Ανακοινωθέντα Τύπου
|
Σκοπός των ανακοινωθέντων Τύπου είναι να ενημερώνουν, σε προσιτή γλώσσα, το ευρύ κοινό και τους δημοσιογράφους για υποθέσεις που απασχολούν τα μέσα ενημέρωσης ή έχουν αντίκτυπο στη ζωή των πολιτών. Τα ανακοινωθέντα Τύπου καλύπτουν επίσης τα κύρια γεγονότα της δραστηριότητας του θεσμικού οργάνου.
Το Δικαστήριο καταρτίζει επίσης
συνόψεις
των σημαντικότερων αποφάσεων. Οι συνόψεις απευθύνονται πρωτίστως σε ένα πιο ενημερωμένο κοινό, αποτελούμενο κυρίως από νομικούς, που θα ήθελε να έχει πρόσβαση σε μια λεπτομερέστερη παρουσίαση των αποφάσεων του Δικαστηρίου και του Γενικού Δικαστηρίου.
Αριθ. 231/2021
: 21ης Δεκεμβρίου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
Διάδοση στο διαδίκτυο σχολίων φερόμενων ως δυσφημιστικών: η αποκατάσταση της ζημίας που προκλήθηκε εντός κράτους μέλους μπορεί να ζητηθεί από τα δικαστήρια του συγκεκριμένου κράτους μέλους
Αριθ. 230/2021
: 21ης Δεκεμβρίου 2021
Απόφαση του Δικαστηρίου στις υποθέσεις C-357/19
Euro Box Promotion κ.λπ.C-379/19 DNA- Serviciul Teritorial Oradea, C-547/19 Asociaţia « Forumul Judecătorilor din România », C-811/19 FQ e.a. , C-840/19 NC
Θεσμικό δίκαιο
Αριθ. 229/2021
: 21ης Δεκεμβρίου 2021
Περιβάλλον και καταναλωτές
Το Δικαστήριο προσδιορίζει την έκταση της προστασίας των καταναλωτών στο πλαίσιο σύμβασης δανείου που πρέπει να εξοφληθεί σε ξένο νόμισμα
Αριθ. 228/2021
: 21ης Δεκεμβρίου 2021
DFON
Το δίκαιο της Ένωσης δεν αντιτίθεται σε εθνική διάταξη κατά την οποία το ανώτατο ακυρωτικό δικαστήριο κράτους μέλους δεν δύναται να ακυρώσει απόφαση εκδοθείσα κατά παράβαση του δικαίου της Ένωσης από το ανώτατο διοικητικό δικαστήριο του ίδιου κράτους μέλους
Αριθ. 227/2021
: 21ης Δεκεμβρίου 2021
Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων
Μπορεί να προβληθεί στο πλαίσιο αστικής δίκης η επιβαλλόμενη από το δίκαιο της Ένωσης απαγόρευση συμμόρφωσης προς τις κυρώσεις που έχουν επιβάλει οι Ηνωμένες Πολιτείες εις βάρος προσώπων τα οποία παραβαίνουν τις δευτερογενείς κυρώσεις κατά του Ιράν
Αριθ. 226/2021
: 21ης Δεκεμβρίου 2021
Μεταφορές
Μια πτήση πρέπει να θεωρηθεί ως «ματαιωθείσα» όταν ο πραγματικός αερομεταφορέας μεταθέτει νωρίτερα, κατά περισσότερο από μία ώρα, την αναχώρησή της
Αριθ. 225/2021
: 20ής Δεκεμβρίου 2021
Αριθ. 224/2021
: 16ης Δεκεμβρίου 2021
DFON
Άρνηση εκτέλεσης ευρωπαϊκού εντάλματος σύλληψης: ο γενικός εισαγγελέας Α. Ράντος αποσαφηνίζει τα κριτήρια βάσει των οποίων η δικαστική αρχή εκτέλεσης μπορεί να εκτιμήσει τον ενδεχόμενο κίνδυνο παρέμβασης της εκτελεστικής εξουσίας στις υποθέσεις των εκζητούμενων προσώπων
Αριθ. 223/2021
: 16ης Δεκεμβρίου 2021
Κρατικές ενισχύσεις
Tax ruling: Advocate General Priit Pikamäe proposes that the Court allow the appeal brought by Ireland and annul the Commission’s decision declaring aid which Luxembourg granted to Fiat as being incompatible with the internal market
Αριθ. 222/2021
: 16ης Δεκεμβρίου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
Η αρχή ne bis in idem δεν αντιτίθεται στην έκδοση ευρωπαϊκού εντάλματος συλλήψεως κατά των προσώπων τα οποία κατηγορούνται ότι απήγαγαν τον υιό πρώην Προέδρου της Σλοβακίας
Αριθ. 221/2021
: 14ης Δεκεμβρίου 2021
Ιθαγένεια της Ένωσης
Περίπτωση ανήλικου τέκνου το οποίο είναι πολίτης της Ένωσης και στου οποίου το πιστοποιητικό γέννησης που έχει εκδοθεί από το κράτος μέλος υποδοχής αναγράφονται ως γονείς δύο πρόσωπα του ιδίου φύλου: το κράτος μέλος του οποίου το εν λόγω τέκνο είναι πολίτης υποχρεούται να του χορηγήσει ταυτότητα ή διαβατήριο, χωρίς να απαιτεί πιστοποιητικό γέννησης που να έχει εκδοθεί από τις δικές του αρχές
Αριθ. 220/2021
: 9ης Δεκεμβρίου 2021
Ανταγωνισμός
Ο γενικός εισαγγελέας Α. Ράντος διευκρινίζει τα κριτήρια βάσει των οποίων οι πρακτικές αποκλεισμού ανταγωνιστών από την αγορά μπορούν να χαρακτηριστούν ως καταχρηστική εκμετάλλευση δεσπόζουσας θέσης
Αριθ. 219/2021
: 9ης Δεκεμβρίου 2021
Αριθ. 218/2021
: 8ης Δεκεμβρίου 2021
Θεσμικό δίκαιο
Κατανάλωση ενέργειας από κυκλωνικές ηλεκτρικές σκούπες οι οποίες λειτουργούν χωρίς σάκο συλλογής σκόνης: το Γενικό Δικαστήριο απορρίπτει το αίτημα περί αποκατάστασης της ζημίας την οποία η Dyson ισχυρίζεται ότι υπέστη
Αριθ. 217/2021
: 2ας Δεκεμβρίου 2021
Αρχές του κοινοτικού δικαίου
Γενικός εισαγγελέας M. Campos Sánchez-Bordona: πρέπει να απορριφθούν οι προσφυγές της Ουγγαρίας και της Πολωνίας κατά του καθεστώτος αιρεσιμότητας για την προστασία του προϋπολογισμού της Ένωσης σε περίπτωση παραβίασης των αρχών του κράτους δικαίου
Αριθ. 216/2021
: 2ας Δεκεμβρίου 2021
Αρχές του κοινοτικού δικαίου
According to Advocate General Richard de la Tour, the Member States may allow consumer protection associations to bring representative actions against infringements of the protection of personal data
Αριθ. 215/2021
: 30ής Νοεμβρίου 2021
Διατάξεις του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου στις υποθέσεις T-710/21 R, T-711/21 R
Roos κ.λπ. κατά Κοινοβουλίου
SANT
Αριθ. 214/2021
: 30ής Νοεμβρίου 2021
Προνόμια και ασυλίες
Όταν μια ποινική αρχή διαπιστώνει ότι οι πράξεις διοικητή κεντρικής τράπεζας κράτους μέλους, για τις οποίες διεξάγει έρευνα, προδήλως δεν τελέστηκαν από αυτόν υπό την επίσημη ιδιότητά του, η διαδικασία εις βάρος του μπορεί να συνεχιστεί, δεδομένου ότι δεν ισχύει η ετεροδικία
Αριθ. 213/2021
: 26ης Νοεμβρίου 2021
Θεσμικό δίκαιο
The Vice-President of the General Court of the European Union refuses the new request for the suspension of waiver of the parliamentary immunity of Mr Carles Puigdemont i Casamajó, Mr Antoni Comín i Oliveres and Ms Clara Ponsatí i Obiols
Αριθ. 212/2021
: 25ης Νοεμβρίου 2021
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-437/19
État luxembourgeois (Informations sur un groupe de contribuables)
Προσέγγιση των νομοθεσιών
Αριθ. 211/2021
: 25ης Νοεμβρίου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
Διεθνής δικαιοδοσία για την εκδίκαση αγωγής διαζυγίου: το Δικαστήριο προσδιορίζει το νόημα και το περιεχόμενο της έννοιας της συνήθους διαμονής συζύγου
Αριθ. 210/2021
: 25ης Νοεμβρίου 2021
Προσέγγιση των νομοθεσιών
Inbox advertising: η εμφάνιση, στη θυρίδα εισερχόμενων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, διαφημιστικών μηνυμάτων υπό μορφή που ομοιάζει με εκείνη ενός πραγματικού μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου συνιστά χρησιμοποίηση του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για σκοπούς απευθείας εμπορικής προώθησης κατά την έννοια της οδηγίας 2002/58
Αριθ. 209/2021
: 25ης Νοεμβρίου 2021
Ελεύθερη κυκλοφορία των εμπορευμάτων
Το δίκαιο της Ένωσης αντιτίθεται σε εθνική ρύθμιση η οποία προβλέπει την αυτοδίκαιη λήξη άδειας παράλληλης εισαγωγής φαρμάκου μετά την παρέλευση προθεσμίας ενός έτους από την ημερομηνία λήξης της άδειας κυκλοφορίας του φαρμάκου αναφοράς, χωρίς εξέταση ενδεχόμενου κινδύνου για την υγεία και τη ζωή των ανθρώπων
Αριθ. 208/2021
: 23ης Νοεμβρίου 2021
Εξωτερικές σχέσεις
Το Δικαστήριο επιβεβαιώνει τις πράξεις του Συμβουλίου με τις οποίες διατηρήθηκε η Hamas στον ευρωπαϊκό κατάλογο τρομοκρατικών οργανώσεων
Αριθ. 207/2021
: 23ης Νοεμβρίου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
Το δίκαιο της Ένωσης δεν επιτρέπει σε ανώτατο εθνικό δικαστήριο αποφαινόμενο επί αναιρέσεως υπέρ του νόμου ασκηθείσας από τον γενικό εισαγγελέα του οικείου κράτους μέλους να διαπιστώσει ότι αίτηση προδικαστικής αποφάσεως υποβληθείσα στο Δικαστήριο από κατώτερο δικαστήριο είναι μη σύννομη για τον λόγο ότι τα υποβληθέντα προδικαστικά ερωτήματα δεν είναι λυσιτελή και αναγκαία για την επίλυση της διαφοράς της κύριας δίκης
Αριθ. 206/2021
: 18ης Νοεμβρίου 2021
Προσέγγιση των νομοθεσιών
Ο γενικός εισαγγελέας M. Campos Sánchez-Bordona επαναλαμβάνει ότι η γενική και χωρίς διάκριση διατήρηση των δεδομένων κίνησης και θέσης που σχετίζονται με τις ηλεκτρονικές επικοινωνίες επιτρέπεται μόνον σε περίπτωση σοβαρής απειλής για την εθνική ασφάλεια
Αριθ. 205/2021
: 16ης Νοεμβρίου 2021
Εξωτερικές σχέσεις
