Jahresbericht

Jahresüberblick

Der Jahresüberblick ist der Jahresbericht des Gerichtshofs, in dem die Tätigkeit des Unionsorgans und die Rechtsprechung seiner beiden Gerichte im vergangenen Jahr dargestellt werden.

Er enthält Zusammenfassungen der wichtigsten Rechtssachen des Jahres, Statistiken zur Tätigkeit der beiden Gerichte und einen Überblick über die wichtigsten Ereignisse des Jahres, ferner Beiträge der Präsidenten des Gerichtshofs und des Gerichts sowie des Kanzlers des Gerichtshofs und Generalsekretärs des Unionsorgans zur Tätigkeit und zur Entwicklung der beiden Gerichte und des Unionsorgans. Der Vizepräsident des Gerichts berichtet über die neuen Entwicklungen in dessen Rechtsprechung.

Interessant ist auch eine Rubrik zur Rechtsprechung mit dem Titel „Fokus“, die das Fachpublikum und die breite Öffentlichkeit fundiert und zugleich eingänglich über die Leitentscheidungen des Jahres informiert.

ran pan 2023 cover 

 

 

Vgl. auch:      

Verwaltungsbericht

Der bevollmächtigte Anweisungsbefugte gibt nach der Haushaltsordnung jedes Jahr den Haushaltsbehörden der Union Auskunft über die Verwaltung der Mittel und Ausgaben des Organs in Form eines jährlichen Tätigkeitsberichts. Dieser als Verwaltungsbericht bezeichnete Bericht enthält insbesondere Angaben zu den Ergebnissen, die das Organ mit den ihm zugewiesenen Mitteln erzielt hat, und zur Funktionsweise der Systeme der internen Kontrolle.

Rapport de gestion