 99
  • EG-Vertrag (Amsterdam), Art. 25 : Randnrn. 179 - 181
  • EG-Vertrag (Amsterdam), Art. 34 -P2L2 : Randnrn. 128, 199
  • EG-Vertrag (Amsterdam), Art. 230 : Randnr. 48
  • EG-Vertrag (Amsterdam), Art. 230 -L2 : Randnr. 51
  • EG-Vertrag (Amsterdam), Art. 230 -L4 : Randnrn. 51, 53, 61
  • EG-Vertrag (Amsterdam), Art. 230 -L5 : Randnrn. 32, 44
  • EG-Vertrag (Amsterdam), Art. 249 : Randnrn. 54, 55
  • EG-Vertrag (Amsterdam), Art. 253 : Randnrn. 214, 215
  • Beitrittsvertrag von 2003, Art. 1 : Randnr. 41
  • Beitrittsvertrag von 2003, Art. 2 -P3 : Randnrn. 96, 97
  • Beitrittsvertrag von 2003 - Akte, Art. 22 : Randnr. 75
  • Beitrittsvertrag von 2003 - Akte, Art. 41 : Randnrn. 75 - 77, 84, 103, 144, 147, 181, 186
  • Beitrittsvertrag von 2003 - Akte, Art. 41 -L1 : Randnrn. 94, 96, 98, 99, 102, 187, 248
  • Beitrittsvertrag von 2003, Anhang II -PT22P1 : Randnr. 41
  • Beitrittsvertrag von 2003, Anhang IV -PT4 : Randnrn. 81, 82, 116, 145, 151, 159
  • Beitrittsvertrag von 2003, Anhang IV -PT4P1 : Randnrn. 112, 129
  • Beitrittsvertrag von 2003, Anhang IV -PT4P2 : Randnrn. 100, 101, 112, 129, 146
  • Beitrittsvertrag von 2003, Anhang IV -PT4P3 : Randnr. 129
  • Beitrittsvertrag von 2003, Anhang IV -PT4P4 : Randnr. 129
  • Beitrittsvertrag von 2003, Anhang IV -PT5 : Randnrn. 161, 227
  • Verordnung 1/58 -A04 : Randnr. 40
  • Gericht - Verfahrensordnung (1991) -A48P2L1 : Randnr. 67
  • Gericht - Verfahrensordnung (1991) -A101P1LA : Randnr. 35
  • Gericht - Verfahrensordnung (1991) -A101P1LB : Randnr. 36
  • Gericht - Verfahrensordnung (1991) -A102P1 : Randnr. 35
  • Gericht - Verfahrensordnung (1991) -A102P2 : Randnr. 37
  • Verordnung 2913/92 -A04P15LB : Randnrn. 60, 163, 165
  • Verordnung 2913/92 -A04P16LB : Randnrn. 60, 163, 165
  • Verordnung 2913/92 -A04P16LC : Randnrn. 60, 163, 165
  • Verordnung 2913/92 -A04P16LD : Randnrn. 60, 163 - 165
  • Verordnung 2913/92 -A04P16LE : Randnrn. 60, 163, 165
  • Verordnung 2913/92 -A04P16LF : Randnrn. 60, 163 - 165
  • Verordnung 2913/92 -A04P16LG : Randnrn. 60, 163, 165
  • Verordnung 2913/92 -A20 : Randnr. 162
  • Verordnung 2913/92 -A91 : Randnr. 167
  • Verordnung 2913/92 -A98 : Randnr. 168
  • Verordnung 2913/92 -A114LA : Randnr. 169
  • Verordnung 2913/92 -A130 : Randnr. 170
  • Verordnung 2913/92 -A137 : Randnr. 171
  • Verordnung 2913/92 -A145P1 : Randnr. 172
  • Verordnung 2913/92 -A166LA : Randnr. 166
  • Verordnung 2913/92 -A214 : Randnr. 162
  • Verordnung 3108/94 -C2 : Randnr. 226
  • Verordnung 1972/2003 : Randnrn. 34, 37, 38, 40, 42 - 45, 51, 58, 61 - 63, 65, 66, 69, 73, 96, 149, 151, 154, 235
  • Verordnung 1972/2003 -A03 : Randnrn. 60, 75, 162, 173, 179 - 181, 189 - 191, 193, 205, 218, 224 - 228, 231 - 234, 236, 248
  • Verordnung 1972/2003 -A03P2 : Randnrn. 163, 201 - 203
  • Verordnung 1972/2003 -A03P2L2 : Randnr. 204
  • Verordnung 1972/2003 -A04 : Randnrn. 59, 187, 189, 191, 202, 230 - 233
  • Verordnung 1972/2003 -A04P1 : Randnrn. 81, 84, 103
  • Verordnung 1972/2003 -A04P2 : Randnrn. 81, 103, 120
  • Verordnung 1972/2003 -A04P3 : Randnrn. 76, 84, 93, 103, 120, 136, 164
  • Verordnung 1972/2003 -A04P3T2 : Randnr. 226
  • Verordnung 1972/2003 -A04P5 : Randnrn. 60, 134, 163, 164
  • Verordnung 1972/2003 -A04P5T8 : Randnrn. 77, 143, 144, 153, 156, 159
  • Verordnung 1972/2003 -C1 : Randnrn. 80, 219, 220, 234
  • Verordnung 1972/2003 -C2 : Randnrn. 219, 221
  • Verordnung 1972/2003 -C3 : Randnrn. 80, 111, 222, 229, 230, 234
  • Verordnung 1972/2003 -C4 : Randnrn. 219, 221
  • Verordnung 1972/2003 -C5 : Randnrn. 219, 223
  • Verordnung 1972/2003 -C6 : Randnrn. 219, 223
  • Verordnung 60/2004 -A05 : Randnr. 227
  • Verordnung 60/2004 -C6 : Randnr. 227
  • Verordnung 735/2004 : Randnrn. 64 - 66, 68, 69, 73, 75 - 78, 117, 118, 136, 248
  • Gerichtshof - Urteil C-136/77 : Randnr. 179
  • Gerichtshof - Urteil C-108/79 : Randnr. 33
  • Gerichtshof - Urteil C-3/83 : Randnr. 216
  • Gerichtshof - Urteil C-294/83 : Randnr. 51
  • Gerichtshof - Urteil C-152/85 : Randnr. 47
  • Gerichtshof - Urteil C-47/86 : Randnr. 104
  • Gerichtshof - Urteil C-56/86 : Randnr. 104
  • Gerichtshof - Urteil C-119/86 : Randnr. 180
  • Gerichtshof - Urteil C-203/86 : Randnr. 128
  • Gerichtshof - Urteil C-265/87 : Randnr. 190
  • Gerichtshof - Urteil C-8/89 : Randnr. 105
  • Gerichtshof - Urteil C-309/89 : Randnr. 54
  • Gerichtshof - Urteil C-65/90 : Randnr. 51
  • Gerichtshof - Urteil C-295/90 : Randnr. 51
  • Gerichtshof - Beschluss C-59/91 : Randnr. 33
  • Gerichtshof - Urteil C-137/92 : Randnr. 33
  • Gerichtshof - Urteil C-122/95 : Randnr. 32
  • Gericht - Urteil T-214/95 : Randnr. 56
  • Gerichtshof - Beschluss C-239/97 : Randnr. 33
  • Gericht - Urteil T-288/97 : Randnrn. 53, 56
  • Gerichtshof - Urteil C-310/97 : Randnr. 33
  • Gerichtshof - Urteil C-451/98 : Randnr. 55
  • Gerichtshof - Urteil C-452/98 : Randnrn. 54, 55
  • Gerichtshof - Urteil C-50/00 : Randnrn. 50, 55
  • Gerichtshof - Urteil C-179/00 : Randnrn. 99, 100, 106, 108, 109, 148, 245, 248
  • Gerichtshof - Urteil C-445/00 : Randnr. 190
  • Gerichtshof - Beschluss C-406/01 : Randnr. 33
  • Gerichtshof - Beschluss C-75/02 : Randnr. 50
  • Gerichtshof - Urteil C-138/03 : Randnrn. 214, 215
  • Gerichtshof - Urteil C-342/03 : Randnr. 216
  • Gerichtshof - Beschluss C-369/03 : Randnrn. 47, 49
  • Gerichtshof - Schlussanträge C-273/04 : Randnrn. 43, 52, 53
  • Gerichtshof - Urteil C-273/04 : Randnr. 129
  • Gerichtshof - Urteil C-310/04 : Randnr. 217
  • Gerichtshof - Urteil C-299/05 : Randnr. 70

