Formålet med pressemeddelelser er på en enkel måde at informere offentligheden og journalister om sager, der har mediernes interesse eller en indvirkning på borgernes liv. De omhandler ligeledes de vigtigste begivenheder ved Domstolen.
Domstolen udarbejder ligeledes
resuméer
af de vigtigste afgørelser. Resuméerne er først og fremmest rettet til et specialiseret publikum, navnlig jurister, der ønsker en mere detaljeret oversigt over Domstolens og Rettens afgørelser.
Nr. 231/2021
: 21. december 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
Spredning af angiveligt nedsættende ytringer på internettet: Der kan anlægges sag med påstand om erstatning for den skade, som følger heraf på en medlemsstats område, ved retterne i denne medlemsstat
Nr. 230/2021
: 21. december 2021
Domstolens dom i de forenede sager C-357/19
Euro Box Promotion m.fl.,C-379/19 DNA- Serviciul Teritorial Oradea, C-547/19 Asociaţia « Forumul Judecătorilor din România », C-811/19 FQ e.a. , C-840/19 NC
regler for institutionerne
Nr. 229/2021
: 21. december 2021
Miljø- og forbrugerbeskyttelse
The Court clarifies the extent of protection afforded to consumers under a loan contract repayable in a foreign currency
Nr. 228/2021
: 21. december 2021
DFON
EU-retten er ikke til hinder for, at den øverste domstol i en medlemsstats retsorden ikke kan ophæve en dom afsagt under tilsidesættelse af EU-retten af denne medlemsstats øverste domstol i forvaltningsretlige sager
Nr. 227/2021
: 21. december 2021
Frie kapitalbevægelser
Det i EU-retten fastsatte forbud mod at efterleve de sekundære sanktioner, som er truffet af USA over for Iran, kan påberåbes under en civil retssag.
Nr. 226/2021
: 21. december 2021
Transport
A flight must be regarded as having been ‘cancelled’ in the case where the operating air carrier brings it forward by more than one hour
Nr. 225/2021
: 20. december 2021
Nr. 224/2021
: 16. december 2021
Generaladvokatens forslag til afgørelse i de forenede sager C-562/21 PPU,C-563/21 PPU
Openbaar Ministerie (Tribunal établi par la loi dans l’État membre d’émission)
DFON
Nr. 223/2021
: 16. december 2021
Statsstøtte
Tax ruling: Advocate General Priit Pikamäe proposes that the Court allow the appeal brought by Ireland and annul the Commission’s decision declaring aid which Luxembourg granted to Fiat as being incompatible with the internal market
Nr. 222/2021
: 16. december 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
The principle ne bis in idem does not preclude the issue of a European arrest warrant against persons accused of abducting the son of a former Slovak President
Nr. 221/2021
: 14. december 2021
Unionsborgerskab
Sag om et mindreårigt barn, der er unionsborger, og hvis fødselsattest, udstedt af værtsmedlemsstaten, angiver to personer af samme køn som barnets forældre: Den medlemsstat, hvor barnet er statsborger, er forpligtet til at udstede et identitetskort eller et pas til barnet, uden krav om, at dens nationale myndigheder først har udstedt en fødselsattest
Nr. 220/2021
: 9. december 2021
Konkurrence
Advocate General Rantos sets out the criteria for classifying an exclusionary practice as an abuse of a dominant position
Nr. 219/2021
: 9. december 2021
Nr. 218/2021
: 8. december 2021
regler for institutionerne
Energy consumption of cyclonic bagless vacuum cleaners: the General Court dismisses Dyson Ltd’s claim for compensation for alleged loss
Nr. 217/2021
: 2. december 2021
Grundlæggende fællesskabsretlige principper
Generaladvokat Campos Sánchez-Bordona: Parlamentet og Rådet skal frifindes i søgsmålene anlagt af Ungarn og Polen med påstand om annullation af ordningen med konditionalitet til beskyttelse af Unionens budget i tilfælde af tilsidesættelse af retsstatsprincippet
Nr. 216/2021
: 2. december 2021
Grundlæggende fællesskabsretlige principper
According to Advocate General Richard de la Tour, the Member States may allow consumer protection associations to bring representative actions against infringements of the protection of personal data
Nr. 215/2021
: 30. november 2021
Kendelse afsagt af Rettens præsident i sagerne T-710/21 R, T-711/21 R
Roos m.fl. mod Parlamentet
SANT
Nr. 214/2021
: 30. november 2021
Privilegier og immuniteter
Hvis en strafferetlig myndighed konstaterer, at det er åbenbart, at den adfærd, som chefen for en medlemsstats centralbank har udvist, og som er genstand for denne myndigheds efterforskning, ikke udgør en handling, som den pågældende har udført i embeds medfør, kan sagen mod vedkommende fortsættes, eftersom fritagelsen for retsforfølgning ikke finder anvendelse
Nr. 213/2021
: 26. november 2021
regler for institutionerne
The Vice-President of the General Court of the European Union refuses the new request for the suspension of waiver of the parliamentary immunity of Mr Carles Puigdemont i Casamajó, Mr Antoni Comín i Oliveres and Ms Clara Ponsatí i Obiols
Nr. 212/2021
: 25. november 2021
Domstolens dom i sag C-437/19
État luxembourgeois (Informations sur un groupe de contribuables)
Tilnærmelse af lovgivningerne
Nr. 211/2021
: 25. november 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
Retslig kompetence til at træffe afgørelse om en begæring om skilsmisse: Domstolen præciserer betydningen og rækkevidden af begrebet en ægtefælles sædvanlige opholdssted
Nr. 210/2021
: 25. november 2021
Tilnærmelse af lovgivningerne
‘Inbox advertising’: the display in the electronic inbox of advertising messages in a form similar to that of a real email constitutes use of electronic mail for the purposes of direct marketing within the meaning of Directive 2002/58
Nr. 209/2021
: 25. november 2021
Frie varebevægelser
EU law precludes national legislation under which a parallel import licence of a medicinal product is to expire automatically after one year from the expiry of the marketing authorisation for the reference medicinal product, without carrying out an examination whether there is any risk to the health and life of humans
Nr. 208/2021
: 23. november 2021
Forbindelserne udadtil
Domstolen bekræfter Rådets retsakter om opretholdelse af Hamas på den europæiske liste over terrororganisationer
Nr. 207/2021
: 23. november 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
EU-retten er til hinder for, at en national øverste domstol, efter en appel i lovens interesse iværksat af chefanklageren, fastslår, at en anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af en lavere retsinstans er ulovlig, med den begrundelse, at de forelagte spørgsmål ikke er relevante og nødvendige for afgørelsen af tvisten i hovedsagen
Nr. 206/2021
: 18. november 2021
Tilnærmelse af lovgivningerne
Advocate General Campos Sánchez-Bordona reiterates that the general and indiscriminate retention of traffic and location data relating to electronic communications is permitted only in the event of a serious threat to national security
Nr. 205/2021
: 16. november 2021
Forbindelserne udadtil
The provisions in the Withdrawal Agreement concerning the European arrest warrant regime with respect to the United Kingdom and the provision in the Trade and Cooperation Agreement between the EU and the United Kingdom concerning the new surrender mechanism are binding on Ireland
Nr. 204/2021
: 16. november 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
EU-retten er til hinder for den gældende ordning i Polen, der gør det muligt for justitsministeren at forflytte dommere til højere straffedomstole, og hvorefter denne minister, der samtidig er den øverste anklager, til enhver tid kan bringe disse forflyttelser til ophør uden begrundelse
Nr. 203/2021
: 16. november 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
Ungarn har tilsidesat EU-retten, idet denne medlemsstat gør det strafbart at udøve en organiseret aktivitet, der har til formål at gøre det muligt for personer, der ikke opfylder de nationale kriterier for indrømmelse af international beskyttelse, at iværksætte en procedure for international beskyttelse.
