Üldkohtu (kolmas koda) 6. veebruari 2014. aasta otsus

Elf Aquitaine SA versus Euroopa Komisjon

Konkurents – Kartellid – Tinastabilisaatorite ja termostabilisaatorite epoksiiditud sojaõli ja estrite Euroopa turg – EÜ artikli 81 ja EMP lepingu artikli 53 rikkumise tuvastamise otsus – Trahvid – Tühistamisnõue – Kaitseõigused – Hilinenud teavitamine komisjoni uurimisest – Haldusmenetluse kestus – Emaettevõtja vastutus konkurentsieeskirjade rikkumiste eest, mille panid toime tema tütarettevõtjad – Otsustava mõju tegeliku avaldamise eeldus – Rikkumiste kestus – Aegumine – Õiguspärane huvi tuvastada varem toime pandud rikkumine – Emaettevõtjale määratud trahv, mille summa erineb tütarettevõtjatele määratud trahvist – Täielik pädevus

Kohtuasi T‑40/10

Kohtulahendite kogumik

avaldatud elektroonilises kohtulahendite kogumikus (Üldine kohtulahendite kogumik - osa „Teave avaldamata kohtulahendite kohta”)