Comunicados de prensa
|
Los comunicados de prensa están destinados a informar al público en general y a los periodistas, en un lenguaje accesible, sobre los asuntos de interés mediático o que afectan a la vida de los ciudadanos. Asimismo cubren los principales acontecimientos de la vida institucional.
El Tribunal de Justicia elabora también
resúmenes
de las resoluciones más importantes. Los resúmenes van destinados principalmente a un público especializado, en particular los juristas, que desee disponer de una visión más detallada de las resoluciones adoptadas por el Tribunal de Justicia y el Tribunal General.
Nº 231/2021
: 21 de diciembre de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
Difusión de comentarios supuestamente denigrantes en Internet: la indemnización del perjuicio resultante en el territorio de un Estado miembro puede solicitarse ante los tribunales de ese Estado miembro
Nº 230/2021
: 21 de diciembre de 2021
Sentencia del Tribunal de Justicia en los asuntos acumulados C-357/19
Euro Box Promotion y otros,C-379/19 DNA- Serviciul Teritorial Oradea, C-547/19 Asociaţia « Forumul Judecătorilor din România », C-811/19 FQ e.a. , C-840/19 NC
Derecho institucional
Nº 229/2021
: 21 de diciembre de 2021
Medio ambiente y consumidores
El Tribunal de Justicia precisa el alcance de la protección conferida a los consumidores en el marco de un contrato de préstamo reembolsable en moneda extranjera
Nº 228/2021
: 21 de diciembre de 2021
DFON
El Derecho de la Unión no se opone a que el órgano jurisdiccional superior de la organización judicial de un Estado miembro no pueda anular una sentencia dictada infringiendo dicho Derecho por el órgano jurisdiccional superior del orden contencioso-administrativo de ese Estado miembro
Nº 227/2021
: 21 de diciembre de 2021
Libre circulación de capitales
La prohibición impuesta por el Derecho de la Unión de respetar las sanciones secundarias adoptadas por Estados Unidos contra Irán puede invocarse en un proceso civil
Nº 226/2021
: 21 de diciembre de 2021
Transportes
Un vuelo debe reputarse «cancelado» cuando el transportista aéreo encargado de efectuar el vuelo lo adelanta más de una hora
Nº 225/2021
: 20 de diciembre de 2021
Nº 224/2021
: 16 de diciembre de 2021
Conclusiones del Abogado General en los asuntos acumulados C-562/21 PPU,C-563/21 PPU
Openbaar Ministerie (Tribunal établi par la loi dans l’État membre d’émission)
DFON
Nº 223/2021
: 16 de diciembre de 2021
Ayuda de Estado
Decisión fiscal anticipada (tax ruling): el Abogado General Priit Pikamäe propone al Tribunal de Justicia que estime el recurso interpuesto por Irlanda y anule la decisión de la Comisión por la que se declara incompatible con el mercado interior la ayuda ejecutada por Luxemburgo en favor de Fiat
Nº 222/2021
: 16 de diciembre de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
El principio non bis in idem no se opone a la emisión de una orden de detención europea contra las personas acusadas de haber secuestrado al hijo de un expresidente eslovaco
Nº 221/2021
: 14 de diciembre de 2021
Ciudadanía de la Unión
Menor ciudadana de la Unión cuyo certificado de nacimiento expedido por el Estado miembro de acogida designa como progenitores a dos personas del mismo sexo: el Estado miembro del que es nacional la menor está obligado a expedirle un documento de identidad o un pasaporte, sin exigir la expedición previa de un certificado de nacimiento por sus autoridades nacionales
Nº 220/2021
: 9 de diciembre de 2021
Competencia
Advocate General Rantos sets out the criteria for classifying an exclusionary practice as an abuse of a dominant position
Nº 219/2021
: 9 de diciembre de 2021
Nº 218/2021
: 8 de diciembre de 2021
Derecho institucional
Consumo energético de las aspiradoras ciclónicas sin bolsa: El Tribunal General desestima la pretensión de reparación del perjuicio alegado por Dyson
Nº 217/2021
: 2 de diciembre de 2021
Principios de Derecho comunitario
AG Campos Sánchez-Bordona: deben desestimarse los recursos de Hungría y de Polonia contra el régimen de condicionalidad para la protección del presupuesto de la Unión en caso de vulneración de los principios del Estado de derecho
Nº 216/2021
: 2 de diciembre de 2021
Principios de Derecho comunitario
Según el Abogado General Richard de la Tour, los Estados miembros pueden permitir a las asociaciones de defensa de los intereses de los consumidores ejercitar acciones de representación contra las infracciones en materia de protección de datos personales
Nº 215/2021
: 30 de noviembre de 2021
Autos del Presidente del Tribunal General en los asuntos T-710/21 R, T-711/21 R
Roos y otros/Parlamento
SANT
Nº 214/2021
: 30 de noviembre de 2021
Privilegios e inmunidades
Cuando una autoridad penal compruebe que los actos llevados a cabo por el gobernador del banco central de un Estado miembro sobre los que investiga no fueron manifiestamente realizados con carácter oficial, puede proseguir el procedimiento sustanciado contra aquel, dado que la inmunidad de jurisdicción no resulta aplicable
Nº 213/2021
: 26 de noviembre de 2021
Derecho institucional
El Vicepresidente del Tribunal General desestima la nueva demanda de suspensión del levantamiento de la inmunidad parlamentaria de Carles Puigdemont i Casamajó, Antoni Comín i Oliveres y Clara Ponsatí i Obiols
Nº 212/2021
: 25 de noviembre de 2021
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-437/19
État luxembourgeois (Informations sur un groupe de contribuables)
Aproximación de las legislaciones
Nº 211/2021
: 25 de noviembre de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
Competencia judicial para conocer de una demanda de divorcio: el Tribunal de Justicia precisa el sentido y el alcance del concepto de «residencia habitual» de un cónyuge
Nº 210/2021
: 25 de noviembre de 2021
Aproximación de las legislaciones
Inbox advertising: insertar mensajes publicitarios en una forma semejante a la de los verdaderos correos electrónicos en la bandeja de entrada electrónica constituye una utilización de correo electrónico con fines de venta directa en el sentido de la Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas
Nº 209/2021
: 25 de noviembre de 2021
Libre circulación de mercancías
El Derecho de la Unión se opone a una normativa nacional que establece la expiración de pleno Derecho, sin examinar un potencial riesgo para la salud y la vida de las personas, de una autorización de importación paralela de un medicamento un año después de que expire la autorización de comercialización de referencia
Nº 208/2021
: 23 de noviembre de 2021
Relaciones exteriores
El Tribunal de Justicia confirma los actos del Consejo que mantienen a Hamás en la lista europea de organizaciones terroristas
Nº 207/2021
: 23 de noviembre de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
El Derecho de la Unión se opone a que, a raíz de un recurso de casación en interés de la ley interpuesto por el fiscal general, un tribunal supremo nacional declare la ilegalidad de una petición de decisión prejudicial presentada por un órgano jurisdiccional inferior por considerar que las cuestiones planteadas no son pertinentes ni necesarias para la resolución del litigio principal
Nº 206/2021
: 18 de noviembre de 2021
Aproximación de las legislaciones
El Abogado General Campos Sánchez-Bordona reitera que la conservación generalizada e indiferenciada de los datos de tráfico y de localización relativos a las comunicaciones electrónicas solo está permitida en caso de amenaza grave para la seguridad nacional
Nº 205/2021
: 16 de noviembre de 2021
Relaciones exteriores
The provisions in the Withdrawal Agreement concerning the European arrest warrant regime with respect to the United Kingdom and the provision in the Trade and Cooperation Agreement between the EU and the United Kingdom concerning the new surrender mechanism are binding on Ireland
Nº 204/2021