Nr. 202/2021
: 11. november 2021
SOPO
Employment of people with disabilities: according to Advocate General Rantos, an employer is obliged, as a matter of reasonable accommodation, to reassign a worker who has become unfit for his or her job to another job where he or she has the necessary skill, ability and availability, and where such a measure does not impose a disproportionate burden on the employer
Nr. 201/2021
: 11. november 2021
Fri bevægelighed for personer
Domstolen præciserer begrebet »arbejdstid« for en periode med vagttjeneste uden krav om ophold på arbejdsstedet
Nr. 200/2021
: 11. november 2021
Etableringsfrihed
A Member State cannot make, in principle, the full and automatic exclusion of pension rights from a bankruptcy estate dependent on the pension scheme in which those rights are held obtaining prior tax approval in that country where that scheme has already been tax approved in the home Member State of the migrant EU citizen concerned
Nr. 199/2021
: 10. november 2021
regler for institutionerne
Retten frifinder Kommissionen i et søgsmål anlagt af Rumænien til prøvelse af Kommissionens afgørelse om registrering af forslaget til det europæiske borgerinitiativ, »Samhørighedspolitik for ligestilling af regionerne og bevarelse af de regionale kulturer«
Nr. 198/2021
: 10. november 2021
Intellektuel og industriel ejendomsret
The General Court confirms that the sign representing the crest of the football club AC Milan cannot be registered internationally as a trade mark designating the Union for stationery and office supplies
Nr. 197/2021
: 10. november 2021
Konkurrence
Retten frifinder i det væsentlige Kommissionen i Googles søgsmål anlagt til prøvelse af Kommissionens afgørelse, hvori Kommissionen fastslog, at virksomheden havde misbrugt sin dominerende stilling ved at begunstige sin egen sammenligningstjeneste i forhold til konkurrerende sammenligningstjenester
Nr. 196/2021
: 9. november 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
Advocate General Kokott: The provisions of the Withdrawal Agreement and of the Trade and Cooperation Agreement, which provide for the continuation of the European arrest warrant regime in respect of the United Kingdom, are binding on Ireland.
Nr. 195/2021
: 9. november 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
Det fælles europæiske asylsystem er ikke principielt til hinder for, at en medlemsstat med henblik på opretholdelse af familiens enhed automatisk foretager en afledt udvidelse af flygtningestatus til at omfatte et mindreårigt barn af en forælder, der er blevet tildelt denne status
Nr. 194/2021
: 29. oktober 2021
Kendelse afsagt af Rettens præsident i sag T-527/21
Abenante m.fl. mod Parlamentet og Rådet
SANT
Nr. 193/2021
: 28. oktober 2021
Konkurrence
Truck cartel in Spain: Advocate General Rantos clarifies the temporal scope of the directive on the compensation of victims of anti-competitive practices
Nr. 192/2021
: 27. oktober 2021
Grundlæggende fællesskabsretlige principper
As it has not suspended the application of the provisions of national legislation relating, in particular, to the areas of jurisdiction of the Disciplinary Chamber of the Supreme Court, Poland is ordered to pay the European Commission a daily penalty payment in an amount of €1 000 000
Nr. 191/2021
: 27. oktober 2021
Nr. 190/2021
: 26. oktober 2021
DGEN
EU-retten forbyder en medlemsstats indgåelse af en voldgiftsaftale med samme indhold som en ugyldig voldgiftsklausul, der findes i en bilateral investeringsaftale indgået mellem medlemsstater
Nr. 189/2021
: 21. oktober 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
Domstolen præciserer visse bestemmelser i direktivet om indefrysning og konfiskation af instrumenter og udbytte fra kriminalitet i Den Europæiske Union
Nr. 188/2021
: 20. oktober 2021
Konkurrence
Retten frifinder Kommissionen i søgsmål anlagt af luftfartsselskabet Polskie Linie Lotnicze »LOT« til prøvelse af Kommissionens afgørelser om tilladelse til fusioner vedrørende henholdsvis easyJets og Lufthansas erhvervelse af visse aktiver i Air Berlin-koncernen
Nr. 187/2021
: 11. oktober 2021
Nr. 186/2021
: 8. oktober 2021
Nr. 185/2021
: 8. oktober 2021
Nr. 184/2021
: 8. oktober 2021
Nr. 183/2021
: 8. oktober 2021
Nr. 182/2021
: 8. oktober 2021
Nr. 181/2021
: 7. oktober 2021
Delvis fornyelse af Domstolens sammensætning og tiltrædelse af ni nye medlemmer af Domstolen
Nr. 180/2021
: 6. oktober 2021
Domstolens kendelse i sag C-204/21 R-RAP
Kommissionen mod Polen
Grundlæggende fællesskabsretlige principper
Nr. 179/2021
: 6. oktober 2021
Energipolitik
Advocate General Bobek: Nord Stream 2 AG can challenge before the EU Courts the directive extending the scope of the Gas Directive to pipelines connecting the EU with third countries
Nr. 178/2021
: 6. oktober 2021
regler for institutionerne
Advocate General Bobek: The Court has no jurisdiction over the decisions of the representatives of the Member States locating the new seats of the European Medicines Agency and of the European Labour Authority
Nr. 177/2021
: 6. oktober 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
According to Advocate General Saugmandsgaard Øe, a Member State faced with persistent serious threats to public policy or internal security may reintroduce controls at its internal borders for longer than only six months
Nr. 176/2021
: 6. oktober 2021
Traktaterne er ikke til hinder for, at Rådet før vedtagelse af afgørelsen om Unionens indgåelse af Istanbulkonventionen afventer, at der foreligger en »fælles overenskomst« mellem medlemsstaterne, men denne institution må ikke ændre proceduren for indgåelse af denne konvention ved at gøre indgåelsen betinget af en forudgående konstatering af, at der foreligger en sådan »fælles overenskomst«
Nr. 175/2021
: 6. oktober 2021
regler for institutionerne
The Court clarifies its case-law in Cilfit concerning the situations in which national courts or tribunals of last instance are not subject to the obligation to make a reference for a preliminary ruling
Nr. 174/2021
: 6. oktober 2021
Konkurrence
Et offer for en overtrædelse af EU-konkurrenceretten, der er begået af et moderselskab, kan kræve erstatning af dettes datterselskab for den skade, der følger heraf
Nr. 173/2021
: 6. oktober 2021
Grundlæggende fællesskabsretlige principper
Transfers without consent of a judge from one court to another or between two divisions of the same court are liable to undermine the principles of the irremovability of judges and judicial independence
Nr. 172/2021
: 6. oktober 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
En medlemsstat kan under strafansvar pålægge sine egne statsborgere at være i besiddelse af et gyldigt identitetskort eller pas, når de rejser til en anden medlemsstat, uanset hvilket transportmiddel der anvendes, og uanset ruten.
