Sentenza tal-Qorti tal-Ġustizzja (l-Għaxar Awla) tat-3 ta’ Lulju 2014

Electrabel SA vs Il-Kummissjoni Ewropea

Appell – Konċentrazzjoni ta’ impriżi – Deċiżjoni tal-Kummissjoni – Kundanna għall-ħlas ta’ multa – Ksur tal-Artikolu 7 tar-Regolament (KEE) Nru 4064/89 – Kontroll ta’ konċentrazzjonijiet bejn impriżi – Artikolu 14(3) – Kriterji li għandhom jittieħdu inkunsiderazzjoni sabiex jiġi stabbilit l-ammont tal-multa – Teħid inkunsiderazzjoni tat-tul tal-ksur – Prinċipju ta’ nuqqas ta’ retroattività tal-liġi – Applikazzjoni tar-Regolament (KE) Nru 139/2004 – Obbligu ta’ motivazzjoni

Kawża C‑84/13 P

Ġabra tal-ġurispridenza

ippubblikat(a) fil-Ġabra diġitali (Ġabra Ġenerali - Taqsima “Informazzjoni dwar id-deċiżjonijiet mhux ippubblikati”)

• (Appell: kawża quddiem il-Qorti Ġenerali T-332/09)