: 16 de noviembre de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
El Derecho de la Unión se opone al régimen vigente en Polonia, que permite que el ministro de Justicia, que es a la vez el fiscal general, adscriba a jueces a tribunales de lo penal superiores mediante comisiones de servicio a las que puede poner fin en cualquier momento sin tener que justificarse
Nº 203/2021
: 16 de noviembre de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
Hungría ha infringido el Derecho de la Unión al sancionar penalmente la actividad de organización dirigida a permitir la apertura de un procedimiento de protección internacional por personas que no cumplan los criterios nacionales para la concesión de dicha protección
Nº 202/2021
: 11 de noviembre de 2021
SOPO
Empleo de las personas con discapacidad: según el Abogado General Rantos, un empresario está obligado, en virtud de los ajustes razonables, a recolocar en otro puesto a un trabajador declarado no apto para ocupar su puesto de trabajo, siempre que el trabajador disponga de la competencia, capacidad y disponibilidad exigidas, y que dicha medida no suponga una carga excesiva para el empresario
Nº 201/2021
: 11 de noviembre de 2021
Libre circulación de personas
El Tribunal de Justicia precisa el alcance del concepto de «tiempo de trabajo» para un período de guardia en régimen de disponibilidad no presencial
Nº 200/2021
: 11 de noviembre de 2021
Libertad de establecimiento
A Member State cannot make, in principle, the full and automatic exclusion of pension rights from a bankruptcy estate dependent on the pension scheme in which those rights are held obtaining prior tax approval in that country where that scheme has already been tax approved in the home Member State of the migrant EU citizen concerned
Nº 199/2021
: 10 de noviembre de 2021
Derecho institucional
El Tribunal General desestima el recurso de Rumanía contra la Decisión de la Comisión por la que se registra la propuesta de iniciativa ciudadana europea «Política de cohesión para la igualdad de las regiones y la preservación de las culturas regionales»
Nº 198/2021
: 10 de noviembre de 2021
Propiedad intelectual e industrial
El Tribunal General confirma que el signo que representa el escudo del club de fútbol AC Milan no puede ser objeto de un registro internacional como marca en el que se designe a la Unión para artículos de papelería y de oficina
Nº 197/2021
: 10 de noviembre de 2021
Competencia
El Tribunal General desestima en esencia el recurso de Google contra la decisión de la Comisión que declara un abuso de posición dominante por parte de la empresa al favorecer su propio comparador de productos frente a los comparadores de productos de la competencia
Nº 196/2021
: 9 de noviembre de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
La Abogada General Kokott considera que las disposiciones del Acuerdo de Retirada y del Acuerdo de Comercio y Cooperación, que establecen la continuidad del régimen de la orden de detención europea con respecto al Reino Unido, son vinculantes para Irlanda
Nº 195/2021
: 9 de noviembre de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
El sistema europeo común de asilo no se opone, en principio, a que un Estado miembro haga extensivo automáticamente, con carácter derivado y con el fin de mantener la unidad familiar, el estatuto de refugiado a un menor hijo de un progenitor al que se ha concedido ese estatuto
Nº 194/2021
: 29 de octubre de 2021
Auto del Presidente del Tribunal General en el asunto T-527/21
Abenante y otros/Parlamento y Consejo
SANT
Nº 193/2021
: 28 de octubre de 2021
Competencia
Cártel de los camiones en España: el Abogado General Rantos ofrece precisiones en cuanto al ámbito de aplicación temporal de la Directiva relativa a la indemnización a las víctimas de prácticas contrarias a la competencia
Nº 192/2021
: 27 de octubre de 2021
Principios de Derecho comunitario
As it has not suspended the application of the provisions of national legislation relating, in particular, to the areas of jurisdiction of the Disciplinary Chamber of the Supreme Court, Poland is ordered to pay the European Commission a daily penalty payment in an amount of €1 000 000
Nº 191/2021
: 27 de octubre de 2021
Nº 190/2021
: 26 de octubre de 2021
DGEN
El Derecho de la Unión prohíbe que un Estado miembro celebre un convenio arbitral de contenido idéntico a una cláusula arbitral nula que se recoge en un tratado bilateral de inversión entre Estados miembros
Nº 189/2021
: 21 de octubre de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
El Tribunal de Justicia precisa determinadas disposiciones de la Directiva sobre el embargo y el decomiso de los instrumentos y del producto del delito en la Unión Europea
Nº 188/2021
: 20 de octubre de 2021
Competencia
El Tribunal General desestima los recursos interpuestos por la compañía aérea Polskie Linie Lotnicze «LOT» contra las decisiones de la Comisión por las que se autorizaron las concentraciones relativas a la adquisición por easyJet y por Lufthansa, respectivamente, de determinados activos del grupo Air Berlin
Nº 187/2021
: 11 de octubre de 2021
Nº 186/2021
: 8 de octubre de 2021
Nº 185/2021
: 8 de octubre de 2021
El Sr. D. Maciej Szpunar ha sido elegido Primer Abogado General del Tribunal de Justicia
Nº 184/2021
: 8 de octubre de 2021
Nº 183/2021
: 8 de octubre de 2021
El Sr. D. Lars Bay Larsen ha sido elegido Vicepresidente del Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Nº 182/2021
: 8 de octubre de 2021
El Sr. Koen Lenaerts es reelegido Presidente del Tribunal de Justicia de la Unión Europea
Nº 181/2021
: 7 de octubre de 2021
Renovación parcial y toma de posesión de nueve nuevos Miembros del Tribunal de Justicia
Nº 180/2021
: 6 de octubre de 2021
Auto del Tribunal de Justicia en el asunto C-204/21 R-RAP
Comisión/Polonia
Principios de Derecho comunitario
Nº 179/2021
: 6 de octubre de 2021
Política energética
Abogado General Bobek: Nord Stream 2 AG puede impugnar ante los tribunales de la Unión la Directiva que hace extensivo el ámbito de aplicación de la Directiva del gas a los gasoductos que conectan la Unión con países terceros
Nº 178/2021
: 6 de octubre de 2021
Derecho institucional
Advocate General Bobek: The Court has no jurisdiction over the decisions of the representatives of the Member States locating the new seats of the European Medicines Agency and of the European Labour Authority
Nº 177/2021
: 6 de octubre de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
Según el Abogado General Saugmandsgaard Øe, un Estado miembro que se enfrenta a amenazas graves persistentes para el orden público o la seguridad interior puede restablecer controles en sus fronteras interiores durante un período superior a seis meses
Nº 176/2021
: 6 de octubre de 2021
Los Tratados no prohíben al Consejo esperar, antes de adoptar la decisión de celebración por la Unión del Convenio de Estambul, al «común acuerdo» de los Estados miembros, pero esta institución no puede modificar el procedimiento de celebración de dicho Convenio supeditando esta celebración a la comprobación previa de la existencia de tal «común acuerdo»
Nº 175/2021
: 6 de octubre de 2021
Derecho institucional
The Court clarifies its case-law in Cilfit concerning the situations in which national courts or tribunals of last instance are not subject to the obligation to make a reference for a preliminary ruling
Nº 174/2021
: 6 de octubre de 2021
Competencia
La víctima de una infracción del Derecho de la competencia de la Unión cometida por una sociedad matriz puede reclamar a la filial de esta el resarcimiento de los daños derivados de dicha infracción
Nº 173/2021
: 6 de octubre de 2021
Principios de Derecho comunitario
Transfers without consent of a judge from one court to another or between two divisions of the same court are liable to undermine the principles of the irremovability of judges and judicial independence
Nº 172/2021
