Beslut av domstolens vice ordförande av den 1 mars 2017

Europeiska läkemedelsmyndigheten mot MSD Animal Health Innovation GmbH och Intervet international BV

Överklagande – Beslut om interimistiska åtgärder – Tillgång till handlingar – Förordning (EG) nr 1049/2001 – Direktiv 2001/82/EG – Förordning (EG) nr 726/2004 – Handlingar som förvaras hos Europeiska läkemedelsmyndigheten (EMA) och som lämnats in inom ramen för en ansökan om godkännande för försäljning av veterinärmedicinska läkemedel – Beslut om att bevilja tredje man tillgång till handlingarna – Uppskov med verkställigheten av beslutet – Fumus boni juris – Situation som ställer krav på skyndsamhet – Intresseavvägning

Mål C-512/16 P(R)

Rättsfallssamlingen

publicerat i den elektroniska rättsfallssamlingen (Rättsfallssamlingens allmänna del - "Upplysningar om opublicerade avgöranden")

• (överklagande: mål vid tribunalen T-729/15)