Nr. 171/2021
: 6. oktober 2021
Domstolens dom i sag C-136/20
LU
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
Nr. 170/2021
: 6. oktober 2021
Statsstøtte
Domstolen forkaster appellerne iværksat til prøvelse af Rettens domme, hvorved Retten tiltrådte kvalificeringen af den spanske skatteordning for afskrivning af finansiel goodwill (goodwill) som statsstøtte, der var uforenelig med detindre marked
Nr. 169/2021
: 30. september 2021
Domstolens dom i sag C-130/19
Revisionsretten mod Pinxten
regler for institutionerne
Nr. 168/2021
: 30. september 2021
SOPO
Domestic workers in Spain: according to Advocate General Szpunar, legislation which excludes them from unemployment benefits, where those workers are almost exclusively women, is contrary to EU law
Nr. 167/2021
: 30. september 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
According to Advocate General Pikamäe, EU law precludes a Member State from declaring an application for international protection automatically inadmissible when the applicant already has refugee status granted in another Member State
Nr. 166/2021
: 29. september 2021
Forbindelserne udadtil
The General Court annuls the Council decisions concerning, first, the agreement between the European Union and Morocco amending the tariff preferences granted by the European Union to products of Moroccan origin and, second, the Sustainable Fisheries Partnership Agreement Nr. 165/2021
: 29. september 2021
Grundlæggende fællesskabsretlige principper
The General Court dismisses the action brought by M. Kočner against Europol in the context of the investigation into the murder of the journalist J. Kuciak and his fiancée M. Kušnírová
Nr. 164/2021
: 29. september 2021
Konkurrence
The General Court maintains the fines imposed by the Commission on several undertakings by reason of their participation in a cartel on the market for aluminium electrolytic capacitors and tantalum electrolytic capacitors
Nr. 163/2021
: 27. september 2021
Nr. 162/2021
: 23. september 2021
Tilnærmelse af lovgivningerne
According to Advocate General Rantos, the installation of software that alters the level of pollutant gas emissions of vehicles based on the outside temperature and the altitude is contrary to EU law, and such a vehicle is not in conformity with the contract of sale within the meaning of Directive 1999/44
Nr. 161/2021
: 22. september 2021
Statsstøtte
Retten ophæver de afgørelser, hvorved Kommissionen havde fastslået, at en voldgiftskendelse om fastsættelse af en angiveligt favorabel el-tarif ikke indebar en indrømmelse af en fordel til aluminiumsproducenten Mytilinaios
Nr. 160/2021
: 22. september 2021
Konkurrence
Retten frifinder Kommissionen i Altice Europes søgsmål til prøvelse af Kommissionens afgørelse, hvorved selskabet blev pålagt to bøder på et samlet beløb på 124,5 mio. EUR i forbindelse med erhvervelsen af PT Portugal
Nr. 159/2021
: 20. september 2021
Miljø- og forbrugerbeskyttelse
Poland is ordered to pay the European Commission a daily penalty payment of €500 000 because it has not ceased lignite extraction activities at Turów mine
Nr. 158/2021
: 16. september 2021
Statsstøtte
Tax exemptions granted by Belgium to multinational companies by way of rulings: the Commission correctly found that there was an aid scheme
Nr. 157/2021
: 16. september 2021
Fiskale bestemmelser
Italy has infringed EU law by exempting from excise duty fuels used for private pleasure craft, chartered and used by end users for non-commercial activities
Nr. 156/2021
: 15. september 2021
Rettens dom i sag T-777/19
CAPA m.fl. mod Kommissionen
Statsstøtte
Nr. 155/2021
: 9. september 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
EU law precludes a subsequent application for international protection from being rejected as inadmissible on the sole ground that it is based on circumstances which already existed during the procedure relating to the first application
Nr. 154/2021
: 9. september 2021
Landbrug og fiskeri
The Court specifies the conditions for the protection of products covered by a protected designation of origin as laid down by the regulation establishing a common organisation of the markets in agricultural products
Nr. 153/2021
: 2. september 2021
DFON
Advocate General Bobek proposes a unified test for the protection against double jeopardy (ne bis in idem) under the EU Charter of Fundamental Rights
Nr. 152/2021
: 2. september 2021
regler for institutionerne
Domstolen annullerer Rådets afgørelser vedrørende anvendelsen af partnerskabsaftalen med Armenien
Nr. 151/2021
: 2. september 2021
SOPO
Appel iværksat af EPSU: Kommissionen er ikke forpligtet til at imødekomme en anmodning fra arbejdsmarkedets parter om iværksættelse på EU-plan af en aftale, som de har indgået
Nr. 150/2021
: 2. september 2021
Transport
The Court of Justice clarifies a number of provisions of the regulation concerning passengers’ rights when travelling by sea and inland waterway
Nr. 149/2021
: 2. september 2021
Statsstøtte
The Commission must re-examine whether the sale of the Nürburgring in 2014 entailed a grant of State aid
Nr. 148/2021
: 2. september 2021
Social sikring af vandrende arbejdstagere og selvstændige erhvervsdrivende
Tredjelandsstatsborgere med en kombineret arbejdstilladelse opnået i henhold til den italienske lovgivning til gennemførelse af et EU-direktiv havde ret til en fødselsydelse og en moderskabsydelse fastsat i italiensk lovgivning
Nr. 147/2021
: 2. september 2021
Unionsborgerskab
Ifølge Domstolen befinder en tredjelandsstatsborger, som er udsat for vold i hjemmet begået af dennes ægtefælle, der er unionsborger, sig ikke i en situation, som kan sammenlignes med situationen for en tredjelandsstatsborger, der er udsat for vold i hjemmet begået af den pågældendes ægtefælle, som er tredjelandsstatsborger
Nr. 146/2021
: 2. september 2021
Fiskale bestemmelser
The rules for calculating the registration tax on second-hand vehicles imported into Portugal infringe the principle of the free movement of goods
Nr. 145/2021
: 2. september 2021
Tilnærmelse af lovgivningerne
‘Zero tariff’ options are contrary to the regulation on open internet access
Nr. 144/2021
: 2. september 2021
Tilnærmelse af lovgivningerne
Hungarian legislation which prohibits the annulment of a loan agreement denominated in a foreign currency on the ground that it contains an unfair term relating to the exchange difference appears to be compatible with EU law
Nr. 143/2021
: 1. september 2021
regler for institutionerne
The General Court annuls OLAF’s decision not to grant partial access to the final report of its investigation relating to street-lighting projects implemented by the company Elios in Hungary with financial participation from the EU
Nr. 142/2021
: 2. august 2021
Nr. 141/2021
: 30. juli 2021
Rettens kendelse i sag T-272/21 R
Puigdemont i Casamajó m.fl. mod Parlamentet
Le vice-président du Tribunal de l’Union européenne rejette la demande de suspension de la levée de l’immunité parlementaire de MM. Carles Puigdemont i Casamajó et Antoni Comín i Oliveres ainsi que de Mme Clara Ponsatí i Obiols
Nr. 140/2021
: 15. juli 2021
Grundlæggende fællesskabsretlige principper
In Advocate General Maciej Szpunar’s view, a national court hearing a dispute between individuals concerning a claim based on a national provision which fixes minimum tariffs for service providers in a manner that is contrary to the Services Directive must disapply such a national provision
Nr. 139/2021
: 15. juli 2021
Generaladvokatens forslag til afgørelse i sag C-788/19
Kommissionen mod Spanien
Résidents fiscaux en Espagne : selon l’avocat général Saugmandsgaard Øe, sont contraires au droit de l’Union les amendes forfaitaires infligées en cas d’inexécution ou d’exécution tardive de l’obligation d’information concernant la détention de biens et droits à l’étranger
Nr. 138/2021
: 15. juli 2021
According to Advocate General Saugmandsgaard Øe, Article 17 of Directive 2019/790 on copyright and related rights in the Digital Single Market is compatible with the freedom of expression and information guaranteed in Article 11 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union
Nr. 137/2021
: 15. juli 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
Cartel on the sale prices of trucks: the Court of Justice clarifies the courts with jurisdiction over actions for damages
Nr. 136/2021
: 15. juli 2021
Unionsborgerskab
Domstolen bekræfter den ret, som ikke-erhvervsaktive unionsborgere, der er bosiddende i en anden medlemsstat end deres oprindelsesmedlemsstat, har til at være tilsluttet værtsmedlemsstatens offentlige sygesikringsordning.