: 6 de octubre de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
Un Estado miembro puede imponer a sus nacionales la obligación, sujeta a sanción en caso de inobservancia, de estar en posesión de un documento de identidad o de un pasaporte válidos cuando viajan a otro Estado miembro, con independencia del medio de transporte utilizado y del itinerario seguido
Nº 171/2021
: 6 de octubre de 2021
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-136/20
LU
Espacio de libertad, seguridad y justicia
Nº 170/2021
: 6 de octubre de 2021
Ayuda de Estado
El Tribunal de Justicia desestima los recursos de casación interpuestos contra las sentencias del Tribunal General que confirmaron la calificación del régimen fiscal español de amortización del fondo de comercio financiero (goodwill) como ayuda de Estado incompatible con el mercado interior
Nº 169/2021
: 30 de septiembre de 2021
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-130/19
Tribunal de Cuentas/Pinxten
Derecho institucional
Nº 168/2021
: 30 de septiembre de 2021
SOPO
Empleados de hogar en España: según el Abogado General Szpunar, la legislación que los excluye de las prestaciones por desempleo, cuando estos empleados son casi exclusivamente mujeres, es contraria al Derecho de la Unión
Nº 167/2021
: 30 de septiembre de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
Según el Abogado General Pikamäe, el Derecho de la Unión se opone a que un Estado miembro declare automáticamente inadmisible una solicitud de protección internacional cuando su autor ya sea beneficiario del estatuto de refugiado en otro Estado miembro
Nº 166/2021
: 29 de septiembre de 2021
Relaciones exteriores
El Tribunal General anula las decisiones del Consejo relativas, por una parte, al Acuerdo entre la UE y Marruecos por el que se modifican las preferencias arancelarias concedidas por la UE a los productos de origen marroquí y, por otra parte, a su acuerdo de colaboración de pesca sostenible Nº 165/2021
: 29 de septiembre de 2021
Principios de Derecho comunitario
El Tribunal General desestima el recurso interpuesto por M. Kočner contra Europol en el contexto de la investigación sobre el asesinato del periodista J. Kuciak y de su prometida, M. Kušnírová
Nº 164/2021
: 29 de septiembre de 2021
Competencia
El Tribunal General mantiene las multas impuestas por la Comisión a varias empresas por su participación en una práctica colusoria en el mercado de los condensadores electrolíticos de aluminio y de tantalio
Nº 163/2021
: 27 de septiembre de 2021
Nº 162/2021
: 23 de septiembre de 2021
Aproximación de las legislaciones
Según el Abogado General Rantos, la instalación de un programa informático incorporado que modifica el nivel de las emisiones de gases contaminantes de los vehículos, dependiendo de la temperatura exterior y de la altitud, contraviene el Derecho de la Unión y un vehículo de ese tipo no es conforme al contrato de contraventa, en el sentido de la Directiva 1999/44
Nº 161/2021
: 22 de septiembre de 2021
Ayuda de Estado
El Tribunal General anula las Decisiones por las que la Comisión declaró que un laudo arbitral mediante el que se fijaba una tarifa eléctrica supuestamente preferencial no suponía la concesión de una ventaja al productor de aluminio Mytilinaios
Nº 160/2021
: 22 de septiembre de 2021
Competencia
El Tribunal General desestima el recurso de Altice Europe contra la Decisión de la Comisión por la que se le impusieron dos multas de un total de 124,5 millones de euros en el marco de la adquisición de PT Portugal
Nº 159/2021
: 20 de septiembre de 2021
Medio ambiente y consumidores
Poland is ordered to pay the European Commission a daily penalty payment of €500 000 because it has not ceased lignite extraction activities at Turów mine
Nº 158/2021
: 16 de septiembre de 2021
Ayuda de Estado
Exenciones fiscales concedidas por Bélgica a sociedades multinacionales mediante rulings: la Comisión concluyó acertadamente que se trata de un régimen de ayudas
Nº 157/2021
: 16 de septiembre de 2021
Fiscalidad
Italia ha incumplido el Derecho de la Unión al eximir de los impuestos especiales los carburantes de las embarcaciones privadas de recreo, fletadas y utilizadas por los usuarios finales para actividades no comerciales
Nº 156/2021
: 15 de septiembre de 2021
Sentencia del Tribunal General en el asunto T-777/19
CAPA y otros/Comisión
Ayuda de Estado
Nº 155/2021
: 9 de septiembre de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
El Derecho de la Unión se opone a que una solicitud posterior de protección internacional sea declarada inadmisible únicamente por estar basada en hechos que ya existían durante el procedimiento relativo a la primera solicitud
Nº 154/2021
: 9 de septiembre de 2021
Agricultura
El Tribunal de Justicia precisa las condiciones de protección de que gozan los productos amparados por una denominación de origen protegida previstas en el Reglamento por el que se crea la organización común de mercados de los productos agrarios
Nº 153/2021
: 2 de septiembre de 2021
DFON
El Abogado General Bobek propone emplear un criterio de apreciación unificado frente a la doble sanción (principio non bis in idem) en el marco de la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea
Nº 152/2021
: 2 de septiembre de 2021
Derecho institucional
El Tribunal de Justicia anula las decisiones del Consejo relativas a la aplicación del Acuerdo de Asociación con Armenia
Nº 151/2021
: 2 de septiembre de 2021
SOPO
Recurso de casación EPSU: la Comisión no está obligada a dar curso a la petición de los interlocutores sociales de que se aplique, a nivel de la Unión, el acuerdo que han celebrado
Nº 150/2021
: 2 de septiembre de 2021
Transportes
El Tribunal de Justicia clarifica una serie de disposiciones del Reglamento sobre los derechos de los pasajeros que viajan por mar y por vías navegables
Nº 149/2021
: 2 de septiembre de 2021
Ayuda de Estado
La Comisión debe volver a examinar si la venta del complejo de Nürburgring en 2014 llevaba aparejada la concesión de una ayuda de Estado
Nº 148/2021
: 2 de septiembre de 2021
Seguridad social de los trabajadores migrantes
Los nacionales de terceros países titulares de un permiso único de trabajo obtenido en virtud de la normativa italiana por la que se transpone una directiva de la Unión tienen derecho a percibir un subsidio de natalidad y un subsidio de maternidad previstos por la normativa italiana
Nº 147/2021
: 2 de septiembre de 2021
Ciudadanía de la Unión
De acuerdo con el Tribunal de Justicia, el nacional de un tercer país víctima de violencia doméstica cometida por su cónyuge, ciudadano de la Unión, no se encuentra en una situación comparable a la del nacional de un tercer país, víctima de violencia doméstica cometida por su cónyuge, nacional de un tercer país
Nº 146/2021
: 2 de septiembre de 2021
Fiscalidad
Las modalidades de cálculo del impuesto de matriculación de los vehículos de ocasión importados en Portugal menoscaban el principio de la libre circulación de mercancías
Nº 145/2021
: 2 de septiembre de 2021
Aproximación de las legislaciones
Las opciones de «tarifa cero» son contrarias al Reglamento sobre el acceso a una Internet abierta
Nº 144/2021
: 2 de septiembre de 2021
Aproximación de las legislaciones
La legislación húngara que prohíbe la anulación de un contrato de préstamo denominado en divisas por contener una cláusula abusiva relativa al diferencial cambiario parece ser compatible con el Derecho de la Unión
Nº 143/2021
: 1 de septiembre de 2021
Derecho institucional
El Tribunal General anula la decisión de la OLAF de no conceder acceso parcial al informe final de su investigación relativa a los proyectos de alumbrado público realizados por la empresa Élios en Hungría con participación financiera de la Unión
Nº 142/2021
: 2 de agosto de 2021
Nº 141/2021
: 30 de julio de 2021
