Hotărârea Curții (Camera a treia) din 17 iulie 2014

YS împotriva Minister voor Immigratie, Integratie en Asiel și Minister voor Immigratie, Integratie en Asiel împotriva M și S

Cereri de decizie preliminară formulate de Rechtbank Middelburg și de Raad van State

Trimitere preliminară – Protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal – Directiva 95/46/CE – Articolele 2, 12 și 13 – Noțiunea „date cu caracter personal” – Întinderea dreptului de acces al persoanei vizate – Date referitoare la solicitantul unui permis de ședere și analiza juridică cuprinsă într‑un document administrativ pregătitor al deciziei – Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene – Articolele 8 și 41

Cauzele conexate C‑141/12 și C‑372/12

Repertoriul jurisprudenței

publicată în Repertoriul electronic (Repertoriul general)