Nr. 135/2021
: 15. juli 2021
Økonomisk politik
Annulment of the decision of the Single Resolution Board on the calculation of ex ante contributions to the Single Resolution Fund for 2017 as far as it concerns Landesbank Baden-Württemberg on the ground that the statement of reasons was inadequate
Nr. 134/2021
: 15. juli 2021
Grundlæggende fællesskabsretlige principper
Den estiske ordning, hvorefter det er absolut umuligt at bibeholde en fængselstjenestemand i tjenesten, hvis den pågældendes høreevne ikke når minimumstærsklerne for lydopfattelse, uden mulighed for at undersøge, om vedkommende er i stand til at varetage sine opgaver, er i strid med EU retten
Nr. 133/2021
: 15. juli 2021
DISC
The UK legislation on Universal Credit, which deprives of that benefit Union citizens who have a right to reside on the basis of the scheme established in the context of Brexit but who do not satisfy all of the conditions of Directive 2004/38, is compatible with the principle of equal treatment guaranteed by EU law
Nr. 132/2021
: 15. juli 2021
Domstolens dom i sag C-911/19
FBF
regler for institutionerne
Nr. 131/2021
: 15. juli 2021
Fri bevægelighed for personer
Domstolen præciserer, i hvilke tilfælde direktivet om visse aspekter i forbindelse med tilrettelæggelse af arbejdstiden ikke finder anvendelse på aktiviteter, der udøves af militærpersonale
Nr. 130/2021
: 15. juli 2021
Grundlæggende fællesskabsretlige principper
The disciplinary regime for judges in Poland is not compatible with EU law
Nr. 129/2021
: 15. juli 2021
Energipolitik
Lovligheden af enhver retsakt fra EU-institutionerne, der falder ind under Unionens politik på energiområdet, skal bedømmes ud fra princippet om energimæssig solidaritet
Nr. 128/2021
: 15. juli 2021
SOPO
Et forbud mod på arbejdspladsen at bære alle synlige former for udtryk for politiske, ideologiske eller religiøse overbevisninger kan være begrundet i arbejdsgiverens behov for at optræde neutralt over for kunderne eller for at forebygge sociale konflikter
Nr. 127/2021
: 14. juli 2021
Domstolens kendelse i sag C-204/21 R
Kommissionen mod Polen
La Pologne doit suspendre immédiatement l’application des dispositions nationales relatives notamment aux compétences de la chambre disciplinaire de la Cour suprême
Nr. 126/2021
: 14. juli 2021
Intellektuel og industriel ejendomsret
EU trade mark: the three-dimensional mark in the shape of a Guerlain lipstick may be registered
Nr. 125/2021
: 14. juli 2021
Statsstøtte
The General Court confirms that the aid granted by Austria to Austrian Airlines in order to compensate it for the damage resulting from the cancellation or rescheduling of its flights due to the COVID-19 pandemic is compatible with the internal market
Nr. 124/2021
: 14. juli 2021
Statsstøtte
Tax rulings issued to Nike and Converse by the Netherlands tax administration: the General Court dismisses the action brought against the Commission’s decision to initiate the formal investigation procedure
Nr. 123/2021
: 8. juli 2021
Tilnærmelse af lovgivningerne
Advocate General Bobek: the circumstances referred by the Polish Supreme Court are not such as to cast doubts on the independence and impartiality of potentially all Polish judges appointed before 2018
Nr. 122/2021
: 8. juli 2021
Tilnærmelse af lovgivningerne
A medicinal product not subject to medical prescription in one Member State may not be placed on the market in another Member State unless that Member State, too, has granted its marketing authorisation
Nr. 121/2021
: 8. juli 2021
Landbrug og fiskeri
European rural development policy: the determining criterion for enabling a young farmer to access business start-up aid is the standard gross output of the entire agricultural holding, and not simply his or her share in that holding
Nr. 120/2021
: 7. juli 2021
Intellektuel og industriel ejendomsret
Retten tager for første gang stilling til registreringen af et lydmærke, der er indgivet i lydformat
Nr. 119/2021
: 6. juli 2021
Nr. 118/2021
: 1. juli 2021
Statsstøtte
According to Advocate General Szpunar, the General Court erred in law in concluding that the Commission was not competent to examine, in the light of the law on State aid, compensation paid by Romania following an arbitral award
Nr. 117/2021
: 1. juli 2021
Fiskale bestemmelser
In the determination of the taxable amount of a transaction concealed by taxable persons for VAT purposes, the amounts paid and received as reconstituted by the tax authority must be regarded as already including that tax
Nr. 116/2021
: 30. juni 2021
regler for institutionerne
The resolution of Banca delle Marche by the Italian authorities was in essence determined by that bank’s failure
Nr. 115/2021
: 24. juni 2021
DISC
Advocate General Richard de la Tour: The grant without conditions as to resources of a right of residence by a Member State to Union citizens cannot have the effect of systematically excluding them from social assistance granted to nationals of that State without constituting discrimination based on nationality
Nr. 114/2021
: 24. juni 2021
Etableringsfrihed
Advocate General Hogan: a Member State is not obliged to limit the extent of the areas in which one specific operator is entitled to carry out prospection, exploration and production of hydrocarbons, such as petroleum and natural gas
Nr. 113/2021
: 24. juni 2021
Domstolens dom i sag C-559/19
Kommissionen mod Spanien (Détérioration de l’espace naturel de Doñana)
Miljø- og forbrugerbeskyttelse
Nr. 112/2021
: 22. juni 2021
Forbindelserne udadtil
Venezuela har søgsmålskompetence i forhold til prøvelsen af en forordning, hvorved der er indført restriktive foranstaltninger over for denne stat
Nr. 111/2021
: 22. juni 2021
Unionsborgerskab
En unionsborger, som er omfattet af en udsendelsesafgørelse, får først på ny ret til ophold på værtsmedlemsstatens område efter reelt og faktisk at have bragt sit ophold på dette område til ophør
Nr. 110/2021
: 22. juni 2021
Unionsborgerskab
Foranstaltninger til gennemførelse af en afgørelse om udsendelse af en unionsborger eller et medlem af dennes familie af hensyn til den offentlige orden eller sikkerhed udgør restriktioner for den frie bevægelighed og ophold, der kan begrundes, når de udelukkende er begrundet i den pågældendes personlige adfærd og er i overensstemmelse med proportionalitetsprincippet
Nr. 109/2021
: 22. juni 2021
Tilnærmelse af lovgivningerne
De EU-retlige regler om databeskyttelse er til hinder for en lettisk lovgivning, som pålægger færdselssikkerhedsmyndigheden at gøre oplysninger vedrørende strafpoint, som førere er blevet pålagt for færdselsforseelser, tilgængelige for offentligheden
Nr. 108/2021
: 22. juni 2021
Tilnærmelse af lovgivningerne
