Éves jelentés

Az év körképe

Az év körképe a Bíróság éves jelentése, amely az intézmény tevékenységét és két igazságszolgáltatási fórumának ítélkezési gyakorlatát az előző év vonatkozásában ismerteti.

E kiadvány bemutatja az év legfontosabb ügyeinek összefoglalásait, a két igazságszolgáltatási fórum tevékenységére vonatkozó statisztikákat és az év kiemelkedő eseményeit. Az év körképe tartalmazza továbbá a Bíróság és a Törvényszék elnökének, valamint a Bíróság hivatalvezetőjének, aki az intézmény főtitkára, az egyes igazságszolgáltatási fórumok és az intézmény tevékenységével és fejlődésével kapcsolatos beszámolóját. A Törvényszék ítélkezési gyakorlatának újításait a Törvényszék elnökhelyettese mutatja be.

E kiadvány egy „Fókuszban az ítélkezési gyakorlat” című részt is tartalmaz, amelynek célja, hogy a szakembereket és a nagyközönséget részletesen és ismeretterjesztő módon tájékoztassa az év legfontosabb ügyeiről.

ran pan 2023 cover 

 

Lásd még:       

Gazdálkodási jelentés

Minden évben az alkalmazandó pénzügyi szabályok alapján az intézmény megbízott engedélyezésre jogosult tisztviselője az Unió költségvetési hatóságai felé az intézmény előirányzatai és kiadásai kezeléséről éves tevékenységi jelentés formájában számol be. E jelentés – amelyet Gazdálkodási jelentésnek hívnak – többek között az intézmény által a számára kiutalt forrásoknak köszönhetően elért eredményeket és a belső kontrollrendszerek működését mutatja be.

Rapport de gestion