Virkamiestuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 2.6.2016

Moises Bermejo Garde vastaan Euroopan talous- ja sosiaalikomitea (ETSK)

Henkilöstö – Asian palauttaminen unionin yleiseen tuomioistuimeen kumoamistuomion jälkeen – Henkilöstösääntöjen 12 a artikla – Työpaikkakiusaamisen uhriksi joutunut virkamies – Henkilöstösääntöjen 22 a artikla – Ilmiannon tehnyt virkamies – Avustamispyynnön hylkääminen – Suojelua koskevan oikeuden edellytykset – Epäämisen seuraukset – Vahingonkorvausvaatimus

Asia F-41/10 RENV

Oikeustapauskokoelma

julkaistu Sähköisessä oikeustapauskokoelmassa (Henkilöstöasioiden oikeustapauskokoelma - osa virkamiestuomioistuin)

Virkamiestuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 2.6.2016

Moises Bermejo Garde vastaan Euroopan talous- ja sosiaalikomitea (ETSK)

Henkilöstö – Asian palauttaminen unionin yleiseen tuomioistuimeen kumoamistuomion jälkeen – Henkilöstösääntöjen 12 a artikla – Työpaikkakiusaamisen uhriksi joutunut virkamies – Henkilöstösääntöjen 22 a artikla – Ilmiannon tehnyt virkamies – Avustamispyynnön hylkääminen – Suojelua koskevan oikeuden edellytykset – Epäämisen seuraukset – Vahingonkorvausvaatimus

Asia F-41/10 RENV

Oikeustapauskokoelma

julkaistu Sähköisessä oikeustapauskokoelmassa (Henkilöstöasioiden oikeustapauskokoelma - osa virkamiestuomioistuin)

• (Valitus: Asia vireillä unionin yleisessä tuomioistuimessa T-530/12 P)

Virkamiestuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 4.7.2016

Moises Bermejo Garde vastaan Euroopan talous- ja sosiaalikomitea (ETSK)

Asia F-41/10 RENV

Oikeustapauskokoelma

julkaistu Sähköisessä oikeustapauskokoelmassa (Henkilöstöasioiden oikeustapauskokoelma - osa virkamiestuomioistuin)