Komunikaty prasowe mają dostarczać szerokiemu kręgowi odbiorców, a w szczególności dziennikarzom, podanej w przystępnej formie informacji o sprawach mogących przyciągnąć uwagę mediów czy też mogących wywrzeć wpływ na życie obywateli. Komunikaty te informują również o najważniejszych wydarzeniach z życia instytucji.
Trybunał sporządza również
streszczenia
swych najważniejszych rozstrzygnięć. Streszczenia te są adresowane do wyspecjalizowanego kręgu odbiorców, a w szczególności do prawników, którzy chcą mieć do swej dyspozycji bardziej szczegółowy przegląd wydanych przez Trybunał Sprawiedliwości i Sąd Unii Europejskiej rozstrzygnięć.
Numer 231/2021
: 21 grudnia 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
Rozpowszechnianie w Internecie treści uważanych za dyskredytujące: naprawienie szkód i krzywd wyrządzonych, w wyniku takiego działania, na terytorium państwa członkowskiego może być dochodzone przed sądami tego państwa członkowskiego
Numer 230/2021
: 21 grudnia 2021 r.
Wyrok Trybunału Sprawiedliwości w sprawach połączonych C-357/19
Euro Box Promotion i in.,C-379/19 DNA- Serviciul Teritorial Oradea, C-547/19 Asociaţia « Forumul Judecătorilor din România », C-811/19 FQ e.a. , C-840/19 NC
Prawo instytucjonalne
Numer 229/2021
: 21 grudnia 2021 r.
Środowisko naturalne i konsumenci
The Court clarifies the extent of protection afforded to consumers under a loan contract repayable in a foreign currency
Numer 228/2021
: 21 grudnia 2021 r.
DFON
Prawo Unii nie stoi na przeszkodzie temu, by najwyższa instancja sądownictwa powszechnego państwa członkowskiego nie mogła uchylić wyroku wydanego z naruszeniem prawa Unii przez najwyższą instancję sądownictwa administracyjnego tego państwa członkowskiego
Numer 227/2021
: 21 grudnia 2021 r.
Swobodny przepływ kapitału
W procesie cywilnym można powoływać się na ustanowiony w prawie Unii zakaz zastosowania się do sankcji wtórnych nałożonych przez Stany Zjednoczone na Iran
Numer 226/2021
: 21 grudnia 2021 r.
Transport
Lot należy uznać za "odwołany", gdy obsługujący przewoźnik lotniczy przyśpiesza go o ponad godzinę
Numer 225/2021
: 20 grudnia 2021 r.
Numer 224/2021
: 16 grudnia 2021 r.
DFON
Odmowa wykonania europejskiego nakazu aresztowania: rzecznik generalny Rantos uściślił kryteria umożliwiające wykonującemu nakaz organowi sądowemu ocenę ewentualnego ryzyka ingerencji władzy wykonawczej w sprawy osób, których dotyczą nakazy
Numer 223/2021
: 16 grudnia 2021 r.
Pomoc państwa
Tax ruling: Advocate General Priit Pikamäe proposes that the Court allow the appeal brought by Ireland and annul the Commission’s decision declaring aid which Luxembourg granted to Fiat as being incompatible with the internal market
Numer 222/2021
: 16 grudnia 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
The principle ne bis in idem does not preclude the issue of a European arrest warrant against persons accused of abducting the son of a former Slovak President
Numer 221/2021
: 14 grudnia 2021 r.
Obywatelstwo Unii
Małoletnie dziecko będące obywatelem Unii, którego akt urodzenia sporządzony przez przyjmujące państwo członkowskie wskazuje jako jego rodziców dwie osoby tej samej płci: państwo członkowskie, którego to dziecko jest obywatelem, jest zobowiązane do wydania mu dowodu tożsamości lub paszportu bez konieczności uprzedniego sporządzenia aktu urodzenia przez organy krajowe
Numer 220/2021
: 9 grudnia 2021 r.
Konkurencja
Advocate General Rantos sets out the criteria for classifying an exclusionary practice as an abuse of a dominant position
Numer 219/2021
: 9 grudnia 2021 r.
