Mme Nora Owen, ministre de la Justice d'Irlande a rendu le 11 décembre 1996, une visite officielle à la Cour de Justice des Communautés européennes dans le cadre de la Présidence irlandaise du Conseil de l'Union européenne.

Après un entretien avec le Président de la Cour, Gil Carlos Rodríguez Iglesias, Mme le ministre a rencontré les membres irlandais de la Cour, M. John Murray, président de la IVème chambre de la Cour et M. l'Avocat général Nial Fennely.

Cette rencontre a été suivie d'une table ronde avec la participation de M. le Président et de plusieurs membres de la Cour. A cette occasion, des sujets concernant le rôle et le fonctionnement de l'institution ont été abordés, notamment dans la perspective de la conférence intergouvernementale. A l'issue de la table ronde M. le Président de la Cour

a constaté avec satisfaction, que l'échange d'idées qu'elle avait suscité a été très fructueux

Après un déjeuner offert par la Cour, la délégation irlandaise a participé à une table ronde avec M. Antonio Saggio, Président du Tribunal de première instance et des membres de cette juridiction.