The provisions in the Withdrawal Agreement concerning the European arrest warrant regime with respect to the United Kingdom and the provision in the Trade and Cooperation Agreement between the EU and the United Kingdom concerning the new surrender mechanism are binding on Ireland
Αριθ. 204/2021
: 16ης Νοεμβρίου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
Το δίκαιο της Ένωσης αντιτίθεται στο καθεστώς που ισχύει στην Πολωνία στο πλαίσιο του οποίου ο Υπουργός Δικαιοσύνης, o οποίος είναι συγχρόνως και ο γενικός εισαγγελέας, δύναται να αποσπά δικαστές σε ανώτερα ποινικά δικαστήρια και να θέτει τέρμα στην απόσπαση ανά πάσα στιγμή χωρίς αιτιολογημένη απόφαση
Αριθ. 203/2021
: 16ης Νοεμβρίου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
Καθιστώντας ποινικά κολάσιμη τη δραστηριότητα οργάνωσης η οποία αποσκοπεί στη διευκόλυνση της κίνησης διαδικασίας διεθνούς προστασίας από άτομα που δεν πληρούν τα εθνικά κριτήρια για τη χορήγηση τέτοιας προστασίας, η Ουγγαρία παραβίασε το δίκαιο της Ένωσης
Αριθ. 202/2021
: 11ης Νοεμβρίου 2021
SOPO
Απασχόληση ατόμων με αναπηρία: κατά τον γενικό εισαγγελέα Α. Ράντο, ο εργοδότης υποχρεούται, στο πλαίσιο των εύλογων προσαρμογών που προβλέπονται από το δίκαιο της Ένωσης, να ανατοποθετήσει σε άλλη θέση εργασίας εργαζόμενο που κατέστη ακατάλληλος να απασχοληθεί στη θέση εργασίας του, εφόσον ο εργαζόμενος διαθέτει την απαιτούμενη καταλληλότητα, ικανότητα και προθυμία και εφόσον ένα τέτοιο μέτρο δεν συνεπάγεται δυσανάλογη επιβάρυνση για τον εργοδότη
Αριθ. 201/2021
: 11ης Νοεμβρίου 2021
Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων
Το Δικαστήριο διευκρινίζει το περιεχόμενο της έννοιας του «χρόνου εργασίας» για την περίοδο εργασιακής ετοιμότητας υπό καθεστώς επιφυλακής
Αριθ. 200/2021
: 11ης Νοεμβρίου 2021
Ελευθερία εγκαταστάσεως
A Member State cannot make, in principle, the full and automatic exclusion of pension rights from a bankruptcy estate dependent on the pension scheme in which those rights are held obtaining prior tax approval in that country where that scheme has already been tax approved in the home Member State of the migrant EU citizen concerned
Αριθ. 199/2021
: 10ης Νοεμβρίου 2021
Θεσμικό δίκαιο
Το Γενικό Δικαστήριο απορρίπτει την προσφυγή της Ρουμανίας κατά της αποφάσεως της Επιτροπής να καταχωρίσει την πρόταση ευρωπαϊκής πρωτοβουλίας πολιτών με τίτλο «Πολιτική συνοχής για την ισότητα των περιφερειών και τη διατήρηση των ιδιαίτερων πολιτιστικών χαρακτηριστικών τους»
Αριθ. 198/2021
: 10ης Νοεμβρίου 2021
Πνευματική και βιομηχανική ιδιοκτησία
The General Court confirms that the sign representing the crest of the football club AC Milan cannot be registered internationally as a trade mark designating the Union for stationery and office supplies
Αριθ. 197/2021
: 10ης Νοεμβρίου 2021
Ανταγωνισμός
Το Γενικό Δικαστήριο απορρίπτει κατά βάση την προσφυγή της Google κατά της αποφάσεως της Επιτροπής με την οποία διαπιστώθηκε ότι η επιχείρηση, ευνοώντας τη δική της υπηρεσία σύγκρισης προϊόντων έναντι ανταγωνιστικών υπηρεσιών σύγκρισης προϊόντων, καταχράστηκε τη δεσπόζουσα θέση της
Αριθ. 196/2021
: 9ης Νοεμβρίου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
Γενική εισαγγελέας J. Kokott: Οι διατάξεις της Συμφωνίας για την αποχώρηση και της Συμφωνίας εμπορίου και συνεργασίας, οι οποίες προβλέπουν τη διατήρηση του καθεστώτος του ευρωπαϊκού εντάλματος σύλληψης όσον αφορά το Ηνωμένο Βασίλειο, δεσμεύουν την Ιρλανδία
Αριθ. 195/2021
: 9ης Νοεμβρίου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
Το κοινό ευρωπαϊκό σύστημα ασύλου δεν εμποδίζει, καταρχήν, κράτος μέλος να επεκτείνει αυτομάτως, με παράγωγο τρόπο και προς τον σκοπό της διατηρήσεως της οικογενειακής ενότητας, το καθεστώς του πρόσφυγα στο ανήλικο τέκνο γονέα στον οποίο έχει χορηγηθεί το καθεστώς αυτό
Αριθ. 194/2021
: 29ης Οκτωβρίου 2021
Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου στην υπόθεση T-527/21
Abenante κ.λπ. κατά Κοινοβουλίου και Συμβουλίου
SANT
Αριθ. 193/2021
: 28ης Οκτωβρίου 2021
Ανταγωνισμός
Σύμπραξη στον τομέα των φορτηγών στην Ισπανία: ο γενικός εισαγγελέας Α. Ράντος διευκρινίζει με τις προτάσεις του το χρονικό πεδίο εφαρμογής της οδηγίας που διέπει την αποζημίωση των θιγόμενων από αντίθετες προς τον ανταγωνισμό πρακτικές
Αριθ. 192/2021
: 27ης Οκτωβρίου 2021
Αρχές του κοινοτικού δικαίου
As it has not suspended the application of the provisions of national legislation relating, in particular, to the areas of jurisdiction of the Disciplinary Chamber of the Supreme Court, Poland is ordered to pay the European Commission a daily penalty payment in an amount of €1 000 000
Αριθ. 191/2021
: 27ης Οκτωβρίου 2021
Αριθ. 190/2021
: 26ης Οκτωβρίου 2021
DGEN
Το δίκαιο της Ένωσης απαγορεύει σε κράτος μέλος τη σύναψη συμφωνίας διαιτησίας που έχει πανομοιότυπο περιεχόμενο με άκυρη ρήτρα διαιτησίας η οποία περιλαμβάνεται σε διμερή επενδυτική συμφωνία μεταξύ κρατών μελών
Αριθ. 189/2021
: 21ης Οκτωβρίου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
Το Δικαστήριο διευκρινίζει ορισμένες διατάξεις της οδηγίας σχετικά με τη δέσμευση και δήμευση οργάνων και προϊόντων εγκλήματος στην Ευρωπαϊκή Ένωση
Αριθ. 188/2021
: 20ής Οκτωβρίου 2021
Ανταγωνισμός
Το Γενικό Δικαστήριο απορρίπτει τις προσφυγές της αεροπορικής εταιρίας Polskie Linie Lotnicze "LOT" κατά των αποφάσεων της Επιτροπής με τις οποίες εγκρίνονται οι συγκεντρώσεις που αφορούν την απόκτηση από την easyJet και από την Lufthansa, αντιστοίχως, ορισμένων στοιχείων του ενεργητικού του ομίλου Air Berlin
Αριθ. 187/2021
: 11ης Οκτωβρίου 2021
Αριθ. 186/2021
: 8ης Οκτωβρίου 2021
Αριθ. 185/2021
: 8ης Οκτωβρίου 2021
Αριθ. 184/2021
: 8ης Οκτωβρίου 2021
Αριθ. 183/2021
: 8ης Οκτωβρίου 2021
Αριθ. 182/2021
: 8ης Οκτωβρίου 2021
Αριθ. 181/2021
: 7ης Οκτωβρίου 2021
Μερική ανανέωση και ανάληψη καθηκόντων εκ μέρους εννέα νέων μελών του Δικαστηρίου
Αριθ. 180/2021
: 6ης Οκτωβρίου 2021
Διάταξη του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-204/21 R-RAP
Επιτροπή κατά Πολωνίας
Αρχές του κοινοτικού δικαίου
Αριθ. 179/2021
: 6ης Οκτωβρίου 2021
Ενέργεια
Advocate General Bobek: Nord Stream 2 AG can challenge before the EU Courts the directive extending the scope of the Gas Directive to pipelines connecting the EU with third countries
Αριθ. 178/2021
: 6ης Οκτωβρίου 2021
Θεσμικό δίκαιο
Advocate General Bobek: The Court has no jurisdiction over the decisions of the representatives of the Member States locating the new seats of the European Medicines Agency and of the European Labour Authority
Αριθ. 177/2021
: 6ης Οκτωβρίου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
According to Advocate General Saugmandsgaard Øe, a Member State faced with persistent serious threats to public policy or internal security may reintroduce controls at its internal borders for longer than only six months
Αριθ. 176/2021
: 6ης Οκτωβρίου 2021
Οι Συνθήκες δεν απαγορεύουν στο Συμβούλιο να αναμείνει την «κοινή συμφωνία» των κρατών μελών πριν προχωρήσει στην έκδοση της αποφάσεως περί σύναψης της Σύμβασης της Κωνσταντινούπολης από την Ένωση, αλλά δεν επιτρέπεται στο θεσμικό αυτό όργανο να τροποποιήσει τη διαδικασία σύναψης της Σύμβασης εξαρτώντας τη σύναψη από την προηγούμενη διαπίστωση της ύπαρξης τέτοιας «κοινής συμφωνίας»
Αριθ. 175/2021
: 6ης Οκτωβρίου 2021
Θεσμικό δίκαιο
The Court clarifies its case-law in Cilfit concerning the situations in which national courts or tribunals of last instance are not subject to the obligation to make a reference for a preliminary ruling
Αριθ. 174/2021
: 6ης Οκτωβρίου 2021
Ανταγωνισμός
Ο ζημιωθείς από παράβαση του δικαίου ανταγωνισμού της Ένωσης την οποία διέπραξε μητρική εταιρία δύναται να ζητήσει από τη θυγατρική της τελευταίας την αποκατάσταση των ζημιών που απορρέουν από την εν λόγω παράβαση
Αριθ. 173/2021
: 6ης Οκτωβρίου 2021
Αρχές του κοινοτικού δικαίου
Transfers without consent of a judge from one court to another or between two divisions of the same court are liable to undermine the principles of the irremovability of judges and judicial independence
