Rozsudok Všeobecného súdu (deviata rozšírená komora) z 5. októbra 2020 (Výňatky)

Les Mousquetaires a ITM Entreprises proti Európskej komisii

Hospodárska súťaž – Kartely – Správne konanie – Rozhodnutie, ktorým sa nariaďuje inšpekcia – Námietka nezákonnosti článku 20 nariadenia (ES) č. 1/2003 – Právo na účinný prostriedok nápravy – Povinnosť odôvodnenia – Právo na nedotknuteľnosť obydlia – Dostatočne závažné nepriame dôkazy – Proporcionalita – Žaloba o neplatnosť – Výhrady týkajúce sa priebehu inšpekcie – Odmietnutie chrániť dôvernosť údajov týkajúcich sa súkromia – Neprípustnosť

Vec T-255/17

Zbierka judikatúry

zatiaľ neuverejnený(é) (Všeobecná zbierka) – uverejnenie výňatkov

• (Odvolanie: vec pred Súdnym dvorom C-682/20 P)