El Vicepresidente del Tribunal General desestima la demanda de suspensión del levantamiento de la inmunidad parlamentaria de D. Carles Puigdemont i Casamajó, D. Antoni Comín i Oliveres y D.ª Clara Ponsatí i Obiols
Nº 140/2021
: 15 de julio de 2021
Principios de Derecho comunitario
In Advocate General Maciej Szpunar’s view, a national court hearing a dispute between individuals concerning a claim based on a national provision which fixes minimum tariffs for service providers in a manner that is contrary to the Services Directive must disapply such a national provision
Nº 139/2021
: 15 de julio de 2021
Residentes fiscales en España: según el Abogado General Saugmandsgaard Øe, son contrarias al Derecho de la Unión las multas fijas impuestas en caso de que no se cumpla o de que se cumpla extemporáneamente la obligación de información sobre los bienes y derechos en el extranjero
Nº 138/2021
: 15 de julio de 2021
According to Advocate General Saugmandsgaard Øe, Article 17 of Directive 2019/790 on copyright and related rights in the Digital Single Market is compatible with the freedom of expression and information guaranteed in Article 11 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union
Nº 137/2021
: 15 de julio de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
Práctica colusoria sobre los precios de venta de camiones pesados: el Tribunal de Justicia precisa qué órganos jurisdiccionales son competentes para resolver sobre las acciones de indemnización
Nº 136/2021
: 15 de julio de 2021
Ciudadanía de la Unión
El Tribunal de Justicia confirma el derecho de los ciudadanos de la Unión que no ejercen una actividad económica, residentes en un Estado miembro diferente de su Estado miembro de origen, a quedar afiliados al sistema público de seguro de enfermedad del Estado miembro de acogida
Nº 135/2021
: 15 de julio de 2021
Política económica
Anulada por insuficiencia de motivación la Decisión de la Junta Única de Resolución sobre el cálculo de las aportaciones ex ante al Fondo Único de Resolución para 2017 en lo que respecta al Landesbank Baden-Württemberg
Nº 134/2021
: 15 de julio de 2021
Principios de Derecho comunitario
La normativa estonia que establece la imposibilidad absoluta de mantener en sus funciones a un funcionario de prisiones cuya agudeza auditiva no cumple los umbrales mínimos de percepción acústica y no permite comprobar si está en condiciones de cumplir sus funciones es contraria al Derecho de la Unión
Nº 133/2021
: 15 de julio de 2021
DISC
The UK legislation on Universal Credit, which deprives of that benefit Union citizens who have a right to reside on the basis of the scheme established in the context of Brexit but who do not satisfy all of the conditions of Directive 2004/38, is compatible with the principle of equal treatment guaranteed by EU law
Nº 132/2021
: 15 de julio de 2021
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-911/19
FBF
Derecho institucional
Nº 131/2021
: 15 de julio de 2021
Libre circulación de personas
El Tribunal de Justicia precisa los casos en los que la Directiva relativa a determinados aspectos de la ordenación del tiempo de trabajo no se aplica a las actividades ejercidas por militares
Nº 130/2021
: 15 de julio de 2021
Principios de Derecho comunitario
The disciplinary regime for judges in Poland is not compatible with EU law
Nº 129/2021
: 15 de julio de 2021
Política energética
La legalidad de cualquier acto de las instituciones de la Unión que forme parte de la política de esta en el ámbito de la energía debe apreciarse a la luz del principio de solidaridad energética
Nº 128/2021
: 15 de julio de 2021
SOPO
La prohibición de llevar cualquier forma visible de expresión de convicciones políticas, filosóficas o religiosas en el lugar de trabajo puede estar justificada por la necesidad del empresario de presentarse de manera neutra ante los clientes o de prevenir conflictos sociales
Nº 127/2021
: 14 de julio de 2021
Auto del Tribunal de Justicia en el asunto C-204/21 R
Comisión/Polonia
La Pologne doit suspendre immédiatement l’application des dispositions nationales relatives notamment aux compétences de la chambre disciplinaire de la Cour suprême
Nº 126/2021
: 14 de julio de 2021
Propiedad intelectual e industrial
EU trade mark: the three-dimensional mark in the shape of a Guerlain lipstick may be registered
Nº 125/2021
: 14 de julio de 2021
Ayuda de Estado
El Tribunal General confirma que la ayuda otorgada por Austria a Austrian Airlines con el fin de reparar los perjuicios derivados de la cancelación o de la reprogramación de sus vuelos a causa de la pandemia de COVID-19 es compatible con el mercado interior
Nº 124/2021
: 14 de julio de 2021
Ayuda de Estado
Tax rulings emitidos por la Administración Tributaria neerlandesa a favor de Nike y Converse: el Tribunal General desestima el recurso contra la decisión de la Comisión de incoar el procedimiento de investigación formal
Nº 123/2021
: 8 de julio de 2021
Aproximación de las legislaciones
Advocate General Bobek: the circumstances referred by the Polish Supreme Court are not such as to cast doubts on the independence and impartiality of potentially all Polish judges appointed before 2018
Nº 122/2021
: 8 de julio de 2021
Aproximación de las legislaciones
Un medicamento no sujeto a prescripción médica en un Estado miembro solo puede ser comercializado en otro Estado miembro si este último también ha autorizado su comercialización
Nº 121/2021
: 8 de julio de 2021
Agricultura
Política europea de desarrollo rural: el criterio de determinación que permite a un joven agricultor acceder a la ayuda destinada a la puesta en marcha de empresas es el de la producción bruta estándar de toda la explotación agrícola, y no únicamente de la parte que este posee
Nº 120/2021
: 7 de julio de 2021
Propiedad intelectual e industrial
El Tribunal General se pronuncia por primera vez sobre el registro de una marca sonora presentada en formato audio
Nº 119/2021
: 6 de julio de 2021
Nº 118/2021
: 1 de julio de 2021
Ayuda de Estado
Según el Abogado General Szpunar, el Tribunal General incurrió en error de Derecho al concluir que la Comisión no era competente para examinar, a la luz del Derecho en materia de ayudas de Estado, la indemnización abonada por Rumanía a raíz de un laudo arbitral
Nº 117/2021
: 1 de julio de 2021
Fiscalidad
Al determinar la base imponible de una operación ocultada por sujetos pasivos del IVA, procede considerar que las cantidades entregadas y recibidas, tal como han sido reconstituidas por la Administración tributaria, incluyen dicho impuesto
Nº 116/2021
: 30 de junio de 2021
Derecho institucional
La disolución de Banca delle Marche por las autoridades italianas vino esencialmente determinada por su inviabilidad
Nº 115/2021
: 24 de junio de 2021
DISC
Abogado General Sr. Richard de la Tour: la concesión por parte de un Estado miembro de un derecho de residencia sin sujeción a requisitos a ciudadanos de la Unión no puede llevar a excluir sistemáticamente a esos ciudadanos del beneficio de prestaciones de asistencia social otorgadas a los nacionales de ese Estado, so pena de constituir una discriminación por razón de nacionalidad
Nº 114/2021
: 24 de junio de 2021
Libertad de establecimiento
Abogado General Hogan: los Estados miembros no están obligados a limitar la superficie de las zonas en las que un operador concreto está autorizado a realizar una actividad de prospección, exploración y producción de hidrocarburos, como petróleo y gas natural
Nº 113/2021
: 24 de junio de 2021
Medio ambiente y consumidores
España debería haber tenido en cuenta las extracciones de agua ilegales y las destinadas al abastecimiento urbano en la estimación de las extracciones de agua subterránea de la comarca de Doñana
Nº 112/2021
: 22 de junio de 2021
Relaciones exteriores
Venezuela está efectivamente legitimada para impugnar un reglamento que establece medidas restrictivas en su contra
Nº 111/2021
: 22 de junio de 2021