Αριθ. 172/2021
: 6ης Οκτωβρίου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
Κράτος μέλος μπορεί να υποχρεώνει τους υπηκόους του, επ’ απειλή κυρώσεων, να φέρουν ισχύον δελτίο ταυτότητας ή διαβατήριο όταν ταξιδεύουν προς άλλο κράτος μέλος, ανεξάρτητα από το χρησιμοποιούμενο μεταφορικό μέσο και τη διαδρομή
Αριθ. 171/2021
: 6ης Οκτωβρίου 2021
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-136/20
LU
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
Αριθ. 170/2021
: 6ης Οκτωβρίου 2021
Κρατικές ενισχύσεις
Το Δικαστήριο απορρίπτει τις αιτήσεις αναιρέσεως που ασκήθηκαν κατά των αποφάσεων του Γενικού Δικαστηρίου με τις οποίες επικυρώθηκε ο χαρακτηρισμός του ισπανικού φορολογικού καθεστώτος απόσβεσης της χρηματοοικονομικής υπεραξίας (goodwill) ως κρατικής ενίσχυσης ασυμβίβαστης με την εσωτερική αγορά
Αριθ. 169/2021
: 30ής Σεπτεμβρίου 2021
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-130/19
Ελεγκτικό Συνέδριο κατά Pinxten
Θεσμικό δίκαιο
Αριθ. 168/2021
: 30ής Σεπτεμβρίου 2021
SOPO
Domestic workers in Spain: according to Advocate General Szpunar, legislation which excludes them from unemployment benefits, where those workers are almost exclusively women, is contrary to EU law
Αριθ. 167/2021
: 30ής Σεπτεμβρίου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
According to Advocate General Pikamäe, EU law precludes a Member State from declaring an application for international protection automatically inadmissible when the applicant already has refugee status granted in another Member State
Αριθ. 166/2021
: 29ης Σεπτεμβρίου 2021
Εξωτερικές σχέσεις
The General Court annuls the Council decisions concerning, first, the agreement between the European Union and Morocco amending the tariff preferences granted by the European Union to products of Moroccan origin and, second, the Sustainable Fisheries Partnership Agreement Αριθ. 165/2021
: 29ης Σεπτεμβρίου 2021
Αρχές του κοινοτικού δικαίου
Το Γενικό Δικαστήριο απορρίπτει την αγωγή που άσκησε ο M. Kočner κατά της Ευρωπόλ στο πλαίσιο της έρευνας για τη δολοφονία του δημοσιογράφου J. Kuciak και της μνηστής του M. Kušnírová
Αριθ. 164/2021
: 29ης Σεπτεμβρίου 2021
Ανταγωνισμός
The General Court maintains the fines imposed by the Commission on several undertakings by reason of their participation in a cartel on the market for aluminium electrolytic capacitors and tantalum electrolytic capacitors
Αριθ. 163/2021
: 27ης Σεπτεμβρίου 2021
Αριθ. 162/2021
: 23ης Σεπτεμβρίου 2021
Προσέγγιση των νομοθεσιών
Κατά τον γενικό εισαγγελέα Α. Ράντο, η εγκατάσταση λογισμικού το οποίο ενσωματώνεται σε ένα όχημα και το οποίο τροποποιεί, ανάλογα με την εξωτερική θερμοκρασία και το υψόμετρο, το επίπεδο των εκπομπών αέριων ρύπων του οχήματος αντιβαίνει στο δίκαιο της Ένωσης, το δε όχημα δεν είναι σύμφωνο με τους όρους της σύμβασης πώλησης, κατά την έννοια της οδηγίας 1999/44
Αριθ. 161/2021
: 22ας Σεπτεμβρίου 2021
Κρατικές ενισχύσεις
Το Γενικό Δικαστήριο ακυρώνει τις αποφάσεις με τις οποίες η Επιτροπή διαπίστωσε ότι διαιτητική απόφαση που καθόρισε το φερόμενο ως προτιμησιακό τιμολόγιο προμήθειας ηλεκτρικής ενέργειας δεν συνεπαγόταν τη χορήγηση πλεονεκτήματος στην εταιρία παραγωγής αλουμινίου Μυτιληναίος
Αριθ. 160/2021
: 22ας Σεπτεμβρίου 2021
Ανταγωνισμός
Το Γενικό Δικαστήριο απορρίπτει την προσφυγή της Altice Europe κατά της απόφασης της Επιτροπής με την οποία της επιβλήθηκαν δύο πρόστιμα συνολικού ποσού 124,5 εκατομμυρίων ευρώ στο πλαίσιο της εξαγοράς της PT Portugal
Αριθ. 159/2021
: 20ής Σεπτεμβρίου 2021
Περιβάλλον και καταναλωτές
Poland is ordered to pay the European Commission a daily penalty payment of €500 000 because it has not ceased lignite extraction activities at Turów mine
Αριθ. 158/2021
: 16ης Σεπτεμβρίου 2021
Κρατικές ενισχύσεις
Tax exemptions granted by Belgium to multinational companies by way of rulings: the Commission correctly found that there was an aid scheme
Αριθ. 157/2021
: 16ης Σεπτεμβρίου 2021
Φορολογία
Italy has infringed EU law by exempting from excise duty fuels used for private pleasure craft, chartered and used by end users for non-commercial activities
Αριθ. 156/2021
: 15ης Σεπτεμβρίου 2021
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου στην υπόθεση T-777/19
CAPA κ.λπ. κατά Επιτροπής
Κρατικές ενισχύσεις
Αριθ. 155/2021
: 9ης Σεπτεμβρίου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
Κατά το δίκαιο της Ένωσης, δεν επιτρέπεται να απορρίπτεται ως απαράδεκτη μεταγενέστερη αίτηση διεθνούς προστασίας για τον λόγο και μόνον ότι στηρίζεται σε στοιχεία τα οποία υφίσταντο ήδη κατά τη διαδικασία που αφορούσε την πρώτη αίτηση
Αριθ. 154/2021
: 9ης Σεπτεμβρίου 2021
Γεωργία και αλιεία
Το Δικαστήριο διευκρινίζει τις προϋποθέσεις προστασίας των προϊόντων που καλύπτονται από προστατευόμενη ονομασία προέλευσης, όπως αυτές προβλέπονται από τον κανονισμό για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων
Αριθ. 153/2021
: 2ας Σεπτεμβρίου 2021
DFON
Ο γενικός εισαγγελέας Μ. Bobek προτείνει την εφαρμογή ενιαίου κριτηρίου για την προστασία που παρέχει ο Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης έναντι της επιβολής διπλής ποινής για την ίδια αξιόποινη πράξη (αρχή ne bis in idem)
Αριθ. 152/2021
: 2ας Σεπτεμβρίου 2021
Θεσμικό δίκαιο
Το Δικαστήριο ακυρώνει τις αποφάσεις του Συμβουλίου όσον αφορά την εφαρμογή της συμφωνίας εταιρικής σχέσης με την Αρμενία
Αριθ. 151/2021
: 2ας Σεπτεμβρίου 2021
SOPO
Αίτηση αναιρέσεως EPSU: Η Επιτροπή δεν υποχρεούται να ικανοποιήσει το αίτημα των κοινωνικών εταίρων για την εφαρμογή, στο επίπεδο της Ένωσης, της συμφωνίας που συνήψαν
Αριθ. 150/2021
: 2ας Σεπτεμβρίου 2021
Μεταφορές
Το Δικαστήριο αποσαφηνίζει ορισμένες διατάξεις του κανονισμού για τα δικαιώματα των επιβατών στις θαλάσσιες και εσωτερικές πλωτές μεταφορές
Αριθ. 149/2021
: 2ας Σεπτεμβρίου 2021
Κρατικές ενισχύσεις
Η Επιτροπή οφείλει να επανεξετάσει το ζήτημα αν η πώληση του Nürburgring το 2014 συνεπαγόταν τη χορήγηση κρατικής ενίσχυσης
Αριθ. 148/2021
: 2ας Σεπτεμβρίου 2021
Κοινωνική ασφάλιση των διακινουμένων εργαζομένων
Οι υπήκοοι τρίτων χωρών οι οποίοι είναι κάτοχοι ενιαίας άδειας εργασίας, χορηγηθείσας δυνάμει της ιταλικής νομοθεσίας για τη μεταφορά οδηγίας της Ένωσης στο εσωτερικό δίκαιο, δικαιούνται το επίδομα τοκετού και το επίδομα μητρότητας που προβλέπει η ιταλική νομοθεσία
Αριθ. 147/2021
: 2ας Σεπτεμβρίου 2021
Ιθαγένεια της Ένωσης
Κατά το Δικαστήριο, ο υπήκοος τρίτης χώρας ο οποίος υπήρξε θύμα πράξεων ενδοοικογενειακής βίας εκ μέρους του συζύγου του που είναι πολίτης της Ένωσης δεν βρίσκεται σε κατάσταση συγκρίσιμη με εκείνη του υπηκόου τρίτης χώρας ο οποίος υπήρξε θύμα πράξεων ενδοοικογενειακής βίας εκ μέρους του συζύγου του που είναι υπήκοος τρίτης χώρας
Αριθ. 146/2021
: 2ας Σεπτεμβρίου 2021
Φορολογία
The rules for calculating the registration tax on second-hand vehicles imported into Portugal infringe the principle of the free movement of goods
Αριθ. 145/2021
: 2ας Σεπτεμβρίου 2021
Προσέγγιση των νομοθεσιών
Οι τιμολογιακές επιλογές «μηδενικής χρέωσης» αντιβαίνουν στον κανονισμό για την πρόσβαση στο ανοικτό διαδίκτυο
Αριθ. 144/2021
: 2ας Σεπτεμβρίου 2021
Προσέγγιση των νομοθεσιών
Η ουγγρική νομοθεσία η οποία απαγορεύει την ακύρωση δανειακής συμβάσεως συνομολογηθείσας σε ξένο νόμισμα για τον λόγο ότι περιλαμβάνει καταχρηστική ρήτρα περί της διαφοράς της συναλλαγματικής ισοτιμίας είναι καταρχήν συμβατή με το δίκαιο της Ένωσης
Αριθ. 143/2021
: 1ης Σεπτεμβρίου 2021
Θεσμικό δίκαιο
Το Γενικό Δικαστήριο ακυρώνει την απόφαση της OLAF να μην παράσχει μερική πρόσβαση στην τελική έκθεση της έρευνάς της σχετικά με έργα δημόσιου φωτισμού τα οποία πραγματοποίησε η εταιρία Élios στην Ουγγαρία με χρηματοδοτική συμμετοχή της Ένωσης
Αριθ. 142/2021
: 2ας Αυγούστου 2021
Αριθ. 141/2021
: 30ής Ιουλίου 2021
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου στην υπόθεση T-272/21 R