På EU-rettens nuværende udviklingstrin foretager operatører af onlineplatforme i princippet ikke selv overføring til almenheden af det ophavsretligt beskyttede indhold, som deres brugere ulovligt stiller til rådighed online
Nr. 107/2021
: 17. juni 2021
Advocate General Kokott: European arrest warrant for the abduction of the son of a former Slovak President to be issued after revocation of an amnesty
Nr. 106/2021
: 17. juni 2021
Etableringsfrihed
Advocate General Bobek: the Services Directive applies to disciplinary proceedings initiated against lawyers, the result of which may affect the ongoing ability of those lawyers to provide legal services
Nr. 105/2021
: 17. juni 2021
Etableringsfrihed
Systematisk registrering af IP-adresser på brugere og videregivelse af deres navne og postadresser til indehaveren af intellektuelle rettigheder eller en tredjemand med henblik på at gøre det muligt at anlægge erstatningssag er tilladt under visse betingelser
Nr. 104/2021
: 16. juni 2021
regler for institutionerne
The Court of Justice confirms the dismissal of two actions for annulment brought by Ms Eleanor Sharpston, seeking a finding that the premature end of her mandate as Advocate General by virtue of the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland was unlawful
Nr. 103/2021
: 15. juni 2021
Grundlæggende fællesskabsretlige principper
Den generelle forordning om databeskyttelse (GDPR): Domstolen præciserer betingelserne for udøvelse af de nationale tilsynsmyndigheders beføjelser i forbindelse med grænseoverskridende behandling af oplysninger
Nr. 102/2021
: 10. juni 2021
Miljø- og forbrugerbeskyttelse
Advocate General Bobek: the Court should dismiss the appeals against the General Court’s judgment annulling the excessive oxides of nitrogen emission limits the Commission set for real driving tests in the wake of the ‘dieselgate’ scandal
Nr. 101/2021
: 10. juni 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
When considering an application for subsidiary protection, the competent authorities of the Member States must examine all the relevant circumstances which characterise the situation of the country of origin of the applicant in order to determine the intensity of an armed conflict
Nr. 100/2021
: 10. juni 2021
Miljø- og forbrugerbeskyttelse
A consumer who has taken out a loan denominated in a foreign currency and who does not know that a term in the loan agreement is unfair cannot be subject to any limitation period for the repayment of sums paid on the basis of that term
Nr. 99/2021
: 10. juni 2021
Tilnærmelse af lovgivningerne
En artikel i en trykt avis, som giver et urigtigt sundhedsråd vedrørende anvendelsen af en plante, hvis efterlevelse har forårsaget skade på helbredet hos en læser, udgør ikke et defekt produkt som omhandlet i EU-retten
Nr. 98/2021
: 9. juni 2021
Statsstøtte
Retten annullerer Kommissionens afgørelse om godkendelse af Tysklands statsstøtte til luftfartsselskabet Condor Flugdienst, idet afgørelsen var utilstrækkeligt begrundet
Nr. 97/2021
: 9. juni 2021
Statsstøtte
Retten annullerer Kommissionens afgørelse om, at den manglende opkrævning af pant på visse former for emballage til drikkevarer, der sælges i de tyske grænsebutikker til kunder med bopæl i Danmark, ikke udgør statsstøtte
Nr. 96/2021
: 9. juni 2021
Forbindelserne udadtil
The General Court annuls the Council’s 2019 acts extending the fund-freezing measures imposed on Viktor Yanukovych, former President of Ukraine, and his son, Oleksandr Yanukovych
Nr. 95/2021
: 3. juni 2021
SOPO
Princippet om lige løn til mænd og kvinder, som er fastsat i EU-retten, kan påberåbes direkte for såvel »samme arbejde« som for »arbejde af samme værdi« i tvister mellem privatpersoner.
Nr. 94/2021
: 3. juni 2021
Miljø- og forbrugerbeskyttelse
Between 2010 and 2016, Germany systematically and persistently exceeded the limit values for nitrogen dioxide (NO2)
Nr. 93/2021
: 3. juni 2021
regler for institutionerne
Domstolen frifinder Parlamentet i Ungarns søgsmål til prøvelse af Parlamentets beslutning, som indleder den procedure, hvorved det kan fastslås, at der er en klar fare for, at denne medlemsstat groft overtræder de værdier, som Unionen bygger på
Nr. 92/2021
: 3. juni 2021
Fri bevægelighed for personer
Et vikarbureau skal, for at kunne anses for »normalt at udøve sin virksomhed« i en medlemsstat, udøve en betydelig del af sin virksomhed bestående i tilrådighedsstillelse af ansatte til fordel for brugervirksomheder, som er etableret i og driver virksomhed på denne medlemsstats område
Nr. 91/2021
: 2. juni 2021
Rettens kendelse i sag T-272/21 R
Puigdemont i Casamajó m.fl. mod Parlamentet
Le vice-président du Tribunal de l’Union européenne suspend provisoirement la levée de l’immunité parlementaire de MM. Carles Puigdemont i Casamajó et Antoni Comín i Oliveres ainsi que de Mme Clara Ponsatí i Obiols
Nr. 90/2021
: 26. maj 2021
Offentlige kontrakter
The President of the General Court dismisses the application to suspend the operation of the decisions of the European Space Agency, acting in the name and on behalf of the European Commission, providing for the exclusion of the German company OHB System from the public contract for the ‘Procurement of Galileo transition satellites’
Nr. 89/2021
: 21. maj 2021
Poland must immediately cease lignite extraction activities in the Turów mine
Nr. 88/2021
: 20. maj 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
Advocate General Bobek: EU law precludes the Polish practice of secondment of judges to higher courts that may be terminated at any moment at the discretion of the Minister of Justice, who is simultaneously the General Prosecutor
Nr. 87/2021
: 20. maj 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
En ansøgning om international beskyttelse kan ikke afvises med den begrundelse, at en tidligere asylansøgning, som den samme person har indgivet, er blevet afslået af Norge
Nr. 86/2021
: 20. maj 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
Grænseoverskridende tvist mellem på den ene side en erhvervsdrivende, der fra et offer for et færdselsuheld har fået overdraget den fordring, som offeret havde mod et forsikringsselskab, og på den anden side dette forsikringsselskab: Domstolen præciserer reglerne for den retslige kompetence
Nr. 85/2021
: 19. maj 2021
Statsstøtte
Kommissionens afgørelse, hvorved Portugals støtte til fordel for luftfartsselskabet TAP blev erklæret forenelig med det indre marked, annulleres, idet den er utilstrækkeligt begrundet
Nr. 84/2021
: 19. maj 2021
Statsstøtte
Retten annullerede Kommissionens afgørelse om godkendelse af Nederlandenes finansielle støtte til luftfartsselskabet KLM i forbindelse med covid-19-pandemien på grund af en utilstrækkelig begrundelse.
