Jäsenvaltiolle voidaan 228 EY artiklan (aiempi EY:n perustamissopimuksen 171 artikla) mukaan määrätä rahamääräinen seuraamus, jos se ei ole toteuttanut jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättämisestä annetun tuomion täytäntöön panemiseksi tarvittavia toimenpiteitä.
Komission tehtävänä on aloittaa 228 EY artiklassa (aiempi EY:n perustamissopimuksen 171 artikla) tarkoitettu menettely ja tarvittaessa saattaa asia yhteisöjen tuomioistuimen käsiteltäväksi. Komissio yksilöi tällöin sen kiinteämääräisen hyvityksen tai uhkasakon määrän, joka jäsenvaltion on maksettava olosuhteet huomioon ottaen.
Rahamääräisen seuraamuksen määrän vahvistaminen riippuu rikkomisen vakavuudesta ja kestosta sekä tarpeesta varmistaa ennaltaehkäisevä vaikutus.
Useita uhkasakon määräämistä koskevia asioita on jo pantu vireille eri jäsenvaltioita vastaan yhteisöjen tuomioistuimessa. Yksi näistä asioista on sittemmin poistettu rekisteristä ja toisessa on luovuttu kanteesta.
Yhteisöjen tuomioistuimessa on tällä hetkellä vireillä kolme tällaista asiaa (yksi Ranskaa vastaan sekä eräs toinen asia Kreikkaa vastaan).
Ensimmäinen istunto, jossa esitetään lausumia tällaisessa oikeudenkäyntiasiassa, pidetään 29.6.1999 asiassa C-387/97. Komissio nosti kanteensa marraskuussa 1997 ja vaati yhteisöjen tuomioistuinta toteamaan, että Helleenien tasavalta ei ole noudattanut 228 EY artiklan (aiempi EY:n perustamissopimuksen 171 artikla) mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole toteuttanut yhteisöjen tuomioistuimen 7.4.1992 asiassa C-45/91 antaman tuomion täytäntöön panemiseksi tarvittavia toimenpiteitä. Komissio arvostelee nimittäin Helleenien tasavaltaa siitä, että se ei ole laatinut eikä soveltanut suunnitelmia ja ohjelmia, jotka ovat tarpeen Chanian alueen (erityisesti myrkyllisistä) jätteistä huolehtimiseksi, siten että ihmisen terveyttä ei vaarannettaisi eikä ympäristöä vahingoitettaisi.
Komissio on vaatinut yhteisöjen tuomioistuinta määräämään Helleenien tasavallan maksamaan 24 600 euron suuruisen uhkasakon päivässä siitä alkaen, kun Helleenien tasavallalle oli annettu tiedoksi tässä asiassa annettu tuomio.
Yhteisöjen tuomioistuin kuulee asianosaisten väitteet 29.6.1999 pidettävässä täysistunnossa.
Tämä on epävirallinen asiakirja, joka ei sido yhteisöjen tuomioistuinta. Tämä lehdistötiedote on saatavissa kaikilla virallisilla kielillä.
Lisätietoja: Jessica Larsson, puh. +352 4303 3651, fax +352 4303 2033.