Die Feier fand in Anwesenheit Ihrer Königlichen Hoheiten des Großherzogs und der Großherzogin von Luxemburg, von Vertretern der luxemburgischen Behörden, des diplomatischen Korps, der Präsidenten der Europäischen Organe, von Präsidenten internationaler Gerichte, der Präsidenten der Verfassungsgerichte und der obersten Gerichte der Mitgliedstaaten und der Beitrittsstaaten sowie zahlreicher weiterer Persönlichkeiten statt.

Die feierliche Sitzung wurde durch eine Begrüßungsansprache von Herrn Gil Carlos Rodríguez Iglesias, Präsident des Gerichtshofes, eröffnet. Es folgten Ansprachen des Präsidenten des Europäischen Parlaments, Herrn Pat Cox, von Frau Lene Espersen, Justizministerin des Königreichs Dänemark, Präsidentin des Rates der Europäischen Union, und von Herrn Romano Prodi, Präsident der Europäischen Kommission.

Herr Ludwig Adamovich, Präsident des österreichischen Verfassungsgerichtshofes, ergriff anschließend im Namen der Verfassungsgerichte und der obersten Gerichte der Mitgliedstaaten das Wort.

Die Sitzung wurde durch eine Rede von Herrn Gil Carlos Rodríguez Iglesias, Präsident des Gerichtshofes, geschlossen.

Zur Eröffnung der Feierlichkeiten hatte gestern, am 3. Dezember 2002, ein Kolloquium mit dem Thema "Die Zusammenarbeit zwischen dem Gerichtshof und den nationalen Gerichten" stattgefunden. Dieses Ereignis hat es ermöglicht, sämtliche Präsidenten der internationalen Gerichte, der Verfassungsgerichte und der obersten Gerichte der Mitgliedstaaten und der Beitrittsstaaten zusammenzuführen.

-    eine Liste der Urteile, die die Rechtsprechung geprägt haben (allgemein und gegliedert nach Mitgliedstaaten);

-    ein FAQ-Faltblatt "50 Jahre Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften";

-    eine Auswahl von ungefähr fünfzehn Fotos von den 50er-Jahren bis heute mit Text (digitalisiert, schwarz/weiß und in Farbe).