A Bíróság ítélete (kilencedik tanács), 2016. július 14.

Sea Handling SpA, en liquidation, anciennement Sea Handling SpA kontra Európai Bizottság

Fellebbezés – Az európai uniós intézmények dokumentumaihoz való nyilvános hozzáférés joga – 1049/2001/EK rendelet – A 4. cikk (2) bekezdésének harmadik francia bekezdése – A dokumentumokhoz való hozzáférés joga alóli kivételek – Helytelen értelmezés – Indokolási kötelezettség – Az állami támogatásokra irányuló vizsgálati eljáráshoz kapcsolódó dokumentumok – Az ellenőrzések, vizsgálatok és könyvvizsgálatok céljainak védelme – A hozzáféréshez való jog alóli kivételnek a közigazgatási iratok között lévő valamennyi dokumentumra való alkalmazására vonatkozó általános vélelem – A bizalmasság vélelmének hatálya – A vizsgálati eljárás alapjául szolgáló panaszhoz való hozzáférés iránti kérelem – A hozzáférés megtagadása – Nyomós közérdek

C-271/15. P. sz. ügy

Határozatok Tára

az elektronikus EBHT-ban közzétették (Általános EBHT - „A közzé nem tett határozatokra vonatkozó információk" rész)

• (Fellebbezés: a Törvényszék előtti ügy T-456/13)