Nel corso di un'udienza solenne dinanzi alla Corte di giustizia delle Comunità europee a Lussemburgo, i nuovi Membri della Corte dei conti delle Comunità europee hanno assunto l'impegno solenne previsto dai Trattati, in occasione della loro entrata in funzione.
Hanno prestato giuramento in successione:
La seduta è stata aperta da Gil Carlos Rodríguez Iglesias, Presidente della Corte di giustizia, che ha pronunciato una breve allocuzione in onore dei nuovi Membri della Corte dei conti. Egli ha in particolare sottolineato il crescente ruolo di tale istituzione nei diversi settori di azione dell'Unione europea e l'importanza della sua attività ai fini della credibilità del processo d'integrazione europea.
In seguito il signor Jan O. Karlsson, Presidente della Corte dei conti, ha preso la parola, menzionando la responsabilità istituzionale dei Membri della Corte dei conti nei confronti dei cittadini europei. La missione dei Membri della Corte dei conti dev'essere esercitata in piena indipendenza nell'interesse generale della Comunità e degli Stati membri.
I testi delle allocuzioni pronunciate dal Presidente della Corte di giustizia e dal Presidente della Corte dei conti sono a disposizione della stampa.
Documento non ufficiale ad uso degli organi d'informazione, che non impegna la Corte di giustizia. Lingue disponibili: tutte le lingue ufficiali.
Per maggiori informazioni rivolgersi alla dott. Milagros Gallego, tel. (352) 43 03 34 42 fax (352) 43 03 26 68.
Talune immagini dell'udienza sono disponibili su "Europe by Satellite" - Commissione europea, Stampa e communicazione, L - 2920 Lussemburgo, tel. (352) 43 01 32392, fax (352) 4301 35249 o B - 1049 Bruxelles, tel. (32) 2 2950786, fax (32) 2 2301280.