Divisione Stampa e Informazione

COMUNICATO STAMPA N. 35/99

20 maggio 1999

The Procter & Gamble Company / Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli), causa T-163/98

Primo ricorso dinanzi al Tribunale di primo grado contro una decisione dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno ("UAMI"- Alicante)


Prima udienza relativa ad una causa di registrazione di un marchio comunitario.

Il ruolo dell'Ufficio per l'armonizzazione nel mercato interno (in prosieguo: l'"UAMI"), avente sede in Alicante, è quello di promuovere e di seguire la gestione dei marchi, disegni e modelli a livello dell'Unione europea. Il marchio comunitario si acquisisce con la sua registrazione presso l'UAMI. Esso è registrato, trasferito o annullato per tutta la Comunità. La sua durata (rinnovabile) è decennale e le norme giuridiche che lo disciplinano sono vicine a quelle applicate ai marchi nazionali da ciascuno Stato membro.

Il marchio comunitario, acquisito attraverso una procedura unica, conferisce al suo titolare un diritto esclusivo valido in tutti gli Stati membri dell'Unione europea. Esso è tutelato su tutto il mercato europeo.

Nell'aprile 1996, la Procter & Gamble ha chiesto all'UAMI di registrare il proprio marchio "BABY-DRY" come marchio comunitario per prodotti quali "pannolini monouso di carta o cellulosa" e "pannolini di tessuto". La demanda è stata respinta dall'esaminatore dell'UAMI in quanto il marchio era descrittivo e quindi privo di carattere distintivo.

La Procter & Gamble ha proposto ricorso dinanzi alla commissione di ricorso dell'UAMI avverso tale rigetto. Il ricorso è stato respinto il 31 luglio 1998.

Poiché le decisioni dell'UAMI possono essere sottoposte a sindacato giurisdizionale dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee, la Procter & Gamble, nell'ottobre 1998, ha proposto ricorso dinanzi al Tribunale di primo grado per ottenere l'annullamento della decisione della commissione di ricorso dell'UAMI.

Oggi, la Seconda Sezione del Tribunale di primo grado ha sentito gli argomenti delle parti.

Quattro ricorsi sono già stati proposti dinanzi al Tribunale di primo grado contro decisioni delle commissioni di ricorso dell'UAMI.

Documento ad uso dei mezzi di informazione, che non impegna il Tribunale di primo grado. Lingue disponibili: tedesco, inglese, francese e italiano

Per maggiori informazioni, contattare l'Avv. Estella Cigna, tel: (352) 4303 2582 fax.: (352) 4303 2033.