Nr. 83/2021
: 19. maj 2021
Statsstøtte
Fonden for støtte til solvensen i strategiske spanske virksomheder, som oplevede midlertidige vanskeligheder som følge af covid-19-pandemien, er i overensstemmelse med EU-retten
Nr. 82/2021
: 18. maj 2021
Nye staters tiltrædelse
The Court of Justice rules on a series of Romanian reforms in the areas of judicial organisation, the disciplinary regime applicable to judges, and the financial liability of the State and the personal liability of judges as a result of judicial error
Nr. 81/2021
: 12. maj 2021
regler for institutionerne
Retten annullerede på baggrund af en mangelfuld begrundelse Kommissionens afgørelse om afslag på registrering af et forslag til borgerinitiativ
Nr. 80/2021
: 12. maj 2021
Tax rulings granted by Luxembourg to companies in the Engie group: the General Court finds the existence of a tax advantage
Nr. 79/2021
: 12. maj 2021
Statsstøtte
No selective advantage in favour of a Luxembourg subsidiary of the Amazon group: the General Court annuls the Commission’s decision declaring the aid incompatible with the internal market
Nr. 78/2021
: 12. maj 2021
Frie kapitalbevægelser
Advocate General Hogan: Iranian undertakings may invoke EU law blocking US secondary sanctions before the courts of the Member States
Nr. 77/2021
: 12. maj 2021
Statsstøtte
Greece has failed to fulfil its obligations by failing to recover unlawful aid paid to Greek farmers as compensation for adverse weather conditions
Nr. 76/2021
: 12. maj 2021
Grundlæggende fællesskabsretlige principper
Princippet om forbud mod kumulation af retsforfølgelser kan være til hinder for, at en person, der er omfattet af en INTERPOL-indberetning, anholdes i Schengenområdet og i Den Europæiske Union.
Nr. 75/2021
: 6. maj 2021
Grundlæggende fællesskabsretlige principper
Advocate General Tanchev: the Court should rule that the Polish legislation concerning the disciplinary regime for judges is contrary to EU law
Nr. 74/2021
: 29. april 2021
Landbrug og fiskeri
Advocate General Pitruzzella: PDO products are protected against all forms of commercial parasitism
Nr. 73/2021
: 29. april 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
The Court of Justice clarifies the scope of the principle ne bis in idem applicable when executing a European arrest warrant in respect of acts which were previously the subject of a sentence in a third State
Nr. 72/2021
: 29. april 2021
DFON
Betingelsesløs anerkendelse med tilbagevirkende kraft af en saneringsforanstaltning for et kreditinstitut er i strid med EU-retten, hvis den indebærer, at kunden ikke længere kan fortsætte en retssag, der er indledt mod den »brobank«, til hvilken det omhandlede passiv tidligere var blevet overført
Nr. 71/2021
: 29. april 2021
Tilnærmelse af lovgivningerne
Indgåelsen af en aftale om ansvarsforsikring for motorkøretøjer er obligatorisk, når det pågældende køretøj er indregistreret i en medlemsstat, for så vidt som dette køretøj ikke lovligt er blevet taget ud af brug
Nr. 70/2021
: 29. april 2021
Transport
A Member State may refuse to recognise a driving licence that was merely renewed in a Member State after its holder had been prohibited from driving in its territory
Nr. 69/2021
: 29. april 2021
Landbrug og fiskeri
EU law prohibits the addition of the alga Lithothamnium calcareum in the processing of organic foodstuffs such as rice- and soya-based organic drinks for the purpose of their enrichment with calcium
Nr. 68/2021
: 22. april 2021
Transport
The mere diversion of a flight to a close-by airport does not grant a right to flat-rate compensation
Nr. 67/2021
: 21. april 2021
Intellektuel og industriel ejendomsret
The General Court dismisses the action brought by Chanel against the registration of a Huawei mark on the ground that the figurative marks at issue are not similar
Nr. 66/2021
: 20. april 2021
DFON
En medlemsstats nationale bestemmelser, som tillægger premierministeren en afgørende beføjelse ved udnævnelsen af dommere, idet de samtidig fastsætter, at der skal medvirke et uafhængigt organ, der har til opgave at bedømme og afgive en udtalelse, er ikke i strid med EU-retten
Nr. 65/2021
: 15. april 2021
DFON
Advocate General Bobek: the Court should revisit its case-law (the CILFIT criteria) on the duty of national courts of last instance to request a preliminary ruling
Nr. 64/2021
: 15. april 2021
regler for institutionerne
Advocate General Bobek: The Court should declare the European Banking Authority Guidelines on Product Oversight and Governance Arrangements for Retail Banking Products invalid
Nr. 63/2021
: 15. april 2021
Konkurrence
According to Advocate General Pitruzzella, a national court can order a subsidiary company to pay compensation for the harm caused by the anticompetitive conduct of its parent company in a case where the Commission has imposed a fine solely on that parent company
Nr. 62/2021
: 15. april 2021
Unionsborgerskab
With regard to the recognition in the European Union of the parentage of a child of a married same-sex couple, Advocate General Kokott recommends that a balance be struck between the national identity of the Member States and the right to freedom of movement of the child and of his or her parents
Nr. 61/2021
: 15. april 2021
Grundlæggende fællesskabsretlige principper
Advocate General Tanchev: two newly-created chambers of the Polish Supreme Court are liable to fail the requirements established by EU law in a situation where the judges concerned were appointed to those positions in flagrant breach of the national laws applicable to judicial appointments to that court
Nr. 60/2021
: 15. april 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
According to Advocate General Pikamäe, on the basis of the primacy of EU law, a national judge must disapply any national legislation or judicial practice which undermines its power to refer questions to the Court of Justice
Nr. 59/2021
: 15. april 2021
Landbrug og fiskeri
The Court of Justice dismisses the action brought by the Netherlands against the ban on fishing by vessels using electric pulse trawls