Numer 218/2021
: 8 grudnia 2021 r.
Prawo instytucjonalne
Zużycie energii przez odkurzacze cyklonowe bezworkowe: Sąd oddalił wniosek o naprawienie szkody podnoszonej przez Dyson
Numer 217/2021
: 2 grudnia 2021 r.
Zasady prawa wspólnotowego
Rzecznik generalny Manuel Campos Sánchez-Bordona: należy oddalić skargi Węgier i Polski na system warunkowości wprowadzony w celu ochrony budżetu Unii w przypadku naruszeń zasad państwa prawnego
Numer 216/2021
: 2 grudnia 2021 r.
Zasady prawa wspólnotowego
Zdaniem rzecznika generalnego Jeana Richarda de la Toura państwa członkowskie mogą zezwolić stowarzyszeniom, których celem jest ochrona interesów konsumentów, na występowanie przed sądami z powództwami przedstawicielskimi, by chronić przed naruszeniami przepisów dotyczących danych osobowych
Numer 215/2021
: 30 listopada 2021 r.
Postanowienie prezesa Sądu w sprawach T-710/21 R, T-711/21 R
Roos i in. przeciwko Parlamentowi
SANT
Numer 214/2021
: 30 listopada 2021 r.
Przywileje i immunitety
Jeżeli organ właściwy w zakresie postępowania karnego stwierdzi, że działania prezesa banku centralnego państwa członkowskiego, w przedmiocie których organ ten prowadzi dochodzenie, w sposób oczywisty nie zostały podjęte przez tego prezesa w ramach czynności służbowych, postępowanie przeciwko temu prezesowi może być kontynuowane, ponieważ immunitet jurysdykcyjny nie znajduje zastosowania
Numer 213/2021
: 26 listopada 2021 r.
Prawo instytucjonalne
The Vice-President of the General Court of the European Union refuses the new request for the suspension of waiver of the parliamentary immunity of Mr Carles Puigdemont i Casamajó, Mr Antoni Comín i Oliveres and Ms Clara Ponsatí i Obiols
Numer 212/2021
: 25 listopada 2021 r.
Wyrok Trybunału Sprawiedliwości w sprawie C-437/19
État luxembourgeois (Informations sur un groupe de contribuables)
Zbliżanie ustawodawstw
Numer 211/2021
: 25 listopada 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
Jurysdykcja sądowa do rozpoznania pozwu lub wniosku o rozwód: Trybunał wyjaśnił znaczenie i zakres pojęcia "zwykłego pobytu" małżonka
Numer 210/2021
: 25 listopada 2021 r.
Zbliżanie ustawodawstw
‘Inbox advertising’: the display in the electronic inbox of advertising messages in a form similar to that of a real email constitutes use of electronic mail for the purposes of direct marketing within the meaning of Directive 2002/58
Numer 209/2021
: 25 listopada 2021 r.
Swobodny przepływ towarów
Prawo Unii stoi na przeszkodzie przepisom krajowym przewidującym wygaśnięcie z mocy prawa, bez zbadania ewentualnego ryzyka dla zdrowia i życia ludzi, pozwolenia na import równoległy produktu leczniczego po upływie jednego roku od daty wygaśnięcia pozwolenia na dopuszczenie do obrotu referencyjnego produktu leczniczego
Numer 208/2021
: 23 listopada 2021 r.
Stosunki zewnętrzne
Trybunał utrzymał w mocy akty Rady pozostawiające Hamas w europejskim wykazie organizacji terrorystycznych
Numer 207/2021
: 23 listopada 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
Prawo Unii stoi na przeszkodzie temu, by w następstwie odwołania w interesie prawa wniesionego przez prokuratora generalnego krajowy sąd najwyższy stwierdził niezgodność z prawem wniosku o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożonego przez sąd niższej instancji ze względu na to, że zadane pytania nie mają znaczenia dla sprawy i nie są niezbędne do rozstrzygnięcia sporu w postępowaniu głównym
Numer 206/2021
: 18 listopada 2021 r.
