Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de 21 de diciembre de 2016

Club Hotel Loutraki AE y otros contra Comisión Europea

Recurso de casación — Ayudas de Estado — Explotación de terminales de videolotería — Concesión de una licencia exclusiva por un Estado miembro — Decisión por la que se declara la inexistencia de ayuda de Estado — Artículo 108 TFUE, apartado 3 — Reglamento (CE) n.º 659/1999 — Artículos 4, 7 y 13 — Inexistencia de incoación del procedimiento de investigación formal — Concepto de “serias dificultades” — Momento en que tiene lugar la apreciación — Artículo 296 TFUE — Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — Artículo 41 — Obligación de motivación — Artículo 47 — Derecho a la tutela judicial efectiva — Artículo 107 TFUE, apartado 1 — Concepto de “ventaja económica” — Evaluación conjunta de las medidas notificadas

Asunto C-131/15 P

Recopilación de la Jurisprudencia

publicado(a) en la Recopilación electrónica (Recopilación general)

• (Recurso de casación: asunto ante el Tribunal General T-58/13)