Puigdemont i Casamajó κ.λπ. κατά Κοινοβουλίου
Le vice-président du Tribunal de l’Union européenne rejette la demande de suspension de la levée de l’immunité parlementaire de MM. Carles Puigdemont i Casamajó et Antoni Comín i Oliveres ainsi que de Mme Clara Ponsatí i Obiols
Αριθ. 140/2021
: 15ης Ιουλίου 2021
Αρχές του κοινοτικού δικαίου
In Advocate General Maciej Szpunar’s view, a national court hearing a dispute between individuals concerning a claim based on a national provision which fixes minimum tariffs for service providers in a manner that is contrary to the Services Directive must disapply such a national provision
Αριθ. 139/2021
: 15ης Ιουλίου 2021
Προτάσεις του Γενικού Εισαγγελέα στην υπόθεση C-788/19
Επιτροπή κατά Ισπανίας
Résidents fiscaux en Espagne : selon l’avocat général Saugmandsgaard Øe, sont contraires au droit de l’Union les amendes forfaitaires infligées en cas d’inexécution ou d’exécution tardive de l’obligation d’information concernant la détention de biens et droits à l’étranger
Αριθ. 138/2021
: 15ης Ιουλίου 2021
According to Advocate General Saugmandsgaard Øe, Article 17 of Directive 2019/790 on copyright and related rights in the Digital Single Market is compatible with the freedom of expression and information guaranteed in Article 11 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union
Αριθ. 137/2021
: 15ης Ιουλίου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
Σύμπραξη για τις τιμές πώλησης βαρέων οχημάτων: το Δικαστήριο αποσαφηνίζει ποια είναι τα αρμόδια δικαστήρια για την εκδίκαση αγωγών αποζημίωσης
Αριθ. 136/2021
: 15ης Ιουλίου 2021
Ιθαγένεια της Ένωσης
Το Δικαστήριο επιβεβαιώνει ότι οι πολίτες της Ένωσης που δεν ασκούν οικονομική δραστηριότητα και κατοικούν σε κράτος μέλος διαφορετικό από το κράτος μέλος καταγωγής τους έχουν το δικαίωμα να υπάγονται στο δημόσιο σύστημα ασφάλισης ασθενείας του κράτους μέλους υποδοχής
Αριθ. 135/2021
: 15ης Ιουλίου 2021
Οικονομική πολιτική
Annulment of the decision of the Single Resolution Board on the calculation of ex ante contributions to the Single Resolution Fund for 2017 as far as it concerns Landesbank Baden-Württemberg on the ground that the statement of reasons was inadequate
Αριθ. 134/2021
: 15ης Ιουλίου 2021
Αρχές του κοινοτικού δικαίου
Η εσθονική ρύθμιση που προβλέπει ότι είναι απολύτως αδύνατο να παραμείνει στα καθήκοντά του σωφρονιστικός υπάλληλος του οποίου η ακουστική οξύτητα δεν ανταποκρίνεται σε ελάχιστα όρια αντίληψης του ήχου, χωρίς να επιτρέπει να εξακριβωθεί αν ο υπάλληλος είναι σε θέση να εκτελέσει τα καθήκοντά του, είναι αντίθετη προς το δίκαιο της Ένωσης
Αριθ. 133/2021
: 15ης Ιουλίου 2021
DISC
The UK legislation on Universal Credit, which deprives of that benefit Union citizens who have a right to reside on the basis of the scheme established in the context of Brexit but who do not satisfy all of the conditions of Directive 2004/38, is compatible with the principle of equal treatment guaranteed by EU law
Αριθ. 132/2021
: 15ης Ιουλίου 2021
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-911/19
FBF
Θεσμικό δίκαιο
Αριθ. 131/2021
: 15ης Ιουλίου 2021
Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων
Το Δικαστήριο διευκρινίζει τις περιπτώσεις κατά τις οποίες η οδηγία σχετικά με ορισμένα στοιχεία της οργάνωσης του χρόνου εργασίας δεν εφαρμόζεται στις δραστηριότητες του στρατιωτικού προσωπικού
Αριθ. 130/2021
: 15ης Ιουλίου 2021
Αρχές του κοινοτικού δικαίου
The disciplinary regime for judges in Poland is not compatible with EU law
Αριθ. 129/2021
: 15ης Ιουλίου 2021
Ενέργεια
Η νομιμότητα κάθε πράξης των οργάνων της Ένωσης που εμπίπτει στην πολιτική της Ένωσης στον τομέα της ενέργειας πρέπει να εκτιμάται υπό το πρίσμα της αρχής της ενεργειακής αλληλεγγύης
Αριθ. 128/2021
: 15ης Ιουλίου 2021
SOPO
Η απαγόρευση να φέρουν οι εργαζόμενοι στον χώρο εργασίας οιοδήποτε εμφανές σύμβολο εκδήλωσης πολιτικών, φιλοσοφικών ή θρησκευτικών πεποιθήσεων μπορεί να δικαιολογηθεί από την ανάγκη του εργοδότη να παρουσιάζει ουδέτερη εικόνα έναντι των πελατών ή να προλαμβάνει τις κοινωνικές αντιπαραθέσεις
Αριθ. 127/2021
: 14ης Ιουλίου 2021
Διάταξη του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-204/21 R
Επιτροπή κατά Πολωνίας
La Pologne doit suspendre immédiatement l’application des dispositions nationales relatives notamment aux compétences de la chambre disciplinaire de la Cour suprême
Αριθ. 126/2021
: 14ης Ιουλίου 2021
Πνευματική και βιομηχανική ιδιοκτησία
EU trade mark: the three-dimensional mark in the shape of a Guerlain lipstick may be registered
Αριθ. 125/2021
: 14ης Ιουλίου 2021
Κρατικές ενισχύσεις
Το Γενικό Δικαστήριο επιβεβαιώνει ότι η ενίσχυση που χορήγησε η Αυστρία στην Austrian Airlines για να την αποζημιώσει για τις ζημίες που προκλήθηκαν από την ακύρωση ή τον εκ νέου προγραμματισμό των πτήσεών της λόγω της πανδημίας Covid19 είναι συμβατή με την εσωτερική αγορά
Αριθ. 124/2021
: 14ης Ιουλίου 2021
Κρατικές ενισχύσεις
Tax rulings issued to Nike and Converse by the Netherlands tax administration: the General Court dismisses the action brought against the Commission’s decision to initiate the formal investigation procedure
Αριθ. 123/2021
: 8ης Ιουλίου 2021
Προσέγγιση των νομοθεσιών
Advocate General Bobek: the circumstances referred by the Polish Supreme Court are not such as to cast doubts on the independence and impartiality of potentially all Polish judges appointed before 2018
Αριθ. 122/2021
: 8ης Ιουλίου 2021
Προσέγγιση των νομοθεσιών
Φάρμακο που χορηγείται χωρίς ιατρική συνταγή σε ένα κράτος μέλος μπορεί να διατεθεί στο εμπόριο σε άλλο κράτος μέλος μόνον αν έλαβε άδεια κυκλοφορίας στην αγορά και στο τελευταίο αυτό κράτος μέλος
Αριθ. 121/2021
: 8ης Ιουλίου 2021
Γεωργία και αλιεία
Ευρωπαϊκή πολιτική αγροτικής ανάπτυξης: το κριτήριο καθορισμού που επιτρέπει την πρόσβαση ενός νέου γεωργού σε ενισχύσεις εκκίνησης επιχείρησης συνίσταται στην τυπική ακαθάριστη απόδοση ολόκληρης της γεωργικής εκμετάλλευσης και όχι μόνο του μεριδίου που αυτός κατέχει στην εκμετάλλευση
Αριθ. 120/2021
: 7ης Ιουλίου 2021
Πνευματική και βιομηχανική ιδιοκτησία
Το Γενικό Δικαστήριο αποφαίνεται, για πρώτη φορά, επί της καταχωρίσεως ηχητικού σήματος αναπαριστάμενου μέσω της υποβολής αρχείου ήχου
Αριθ. 119/2021
: 6ης Ιουλίου 2021
Αριθ. 118/2021
: 1ης Ιουλίου 2021
Κρατικές ενισχύσεις
According to Advocate General Szpunar, the General Court erred in law in concluding that the Commission was not competent to examine, in the light of the law on State aid, compensation paid by Romania following an arbitral award
Αριθ. 117/2021
: 1ης Ιουλίου 2021
Φορολογία
Κατά τον καθορισμό της βάσης επιβολής φόρου για πράξεις τις οποίες έχουν αποκρύψει υποκείμενοι στον ΦΠΑ, τα καταβληθέντα και εισπραχθέντα ποσά, όπως προσδιορίζονται εκ των υστέρων από τη φορολογική αρχή, θεωρείται ότι περιλαμβάνουν ήδη τον ΦΠΑ
Αριθ. 116/2021
: 30ής Ιουνίου 2021
Θεσμικό δίκαιο
Η εξυγίανση της Banca delle Marche από τις ιταλικές αρχές αποφασίστηκε κατ’ ουσίαν λόγω της ενδεχόμενης πτώχευσής της
Αριθ. 115/2021
: 24ης Ιουνίου 2021
DISC
Advocate General Richard de la Tour: The grant without conditions as to resources of a right of residence by a Member State to Union citizens cannot have the effect of systematically excluding them from social assistance granted to nationals of that State without constituting discrimination based on nationality
Αριθ. 114/2021
: 24ης Ιουνίου 2021
Ελευθερία εγκαταστάσεως
Advocate General Hogan: a Member State is not obliged to limit the extent of the areas in which one specific operator is entitled to carry out prospection, exploration and production of hydrocarbons, such as petroleum and natural gas
Αριθ. 113/2021
: 24ης Ιουνίου 2021
Απόφαση του Δικαστηρίου στην υπόθεση C-559/19
Επιτροπή κατά Ισπανίας (Détérioration de l’espace naturel de Doñana)
Περιβάλλον και καταναλωτές
Αριθ. 112/2021
: 22ας Ιουνίου 2021
Εξωτερικές σχέσεις
