2014 m. kovo 20 d. Bendrojo Teismo (trečioji kolegija) sprendimas

Reagens SpA prieš Europos Komisiją

Galimybė susipažinti su dokumentais – Reglamentas (EB) Nr. 1049/2001 – Dokumentai, susiję su per procedūrą dėl kartelio pateiktais prašymais atsižvelgti į tam tikrų įmonių negalėjimą sumokėti baudų – Atsisakymas leisti susipažinti su dokumentais – Išimtis, susijusi su trečiųjų asmenų komercinių interesų apsauga – Išimtis, susijusi su tyrimų, inspekcijų ir audito tikslų apsauga – Svarbesnis visuomenės interesas – Pareiga atlikti konkretų ir individualų tyrimą – Leidimas susipažinti iš dalies

Byla T-181/10

Teisingumo Teismo praktikos rinkinys

paskelbta (s) Skaitmeniniame rinkinyje (Bendrasis rinkinys − dalis "Informaciniai pranešimai apie nepaskelbtus sprendimus"