Une audience solennelle, à l'occasion de la cessation des fonctions et du départ de M. Moura Ramos et de l'entrée en fonctions de Mme Martins de Na zaré Ribeiro , a eu lieu aujo u rd'hui . La nouvelle juge a prêté serment devant la Cour de justice.

Rui Manuel Gens de Moura Ramos
né en 1950; professeur à la faculté de droit de Coimbra et à la faculté de droit de l'université catholique de Porto; titulaire de la chaire Jean Monnet; directeur de cours (en langue française) à l'académie de droit international de La Haye (1984) et professeur invité à la faculté de droit de l'université de Paris-I (1995); représentant du gouvernement portugais auprès de la commission des Nations unies pour le droit commercial international (Cnudci), de la Conférence de La Haye de droit international privé, de la Commission internationale de l'état civil et du Comité sur la nationalité du Conseil de l'Europe; membre de l'Institut de droit international; juge au Tribunal de première instance depuis le 18 septembre 1995.

Maria Eugénia Martins de Nazaré Ribeiro
née en 1956; études à Lisbonne, Bruxelles et Strasbourg; advogada au Portugal et à Bruxelles; chercheur libre à l'Institut d'Études européennes de l'Université libre de Bruxelles; référendaire auprès du juge portugais à la Cour de justice, Monsieur Moitinho de Almeida (1986 à 2000), puis du président du Tribunal de première instance, Monsieur Vesterdorf (2000 à 2003).