Η Βενεζουέλα νομιμοποιείται ενεργητικά να προσβάλει κανονισμό ο οποίος θεσπίζει περιοριστικά μέτρα σε βάρος της
Αριθ. 111/2021
: 22ας Ιουνίου 2021
Ιθαγένεια της Ένωσης
Ο πολίτης της Ένωσης σε βάρος του οποίου έχει εκδοθεί απόφαση απομάκρυνσης δύναται να απολαύει νέου δικαιώματος διαμονής στο έδαφος του κράτους μέλους υποδοχής μόνον αφού προηγουμένως έχει όντως θέσει πραγματικό τέρμα στη διαμονή του στο εν λόγω έδαφος
Αριθ. 110/2021
: 22ας Ιουνίου 2021
Ιθαγένεια της Ένωσης
Τα μέτρα για την εκτέλεση απόφασης απομάκρυνσης πολίτη της Ένωσης και μελών της οικογένειάς του για λόγους δημόσιας τάξης ή δημόσιας ασφάλειας συνιστούν περιορισμούς του δικαιώματος κυκλοφορίας και διαμονής, οι οποίοι μπορούν να δικαιολογηθούν όταν βασίζονται αποκλειστικά στην προσωπική συμπεριφορά του ενδιαφερομένου και τηρούν την αρχή της αναλογικότητας
Αριθ. 109/2021
: 22ας Ιουνίου 2021
Προσέγγιση των νομοθεσιών
Το δίκαιο της Ένωσης για την προστασία των δεδομένων αντιτίθεται στη λεττονική νομοθεσία η οποία υποχρεώνει την αρχή οδικής ασφάλειας να καθιστά προσβάσιμα στο κοινό τα δεδομένα σχετικά με τους βαθμούς ποινής που επιβάλλονται στους οδηγούς για τροχαίες παραβάσεις
Αριθ. 108/2021
: 22ας Ιουνίου 2021
Προσέγγιση των νομοθεσιών
Στο παρόν στάδιο εξελίξεως του δικαίου της Ένωσης, οι διαχειριστές διαδικτυακών πλατφορμών δεν τελούν καταρχήν, οι ίδιοι, πράξη παρουσίασης στο κοινό του προστατευόμενου από το δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας περιεχομένου που οι χρήστες των πλατφορμών αναρτούν παρανόμως στο διαδίκτυο
Αριθ. 107/2021
: 17ης Ιουνίου 2021
Advocate General Kokott: European arrest warrant for the abduction of the son of a former Slovak President to be issued after revocation of an amnesty
Αριθ. 106/2021
: 17ης Ιουνίου 2021
Ελευθερία εγκαταστάσεως
Advocate General Bobek: the Services Directive applies to disciplinary proceedings initiated against lawyers, the result of which may affect the ongoing ability of those lawyers to provide legal services
Αριθ. 105/2021
: 17ης Ιουνίου 2021
Ελευθερία εγκαταστάσεως
Η συστηματική καταχώριση διευθύνσεων IP των χρηστών και η γνωστοποίηση των ονομάτων και των ταχυδρομικών διευθύνσεών τους στον κάτοχο δικαιωμάτων διανοητικής ιδιοκτησίας ή σε τρίτον προκειμένου να καταστεί δυνατή η άσκηση αγωγής αποζημιώσεως επιτρέπονται υπό ορισμένες προϋποθέσεις
Αριθ. 104/2021
: 16ης Ιουνίου 2021
Θεσμικό δίκαιο
The Court of Justice confirms the dismissal of two actions for annulment brought by Ms Eleanor Sharpston, seeking a finding that the premature end of her mandate as Advocate General by virtue of the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland was unlawful
Αριθ. 103/2021
: 15ης Ιουνίου 2021
Αρχές του κοινοτικού δικαίου
Γενικός κανονισμός για την προστασία των δεδομένων (ΓΚΠΔ): Το Δικαστήριο διευκρινίζει τις προϋποθέσεις ασκήσεως των εξουσιών των εθνικών εποπτικών αρχών για τη διασυνοριακή επεξεργασία δεδομένων
Αριθ. 102/2021
: 10ης Ιουνίου 2021
Περιβάλλον και καταναλωτές
Advocate General Bobek: the Court should dismiss the appeals against the General Court’s judgment annulling the excessive oxides of nitrogen emission limits the Commission set for real driving tests in the wake of the ‘dieselgate’ scandal
Αριθ. 101/2021
: 10ης Ιουνίου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
Όταν επιλαμβάνονται αιτήσεως επικουρικής προστασίας, οι αρμόδιες αρχές των κρατών μελών πρέπει να εξετάζουν το σύνολο των σχετικών περιστάσεων που χαρακτηρίζουν την κατάσταση στη χώρα καταγωγής του αιτούντος προκειμένου να καθορίσουν τον βαθμό έντασης μιας ένοπλης σύρραξης
Αριθ. 100/2021
: 10ης Ιουνίου 2021
Περιβάλλον και καταναλωτές
Σε καταναλωτή που συνήψε δάνειο συνομολογηθέν σε ξένο νόμισμα και ο οποίος αγνοεί τον καταχρηστικό χαρακτήρα ρήτρας δανειακής σύμβασης δεν μπορεί να αντιταχθεί προθεσμία όσον αφορά την επιστροφή των ποσών που καταβλήθηκαν βάσει της επίμαχης ρήτρας
Αριθ. 99/2021
: 10ης Ιουνίου 2021
Προσέγγιση των νομοθεσιών
Δεν συνιστά ελαττωματικό προϊόν κατά το δίκαιο της Ένωσης άρθρο σε έντυπη εφημερίδα με το οποίο παρέχεται εσφαλμένη συμβουλή υγείας σχετικά με τη χρήση ενός φυτού, της οποίας η τήρηση προκάλεσε βλάβη στην υγεία ενός αναγνώστη της εφημερίδας
Αριθ. 98/2021
: 9ης Ιουνίου 2021
Κρατικές ενισχύσεις
Το Γενικό Δικαστήριο ακυρώνει, λόγω ανεπαρκούς αιτιολογίας, την απόφαση της Επιτροπής με την οποία εγκρίθηκε η κρατική ενίσχυση της Γερμανίας υπέρ της αεροπορικής εταιρίας Condor Flugdienst
Αριθ. 97/2021
: 9ης Ιουνίου 2021
Κρατικές ενισχύσεις
Το Γενικό Δικαστήριο ακυρώνει την απόφαση της Επιτροπής με την οποία διαπιστώνεται ότι η μη είσπραξη εγγύησης για ορισμένες συσκευασίες ποτών που πωλούνται από μεθοριακά εμπορικά καταστήματα στη Γερμανία σε πελάτες που κατοικούν στη Δανία δεν συνιστά κρατική ενίσχυση
Αριθ. 96/2021
: 9ης Ιουνίου 2021
Εξωτερικές σχέσεις
The General Court annuls the Council’s 2019 acts extending the fund-freezing measures imposed on Viktor Yanukovych, former President of Ukraine, and his son, Oleksandr Yanukovych
Αριθ. 95/2021
: 3ης Ιουνίου 2021
SOPO
Η άμεση επίκληση της κατοχυρωμένης στο δίκαιο της Ένωσης αρχής της ισότητας της αμοιβής μεταξύ ανδρών και γυναικών είναι δυνατή στο πλαίσιο διαφορών μεταξύ ιδιωτών, είτε οι διαφορές αυτές αφορούν την παροχή «όμοιας εργασίας» είτε αφορούν την παροχή «εργασίας της αυτής αξίας»
Αριθ. 94/2021
: 3ης Ιουνίου 2021
Περιβάλλον και καταναλωτές
Between 2010 and 2016, Germany systematically and persistently exceeded the limit values for nitrogen dioxide (NO2)
Αριθ. 93/2021
: 3ης Ιουνίου 2021
Θεσμικό δίκαιο
Το Δικαστήριο απορρίπτει την προσφυγή της Ουγγαρίας κατά του ψηφίσματος του Κοινοβουλίου με το οποίο κινήθηκε η διαδικασία διαπίστωσης της ύπαρξης σαφούς κινδύνου σοβαρής παραβίασης, από το κράτος μέλος αυτό, των αξιών στις οποίες θεμελιώνεται η Ένωση
Αριθ. 92/2021
: 3ης Ιουνίου 2021
Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων
Προκειμένου να θεωρηθεί ότι «ασκεί κανονικά τις δραστηριότητές» της σε ένα κράτος μέλος, μια επιχείρηση προσωρινής απασχόλησης πρέπει να ασκεί σημαντικό μέρος των δραστηριοτήτων διάθεσης προσωρινώς απασχολούμενων προς εξυπηρέτηση έμμεσων εργοδοτών οι οποίοι είναι εγκατεστημένοι και ασκούν τις δραστηριότητές τους στο έδαφος του εν λόγω κράτους μέλους
Αριθ. 91/2021
: 2ας Ιουνίου 2021
Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου στην υπόθεση T-272/21 R
Puigdemont i Casamajó κ.λπ. κατά Κοινοβουλίου
Le vice-président du Tribunal de l’Union européenne suspend provisoirement la levée de l’immunité parlementaire de MM. Carles Puigdemont i Casamajó et Antoni Comín i Oliveres ainsi que de Mme Clara Ponsatí i Obiols
Αριθ. 90/2021
: 26ης Μαΐου 2021
Δημόσιες συμβάσεις
The President of the General Court dismisses the application to suspend the operation of the decisions of the European Space Agency, acting in the name and on behalf of the European Commission, providing for the exclusion of the German company OHB System from the public contract for the ‘Procurement of Galileo transition satellites’
Αριθ. 89/2021
: 21ης Μαΐου 2021
Poland must immediately cease lignite extraction activities in the Turów mine
Αριθ. 88/2021
: 20ής Μαΐου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
Advocate General Bobek: EU law precludes the Polish practice of secondment of judges to higher courts that may be terminated at any moment at the discretion of the Minister of Justice, who is simultaneously the General Prosecutor
Αριθ. 87/2021
: 20ής Μαΐου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
Αίτηση διεθνούς προστασίας δεν μπορεί να απορριφθεί ως απαράδεκτη για τον λόγο ότι προγενέστερη αίτηση ασύλου την οποία είχε υποβάλει ο ίδιος ενδιαφερόμενος απορρίφθηκε από τη Νορβηγία
Αριθ. 86/2021
: 20ής Μαΐου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
Διασυνοριακή διαφορά μεταξύ, αφενός, επαγγελματία στον οποίο μεταβιβάσθηκε η απαίτηση ζημιωθέντος από τροχαίο ατύχημα έναντι ασφαλιστικής επιχειρήσεως και, αφετέρου, της εν λόγω επιχειρήσεως: το Δικαστήριο διασαφηνίζει τους κανόνες διεθνούς δικαιοδοσίας
