PRESSE- OG INFORMATIONSTJENESTEN

PRESSEMEDDELELSE NR. 36/97

13.Juni 1997

NYE MEDLEMMER AF DOMSTOLEN


Ved afgørelse af 29. maj 1997 truffet af repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer er der for perioden 7. oktober 1997 - 6. oktober 2003 blevet udnævnt syv dommere og fire generaladvokater ved Domstolen. Dommerne Claus Gulmann, John Murray, Gil Carlos Rodriguez Iglesias (Domstolens nuværende præsident), Romain Schintgen, Leif Sevón og Melchior Wathelet samt generaladvokaterne Francis Jacobs og Dámaso Ruiz-Jarabo Colomer blev ved denne afgørelse genudnævnt.

Biografiske oplysninger vedrørende disse medlemmer findes på Domstolens hjemmeside på internettet: http://europa.eu.int/cj/index.htm.

Da tre af Domstolens medlemmer fratræder den 6. oktober 1997, har repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer endvidere udnævnt deres efterfølgere. De medlemmer, som fratræder, er dommer Constatinos Kakouris, der har været dommer ved Domstolen siden den 14. marts 1983, generaladvokat Carl Otto Lenz, der har været generaladvokat ved Domstolen siden den 12. januar 1984, og generaladvokat Michael Bendik Elmer, der har været generaladvokat ved Domstolen siden den 7. oktober 1994. Biografiske oplysninger vedrørende disse tre medlemmer findes ligeledes på Domstolens hjemmeside.

De tre nye medlemmer af Domstolen er følgende:

Siegbert Alber, der er født i 1936 og er tysk statsborger, er blevet udnævnt til generaladvokat. Siegbert Alber har studeret jura ved universiteterne i Tübingen, Berlin, Paris, Hamburg, Wien, Torino og Cambridge. Han var medlem af den tyske Bundestag fra 1969 til 1980. I 1977 blev han indvalgt i Europa-Parlamentet, hvor han har siddet i talrige udvalg, bl.a. som medlem af Udvalget for Retlige Anliggender og Borgernes Rettigheder, som han i 1993-1994 var formand for. Han har endvidere været formand for delegationen for forbindelserne med de baltiske lande samt for underudvalget for databeskyttelse og underudvalget for giftige eller farlige stoffer. Han var i perioden 1984-1992 næstformand for Europa-Parlamentet.

Krateros Ioannou, der er født i 1935 og er græsk statsborger, er blevet udnævnt til dommer. Han fik i 1963 meddelt advokatbeskikkelse i Thessaloniki. I 1971 modtog han doktorgraden i international ret ved universitetet i Thessaloniki. Krateros Ioannou var derefter professor i international offentlig ret og fælleskabsret ved det retsvidenskabelige fakultet på Thrakiens universitet og har bestridt talrige hverv som juridisk konsulent på nationalt og internationalt plan, herunder har han siden 1983 været medlem af den græske delegation ved FN's generalforsamling og var fra 1989 til 1992 formand for Europarådets ekspertudvalg for forbedring af proceduren ifølge Den Europæiske Menneskerettighedskonvention. Han er ligeledes forfatter til en lang række artikler og bøger på engelsk, fransk og græsk om international offentlig ret, fællesskabsret og beskyttelse af grundrettighederne.

Jean Mischo, der er født i 1938 og er luxembourgsk statsborger, er blevet udnævnt til generaladvokat. Han har studeret jura og statsvidenskab ved universiteterne i Montpellier, Paris og Cambridge. Han var først ansat i Kommissionens Juridiske Tjeneste og blev senere ekspeditionssekretær i forskellige kabinetter hos medlemmer af Kommissionen. Han blev herefter stedfortræder for Storhertugdømmet Luxembourgs faste repræsentant ved De Europæiske Fællesskaber og varetog en række fremtrædende hverv i det luxembourgske Udenrigsministerium. Efter at have været generaladvokat ved Domstolen fra januar 1986 til oktober 1991 vendte han tilbage til det luxembourgske Udenrigsministerium og har siden 1993 været ambassadør og generalsekretær.

Inden de tre nye medlemmer af Domstolen påbegynder deres embedsvirksomhed, skal de aflægge ed for Domstolen i et højtideligt retsmøde. Nærmere meddelelse herom vil blive udsendt senere.

Yderligere oplysninger kan fås hos Milagros Gallego, tlf. (352) 4303 3442.