ABTEILUNG PRESSE UND INFORMATION

PRESSEMITTEILUNG NR. 57/98

17. September 1998

ZWEI NEUE RICHTER AM GERICHT ERSTER INSTANZ DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN

FEIERLICHE SITZUNG VOM 17. SEPTEMBER 1998


Mit Beschluß vom 25. Mai 1998 haben die Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten für den Zeitraum vom 17. September 1998 bis zum 31. August 2004 zwei Richter am Gericht erster Instanz ernannt.

Durch diesen Beschluß wird die Amtszeit von Richter Bo Vesterdorf (gegenwärtig Präsident des Gerichts), Richter Josef Azizi, Richter Marc Jaeger, Richter Koenraad Lenaerts, Richter Rui Manuel Gens de Moura Ramos und Richterin Virpi Tiili verlängert.

Da zwei Mitglieder des Gerichts am 16. September 1998 aus ihrem Amt ausscheiden, haben die Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten auch ihre Nachfolger ernannt. Bei den ausscheidenden Mitgliedern handelt es sich um Richter Andreas Kalogeropoulos, Richter am Gericht erster Instanz seit dem 18. September 1992, und Richter Cornelius Paulus Briët, Richter am Gericht seit dem 25. September 1989.

Herr Arjen W. H. Meij, der Nachfolger von Herrn C. P. Briët, und Herr Michael Vilaras, der Nachfolger von Herrn A. Kalogeropoulos, haben ihr Amt angetreten und gemäß den Vorschriften der Verträge in der feierlichen Sitzung des Gerichtshofes vom 17. September 1998 ihren Amtseid geleistet.

Herr Arjen W. H. Meij, geboren 1944; Richter am Hoge Raad der Nederlanden (1996); Mitglied und Vizepräsident des College van Beroep voor het bedrijfsleven (1986), stellvertretendes Mitglied des Centrale Raad van Beroep und der Tariefcommissie; Rechtsreferent am Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften (1980; Dozent für Europäisches Recht an der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Universität Groningen; Research-Assistant an der University of Michigan Law School; Mitarbeiter im Internationalen Sekretariat der Handelskammer Amsterdam (1970); Richter am Gericht erster Instanz seit dem 17. September 1998.

Herr Michael Vilaras, geboren 1950; Rechtsanwalt; Eisigitis, sodann Paredros beim Symvoulio tis Epikrateias (Staatsrat); assoziiertes Mitglied des Anotato Eidiko Dikastirio (Besonderer Obergerichtshof) Griechenlands; nationaler Sachverständiger im Juristischen Dienst der Europäischen Kommission, sodann Hauptverwaltungsrat in der GD V (Beschäftigung, Arbeitsbeziehungen und soziale Angelegenheiten); Direktor des Juristischen Dienstes der griechischen Regierung; Richter am Gericht erster Instanz seit dem 17. September 1998.

Wegen zusätzlicher Informationen wenden Sie sich bitte an Frau Dr. Ulrike Städtler - Tel.: (*352) 4303 3255 - Fax: (*352) 4303 2734.