Liikepalvelulautakunta valitsi 12.2.1998 liikennöitsijäksi HKL-Bussiliikenteen, koska tämä oli saanut suurimman kokonaispistemäärän. Toinen yhtiö, Concordia Bus Finland Oy Ab (Concordia), sijoittui toiseksi ja teki kilpailuneuvostolle vaatimuksen päätöksen kumoamisesta vedoten muun muassa siihen, että lisäpisteiden myöntäminen tietyn typpioksidipäästörajan alittavasta ja tietyn melutason alittavasta kalustosta on epätasapuolista ja syrjivää. Concordian mukaan lisäpisteitä annettiin sellaisen bussikaluston käyttämisestä, jota ainoastaan HKL-Bussiliikenteen oli tosiasiassa mahdollista tarjota.

Kilpailuneuvosto katsoi, että hankintayksiköllä on oikeus määritellä, minkälaista kalustoa se haluaakäytettävän, ja totesi lisäksi, että kaikilla tarjoajilla oli mahdollisuus hankkia maakaasukäyttöisiä busseja, minkä vuoksi se katsoi, ettei tämän perusteen ollut osoitettu olevan Concordiaa syrjivä.

Concordia vaati korkeimmalle hallinto-oikeudelle tekemässään valituksessa kilpailuneuvoston päätöksen kumoamista, ja korkein hallinto-oikeus päätti lykätä asian ratkaisemista ja esittää yhteisöjen tuomioistuimelle ennakkoratkaisukysymyksiä.

Kysymyksistä tärkein koski sitä, onko yhteisön lainsäädäntöä tulkittava siten, että kaupunki, joka järjestää sen sisäisen bussiliikenteen hoitamista koskevan tarjouskilpailun, saa ottaa tarjousten vertailussa huomioon myös liikenteenharjoittajien laatu- ja ympäristöjärjestelmän.

Tältä osin yhteisöjen tuomioistuin katsoo, että kun hankintaviranomainen päättää tehdä sopimuksen taloudellisesti edullisimman tarjouksen tekijän kanssa, hankintaviranomainen saa ottaa huomioon ympäristönäkökohtia, kunhan nämä perusteet:
-    liittyvät hankinnan kohteeseen
-    eivät anna hankintaviranomaiselle rajoittamatonta valinnanvapautta
-    on nimenomaisesti mainittu tarjouspyynnössä tai hankintailmoituksessa
-    noudattavat kaikkia yhteisön oikeuden perusperiaatteita, erityisesti syrjintäkiellon periaatetta.

Yhteisöjen tuomioistuin katsoo lisäksi, ettei yhdenvertaisen kohtelun periaate estä ympäristönsuojeluun liittyvien perusteiden huomioonottamista pelkästään sen vuoksi, että tarjousmenettelyssä valittu liikennöitsijä kuuluu niihin harvoihin yrityksiin, joiden on mahdollista tarjota näiden perusteiden mukaiset vaatimukset täyttävää kalustoa.

Tämä on tiedotusvälineiden käyttöön tarkoitettu epävirallinen asiakirja, joka ei sido yhteisöjen tuomioistuinta. Tämä lehdistötiedote on saatavissa seuraavilla kielillä: saksa, englanti, suomi, ranska ja ruotsi Tuomion koko teksti on luettavissa tänään noin kello 15 yhteisöjen tuomioistuimen kotisivulta Internetissä www.curia.eu.int  Lisätietoja: Reinier van Winden, puh. +352 4303 3355, fax +352 4303 2731