Division de la Presse et de l'Information

COMMUNIQUE DE PRESSE N· 81/97

NOUVEL AVOCAT GENERAL DE LA COUR DE JUSTICE DES COMMUNAUTES EUROPEENNES

AUDIENCE SOLENNELLE DU 18 DECEMBRE 1997

Par décision du 29 mai 1997, les représentants des gouvernements des États membres ont nommé sept Juges et quatre Avocats généraux à la Cour de justice pour la période du 7 octobre 1997 au 6 octobre 2003.

Par cette décision, les mandats de M. le Juge Claus GULMANN, M. le Juge John MURRAY, M. le Juge Gil Carlos RODRÍGUEZ IGLESIAS (actuellement Président de la Cour), M. le Juge Romain SCHINTGEN, M. le Juge Leif SEVÓN, de M. le Juge Melchior WATHELET, ainsi que MM. les Avocats généraux Francis JACOBS et Dámaso RUIZ-JARABO COLOMER sont renouvelés.

Trois membres de la Cour quittant leurs fonctions le 6 octobre 1997, les Représentants des gouvernements des États membres ont également nommé leurs successeurs. Les membres sortants sont M. le juge Constantinos Kakouris, juge à la Cour de justice depuis le 14 mars 1983, M. l'Avocat général Carl Otto Lenz, Avocat général à la Cour de justice depuis le 11 janvier 1984 et M. l'Avocat général Michael Bendik Elmer, Avocat général à la Cour de justice depuis le 7 octobre 1994.

En conséquence, le lundi 6 octobre 1997, la Cour de justice des Communautés européennes a tenu une audience solennelle à l'occasion de la cessation des fonctions et du départ de Monsieur le Juge C.N. Kakouris et de Monsieur l'Avocat général C.O. Lenz, et de l'entrée en fonctions de Monsieur Krateros IOANNOU, en qualité de Juge et de Monsieur Siegbert ALBER, en qualité d'Avocat général.

Monsieur Jean Mischo, successeur de Monsieur M.B. Elmer en qualité d'Avocat général, a pris ses fonctions et a prêté serment, conformément aux dispositions des Traités, lors de l'audience solennelle de la Cour de justice du 18 décembre 1997.

M. Jean Mischo, né en 1938, de nationalité luxembourgeoise, a fait ses études en droit et sciences politiques aux universités de Montpellier, Paris et Cambridge. Membre du service juridique de la Commission, administrateur principal dans les Cabinets de deux membres de la Commission, il a occupé différents postes de responsabilité au sein du Ministère des Affaires Etrangères du Grand-Duché et exercé les fonctions de représentant permanent adjoint du Grand-Duché de Luxembourg auprès des Communautés européennes. Après avoir été Avocat général à la Cour de justice de janvier 1986 à octobre 1991, M. Mischo a réintégré le Ministère des Affaires Etrangères du Grand-Duché de Luxembourg où il a exercé les fonctions d'Ambassadeur/Secrétaire général, à partir du 1er janvier 1993.