Prezentare generală
De la crearea sa, în 1952, misiunea Curții de Justiție a Uniunii Europene este de a garanta „respectarea legii în interpretarea și aplicarea" tratatelor. În cadrul acestei misiuni, Curtea de Justiție a Uniunii Europene:
Astfel, aceasta reprezintă autoritatea judiciară a Uniunii Europene și, în colaborare cu instanțele din statele membre, asigură aplicarea și interpretarea uniformă a dreptului Uniunii. Întrucât fiecare stat membru are propria limbă și un sistem juridic specific, Curtea de Justiție a Uniunii Europene este o instituție multilingvă. Regimul său lingvistic nu are echivalent în nicio altă instanță din lume, deoarece fiecare dintre limbile oficiale ale Uniunii poate fi limbă de procedură. Astfel, Curtea are obligația să respecte un multilingvism integral ca urmare a necesității de a comunica cu părțile în limba procesului și de a asigura difuzarea jurisprudenței sale în toate statele membre. |