Ciudadanía de la Unión
Un ciudadano de la Unión que haya sido objeto de una decisión de expulsión solo podrá disfrutar de un nuevo derecho de residencia en el territorio del Estado miembro de acogida una vez que haya puesto fin a su estancia en dicho territorio de manera real y efectiva
Nº 110/2021
: 22 de junio de 2021
Ciudadanía de la Unión
Las medidas de ejecución de una decisión de expulsión de un ciudadano de la Unión y de los miembros de su familia por razones de orden o de seguridad públicos constituyen restricciones del derecho de circulación y de residencia que pueden estar justificadas cuando se basan exclusivamente en la conducta personal del interesado y se ajustan al principio de proporcionalidad
Nº 109/2021
: 22 de junio de 2021
Aproximación de las legislaciones
El Derecho de la Unión sobre protección de datos se opone a la normativa letona que obliga a la autoridad de seguridad vial a permitir el acceso del público a los datos relativos a los puntos impuestos a los conductores por infracciones de tráfico
Nº 108/2021
: 22 de junio de 2021
Aproximación de las legislaciones
En el estado actual del Derecho de la Unión, los operadores de plataformas en línea no hacen por sí mismos, en principio, una comunicación al público de los contenidos protegidos por los derechos de autor puestos ilegalmente en línea por sus usuarios
Nº 107/2021
: 17 de junio de 2021
Abogada General Kokott: Orden de detención europea tras la revocación de una amnistía por el secuestro del hijo del ex Presidente de Eslovaquia
Nº 106/2021
: 17 de junio de 2021
Libertad de establecimiento
Advocate General Bobek: the Services Directive applies to disciplinary proceedings initiated against lawyers, the result of which may affect the ongoing ability of those lawyers to provide legal services
Nº 105/2021
: 17 de junio de 2021
Libertad de establecimiento
El registro sistemático de direcciones IP de usuarios y la comunicación de sus nombres y direcciones postales al titular de los derechos de propiedad intelectual o a un tercero para permitir la presentación de una demanda de indemnización son admisibles bajo determinadas condiciones
Nº 104/2021
: 16 de junio de 2021
Derecho institucional
The Court of Justice confirms the dismissal of two actions for annulment brought by Ms Eleanor Sharpston, seeking a finding that the premature end of her mandate as Advocate General by virtue of the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland was unlawful
Nº 103/2021
: 15 de junio de 2021
Principios de Derecho comunitario
Reglamento General de Protección de Datos (RGPD): el Tribunal de Justicia precisa los requisitos para el ejercicio de las facultades de las autoridades nacionales de control con respecto al tratamiento transfronterizo de datos
Nº 102/2021
: 10 de junio de 2021
Medio ambiente y consumidores
El Abogado General Bobek propone al Tribunal de Justicia que desestime los recursos de casación interpuestos contra la sentencia del Tribunal General mediante la cual este anuló los límites excesivos de emisiones de óxidos de nitrógeno que la Comisión había fijado para los ensayos en condiciones reales de conducción a raíz del escándalo del «Dieselgate»
Nº 101/2021
: 10 de junio de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
Cuando las autoridades competentes de los Estados miembros conocen de una solicitud de protección subsidiaria, deben examinar el conjunto de circunstancias pertinentes que caracterizan la situación en el país de origen del solicitante con el fin de determinar el grado de intensidad de un conflicto armado
Nº 100/2021
: 10 de junio de 2021
Medio ambiente y consumidores
Un consumidor que haya suscrito un préstamo denominado en moneda extranjera y que ignore el carácter abusivo de una cláusula incluida en el contrato de préstamo no puede ser expuesto a ningún plazo de prescripción para obtener la devolución de las cantidades abonadas sobre la base de dicha cláusula
Nº 99/2021
: 10 de junio de 2021
Aproximación de las legislaciones
Un artículo en un periódico impreso, que da un consejo de salud inexacto relativo a la utilización de una planta y cuyo seguimiento ha causado un daño a la salud de un lector, no constituye un producto defectuoso en el sentido del Derecho de la Unión
Nº 98/2021
: 9 de junio de 2021
Ayuda de Estado
El Tribunal General anula, por motivación insuficiente, la decisión de la Comisión por la que se aprobó la ayuda de Estado de Alemania en favor de la compañía aérea Condor Flugdienst
Nº 97/2021
: 9 de junio de 2021
Ayuda de Estado
El Tribunal General anula la Decisión de la Comisión en la que se declaró que la falta de cobro de un depósito sobre determinados envases de bebidas vendidas por comercios fronterizos alemanes a clientes domiciliados en Dinamarca no constituye una ayuda de Estado
Nº 96/2021
: 9 de junio de 2021
Relaciones exteriores
El Tribunal General anula los actos del Consejo de 2019 sobre la prórroga de la inmovilización de fondos impuesta a Viktor Yanukovych, antiguo Presidente de Ucrania, y a su hijo, Oleksandr Yanukovych
Nº 95/2021
: 3 de junio de 2021
SOPO
El principio de igualdad de retribución entre trabajadores y trabajadoras, consagrado por el Derecho de la Unión, puede invocarse directamente, tanto para un «mismo trabajo» como para un «trabajo de igual valor», en litigios entre particulares
Nº 94/2021
: 3 de junio de 2021
Medio ambiente y consumidores
Alemania superó de manera sistemática y persistente los valores límite para el dióxido de nitrógeno (NO2) entre 2010 y 2016
Nº 93/2021
: 3 de junio de 2021
Derecho institucional
El Tribunal de Justicia desestima el recurso de Hungría contra la Resolución del Parlamento por la que se dio inicio al procedimiento de declaración de la existencia de un riesgo claro de violación grave, por parte de este Estado miembro, de los valores en los que se fundamenta la Unión
Nº 92/2021
: 3 de junio de 2021
Libre circulación de personas
Para que pueda considerarse que una empresa de trabajo temporal «ejerce normalmente sus actividades» en un Estado miembro, debe realizar una parte sustancial de su actividad de cesión de trabajadores en favor de empresas usuarias que estén establecidas y ejerzan sus actividades en el territorio de dicho Estado miembro
Nº 91/2021
: 2 de junio de 2021
El Vicepresidente del Tribunal General paraliza provisionalmente la suspensión de la inmunidad parlamentaria de los Sres. Puigdemont i Casamajó y Comín i Oliveres y de la Sra. Ponsatí i Obiols
Nº 90/2021
: 26 de mayo de 2021
Contratación pública
The President of the General Court dismisses the application to suspend the operation of the decisions of the European Space Agency, acting in the name and on behalf of the European Commission, providing for the exclusion of the German company OHB System from the public contract for the ‘Procurement of Galileo transition satellites’
Nº 89/2021
: 21 de mayo de 2021
Poland must immediately cease lignite extraction activities in the Turów mine
Nº 88/2021
: 20 de mayo de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
Según el Abogado General Bobek, el Derecho de la Unión Europea se opone a la práctica polaca consistente en la adscripción de jueces en comisión de servicios a tribunales de grado superior, adscripción a la que el Ministro de Justicia, que también funge de Fiscal General, puede poner fin discrecionalmente en cualquier momento
Nº 87/2021
: 20 de mayo de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
Una solicitud de protección internacional no puede ser declarada inadmisible por haber denegado Noruega una solicitud de asilo anterior presentada por el mismo interesado
Nº 86/2021
: 20 de mayo de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
Cross border litigation between a business to which a road traffic accident victim’s claim against an insurance undertaking was transferred and that undertaking: The Court of Justice clarifies the rules regarding jurisdiction