Nr. 58/2021
: 15. april 2021
SOPO
Public-sector workers placed, in certain circumstances, under the labour reserve system: the Greek legislation is not contrary to EU law
Nr. 57/2021
: 15. april 2021
Fiskale bestemmelser
The activity of protecting adults lacking legal capacity carried out by a lawyer constitutes, as a rule, an economic activity
Nr. 56/2021
: 15. april 2021
Tilnærmelse af lovgivningerne
Tjenesteydelse med internetforbindelse ombord på luftfartøjer: Mobilt satellitsystem, der med hensyn til dataoverførselskapaciteten i det væsentlige er støttet på supplerende jordbaserede komponenter, der er installeret, således at de dækker hele Unionens område, er ikke nødvendigvis uforeneligt med EU-reglerne
Nr. 55/2021
: 15. april 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
En asylansøger skal kunne påberåbe sig omstændigheder, der er indtruffet efter vedtagelsen af en afgørelse om overførsel, som den pågældende har påklaget
Nr. 54/2021
: 15. april 2021
Grundlæggende fællesskabsretlige principper
EU-retten er til hinder for en national lovgivning, der forhindrer en ret, ved hvilken der er anlagt et erstatningssøgsmål om forskelsbehandling, i at fastslå, at forskelsbehandlingen har fundet sted, når sagsøgte har accepteret at betale den krævede erstatning uden at anerkende, at vedkommende har udøvet forskelsbehandling
Nr. 53/2021
: 14. april 2021
Statsstøtte
Finlands garanti til fordel for luftfartsselskabet Finnair med henblik på bistand til at opnå et lån på 600 mio. EUR fra en pensionsfond til dækning af behovet for driftskapital i forbindelse med COVID-19-pandemien er i overensstemmelse med EU-retten
Nr. 52/2021
: 14. april 2021
Statsstøtte
De støtteforanstaltninger, som Sverige og Danmark har gennemført til fordel for SAS, for den skade, der følger af aflysningen eller omlægningen af flyvninger efter rejsebegrænsningerne i forbindelse med COVID-19-pandemien, er forenelige med EU-retten
Nr. 51/2021
: 25. marts 2021
Miljø- og forbrugerbeskyttelse
The Court of Justice confirms that the action brought by families from the European Union, Kenya and Fiji against the EU ‘climate package’ of 2018 is inadmissible
Nr. 50/2021
: 25. marts 2021
Konkurrence
Domstolen forkaster de appeller, som Slovak Telekom og Deutsche Telekom havde iværksat til prøvelse af Rettens domme om konkurrencebegrænsende praksis på det slovakiske telekommunikationsmarked
Nr. 49/2021
: 25. marts 2021
Konkurrence
Domstolen forkaster appeller iværksat af flere lægemiddelproducenter, der havde deltaget i en aftale med henblik på at forsinke markedsføringen af den generiske udgave af det antidepressive lægemiddel citalopram
Nr. 48/2021
: 24. marts 2021
Intellektuel og industriel ejendomsret
EUIPO erklærede med urette et design vedrørende en byggeklods i et legetøjsbyggesæt fra LEGO ugyldigt
Nr. 47/2021
: 24. marts 2021
Tilnærmelse af lovgivningerne
EU law precludes a national practice by which a candidate excluded from a public procurement procedure may rely, in that candidate’s appeal against the decision to admit the bid of another tenderer, only on the infringement of the principle of equality in the assessment of bids
Nr. 46/2021
: 24. marts 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
The jurisdiction of the court of a Member State that is seised of an action relating to parental responsibility cannot be based on Article 10 of the Brussels II bis Regulation in a case of abduction of a child to a third State
Nr. 45/2021
: 24. marts 2021
SOPO
Lorry, motor coach and bus drivers who, during an inspection, do not produce the record sheets for the tachograph relating to the current day and the previous 28 days are subject to a single penalty, irrespective of the number of missing record sheets
Nr. 44/2021
: 23. marts 2021
Transport
En strejke organiseret af en fagforening for et luftfartsselskabs personale med henblik på bl.a. at opnå lønforhøjelser er ikke omfattet af begrebet »usædvanlig omstændighed«, der kan frigøre luftfartsselskabet fra dets forpligtelse til at betale kompensation for aflysning eller lang forsinkelse af de pågældende flyafgange
Nr. 43/2021
: 18. marts 2021
Energipolitik
According to Advocate General Campos Sánchez-Bordona, the principle of energy solidarity can be used to review the lawfulness of acts of the EU institutions in energy-related matters
Nr. 42/2021
: 17. marts 2021
Tilnærmelse af lovgivningerne
En ret i en medlemsstat skal udøve sin beføjelse i henhold til national lovgivning til at vedtage en retslig erklæring, hvorefter denne stat ikke har gennemført et EU-direktiv korrekt og er forpligtet til at afhjælpe dette
Nr. 41/2021
: 17. marts 2021
Fri bevægelighed for personer
Where a worker has concluded more than one employment contract with the same employer, the minimum daily rest period applies to the contracts taken as a whole and not to each of the contracts taken separately
Nr. 40/2021
: 17. marts 2021
Miljø- og forbrugerbeskyttelse
En medlemsstat må ikke tillade en metode til fangst af fugle, der medfører bifangster, når disse kan påføre de omhandlede arter mere end ubetydelig skade
Nr. 39/2021
: 16. marts 2021
Transport
According to Advocate General Pikamäe, a strike organised by pilots’ trade unions constitutes, in principle, an extraordinary circumstance that may release the air carrier from its obligation to pay compensation for the cancellation or long delay of the flights concerned
Nr. 38/2021
: 16. marts 2021
Statsstøtte
Den polske afgift i detailsektoren og den ungarske reklameafgift er ikke i strid med de EU-retlige bestemmelser på statsstøtteområdet
Nr. 37/2021
: 11. marts 2021
Generaladvokat Hogan foreslår Domstolen at fastslå, at selv om Unionen havde undertegnet Istanbulkonventionen, havde Rådet - uden at være tvunget hertil - ret til at vente med at afgøre, hvorvidt og i hvilket omfang Unionen ville tiltræde den pågældende konvention, indtil alle medlemsstater havde indgået en fælles aftale om at være bundet af konventionen.
