S.A.R. D. Felipe de Borbón y Grecia, Prince des Asturies, s'est rendu aujourd'hui au Luxembourg en visite de travail à la Cour de Justice des Communautés Européennes.
Cette visite s'inscrit dans le cadre du stage que D. Felipe réalise depuis le mois de janvier dernier au sein des institutions européennes.
A son arrivée, D. Felipe a été accueilli par M. G. C. Rodríguez Iglesias, Président de la Cour de Justice, M. D. Ruiz-Jarabo Colomer, Avocat Général à la Cour, M. R. Moura Ramos, Président de Chambre, faisant fonction de Président du Tribunal de Première Instance, et par M. R. García-Valdecasas y Fernández, Juge au Tribunal de Première Instance.
Le programme, qui a débuté à 10.00 h, comportait deux tables rondes, l'une avec les membres de la Cour et l'autre avec ceux du Tribunal, au cours desquelles un dialogue utile sur les caractéristiques générales des deux juridictions est intervenu. Des sujets plus spécifiques ont été par ailleurs évoqués au cours de différentes séances de travail individuelles avec les Membres espagnols de la Cour et du Tribunal et leurs collaborateurs.
D. Felipe a tenu, malgré un programme très chargé, à recevoir l'ensemble des fonctionnaires espagnols de la Cour et du Tribunal.
Une dernière rencontre avec M. le Président Rodríguez Iglesias a permis d'établir le bilan des différents sujets abordés et de dégager un aperçu général des principales affaires traitées par la Cour.
La journée de travail, qui a pris fin à 19.00 h, s'est avérée particulièrement dense et fructueuse.
1 Ce communiqué de presse existe en langue espagnole et française.