Hotărârea Curții (Camera a noua) din 9 iunie 2016

Vasile Budișan împotriva Administrației Județene a Finanțelor Publice Cluj

Cerere de decizie preliminară formulată de Curtea de Apel Cluj

Trimitere preliminară – Impozite interne – Articolul 110 TFUE – Taxă aplicată de un stat membru autovehiculelor cu ocazia primei înmatriculări sau a primei transcrieri a dreptului de proprietate – Neutralitate fiscală între autovehiculele rulate provenite din alte state membre și autovehiculele similare disponibile pe piața națională

Cauza C-586/14


Sus Documente ale cauzei
Document Data Numele părților Materie Curia EUR-Lex
Hotărâre (JO)
29/07/2016 Budișan
Afișare documente pdf
Hotărâre
ECLI:EU:C:2016:421
09/06/2016 Budișan
Text EUR-Lex Text EUR-Lex bilingv
Hotărâre (Sumar)
ECLI:EU:C:2016:421
09/06/2016 Budișan
Cerere (JO)
13/03/2015 Budișan
Sus Analiza juridică a deciziei sau a cauzei

Repertoriul jurisprudenței

publicată în Repertoriul electronic (Repertoriul general)

Obiect

Informaţii nedisponibile

Plan de structurare sistematic

1.
4 Politica internă a Uniunii Europene
  4.10 Dispoziții fiscale
    4.10.01 Impozite interne
      4.10.01.02 Interdicția de aplicare a unor impozite mai ridicate produselor importate decât produselor naționale similare
4 Politica internă a Uniunii Europene
  4.10 Dispoziții fiscale
    4.10.01 Impozite interne
      4.10.01.02 Interdicția de aplicare a unor impozite mai ridicate produselor importate decât produselor naționale similare
4 Politica internă a Uniunii Europene
  4.10 Dispoziții fiscale
    4.10.01 Impozite interne
      4.10.01.02 Interdicția de aplicare a unor impozite mai ridicate produselor importate decât produselor naționale similare
3 Contencios
  3.04 Trimitere preliminară
    3.04.03 Efectele hotărârilor preliminare
      3.04.03.01 Hotărâri de interpretare


Citate din jurisprudență sau din legislație

Motive care citează

Dispozitiv

  • Interpretare : TFUE, articolul 110

Concluzii

Informaţii nedisponibile


Data

Data depunerii cererii de sesizare a instanţei

  • 18/12/2014

Data concluziilor

Informaţii nedisponibile

Data ședinţei

Informaţii nedisponibile

Data pronunţării

09/06/2016


Trimiteri

Publicare în Jurnalul Oficial

Hotărâre: JO C 296 16.08.2016, p.10

Cerere: JO C 107 30.03.2015, p.15

Numele părților

Budișan

Comentarii din doctrină

  1. Rigaux, Anne: Où l'on espère que la Cour vient de résorber le dernier réduit d'incompatibilité avec l'article 110 de la taxation roumaine sur les véhicules automobiles..., Europe 2016 Septembre Comm. nº 8-9 p.43 (FR)



Date analitice procedurale

Originea întrebării preliminare

Curtea de Apel Cluj (Cour d'appel de Cluj) - România

Materie

  • Fiscalitate

Dispoziții de drept național vizate

Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 9/2013 privind timbrul de mediu pentru autovehicule

Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 9/2013 privind timbrul de mediu pentru autovehicule, articolul 4, litera c) si d)

Dispoziții de drept internațional vizate

Informaţii nedisponibile

Procedură și rezultat

  • Trimitere preliminară

Complet de judecată

neuvième chambre (Cour)

Judecător raportor

Jürimäe

Avocat general

Szpunar

Limba/Limbile de procedură

  • română

Limba/Limbile concluziilor

    Informaţii nedisponibile