Suite au décès, le 6 février 1997, de Monsieur le Dr Heinrich Kirschner, juge du Tribunal de première instance, les Représentants des Gouvernements des Etats membres ont nommé, le 29 mai 1997, Monsieur le Dr. Jörg Pirrung, membre du Tribunal de première instance des Communautés européennes pour la durée du mandat de Monsieur Kirschner restant à courir, soit jusqu'au 31 août 2001 inclus.

La Cour de justice des Communautés européenne a tenu une audience solennelle le mercredi 11 juin 1997, à 17.30 heures au cours de laquelle Monsieur Pirrung a prêté serment, conformément aux traités communautaires.

Monsieur Jörg Pirrung, né en 1940 à Marburg/Lahn (Allemagne), procureur, a rejoint le ministère fédéral de la Justice en qualité de "Regierungsdirektor", puis de "Ministerialrat". Il se trouvait dernièrement à la tête d'une sous-direction pour le droit civil.