Sentencia del Tribunal de Justicia (Gran Sala) de 6 de noviembre de 2012

Europese Gemeenschap contra Otis NV y otros

Petición de decisión prejudicial planteada por el rechtbank van koophandel te Brussel

Representación de la Unión Europea ante los órganos jurisdiccionales nacionales — Artículos 282 CE y 335 TFUE — Demanda de indemnización por los daños y perjuicios irrogados a la Unión por un cártel — Artículo 47 de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea — Derecho a un proceso equitativo — Derecho de acceso a un tribunal — Igualdad de armas — Artículo 16 del Reglamento (CE) nº 1/2003

Asunto C‑199/11

Recopilación de la Jurisprudencia

publicado(a) en la Recopilación electrónica (Recopilación general)