Αριθ. 85/2021
: 19ης Μαΐου 2021
Κρατικές ενισχύσεις
Η απόφαση της Επιτροπής με την οποία η ενίσχυση της Πορτογαλίας υπέρ της αεροπορικής εταιρίας TAP κηρύχθηκε συμβατή με την εσωτερική αγορά ακυρώνεται λόγω ανεπαρκούς αιτιολογίας
Αριθ. 84/2021
: 19ης Μαΐου 2021
Κρατικές ενισχύσεις
Το Γενικό Δικαστήριο ακυρώνει, λόγω ανεπαρκούς αιτιολογίας, την απόφαση της Επιτροπής με την οποία εγκρίθηκε η οικονομική ενίσχυση των Κάτω Χωρών υπέρ της αεροπορικής εταιρίας KLM στο πλαίσιο της πανδημίας της νόσου COVID-19
Αριθ. 83/2021
: 19ης Μαΐου 2021
Κρατικές ενισχύσεις
Το Ταμείο στήριξης της φερεγγυότητας των ισπανικών επιχειρήσεων στρατηγικής σημασίας που αντιμετωπίζουν προσωρινές δυσχέρειες λόγω της πανδημίας της νόσου Covid-19 είναι σύμφωνο με το δίκαιο της Ένωσης
Αριθ. 82/2021
: 18ης Μαΐου 2021
Προσχώρηση νέων κρατών
The Court of Justice rules on a series of Romanian reforms in the areas of judicial organisation, the disciplinary regime applicable to judges, and the financial liability of the State and the personal liability of judges as a result of judicial error
Αριθ. 81/2021
: 12ης Μαΐου 2021
Θεσμικό δίκαιο
Το Γενικό Δικαστήριο ακυρώνει, λόγω ανεπαρκούς αιτιολογίας, απόφαση με την οποία η Επιτροπή αρνήθηκε την καταχώριση πρότασης πρωτοβουλίας πολιτών
Αριθ. 80/2021
: 12ης Μαΐου 2021
Tax rulings granted by Luxembourg to companies in the Engie group: the General Court finds the existence of a tax advantage
Αριθ. 79/2021
: 12ης Μαΐου 2021
Κρατικές ενισχύσεις
No selective advantage in favour of a Luxembourg subsidiary of the Amazon group: the General Court annuls the Commission’s decision declaring the aid incompatible with the internal market
Αριθ. 78/2021
: 12ης Μαΐου 2021
Ελεύθερη κυκλοφορία των κεφαλαίων
Advocate General Hogan: Iranian undertakings may invoke EU law blocking US secondary sanctions before the courts of the Member States
Αριθ. 77/2021
: 12ης Μαΐου 2021
Κρατικές ενισχύσεις
Η Ελλάδα παρέβη τις υποχρεώσεις της παραλείποντας να ανακτήσει τις παράνομες αντισταθμιστικές ενισχύσεις που καταβλήθηκαν στους Έλληνες γεωργούς λόγω δυσμενών καιρικών συνθηκών
Αριθ. 76/2021
: 12ης Μαΐου 2021
Αρχές του κοινοτικού δικαίου
Η αρχή σύμφωνα με την οποία απαγορεύεται η σώρευση διώξεων μπορεί να αποκλείει τη σύλληψη, εντός του χώρου Σένγκεν και εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, προσώπου για το οποίο έχει εκδοθεί αγγελία της Interpol
Αριθ. 75/2021
: 6ης Μαΐου 2021
Αρχές του κοινοτικού δικαίου
Advocate General Tanchev: the Court should rule that the Polish legislation concerning the disciplinary regime for judges is contrary to EU law
Αριθ. 74/2021
: 29ης Απριλίου 2021
Γεωργία και αλιεία
Advocate General Pitruzzella: PDO products are protected against all forms of commercial parasitism
Αριθ. 73/2021
: 29ης Απριλίου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
The Court of Justice clarifies the scope of the principle ne bis in idem applicable when executing a European arrest warrant in respect of acts which were previously the subject of a sentence in a third State
Αριθ. 72/2021
: 29ης Απριλίου 2021
DFON
Η άνευ προϋποθέσεων αναγνώριση ενός μέτρου εξυγίανσης πιστωτικού ιδρύματος με αναδρομική ισχύ αντιβαίνει στο δίκαιο της Ένωσης αν συνεπάγεται ότι ο πελάτης δεν μπορεί πλέον να κινήσει ένδικη διαδικασία επί της ουσίας κατά της «μεταβατικής τράπεζας» στην οποία είχε προηγουμένως μεταβιβαστεί το επίμαχο στοιχείο του παθητικού
Αριθ. 71/2021
: 29ης Απριλίου 2021
Προσέγγιση των νομοθεσιών
Η σύναψη συμβάσεως ασφαλίσεως της αστικής ευθύνης που προκύπτει από την κυκλοφορία αυτοκινήτων οχημάτων είναι υποχρεωτική όταν το οικείο όχημα είναι ταξινομημένο σε κράτος μέλος και δεν έχει αποσυρθεί προσηκόντως από την κυκλοφορία
Αριθ. 70/2021
: 29ης Απριλίου 2021
Μεταφορές
Ένα κράτος μέλος μπορεί να αρνηθεί να αναγνωρίσει άδεια οδήγησης που απλώς ανανεώθηκε σε άλλο κράτος μέλος, αφού το πρώτο κράτος μέλος απαγόρευσε στον κάτοχο της άδειας να οδηγεί στο έδαφός του
Αριθ. 69/2021
: 29ης Απριλίου 2021
Γεωργία και αλιεία
Το δίκαιο της Ένωσης απαγορεύει την προσθήκη του φυκιού Lithothamnium calcareum κατά τη μεταποίηση βιολογικών τροφίμων, όπως είναι τα βιολογικά ροφήματα με βάση το ρύζι και τη σόγια, με σκοπό τον εμπλουτισμό τους με ασβέστιο
Αριθ. 68/2021
: 22ας Απριλίου 2021
Μεταφορές
Η ανακατεύθυνση και μόνον πτήσης σε άλλον κοντινό αερολιμένα δεν συνεπάγεται δικαίωμα σε κατ’ αποκοπήν αποζημίωση
Αριθ. 67/2021
: 21ης Απριλίου 2021
Πνευματική και βιομηχανική ιδιοκτησία
The General Court dismisses the action brought by Chanel against the registration of a Huawei mark on the ground that the figurative marks at issue are not similar
Αριθ. 66/2021
: 20ής Απριλίου 2021
DFON
Δεν αντιβαίνουν στο δίκαιο της Ένωσης εθνικές διατάξεις κράτους μέλους οι οποίες παρέχουν στον Πρωθυπουργό αποφασιστική εξουσία κατά τη διαδικασία διορισμού των δικαστών, προβλέποντας συγχρόνως την παρέμβαση ανεξάρτητου οργάνου επιφορτισμένου με την αξιολόγηση των υποψηφίων και την παροχή γνώμης
Αριθ. 65/2021
: 15ης Απριλίου 2021
DFON
Advocate General Bobek: the Court should revisit its case-law (the CILFIT criteria) on the duty of national courts of last instance to request a preliminary ruling
Αριθ. 64/2021
: 15ης Απριλίου 2021
Θεσμικό δίκαιο
Advocate General Bobek: The Court should declare the European Banking Authority Guidelines on Product Oversight and Governance Arrangements for Retail Banking Products invalid
Αριθ. 63/2021
: 15ης Απριλίου 2021
Ανταγωνισμός
According to Advocate General Pitruzzella, a national court can order a subsidiary company to pay compensation for the harm caused by the anticompetitive conduct of its parent company in a case where the Commission has imposed a fine solely on that parent company
Αριθ. 62/2021
: 15ης Απριλίου 2021
Ιθαγένεια της Ένωσης
Επί του ζητήματος της αναγνώρισης στην Ένωση της γονικής σχέσης στην περίπτωση τέκνου έγγαμου ζεύγους του ίδιου φύλου, η γενική εισαγγελέας J. Kokott εκτιμά ότι πρέπει να επιτευχθεί ισορροπία μεταξύ της εθνικής ταυτότητας των κρατών μελών και του δικαιώματος ελεύθερης κυκλοφορίας του τέκνου και των γονέων του
Αριθ. 61/2021
: 15ης Απριλίου 2021
Αρχές του κοινοτικού δικαίου
Advocate General Tanchev: two newly-created chambers of the Polish Supreme Court are liable to fail the requirements established by EU law in a situation where the judges concerned were appointed to those positions in flagrant breach of the national laws applicable to judicial appointments to that court
Αριθ. 60/2021
: 15ης Απριλίου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
According to Advocate General Pikamäe, on the basis of the primacy of EU law, a national judge must disapply any national legislation or judicial practice which undermines its power to refer questions to the Court of Justice
Αριθ. 59/2021
: 15ης Απριλίου 2021
Γεωργία και αλιεία
Το Δικαστήριο απορρίπτει την προσφυγή που άσκησαν οι Κάτω Χώρες κατά της απαγόρευσης της αλιείας με σκάφη που χρησιμοποιούν ηλεκτρικό ρεύμα
Αριθ. 58/2021
: 15ης Απριλίου 2021
SOPO
Εργαζόμενοι του δημόσιου τομέα οι οποίοι εντάσσονται, υπό ορισμένες προϋποθέσεις, στο καθεστώς εργασιακής εφεδρείας: η ελληνική ρύθμιση δεν αντιβαίνει στο δίκαιο της Ένωσης
Αριθ. 57/2021
: 15ης Απριλίου 2021
Φορολογία
The activity of protecting adults lacking legal capacity carried out by a lawyer constitutes, as a rule, an economic activity
Αριθ. 56/2021
: 15ης Απριλίου 2021
Προσέγγιση των νομοθεσιών
Υπηρεσία παροχής πρόσβασης στο διαδίκτυο εντός αεροσκάφους : κινητό δορυφορικό σύστημα το οποίο στηρίζεται κυρίως, από απόψεως χωρητικότητας μετάδοσης δεδομένων, σε συμπληρωματικά επίγεια σκέλη τα οποία είναι εγκατεστημένα κατά τρόπο ώστε να καλύπτουν το σύνολο του εδάφους της Ένωσης δεν είναι κατ’ ανάγκην ασύμβατο προς το ευρωπαϊκό κανονιστικό πλαίσιο
Αριθ. 55/2021
: 15ης Απριλίου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