Tenor

  • Bestätigung : Verordnung 1972/2003 -A03
  • Bestätigung : Verordnung 1972/2003 -A04P3
  • Bestätigung : Verordnung 1972/2003 -A04P5T8

Schlussanträge

Information nicht verfügbar


Datum

Datum der Einreichung des verfahrenseinleitenden Schriftstücks

  • 28/06/2004

Datum der Schlussanträge

Information nicht verfügbar

Datum der Sitzung

Information nicht verfügbar

Verkündungsdatum

10/06/2009


Bezugsdaten

Veröffentlichung im Amtsblatt

Eingang: ABl. C. 251 vom 09.10.2004, S.20

Urteil: ABl. C. 180 vom 01.08.2009, S.42

Parteien

Polen / Kommission

Schrifttum

  1. Michel, Valérie: Droit transitoire et statut contentieux de l'Etat prémembre, Europe 2009 Août-Septembre Comm. nº 298 p.16-17
  2. Cortés Martín, José Manuel: Jurisprudencia del TJCE, Mayo-Agosto 2009, Revista de Derecho Comunitario Europeo 2009 p.1109-1178



Analytische Verfahrensdaten

Herkunft der zur Vorabentscheidung vorgelegten Frage

Information nicht verfügbar

Gegenstand

  • Landwirtschaft und Fischerei
  • Beitritt

Betreffende Vorschriften des nationalen Rechts

Information nicht verfügbar

Betreffende Vorschriften des internationalen Rechts

Information nicht verfügbar

Verfahren und Ergebnis

  • Nichtigkeitsklage : Zurückweisung als unbegründet

Spruchkörper

première chambre élargie (Tribunal)

Berichterstatter

Tiili

Generalanwalt

Information nicht verfügbar

Verfahrenssprache(n)

  • Polnisch

Sprache(n) der Schlussanträge

    Information nicht verfügbar