Judgment of the Court (Fourth Chamber), 13 December 2012

Etablissement national des produits de l’agriculture et de la mer (FranceAgriMer) v Vinifrance SA

Reference for a preliminary ruling from the le Conseil d’État (France)

Protection of the European Union’s financial interests — Regulation (EC, Euratom) No 2988/95 — Articles 4 and 5 — Administrative penalty — Administrative measure — Regulation (EEC) No 822/87 — Aid for the private storage of concentrated grape must — Community origin — Regulation (EEC) No 1059/83 — Long-term storage contract — Article 2(2) — Article 17(1)(b) — Reduction of the amount of aid in relation to the seriousness of the breach committed

Case C‑670/11

Reports of Cases

published in the electronic Reports of Cases (Court Reports - general)