Ο αιτών άσυλο πρέπει να έχει τη δυνατότητα να επικαλεστεί περιστάσεις μεταγενέστερες της έκδοσης της απόφασης μεταφοράς κατά της οποίας ασκεί προσφυγή
Αριθ. 54/2021
: 15ης Απριλίου 2021
Αρχές του κοινοτικού δικαίου
Το δίκαιο της Ένωσης αντιτίθεται σε εθνική νομοθεσία η οποία εμποδίζει δικαστήριο επιληφθέν αγωγής αποζημιώσεως στηριζόμενης σε ισχυρισμό περί δυσμενούς διακρίσεως να διαπιστώσει την ύπαρξη δυσμενούς διακρίσεως όταν ο εναγόμενος δέχεται να καταβάλει την αιτούμενη αποζημίωση χωρίς να αναγνωρίσει τη δυσμενή αυτή διάκριση
Αριθ. 53/2021
: 14ης Απριλίου 2021
Κρατικές ενισχύσεις
Η εγγύηση που παρέσχε η Φινλανδία υπέρ της αεροπορικής εταιρίας Finnair με σκοπό να τη βοηθήσει να λάβει από συνταξιοδοτικό ταμείο δάνειο ύψους 600 εκατομμυρίων ευρώ για την κάλυψη των αναγκών της σε κεφάλαιο κίνησης, συνεπεία της πανδημίας της Covid-19, είναι συμβατή με το δίκαιο της Ένωσης
Αριθ. 52/2021
: 14ης Απριλίου 2021
Κρατικές ενισχύσεις
Είναι σύμφωνα με το δίκαιο της Ένωσης τα μέτρα ενίσχυσης που έθεσαν σε εφαρμογή η Σουηδία και η Δανία υπέρ της SAS για τις ζημίες που προκλήθηκαν από την ακύρωση ή τον εκ νέου προγραμματισμό των πτήσεών της κατόπιν της επιβολής περιορισμών στις μετακινήσεις λόγω της πανδημίας Covid-19
Αριθ. 51/2021
: 25ης Μαρτίου 2021
Περιβάλλον και καταναλωτές
The Court of Justice confirms that the action brought by families from the European Union, Kenya and Fiji against the EU ‘climate package’ of 2018 is inadmissible
Αριθ. 50/2021
: 25ης Μαρτίου 2021
Ανταγωνισμός
Το Δικαστήριο απορρίπτει τις αιτήσεις αναιρέσεως που άσκησαν οι Slovak Telekom και Deutsche Telekom κατά των αποφάσεων του Γενικού Δικαστηρίου σχετικά με αντίθετες προς τον ανταγωνισμό πρακτικές στη σλοβακική αγορά τηλεπικοινωνιών
Αριθ. 49/2021
: 25ης Μαρτίου 2021
Ανταγωνισμός
Το Δικαστήριο απορρίπτει τις αιτήσεις αναιρέσεως διαφόρων παρασκευαστών φαρμάκων οι οποίοι εμπλέκονταν σε σύμπραξη προκειμένου να καθυστερήσει η εμπορία του γενοσήμου του αντικαταθλιπτικού citalopram
Αριθ. 48/2021
: 24ης Μαρτίου 2021
Πνευματική και βιομηχανική ιδιοκτησία
Το EUIPO κακώς ακύρωσε σχέδιο ή υπόδειγμα τούβλου συσκευασίας παιχνιδιού κατασκευών LEGO
Αριθ. 47/2021
: 24ης Μαρτίου 2021
Προσέγγιση των νομοθεσιών
Το δίκαιο της Ένωσης αντιτίθεται σε εθνική πρακτική κατά την οποία ένας υποψήφιος που αποκλείστηκε από διαδικασία σύναψης δημόσιας σύμβασης μπορεί, με την προσφυγή του κατά της απόφασης περί αποδοχής της προσφοράς άλλου προσφέροντος, να προβάλει μόνον παραβίαση της αρχής της ισότητας κατά την αξιολόγηση των προσφορών
Αριθ. 46/2021
: 24ης Μαρτίου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
The jurisdiction of the court of a Member State that is seised of an action relating to parental responsibility cannot be based on Article 10 of the Brussels II bis Regulation in a case of abduction of a child to a third State
Αριθ. 45/2021
: 24ης Μαρτίου 2021
SOPO
Στους οδηγούς φορτηγών, πούλμαν και λεωφορείων οι οποίοι, κατά τη διάρκεια ελέγχου, δεν επιδεικνύουν τα φύλλα καταγραφής του ταχογράφου που αφορούν την τρέχουσα ημέρα και τις προηγούμενες 28 ημέρες επιβάλλεται μία και μόνον κύρωση, ανεξαρτήτως του αριθμού των ελλειπόντων φύλλων καταγραφής
Αριθ. 44/2021
: 23ης Μαρτίου 2021
Μεταφορές
A strike organised by a trade union of the staff of an air carrier that is intended in particular to secure pay increases does not fall within the concept of an ‘extraordinary circumstance’ capable of releasing the airline from its obligation to pay compensation for cancellation or long delay in respect of the flights concerned
Αριθ. 43/2021
: 18ης Μαρτίου 2021
Ενέργεια
According to Advocate General Campos Sánchez-Bordona, the principle of energy solidarity can be used to review the lawfulness of acts of the EU institutions in energy-related matters
Αριθ. 42/2021
: 17ης Μαρτίου 2021
Προσέγγιση των νομοθεσιών
Το δικαστήριο κράτους μέλους είναι υποχρεωμένο να ασκήσει την εξουσία που του απονέμει το εθνικό δίκαιο προκειμένου να εκδώσει απόφαση με την οποία να αναγνωρίζεται ότι το κράτος μέλος μετέφερε πλημμελώς οδηγία της Ένωσης στο εσωτερικό δίκαιο και ότι υποχρεούται να θεραπεύσει την πλημμέλεια αυτή
Αριθ. 41/2021
: 17ης Μαρτίου 2021
Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων
Σε περίπτωση που ένας εργαζόμενος συνήψε πλείονες συμβάσεις εργασίας με τον ίδιο εργοδότη, η ελάχιστη περίοδος ημερήσιας ανάπαυσης έχει εφαρμογή στις συμβάσεις θεωρούμενες στο σύνολό τους και όχι σε καθεμία από τις συμβάσεις θεωρούμενη χωριστά
Αριθ. 40/2021
: 17ης Μαρτίου 2021
Περιβάλλον και καταναλωτές
Ένα κράτος μέλος δεν μπορεί να επιτρέψει μέθοδο σύλληψης πτηνών συνεπαγόμενη παρεμπίπτουσες συλλήψεις, εφόσον αυτές μπορούν να προκαλέσουν στα οικεία είδη μη αμελητέες βλάβες
Αριθ. 39/2021
: 16ης Μαρτίου 2021
Μεταφορές
According to Advocate General Pikamäe, a strike organised by pilots’ trade unions constitutes, in principle, an extraordinary circumstance that may release the air carrier from its obligation to pay compensation for the cancellation or long delay of the flights concerned
Αριθ. 38/2021
: 16ης Μαρτίου 2021
Κρατικές ενισχύσεις
Ο πολωνικός φόρος επί του λιανικού εμπορίου και ο ουγγρικός φόρος διαφημίσεως δεν παραβιάζουν το δίκαιο της Ένωσης στον τομέα των κρατικών ενισχύσεων
Αριθ. 37/2021
: 11ης Μαρτίου 2021
Ο γενικός εισαγγελέας G. Hogan προτείνει στο Δικαστήριο να αποφανθεί ότι, μολονότι η Ένωση έχει υπογράψει τη Σύμβαση της Κωνσταντινούπολης, το Συμβούλιο δύναται -χωρίς ωστόσο να υποχρεούται- να αναμείνει την κοινή συμφωνία όλων των κρατών μελών περί της δέσμευσής τους από τη σύμβαση αυτή, προτού αποφασίσει αν και σε ποια έκταση θα προσχωρήσει η Ένωση στην εν λόγω σύμβαση
Αριθ. 36/2021
: 9ης Μαρτίου 2021
Ελευθερία εγκαταστάσεως
Όταν ο κάτοχος του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας λαμβάνει ή απαιτεί τη λήψη περιοριστικών μέτρων κατά του framing, η ενσωμάτωση ενός έργου σε ιστοσελίδα τρίτου, μέσω της εν λόγω τεχνικής, αποτελεί διάθεση του έργου σε νέο κοινό
Αριθ. 35/2021
: 9ης Μαρτίου 2021
SOPO
Η περίοδος εργασιακής ετοιμότητας υπό καθεστώς επιφυλακής αποτελεί εξ ολοκλήρου χρόνο εργασίας μόνον εφόσον οι περιορισμοί που επιβάλλονται στον εργαζόμενο επηρεάζουν σε πολύ μεγάλο βαθμό τη δυνατότητά του να διαχειρίζεται τον ελεύθερο χρόνο του κατά την περίοδο αυτή
Αριθ. 34/2021
: 5ης Μαρτίου 2021
Αριθ. 33/2021
: 4ης Μαρτίου 2021
Θεσμικό δίκαιο
According to Advocate General Bobek, decisions of a constitutional court declaring unlawful the composition of panels of a supreme court on the ground that the right to an independent and impartial tribunal has been infringed and declaring unconstitutional the technical surveillance measures in criminal proceedings by domestic intelligence service are compatible with EU law
Αριθ. 32/2021
: 4ης Μαρτίου 2021
Κρατικές ενισχύσεις
Το Δικαστήριο αναιρεί την απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου με την οποία είχε ακυρωθεί η απόφαση της Επιτροπής περί χαρακτηρισμού του φορολογικού καθεστώτος τεσσάρων ισπανικών επαγγελματικών ποδοσφαιρικών συλλόγων ως κρατικής ενισχύσεως
Αριθ. 31/2021
: 2ας Μαρτίου 2021
Θεσμικό δίκαιο
Οι διαδοχικές τροποποιήσεις του πολωνικού νόμου περί του Εθνικού Δικαστικού Συμβουλίου, οι οποίες είχαν ως αποτέλεσμα την κατάργηση του αποτελεσματικού δικαστικού ελέγχου των αποφάσεων του εν λόγω Συμβουλίου με τις οποίες προτείνεται στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας ο διορισμός υποψηφίων σε θέσεις δικαστών του Ανωτάτου Δικαστηρίου, ενδέχεται να συνιστούν παράβαση του δικαίου της Ένωσης
Αριθ. 30/2021
: 2ας Μαρτίου 2021
Κρατικές ενισχύσεις
Το Δικαστήριο απορρίπτει την αίτηση αναιρέσεως που άσκησε η Επιτροπή κατά της αποφάσεως του Γενικού Δικαστηρίου σχετικά με τα μέτρα που έλαβε κοινοπραξία ιταλικών τραπεζών προς στήριξη ενός εκ των μελών της
Αριθ. 29/2021
: 2ας Μαρτίου 2021
Προσέγγιση των νομοθεσιών
