Arrest van het Gerecht (Negende kamer – uitgebreid) van 5 oktober 2020 (Uittreksels)

Les Mousquetaires en ITM Entreprises tegen Europese Commissie

Mededinging – Mededingingsregelingen – Administratieve procedure ‐ Besluiten waarbij inspecties worden gelast – Exceptie van onwettigheid van artikel 20 van verordening (EG) nr. 1/2003 – Recht op een doeltreffende voorziening in rechte – Motiveringsplicht – Recht op de onschendbaarheid van de woning – Voldoende ernstige aanwijzingen – Evenredigheid – Beroep tot nietigverklaring – Grieven met betrekking tot het verloop van een inspectie – Weigering om de vertrouwelijkheid van gegevens uit de persoonlijke levenssfeer te beschermen – Niet-ontvankelijkheid

Zaak T-255/17

Jurisprudentie

nog niet gepubliceerd (Algemene Jurisprudentie) - gedeeltelijke publicatie

• (Hogere voorziening: zaak voor het Hof C-682/20 P)