Nº 85/2021
: 19 de mayo de 2021
Ayuda de Estado
Se anula por insuficiencia de motivación la Decisión de la Comisión por la que se declaró compatible con el mercado interior la ayuda de Portugal a favor de la compañía aérea TAP
Nº 84/2021
: 19 de mayo de 2021
Ayuda de Estado
El Tribunal General anula por insuficiencia de motivación la Decisión de la Comisión por la que se aprobaba la ayuda financiera de los Países Bajos a favor de la compañía aérea KLM en el contexto de la pandemia de Covid-19
Nº 83/2021
: 19 de mayo de 2021
Ayuda de Estado
El Fondo de apoyo a la solvencia de empresas estratégicas españolas que atraviesen dificultades temporales debidas a la pandemia de Covid-19 es conforme con el Derecho de la Unión
Nº 82/2021
: 18 de mayo de 2021
Adhesión de nuevos Estados
The Court of Justice rules on a series of Romanian reforms in the areas of judicial organisation, the disciplinary regime applicable to judges, and the financial liability of the State and the personal liability of judges as a result of judicial error
Nº 81/2021
: 12 de mayo de 2021
Derecho institucional
El Tribunal General anula, por insuficiencia de motivación, una decisión de la Comisión por la que se deniega el registro de una propuesta de iniciativa ciudadana
Nº 80/2021
: 12 de mayo de 2021
Tax rulings granted by Luxembourg to companies in the Engie group: the General Court finds the existence of a tax advantage
Nº 79/2021
: 12 de mayo de 2021
Ayuda de Estado
Inexistencia de ventaja selectiva en favor de una filial luxemburguesa del grupo Amazon: el Tribunal General anula la decisión de la Comisión por la que se declaró la ayuda incompatible con el mercado interior
Nº 78/2021
: 12 de mayo de 2021
Libre circulación de capitales
El Abogado General Hogan considera que las empresas iraníes pueden invocar ante los tribunales de los Estados miembros el Derecho de la Unión relativo al bloqueo de las sanciones secundarias adoptadas por los Estados Unidos de América
Nº 77/2021
: 12 de mayo de 2021
Ayuda de Estado
Grecia incumplió sus obligaciones al no recuperar ayudas ilegales abonadas a agricultores griegos en compensación por condiciones climáticas adversas
Nº 76/2021
: 12 de mayo de 2021
Principios de Derecho comunitario
El principio que prohíbe el doble enjuiciamiento puede oponerse a la detención, en el espacio Schengen y en la Unión Europea, de una persona objeto de una notificación de Interpol
Nº 75/2021
: 6 de mayo de 2021
Principios de Derecho comunitario
Advocate General Tanchev: the Court should rule that the Polish legislation concerning the disciplinary regime for judges is contrary to EU law
Nº 74/2021
: 29 de abril de 2021
Agricultura
Según el Abogado General Pitruzzella, los productos con DOP están protegidos contra cualquier forma de parasitismo comercial
Nº 73/2021
: 29 de abril de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
The Court of Justice clarifies the scope of the principle ne bis in idem applicable when executing a European arrest warrant in respect of acts which were previously the subject of a sentence in a third State
Nº 72/2021
: 29 de abril de 2021
DFON
El reconocimiento incondicional de una medida de saneamiento retroactiva de una entidad de crédito es contrario al Derecho de la Unión si implica que el cliente ya no pueda proseguir un procedimiento judicial sobre el fondo iniciado contra el «banco puente» al que se había transmitido con anterioridad el pasivo en cuestión
Nº 71/2021
: 29 de abril de 2021
Aproximación de las legislaciones
La suscripción de un contrato de seguro de la responsabilidad civil relativa a la circulación de un vehículo automóvil es obligatoria cuando el vehículo en cuestión está matriculado en un Estado miembro y no ha sido legalmente retirado de la circulación
Nº 70/2021
: 29 de abril de 2021
Transportes
Un Estado miembro puede negarse a reconocer un permiso de conducción simplemente renovado en otro Estado miembro tras haber prohibido a su titular conducir en su territorio
Nº 69/2021
: 29 de abril de 2021
Agricultura
El Derecho de la Unión prohíbe la adición del alga Lithothamnium calcareum en la transformación de alimentos ecológicos como las bebidas ecológicas elaboradas a base de arroz y soja para su enriquecimiento en calcio
Nº 68/2021
: 22 de abril de 2021
Transportes
El mero desvío de un vuelo a un aeropuerto cercano no da derecho a una compensación a tanto alzado
Nº 67/2021
: 21 de abril de 2021
Propiedad intelectual e industrial
El Tribunal General desestima el recurso de Chanel contra el registro de una marca de Huawei por considerar que las marcas figurativas en cuestión no son similares
Nº 66/2021
: 20 de abril de 2021
DFON
Las disposiciones nacionales de un Estado miembro que confieren al Primer Ministro una facultad decisiva en el nombramiento de los miembros de la judicatura, estableciendo al mismo tiempo la intervención de un órgano independiente encargado de evaluar a los candidatos y de informar sobre ello, no son contrarias al Derecho de la Unión
Nº 65/2021
: 15 de abril de 2021
DFON
Abogado General Bobek: El Tribunal de Justicia debería revisar su jurisprudencia (criterios Cilfit) sobre la obligación de los tribunales nacionales de última instancia de plantear una cuestión prejudicial
Nº 64/2021
: 15 de abril de 2021
Derecho institucional
Advocate General Bobek: The Court should declare the European Banking Authority Guidelines on Product Oversight and Governance Arrangements for Retail Banking Products invalid
Nº 63/2021
: 15 de abril de 2021
Competencia
Según el Abogado General Pitruzzella, un juez nacional puede condenar a una filial a reparar los perjuicios ocasionados por el comportamiento contrario a la competencia de la sociedad matriz, única destinataria de la multa impuesta por la Comisión
Nº 62/2021
: 15 de abril de 2021
Ciudadanía de la Unión
En lo que atañe al reconocimiento en la Unión de la filiación de la hija de un matrimonio formado por dos personas del mismo sexo, la Abogada General Kokott aboga por lograr un equilibrio entre la identidad nacional de los Estados miembros y el derecho a la libre circulación de la menor y sus progenitoras
Nº 61/2021
: 15 de abril de 2021
Principios de Derecho comunitario
Advocate General Tanchev: two newly-created chambers of the Polish Supreme Court are liable to fail the requirements established by EU law in a situation where the judges concerned were appointed to those positions in flagrant breach of the national laws applicable to judicial appointments to that court
Nº 60/2021
: 15 de abril de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
Según el Abogado General Pikamäe, basándose en la primacía del Derecho de la Unión, un juez nacional debe dejar sin aplicación cualquier normativa o práctica jurisdiccional nacional que menoscabe su facultad de preguntar al Tribunal de Justicia
Nº 59/2021
: 15 de abril de 2021
Agricultura
El Tribunal de Justicia desestima el recurso interpuesto por los Países Bajos contra la prohibición de la pesca mediante buques que utilizan impulsos eléctricos
Nº 58/2021
: 15 de abril de 2021
SOPO
Empleados del sector público incluidos, en determinadas condiciones, en el régimen de reserva laboral: la normativa griega no es contraria al Derecho de la Unión
Nº 57/2021
: 15 de abril de 2021
Fiscalidad
La actividad de protección de personas mayores de edad incapacitadas legalmente desarrollada por un abogado constituye, en principio, una actividad económica
Nº 56/2021
: 15 de abril de 2021
Aproximación de las legislaciones
Servicio de conexión a Internet a bordo de los aviones: un sistema móvil por satélite que, en términos de capacidad de los datos transmitidos, se basa principalmente en componentes complementarios en tierra instalados de modo que cubran todo el territorio de la Unión no es necesariamente incompatible con el marco normativo europeo
Nº 55/2021