Nr. 36/2021
: 9. marts 2021
Etableringsfrihed
Når indehaveren af ophavsretten har iværksat eller foranlediget iværksat restriktive foranstaltninger mod framing, udgør indsættelsen af et værk på en tredjemands internetside ved hjælp af denne fremgangsmåde tilrådighedsstillelse af værket for et nyt publikum
Nr. 35/2021
: 9. marts 2021
SOPO
En periode med vagttjeneste uden krav om ophold på arbejdsstedet udgør kun arbejdstid i sin helhed, når de begrænsninger, der pålægges arbejdstageren, påvirker dennes mulighed for i løbet af denne periode at disponere over sin fritid i meget betydeligt omfang
Nr. 34/2021
: 5. marts 2021
Nr. 33/2021
: 4. marts 2021
regler for institutionerne
According to Advocate General Bobek, decisions of a constitutional court declaring unlawful the composition of panels of a supreme court on the ground that the right to an independent and impartial tribunal has been infringed and declaring unconstitutional the technical surveillance measures in criminal proceedings by domestic intelligence service are compatible with EU law
Nr. 32/2021
: 4. marts 2021
Statsstøtte
Domstolen ophævede Rettens dom, hvorved Kommissionens afgørelse, der kvalificerer skatteordningen for fire professionelle spanske fodboldklubber som statsstøtte, var blevet annulleret
Nr. 31/2021
: 2. marts 2021
regler for institutionerne
De successive ændringer af den polske lov om det nationale domstolsråd kan udgøre en tilsidesættelse af EU-retten, idet de bevirker, at den effektive retslige kontrol af dette råds afgørelser om indstilling til republikkens præsident af kandidater til dommerembeder ved den øverste domstol ophæves
Nr. 30/2021
: 2. marts 2021
Statsstøtte
Domstolen forkaster appel iværksat af Kommissionen til prøvelse af Rettens dom vedrørende foranstaltninger, som et konsortium af italienske banker havde vedtaget med henblik på støtte til et af sine medlemmer
Nr. 29/2021
: 2. marts 2021
Tilnærmelse af lovgivningerne
Adgang i straffesager til en samling af elektroniske kommunikationsdata i form af trafik- og lokaliseringsdata, der gør det muligt at drage præcise slutninger om privatlivet, er kun tilladt med henblik på at bekæmpe grov kriminalitet eller at forebygge alvorlige trusler mod den offentlige sikkerhed
Nr. 28/2021
: 1. marts 2021
Nr. 27/2021
: 25. februar 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
According to Advocate General Rantos, by imposing criminal penalties on organising activities intended to enable persons to initiate the international protection procedure who do not fulfil the national criteria for the grant of that protection, Hungary has failed to fulfil its obligations under EU law
Nr. 26/2021
: 25. februar 2021
Forskning, information, uddannelse, statistik
In the opinion of Advocate General Juliane Kokott, the Commission’s decision refusing to review the authorisation of the plasticiser DEHP (bis(2ethylhexyl) phthalate) should be annulled
Nr. 25/2021
: 25. februar 2021
SOPO
Ifølge generaladvokat Rantos kan en arbejdsgiver inden for rammerne af sin neutralitetspolitik give sine ansatte tilladelse til at bære små religiøse symboler
Nr. 24/2021
: 25. februar 2021
Fri bevægelighed for personer
Member States may authorise partial access to one of the professions covered by the mechanism for the automatic recognition of professional qualifications, which include certain healthcare professions
Nr. 23/2021
: 25. februar 2021
regler for institutionerne
The Court confirms the dismissal of the action brought by the former European Commissioner John Dalli
Nr. 22/2021
: 25. februar 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
On account of its ongoing failure to transpose a directive and to notify transposition measures, Spain is ordered to pay a lump sum of € 15 million and a daily penalty payment of € 89 000
Nr. 21/2021
: 25. februar 2021
Konkurrence
Slovak Telekom, found liable by the Commission for abuse of a dominant position on the market for certain telecommunications services, could also be subject to sanctions imposed by the Slovak authorities for such abuse on the market for other telecommunications services
Nr. 20/2021
: 25. februar 2021
SOPO
A Member State cannot make entitlement to parental leave subject to the requirement that the parent was employed at the time of the birth or adoption of the child
Nr. 19/2021
: 24. februar 2021
Domstolens dom i sag C-95/19
Silcompa
Tilnærmelse af lovgivningerne
Nr. 18/2021
: 18. februar 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
According to Advocate General Rantos, the courts of a Member State have jurisdiction in a parental dispute in the case where a child, who was habitually resident in that Member State, is wrongfully removed to a non-Member State where he or she acquires habitual residence
Nr. 17/2021
: 17. februar 2021
Statsstøtte
Det betalingsmoratorium for afgifter, som Frankrig har iværksat i forbindelse med COVID-19-pandemien for at støtte luftfartsselskaber med en fransk licens, er i overensstemmelse med EU-retten
Nr. 16/2021
: 17. februar 2021
Statsstøtte
Den lånegarantiordning, som Sverige har iværksat i forbindelse med COVID-19-pandemien for at støtte luftfartsselskaber med en svensk licens, og som skal afhjælpe en alvorlig forstyrrelse i denne medlemsstats økonomi, er i overensstemmelse med EU-retten
Nr. 15/2021
: 11. februar 2021
Etableringsfrihed
En lov, hvorefter havnearbejde forbeholdes anerkendte arbejdere, kan være forenelig med EU-retten, hvis den har til formål at opretholde sikkerheden i havneområderne og at forebygge arbejdsulykker
Nr. 14/2021
: 3. februar 2021
Etableringsfrihed
Et nationalt idrætsforbund som det italienske fodboldforbund kan være underlagt reglerne for indgåelse af offentlige kontrakter, når det udøver virksomhed af almen interesse, der ikke er af industriel eller kommerciel karakter
Nr. 13/2021
: 3. februar 2021
Etableringsfrihed
Forbuddet mod at sende reklamer udelukkende til et regionalt område i forbindelse med tyske TV-programmer, der sendes nationalt, kan være i strid med EU-retten
Nr. 12/2021
: 3. februar 2021
Miljø- og forbrugerbeskyttelse
Hungary has infringed the rules of EU law on ambient air quality
Nr. 11/2021
: 2. februar 2021
Etableringsfrihed
En fysisk person, som er genstand for en administrativ undersøgelse vedrørende insiderhandel, har ret til ikke at udtale sig, når der af vedkommendes svar vil kunne udledes et ansvar for denne person for en overtrædelse, for hvilken der kan pålægges administrative sanktioner, der har karakter af straf, eller ifaldelse af strafansvar
Nr. 10/2021
: 27. januar 2021
Miljø- og forbrugerbeskyttelse
Curtis project in Spain: The EIB must accept ClientEarth's request for an internal review
Nr. 9/2021
: 26. januar 2021
SOPO
En arbejdsgivers praksis, der består i at udbetale et løntillæg udelukkende til arbejdstagere med handicap, der har indgivet en attest for anerkendelse af handicap efter en dato valgt af arbejdsgiveren selv, kan udgøre direkte eller indirekte forskelsbehandling på grund af handicap
Nr. 8/2021
: 26. januar 2021
Økonomisk politik
En medlemsstat i euroområdet kan forpligte sine myndigheder til at acceptere betalinger i kontant, men den kan også af offentlige hensyn begrænse denne betalingsmulighed
Nr. 7/2021
: 20. januar 2021
Intellektuel og industriel ejendomsret
The General Court confirms that there is no likelihood of confusion between the collective mark HALLOUMI, reserved for the members of a Cypriot association, and the sign ‘BBQLOUMI’ which serves to designate the products of a Bulgarian company
Nr. 6/2021
: 20. januar 2021
Forbindelserne udadtil
Advocate General Hogan: a third State may have legal standing in an action for annulment of restrictive measures adopted by the Council against that State
Nr. 5/2021
: 14. januar 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
Inden en medlemsstat træffer en afgørelse om tilbagesendelse af en uledsaget mindreårig, skal den kontrollere, at der i tilbagesendelseslandet findes passende modtagelsesforhold for denne mindreårige.
Nr. 4/2021
: 14. januar 2021
DFON
A national rule permitting the confiscation of an instrumentality that was used to commit an aggravated smuggling offence but belongs to a third party acting in good faith is contrary to EU law
Nr. 3/2021
: 14. januar 2021
Fiskale bestemmelser
The reduction on the price of fuel for residents of the Regione autonoma Friuli Venezia Giulia does not, in itself, constitute an infringement of the Energy Taxation Directive
Nr. 2/2021
: 13. januar 2021
Et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed
A European arrest warrant must be regarded as being invalid when it is not based on a national arrest warrant or any other enforceable judicial decision having the same effect
Nr. 1/2021
: 13. januar 2021
Grundlæggende fællesskabsretlige principper
Advocate General Bobek: the data protection authority in the State where a data controller or processor has its main EU establishment has a general competence to start court proceedings for GDPR infringements in relation to cross-border data processing
Pressemeddelelserne udgør ikke-officielle dokumenter til mediernes brug og forpligter ikke Domstolen
|