Με απόφαση της 25ης Μαΐου 1998 οι αντιπρόσωποι των κυβερνήσεων των κρατών μελών διόρισαν δύο δικαστές στο Πρωτοδικείο για την περίοδο από 17 Σεπτεμβρίου 1998 μέχρι 31 Αυγούστου 2004.

Με την ίδια αυτή απόφαση ανανεώθηκε η θητεία των δικαστών Bo VESTERDORF (του σημερινού Προέδρου του Πρωτοδικείου), Josef AZIZI, Marc JAEGER, Koenraad LENAERTS, Rui Manuel Gens de MOURA RAMOS και Virpi TIILI.

Δεδομένου ότι η θητεία δύο μελών του Πρωτοδικείου θα έληγε στις 16 Σεπτεμβρίου 1998, οι αντιπρόσωποι των κυβερνήσεων των κρατών μελών διόρισαν επίσης τους αντικαταστάτες τους. Οι απερχόμενοι δικαστές είναι οι κκ. Ανδρέας ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΣ και Cornelius Paulus BRIËT, οι οποίοι ήσαν μέλη του Πρωτοδικείου από τις 18 Σεπτεμβρίου 1992 και από τις 25 Σεπτεμβρίου 1989 αντίστοιχα.

Ο κ. Arjen W. H. Meij και ο κ. Μιχαήλ Βηλαράς, οι οποίοι διορίστηκαν σε αντικατάσταση του C. P. Briët και του Α. Καλογερόπουλου αντίστοιχα, ανέλαβαν τα καθήκοντά τους και έδωσαν τον προβλεπόμενο όρκο, σύμφωνα με τις διατάξεις των Συνθηκών, κατά την πανηγυρική συνεδρίαση του Δικαστηρίου των ΕΚ της 17ης Σεπτεμβρίου 1998.

Ο κ. Arjen W. H. MEIJ γεννήθηκε το 1944 και διατέλεσε μέλος του Hoge Raad (Ακυρωτικού Δικαστηρίου) των Κάτω Χωρών (1996), μέλος και αντιπρόεδρος του College van Beroep voor het bedrijfsleven (1986), αναπληρωματικό μέλος του Centrale Raad van Beroep και της Tariefcommissie, εισηγητής σε γραφείο δικαστή του Δικαστηρίου των ΕΚ (1980)· δίδαξε Ευρωπαϊκό δίκαιο στη Νομική Σχολή του Πανεπιστημίου του Groningen και διατέλεσε ερευνητής στη University of Michigan Law School· υπήρξε μέλος της διεθνούς γραμματείας του Εμπορικού Επιμελητηρίου του Αμστερνταμ (1970) και είναι δικαστής στο Πρωτοδικείο από τις 17 Σεπτεμβρίου 1998.

Ο κ. Μιχαήλ ΒΗΛΑΡΑΣ γεννήθηκε το 1950 και διατέλεσε δικηγόρος, εισηγητής και στη συνέχεια πάρεδρος του ελληνικού Συμβουλίου της Επικρατείας, επίκουρο μέλος του Ανωτάτου Ειδικού Δικαστηρίου, εθνικός εμπειρογνώμων στη Νομική Υπηρεσία της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, στη συνέχεια κύριος υπάλληλος διοικήσεως στη ΓΔ V (απασχόληση, εργασιακές σχέσεις και κοινωνικές υποθέσεις), προϊστάμενος του νομικού γραφείου του Υπουργικού Συμβουλίου στην Ελλάδα· είναι δικαστής στο Πρωτοδικείο από τις 17 Σεπτεμβρίου 1998.

Για περισσότερες πληροφορίες επικοινωνείστε με την Estella Cigna, τηλ.: (352) 4303 2582 fax.: (352) 4303 2674.