Sentencia del Tribunal General (Sala de Casación) de 14 de diciembre de 2016

Viara Todorova Androva contra Consejo de la Unión Europea

Recurso de casación — Función pública — Funcionarios — Promoción — Ejercicio de promoción de 2011 — No inclusión en la lista de funcionarios candidatos a la promoción — Desestimación del recurso en primera instancia — Artículo 45 del Estatuto — Cláusula 4 del Acuerdo marco de la CES, la UNICE y el CEEP sobre el trabajo de duración determinada — Igualdad de trato — Obligación de motivación — Carga de la prueba — Obligación de instrucción por el juez que conoce del fondo del asunto — Excepción de ilegalidad — Regla de concordancia entre la reclamación y el recurso presentado ante el juez de la Unión

Asunto T-366/15 P

Recopilación de la Jurisprudencia

publicado(a) en la Recopilación electrónica (Recopilación general - parte «información sobre las resoluciones no publicadas»)

• (Recurso de casación: asunto ante el Tribunal de la Función Pública F-78/12)