D. Spielmann A) V. Valančius R. Mastroianni B) M. Valančius M. Brkan C) M. Valančius I. Gâlea D) M. Valančius T. Tóth E) R. Mastroianni M. Brkan F) R. Mastroianni I. Gâlea G) R. Mastroianni T. Tóth H) M. Brkan I. Gâlea I) M. Brkan T. Tóth J) I. Gâlea T. Tóth
Ière chambre élargie:
La formation élargie de la chambre, siégeant avec cinq juges, est composée des trois juges de la formation initialement saisie et de deux juges désignés parmi les trois autres juges de la 1ère chambre en application d’un tour de rôle.
2èmechambre:
A. Marcoulli A) S. Frimodt Nielsen J. Schwarcz B) S. Frimodt Nielsen V. Tomljenović C) S. Frimodt Nielsen R. Norkus D) S. Frimodt Nielsen W. Valasidis E) J. Schwarcz V. Tomljenović F) J. Schwarcz R. Norkus G) J. Schwarcz W. Valasidis H) V. Tomljenović M. Norkus I) V. Tomljenović W. Valasidis J) R. Norkus W. Valasidis
IIème chambre élargie:
La formation élargie de la chambre, siégeant avec cinq juges, est composée des trois juges de la formation initialement saisie et de deux juges désignés parmi les trois autres juges de la 2ème chambre en application d’un tour de rôle.
3èmechambre:
F. Schalin A) P. Škvařilová-Pelzl I. Nõmm B) P. Škvařilová-Pelzl G. Steinfatt C) P. Škvařilová-Pelzl D. Kukovec D) I. Nõmm G. Steinfatt E) I. Nõmm D. Kukovec F) G. Steinfatt D. Kukovec
IIIème chambre élargie:
F. Schalin P. Škvařilová-Pelzl I. Nõmm G. Steinfatt D. Kukovec
4ème chambre:
R. da Silva Passos A) S. Gervasoni N. Półtorak B) S. Gervasoni I. Reine C) S. Gervasoni T. Pynnä D) N. Półtorak I. Reine E) N. Półtorak T. Pynnä F) I. Reine T. Pynnä
IVème chambre élargie:
R. da Silva Passos S. Gervasoni N. Półtorak I. Reine T. Pynnä
5ème chambre:
J. Svenningsen A) C. Mac Eochaidh J. Laitenberger B) C. Mac Eochaidh J. Martín y Pérez de Nanclares C) C. Mac Eochaidh M. Stancu D) J. Laitenberger J. Martín y Pérez de Nanclares E) J. Laitenberger M. Stancu F) J. Martín y Pérez de Nanclares M. Stancu
Vème chambre élargie:
J. Svenningsen C. Mac Eochaidh J. Laitenberger J. Martín y Pérez de Nanclares M. Stancu
6ème chambre:
M. J. Costeira A) M. Kancheva U. Öberg B) M. Kancheva P. Zilgalvis C) M. Kancheva E. Tichy-Fisslberger D) U. Öberg P. Zilgalvis E) U. Öberg E. Tichy-Fisslberger F) P. Zilgalvis E. Tichy-Fisslberger
VIème chambre élargie:
M. J. Costeira M. Kancheva U. Öberg P. Zilgalvis E. Tichy-Fisslberger
7ème chambre:
K. Kowalik-Bańczyk A) E. Buttigieg G. Hesse B) E. Buttigieg I. Dimitrakopoulos C) E. Buttigieg B. Ricziová D) G. Hesse I. Dimitrakopoulos E) G. Hesse B. Ricziová F) I. Dimitrakopoulos B. Ricziová
VIIème chambre élargie:
K. Kowalik-Bańczyk E. Buttigieg G. Hesse I. Dimitrakopoulos B. Ricziová
8ème chambre:
A. Kornezov A) G. De Baere D. Petrlík B) G. De Baere K. Kecsmár C) G. De Baere S. Kingston D) D. Petrlík K. Kecsmár E) D. Petrlík S. Kingston F) K. Kecsmár S. Kingston
VIIIème chambre élargie:
A. Kornezov G. De Baere D. Petrlík K. Kecsmár S. Kingston
9ème chambre:
L. Truchot A) H. Kanninen R. Frendo B) H. Kanninen M. Sampol Pucurull C) H. Kanninen T. Perišin D) R. Frendo M. Sampol Pucurull E) R. Frendo T. Perišin F) M. Sampol Pucurull T. Perišin
IXème chambre élargie:
L. Truchot H. Kanninen R. Frendo M. Sampol Pucurull T. Perišin
10ème chambre:
O. Porchia A) M. Jaeger L. Madise B) M. Jaeger P. Nihoul C) M. Jaeger S. Verschuur D) L. Madise P. Nihoul E) L. Madise S. Verschuur F) P. Nihoul S. Verschuur
Xème chambre élargie:
O. Porchia M. Jaeger L. Madise P. Nihoul S. Verschuur