: 15 de abril de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
Un solicitante de asilo debe poder invocar circunstancias posteriores a la adopción de una decisión de traslado contra la que interpone un recurso
Nº 54/2021
: 15 de abril de 2021
Principios de Derecho comunitario
El Derecho de la Unión se opone a una normativa nacional que impide al órgano jurisdiccional que conozca de un recurso de indemnización basado en una alegación de discriminación declarar la existencia de esta cuando el demandado acepta pagar la indemnización reclamada sin reconocer dicha discriminación
Nº 53/2021
: 14 de abril de 2021
Ayuda de Estado
Es conforme con el Derecho de la Unión la garantía de Finlandia a favor de la compañía aérea Finnair que tiene por objeto ayudar a esta última a obtener, de un fondo de pensiones, un préstamo de 600 millones de euros destinado a cubrir sus necesidades de capital circulante a raíz de la pandemia de Covid-19
Nº 52/2021
: 14 de abril de 2021
Ayuda de Estado
Las medidas de ayuda adoptadas por Suecia y Dinamarca en favor de SAS para reparar los perjuicios derivados de la anulación o de la reprogramación de vuelos como consecuencia de las restricciones de desplazamiento provocadas por la pandemia de COVID-19 son conformes con el Derecho de la Unión
Nº 51/2021
: 25 de marzo de 2021
Medio ambiente y consumidores
El Tribunal de Justicia confirma la inadmisibilidad del recurso presentado por familias originarias de la Unión Europea, de Kenia y de las Islas Fiyi contra el paquete de medidas de la Unión de 2018 sobre el clima
Nº 50/2021
: 25 de marzo de 2021
Competencia
El Tribunal de Justicia desestima los recursos interpuestos por Slovak Telekom y Deutsche Telekom contra las sentencias del Tribunal General relativas a las prácticas contrarias a la competencia en el mercado eslovaco de las telecomunicaciones
Nº 49/2021
: 25 de marzo de 2021
Competencia
El Tribunal de Justicia desestima los recursos de casación de varios fabricantes de medicamentos que celebraron acuerdos con el fin de retrasar la comercialización del genérico del antidepresivo citalopram
Nº 48/2021
: 24 de marzo de 2021
Propiedad intelectual e industrial
La EUIPO se equivocó al declarar la nulidad de un dibujo o modelo de un bloque perteneciente a un juego de construcciones de LEGO
Nº 47/2021
: 24 de marzo de 2021
Aproximación de las legislaciones
EU law precludes a national practice by which a candidate excluded from a public procurement procedure may rely, in that candidate’s appeal against the decision to admit the bid of another tenderer, only on the infringement of the principle of equality in the assessment of bids
Nº 46/2021
: 24 de marzo de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
La competencia del órgano jurisdiccional de un Estado miembro que conozca de una acción de responsabilidad parental no puede establecerse sobre la base del artículo 10 del Reglamento Bruselas II bis en caso de sustracción de un menor con traslado a un Estado tercero
Nº 45/2021
: 24 de marzo de 2021
SOPO
Los conductores de camiones, autocares y autobuses que, con ocasión de un control, no presenten las hojas de registro del tacógrafo correspondientes al día del control y a los 28 días anteriores serán objeto de una única sanción, independientemente del número de hojas de registro no presentadas
Nº 44/2021
: 23 de marzo de 2021
Transportes
A strike organised by a trade union of the staff of an air carrier that is intended in particular to secure pay increases does not fall within the concept of an ‘extraordinary circumstance’ capable of releasing the airline from its obligation to pay compensation for cancellation or long delay in respect of the flights concerned
Nº 43/2021
: 18 de marzo de 2021
Política energética
Según el Abogado General Campos Sánchez-Bordona, el principio de solidaridad energética puede emplearse para controlar la legalidad de los actos de las instituciones de la UE en el ámbito de la energía
Nº 42/2021
: 17 de marzo de 2021
Aproximación de las legislaciones
Un órgano jurisdiccional de un Estado miembro debe ejercer el poder que le confiere el Derecho nacional de declarar que dicho Estado miembro no ha transpuesto correctamente una directiva de la Unión y que ha de poner remedio a esa situación
Nº 41/2021
: 17 de marzo de 2021
Libre circulación de personas
Cuando un trabajador ha celebrado con un mismo empresario varios contratos de trabajo el período mínimo de descanso diario se aplica a los contratos considerados en su conjunto y no a cada uno de ellos por separado
Nº 40/2021
: 17 de marzo de 2021
Medio ambiente y consumidores
Un Estado miembro no puede autorizar un método de captura de aves que conlleve capturas accesorias si estas pueden causar a las especies de que se trate daños que no sean insignificantes
Nº 39/2021
: 16 de marzo de 2021
Transportes
Según el Abogado General Pikamäe, una huelga organizada por sindicatos de pilotos constituye, en principio, una circunstancia extraordinaria que puede eximir a la compañía aérea de su obligación de pagar compensaciones por cancelación o gran retraso de los vuelos afectados
Nº 38/2021
: 16 de marzo de 2021
Ayuda de Estado
El impuesto polaco en el sector del comercio minorista y el impuesto húngaro sobre la publicidad no vulneran el Derecho de la Unión en materia de ayudas de Estado
Nº 37/2021
: 11 de marzo de 2021
El Abogado General Hogan propone al Tribunal de Justicia que declare que, aunque la Unión haya firmado el Convenio de Estambul, el Consejo puede esperar, sin no obstante estar obligado a hacerlo, a que los Estados miembros hayan alcanzado un común acuerdo en quedar vinculados por dicho Convenio antes de decidir si la Unión se adherirá a él y con qué alcance
Nº 36/2021
: 9 de marzo de 2021
Libertad de establecimiento
Cuando el titular de los derechos de autor haya adoptado o impuesto medidas restrictivas contra la transclusión (framing), la inserción de una obra en una página web de un tercero, mediante dicha técnica, constituye una puesta a disposición de esa obra a un público nuevo
Nº 35/2021
: 9 de marzo de 2021
SOPO
Un período de guardia en régimen de disponibilidad no presencial solo constituye, en su totalidad, tiempo de trabajo cuando las limitaciones impuestas al trabajador afectan de manera considerable a su capacidad para administrar su tiempo libre durante ese período
Nº 34/2021
: 5 de marzo de 2021
Nº 33/2021
: 4 de marzo de 2021
Derecho institucional
Según el Abogado General Bobek, son compatibles con el Derecho de la Unión las resoluciones de un tribunal constitucional por las que se declara ilegal la composición de las salas de un tribunal supremo basándose en la violación del derecho a un tribunal independiente e imparcial y por las que se declara la inconstitucionalidad de las medidas de vigilancia técnica ejecutadas por el servicio de inteligencia nacional en un procedimiento penal
Nº 32/2021
: 4 de marzo de 2021
Ayuda de Estado
El Tribunal de Justicia anula la sentencia del Tribunal General mediante la que se había anulado la Decisión de la Comisión por la que se calificó de ayuda de Estado el régimen fiscal de cuatro clubes de fútbol profesional españoles
Nº 31/2021
: 2 de marzo de 2021
Derecho institucional
Las modificaciones sucesivas de la Ley polaca del Consejo Nacional del Poder Judicial que han tenido como efecto suprimir el control judicial efectivo de las resoluciones de este Consejo por las que se presentan al Presidente de la República candidatos para cubrir plazas de juez del Tribunal Supremo podrían violar el Derecho de la Unión
Nº 30/2021
: 2 de marzo de 2021
Ayuda de Estado
El Tribunal de Justicia desestima el recurso de casación interpuesto por la Comisión contra la sentencia del Tribunal General relativa a las medidas adoptadas por un consorcio de bancos italianos para apoyar a uno de sus miembros
Nº 29/2021
: 2 de marzo de 2021
Aproximación de las legislaciones