Η πρόσβαση, για σκοπούς ποινικής έρευνας, σε σύνολο δεδομένων ηλεκτρονικών επικοινωνιών κίνησης ή θέσης, από τα οποία μπορούν να συναχθούν ακριβή συμπεράσματα για την ιδιωτική ζωή, επιτρέπεται μόνο για την καταπολέμηση του σοβαρού εγκλήματος ή την πρόληψη σοβαρών απειλών κατά της δημόσιας ασφάλειας
Αριθ. 28/2021
: 1ης Μαρτίου 2021
Αριθ. 27/2021
: 25ης Φεβρουαρίου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
According to Advocate General Rantos, by imposing criminal penalties on organising activities intended to enable persons to initiate the international protection procedure who do not fulfil the national criteria for the grant of that protection, Hungary has failed to fulfil its obligations under EU law
Αριθ. 26/2021
: 25ης Φεβρουαρίου 2021
Έρευνα, πληροφόρηση, εκπαίδευση, στατιστικές
In the opinion of Advocate General Juliane Kokott, the Commission’s decision refusing to review the authorisation of the plasticiser DEHP (bis(2ethylhexyl) phthalate) should be annulled
Αριθ. 25/2021
: 25ης Φεβρουαρίου 2021
SOPO
Κατά τον γενικό εισαγγελέα Α. Ράντο, ο εργοδότης μπορεί να επιτρέπει, στο πλαίσιο της πολιτικής ουδετερότητας που ακολουθεί, τη χρήση από τους εργαζομένους θρησκευτικών συμβόλων μικρού μεγέθους
Αριθ. 24/2021
: 25ης Φεβρουαρίου 2021
Ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων
Τα κράτη μέλη μπορούν να επιτρέπουν τη μερική πρόσβαση σε κάποιο από τα επαγγέλματα που εμπίπτουν στον μηχανισμό αυτόματης αναγνώρισης των επαγγελματικών προσόντων, μεταξύ των οποίων καταλέγονται και ορισμένα επαγγέλματα του ιατρικού κλάδου
Αριθ. 23/2021
: 25ης Φεβρουαρίου 2021
Θεσμικό δίκαιο
Το Δικαστήριο επικυρώνει την απόρριψη της αγωγής του πρώην Επιτρόπου John Dalli
Αριθ. 22/2021
: 25ης Φεβρουαρίου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
Λόγω της παράλειψής της να μεταφέρει οδηγία στο εσωτερικό της δίκαιο, καθώς και να ανακοινώσει τα μέτρα μεταφοράς, η Ισπανία υποχρεούται να καταβάλει κατ’ αποκοπή ποσό 15 εκατομμυρίων ευρώ και ημερήσια χρηματική ποινή ύψους 89 000 ευρώ
Αριθ. 21/2021
: 25ης Φεβρουαρίου 2021
Ανταγωνισμός
Slovak Telekom, found liable by the Commission for abuse of a dominant position on the market for certain telecommunications services, could also be subject to sanctions imposed by the Slovak authorities for such abuse on the market for other telecommunications services
Αριθ. 20/2021
: 25ης Φεβρουαρίου 2021
SOPO
Ένα κράτος μέλος δεν μπορεί να εξαρτά το δικαίωμα σε γονική άδεια από την προϋπόθεση της εργασιακής απασχόλησης του γονέα κατά τον χρόνο της γέννησης ή της υιοθεσίας του παιδιού
Αριθ. 19/2021
: 24ης Φεβρουαρίου 2021
Προσέγγιση των νομοθεσιών
Όταν προϊόν το οποίο υπόκειται σε ειδικό φόρο κατανάλωσης, όπως η αιθυλική αλκοόλη, εξάγεται αντικανονικά στο εσωτερικό της Ένωσης, οι αποφάσεις των αρχών των οικείων κρατών μελών δεν επιτρέπεται να έχουν ως αποτέλεσμα τη διπλή είσπραξη των αντίστοιχων φόρων
Αριθ. 18/2021
: 18ης Φεβρουαρίου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
According to Advocate General Rantos, the courts of a Member State have jurisdiction in a parental dispute in the case where a child, who was habitually resident in that Member State, is wrongfully removed to a non-Member State where he or she acquires habitual residence
Αριθ. 17/2021
: 17ης Φεβρουαρίου 2021
Κρατικές ενισχύσεις
Είναι σύμφωνη με το δίκαιο της Ένωσης η αναστολή καταβολής φόρων την οποία αποφάσισε η Γαλλία για τη στήριξη, στο πλαίσιο της πανδημίας Covid-19, των αεροπορικών εταιριών που κατέχουν άδεια των γαλλικών αρχών
Αριθ. 16/2021
: 17ης Φεβρουαρίου 2021
Κρατικές ενισχύσεις
Είναι σύμφωνο με το δίκαιο της Ένωσης το καθεστώς εγγυήσεων δανείων το οποίο θέσπισε η Σουηδία για τη στήριξη, στο πλαίσιο της πανδημίας Covid-19, των αεροπορικών εταιριών που κατέχουν άδεια των σουηδικών αρχών και το οποίο σκοπεί στην άρση της σοβαρής διαταραχής της οικονομίας του εν λόγω κράτους μέλους
Αριθ. 15/2021
: 11ης Φεβρουαρίου 2021
Ελευθερία εγκαταστάσεως
Νόμος ο οποίος προβλέπει ότι λιμενική εργασία μπορεί να παρέχεται μόνον από αναγνωρισμένους εργάτες μπορεί να είναι συμβατός με το δίκαιο της Ένωσης εφόσον αποσκοπεί στη διαφύλαξη της ασφάλειας εντός των λιμενικών ζωνών και στην πρόληψη των εργατικών ατυχημάτων
Αριθ. 14/2021
: 3ης Φεβρουαρίου 2021
Ελευθερία εγκαταστάσεως
Εθνική αθλητική ομοσπονδία όπως η Ιταλική Ποδοσφαιρική Ομοσπονδία μπορεί να υπόκειται στους κανόνες σύναψης δημοσίων συμβάσεων εφόσον ασκεί δραστηριότητες γενικού συμφέροντος που δεν έχουν βιομηχανικό ή εμπορικό χαρακτήρα
Αριθ. 13/2021
: 3ης Φεβρουαρίου 2021
Ελευθερία εγκαταστάσεως
Η απαγόρευση της μεταδόσεως σε περιφερειακό μόνον επίπεδο διαφημίσεων μέσω γερμανικών τηλεοπτικών προγραμμάτων που μεταδίδονται σε εθνικό επίπεδο ενδέχεται να αντιβαίνει στο δίκαιο της Ένωσης
Αριθ. 12/2021
: 3ης Φεβρουαρίου 2021
Περιβάλλον και καταναλωτές
Hungary has infringed the rules of EU law on ambient air quality
Αριθ. 11/2021
: 2ας Φεβρουαρίου 2021
Ελευθερία εγκαταστάσεως
Φυσικό πρόσωπο, εις βάρος του οποίου διενεργείται διοικητική έρευνα για κατάχρηση προνομιακών πληροφοριών, διαθέτει το δικαίωμα σιωπής οσάκις από τις απαντήσεις του ενδέχεται να προκύψει η ευθύνη του για παράβαση που τιμωρείται με διοικητικές κυρώσεις ποινικού χαρακτήρα ή η ποινική ευθύνη του
Αριθ. 10/2021
: 27ης Ιανουαρίου 2021
Περιβάλλον και καταναλωτές
Curtis project in Spain: The EIB must accept ClientEarth's request for an internal review
Αριθ. 9/2021
: 26ης Ιανουαρίου 2021
SOPO
Η πρακτική εργοδότη η οποία συνίσταται στην καταβολή επιδόματος αποκλειστικώς στους εργαζομένους με αναπηρία που έχουν υποβάλει πιστοποιητικό αναπηρίας κατόπιν της ημερομηνίας την οποία επέλεξε ο ίδιος μπορεί να συνιστά άμεση ή έμμεση διάκριση λόγω αναπηρίας
Αριθ. 8/2021
: 26ης Ιανουαρίου 2021
Οικονομική πολιτική
Ένα κράτος μέλος της ζώνης του ευρώ μπορεί να υποχρεώσει τη δημόσια διοίκησή του να δέχεται πληρωμές σε μετρητά, αλλά μπορεί επίσης να περιορίζει αυτή τη δυνατότητα πληρωμής για λόγους δημοσίου συμφέροντος
Αριθ. 7/2021
: 20ής Ιανουαρίου 2021
Πνευματική και βιομηχανική ιδιοκτησία
Το Γενικό Δικαστήριο επιβεβαιώνει ότι δεν υφίσταται κίνδυνος συγχύσεως μεταξύ του συλλογικού σήματος HALLOUMI, το οποίο μπορούν να χρησιμοποιούν μόνον τα μέλη κυπριακής ένωσης, και του σημείου «BBQLOUMI» το οποίο προσδιορίζει τα προϊόντα βουλγαρικής εταιρίας
Αριθ. 6/2021
: 20ής Ιανουαρίου 2021
Εξωτερικές σχέσεις
Advocate General Hogan: a third State may have legal standing in an action for annulment of restrictive measures adopted by the Council against that State
Αριθ. 5/2021
: 14ης Ιανουαρίου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
Πριν εκδώσει απόφαση επιστροφής σε βάρος ασυνόδευτου ανηλίκου, ένα κράτος μέλος οφείλει να εξακριβώσει ότι στο κράτος επιστροφής υπάρχει διαθέσιμη κατάλληλη υποδοχή για τον ανήλικο
Αριθ. 4/2021
: 14ης Ιανουαρίου 2021
DFON
Αντιβαίνει στο δίκαιο της Ένωσης εθνική ρύθμιση η οποία επιτρέπει τη δήμευση οργάνου το οποίο χρησιμοποιήθηκε για την τέλεση του αδικήματος της διακεκριμένης λαθρεμπορίας, πλην όμως ανήκει σε καλόπιστο τρίτο
Αριθ. 3/2021
: 14ης Ιανουαρίου 2021
Φορολογία
The reduction on the price of fuel for residents of the Regione autonoma Friuli Venezia Giulia does not, in itself, constitute an infringement of the Energy Taxation Directive
Αριθ. 2/2021
: 13ης Ιανουαρίου 2021
Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης
A European arrest warrant must be regarded as being invalid when it is not based on a national arrest warrant or any other enforceable judicial decision having the same effect
Αριθ. 1/2021
: 13ης Ιανουαρίου 2021
Αρχές του κοινοτικού δικαίου
Advocate General Bobek: the data protection authority in the State where a data controller or processor has its main EU establishment has a general competence to start court proceedings for GDPR infringements in relation to cross-border data processing
Τα ανακοινωθέντα αποτελούν ανεπίσημα έγγραφα, τα οποία προορίζονται για τα μέσα μαζικής ενημερώσεως και δεν δεσμεύουν το Δικαστήριο
|
