Hotărârea Tribunalului (Camera a noua extinsă) din 5 octombrie 2020

Intermarché Casino Achats împotriva Comisiei Europene

Concurență – Înțelegeri – Procedură administrativă – Decizie prin care se dispune o inspecție – Excepție de nelegalitate a articolului 20 din Regulamentul (CE) nr. 1/2003 – Dreptul la o cale de atac efectivă – Egalitatea armelor – Obligația de motivare – Dreptul la inviolabilitatea domiciliului – Indicii suficient de serioase – Indicii privind participarea la încălcările suspectate – Proporționalitate

Cauza T-254/17

Repertoriul jurisprudenței

publicată în Repertoriul electronic (Repertoriul general - Secțiunea „Informări privind deciziile nepublicate”)

• (Recurs: cauză pendinte la Curte C-693/20 P)