Rettens dom (Fjerde Afdeling) af 5. december 2012

Qualitest FZE mod Rådet for Den Europæiske Union

Fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik – restriktive foranstaltninger over for Iran med det formål at forhindre nuklear spredning – indefrysning af midler – annullationssøgsmål – begrundelsespligt – åbenbart urigtigt skøn

Sag T-421/11

Samling af Afgørelser

offentliggjort i Elektronisk Samling af Afgørelser (Samling af Afgørelser - almindelig del - »Oplysninger om de ikke offentliggjorte afgørelser«)

Rettens kendelse (dommeren i sager om foreløbige forholdsregler) af 3. oktober 2011.

Qualitest FZE mod Rådet for Den Europæiske Union.

Foreløbige forholdsregler - fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik - restriktive foranstaltninger over for Iran med det formål at forhindre nuklear spredning - indefrysning af midler og økonomiske ressourcer - begæring om udsættelse af gennemførelse - manglende uopsættelighed.

Sag T-421/11 R.

Samling af Afgørelser

2011 II-00344*

Pub somm

• (Appel: sag for Domstolen C-644/11 P(R))