El acceso, a efectos penales, a un conjunto de datos de comunicaciones electrónicas de tráfico o de localización que permiten llegar a conclusiones precisas sobre la vida privada solo se autoriza para luchar contra la delincuencia grave y prevenir las amenazas graves contra la seguridad pública
Nº 28/2021
: 1 de marzo de 2021
Nº 27/2021
: 25 de febrero de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
Según el Abogado General Rantos, Hungría ha incumplido sus obligaciones derivadas del Derecho de la Unión al sancionar penalmente la actividad de organización dirigida a permitir el inicio de un procedimiento de protección internacional por personas que no cumplan los criterios nacionales de concesión de dicha protección
Nº 26/2021
: 25 de febrero de 2021
Investigación, información, educación, estadísticas
Según la Abogada General Kokott, la Decisión de la Comisión por la que se denegó la revisión de la autorización del plastificador DEHP [ftalato de bis(2etilhexilo)] debe ser anulada
Nº 25/2021
: 25 de febrero de 2021
SOPO
Según el Abogado General Rantos, un empresario puede autorizar, en el contexto de su política de neutralidad, que sus empleados porten símbolos religiosos de pequeño tamaño
Nº 24/2021
: 25 de febrero de 2021
Libre circulación de personas
Los Estados miembros pueden permitir el acceso parcial a una de las profesiones a las que se aplica el mecanismo de reconocimiento automático de las cualificaciones profesionales, entre las que figuran determinadas profesiones sanitarias
Nº 23/2021
: 25 de febrero de 2021
Derecho institucional
El Tribunal de Justicia confirma la desestimación del recurso del antiguo comisario europeo John Dalli
Nº 22/2021
: 25 de febrero de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
Se condena a España a pagar una suma a tanto alzado de 15 000 000 de euros y una multa coercitiva diaria de 89 000 euros por no haber transpuesto aún una Directiva ni comunicado las medidas de transposición de esta
Nº 21/2021
: 25 de febrero de 2021
Competencia
Slovak Telekom, condenada por la Comisión por abuso de posición dominante en el mercado de determinados servicios de telecomunicaciones, podía ser también sancionada por las autoridades eslovacas por ese abuso en el mercado de otros servicios de telecomunicaciones
Nº 20/2021
: 25 de febrero de 2021
SOPO
Un Estado miembro no puede supeditar el derecho a un permiso parental al requisito de que el progenitor tenga un empleo en el momento del nacimiento o de la adopción de su hijo
Nº 19/2021
: 24 de febrero de 2021
Sentencia del Tribunal de Justicia en el asunto C-95/19
Silcompa
Aproximación de las legislaciones
Nº 18/2021
: 18 de febrero de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
Según el Abogado General Rantos, los órganos jurisdiccionales de un Estado miembro son competentes para pronunciarse en un litigio parental, cuando un menor, que tenía su residencia habitual en ese Estado miembro, es trasladado ilícitamente a un tercer Estado en el que adquiere la residencia habitual
Nº 17/2021
: 17 de febrero de 2021
Ayuda de Estado
Es conforme con el Derecho de la Unión la moratoria en el pago de tasas que se estableció en Francia para apoyar a las compañías aéreas titulares de licencias francesas en el contexto de la pandemia de COVID19
Nº 16/2021
: 17 de febrero de 2021
Ayuda de Estado
El sistema de garantías de préstamo establecido por Suecia para apoyar a las compañías aéreas titulares de licencias suecas de explotación en el contexto de la pandemia de COVID-19 y destinado a poner remedio a la grave perturbación de la economía de ese Estado miembro es conforme con el Derecho de la Unión
Nº 15/2021
: 11 de febrero de 2021
Libertad de establecimiento
Una ley que reserva el trabajo portuario a trabajadores reconocidos puede ser compatible con el Derecho de la Unión si su objetivo es garantizar la seguridad en las zonas portuarias y prevenir los accidentes laborales
Nº 14/2021
: 3 de febrero de 2021
Libertad de establecimiento
Una federación deportiva nacional, como la Federación Italiana de Fútbol, puede estar sujeta a las normas de adjudicación de contratos públicos cuando ejerza actividades de interés general que no tengan carácter industrial o mercantil
Nº 13/2021
: 3 de febrero de 2021
Libertad de establecimiento
La prohibición de difundir en programas de televisión alemanes emitidos en todo el territorio nacional publicidad cuya difusión esté limitada a escala regional podría ser contraria al Derecho de la Unión
Nº 12/2021
: 3 de febrero de 2021
Medio ambiente y consumidores
Hungría ha infringido la normativa de la Unión relativa a la calidad del aire ambiente
Nº 11/2021
: 2 de febrero de 2021
Libertad de establecimiento
Toda persona física sometida a una investigación administrativa por uso de información privilegiada tiene derecho a guardar silencio cuando de sus respuestas pueda resultar su propia responsabilidad por una infracción que conlleve sanciones administrativas de carácter penal o su responsabilidad penal
Nº 10/2021
: 27 de enero de 2021
Medio ambiente y consumidores
Proyecto Curtis en España: el BEI debe pronunciarse sobre la solicitud de revisión de ClientEarth
Nº 9/2021
: 26 de enero de 2021
SOPO
La práctica de un empresario consistente en abonar un complemento salarial únicamente a los trabajadores discapacitados que hayan presentado un certificado de discapacidad después de una fecha que él mismo haya elegido puede constituir una discriminación directa o indirecta por motivos de discapacidad
Nº 8/2021
: 26 de enero de 2021
Política económica
Un Estado miembro de la zona euro puede obligar a su Administración a aceptar pagos en efectivo, pero también puede limitar esta posibilidad de pago por razones de interés público
Nº 7/2021
: 20 de enero de 2021
Propiedad intelectual e industrial
El Tribunal General confirma que no hay riesgo de confusión entre la marca colectiva HALLOUMI, reservada a los miembros de una asociación chipriota, y el signo «BBQLOUMI», que sirve para designar los productos de una empresa búlgara
Nº 6/2021
: 20 de enero de 2021
Relaciones exteriores
Abogado General Hogan: un Estado tercero puede tener legitimación para interponer un recurso por el que se solicita la anulación de las medidas restrictivas adoptadas contra él por el Consejo
Nº 5/2021
: 14 de enero de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
Antes de dictar una decisión de retorno respecto de un menor no acompañado, un Estado miembro debe comprobar que en el Estado de retorno se encuentra disponible una acogida adecuada para el menor
Nº 4/2021
: 14 de enero de 2021
DFON
Es contraria al Derecho de la Unión una normativa nacional que permite el decomiso de un instrumento utilizado para cometer un delito de contrabando agravado pero que es propiedad de un tercero de buena fe
Nº 3/2021
: 14 de enero de 2021
Fiscalidad
El descuento sobre el precio de los carburantes del que disfrutan los residentes de la Regione autonoma Friuli Venezia Giulia no entraña, por sí solo, la infracción de la Directiva sobre imposición de la energía
Nº 2/2021
: 13 de enero de 2021
Espacio de libertad, seguridad y justicia
A European arrest warrant must be regarded as being invalid when it is not based on a national arrest warrant or any other enforceable judicial decision having the same effect
Nº 1/2021
: 13 de enero de 2021
Principios de Derecho comunitario
Abogado General Bobek: la autoridad de protección de datos del Estado en el que el responsable o el encargado del tratamiento de los datos tenga su establecimiento principal en la Unión Europea tiene competencia con carácter general para ejercitar acciones judiciales por infracciones del Reglamento General de Protección de Datos en relación con un tratamiento transfronterizo de datos
Los comunicados son documentos no oficiales, destinados a los medios de comunicación y que no vinculan al Tribunal de Justicia.
|
