Judgment of the Court (Second Chamber) of 15 October 2015

European Commission v Federal Republic of Germany

Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 2011/92/EU — Assessment of the effects of certain public and private projects on the environment — Article 11 — Directive 2010/75/EU — Industrial emissions (integrated pollution prevention and control) — Article 25 — Access to justice — Non-compliant national procedural rules

Case C-137/14

Reports of Cases

published in the electronic Reports of Cases (Court Reports - general)

Judgment of the General Court (Fourth Chamber) of 23 October 2015

I Castellani Srl v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs)

Community trade mark — Revocation procedure — Figurative mark representing a circle — Genuine use of a mark — Extent of use — Article 15(1)(a) and Article 51(1)(a) of Regulation (EC) No 207/2009 — Shape which differs by elements which do not alter the distinctive character of the mark — Rights of the defence — Article 75 of Regulation No 207/2009

Case T-137/14

Reports of Cases

published in the electronic Reports of Cases (Court Reports - general - 'Information on unpublished decisions' section)

(Contested decision: R 1001/2012-2)

Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 5 February 2016

GV v European External Action Service

Civil service — EEAS staff — Member of the contract staff — Contract for an indefinite period — Article 47(c) of the Conditions of Employment of Other Servants — Grounds for dismissal — Breakdown in the relationship of trust — Right to be heard — Article 41 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union — Principle of sound administration — Material harm — Non-material harm

Case F-137/14

Reports of Cases

published in the electronic Reports of Cases (Reports of Staff Cases - 'Civil Service Tribunal' section)