Zbliżanie ustawodawstw
Rzecznik generalny Manuel Campos Sánchez-Bordona ponownie podkreślił, że uogólnione i niezróżnicowane zatrzymywanie danych dotyczących ruchu i danych dotyczących lokalizacji w ramach łączności elektronicznej jest dozwolone jedynie w przypadku poważnego zagrożenia dla bezpieczeństwa narodowego
Numer 205/2021
: 16 listopada 2021 r.
Stosunki zewnętrzne
The provisions in the Withdrawal Agreement concerning the European arrest warrant regime with respect to the United Kingdom and the provision in the Trade and Cooperation Agreement between the EU and the United Kingdom concerning the new surrender mechanism are binding on Ireland
Numer 204/2021
: 16 listopada 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
Prawo Unii stoi na przeszkodzie obowiązującemu w Polsce systemowi zezwalającemu Ministrowi Sprawiedliwości na delegowanie sędziów do sądów karnych wyższej instancji, z którego to delegowania Minister Sprawiedliwości, będący zarazem Prokuratorem Generalnym, może odwołać sędziego w każdym czasie i bez uzasadnienia
Numer 203/2021
: 16 listopada 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
Obwarowując sankcją karną działalność organizacyjną prowadzoną w celu umożliwienia wszczęcia postępowania o udzielenie ochrony międzynarodowej osobom, które nie spełniają ustanowionych przez prawo krajowe kryteriów przyznania tej ochrony, Węgry naruszyły prawo Unii
Numer 202/2021
: 11 listopada 2021 r.
SOPO
Zatrudnianie osób niepełnosprawnych: zdaniem rzecznika generalnego Athanasiosa Rantosa, pracodawca jest zobowiązany, w ramach racjonalnych usprawnień, do przeniesienia pracownika, który stał się niezdolny do należytego wypełniania obowiązków przypisanych do jego stanowiska pracy, na inne stanowisko, w odniesieniu do którego wykazuje on wymagane kompetencje, zdolności i dyspozycyjność, jeżeli taki środek nie nakłada na pracodawcę nieproporcjonalnie wysokiego obciążenia
Numer 201/2021
: 11 listopada 2021 r.
Swobodny przepływ osób
Trybunał wyjaśnił zakres pojęcia "czasu pracy" w odniesieniu do okresu dyżuru pozazakładowego
Numer 200/2021
: 11 listopada 2021 r.
Swoboda przedsiębiorczości
A Member State cannot make, in principle, the full and automatic exclusion of pension rights from a bankruptcy estate dependent on the pension scheme in which those rights are held obtaining prior tax approval in that country where that scheme has already been tax approved in the home Member State of the migrant EU citizen concerned
Numer 199/2021
: 10 listopada 2021 r.
Prawo instytucjonalne
Sąd oddalił skargę Rumunii na decyzję Komisji w sprawie rejestracji proponowanej inicjatywy obywatelskiej "Polityka spójności w regionie na rzecz równości i zachowania kultury regionu"
Numer 198/2021
: 10 listopada 2021 r.
Własność intelektualna i przemysłowa
Sąd potwierdził, że oznaczenie przedstawiające godło klubu piłkarskiego AC Milan nie może być przedmiotem międzynarodowej rejestracji jako znak towarowy wskazujący Unię Europejską w odniesieniu do artykułów papierniczych i biurowych
Numer 197/2021
: 10 listopada 2021 r.
Konkurencja
Sąd oddalił co do istoty wniesioną przez Google skargę przeciwko decyzji, w której Komisja stwierdziła, że spółka ta dopuściła się nadużycia zajmowanej pozycji dominującej faworyzując własną usługę porównywania cen produktów na niekorzyść porównywarek konkurencyjnych
Numer 196/2021
: 9 listopada 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
Rzecznik generalna Kokott: postanowienia umowy o wystąpieniu i umowy o handlu i współpracy, w których przewidziano utrzymanie systemu europejskiego nakazu aresztowania w odniesieniu do Zjednoczonego Królestwa, są wiążące dla Irlandii
Numer 195/2021
: 9 listopada 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
Wspólny europejski system azylowy co do zasady nie stoi na przeszkodzie możliwości automatycznego nadania przez państwo członkowskie, w celu utrzymania jedności rodziny, pochodnego statusu uchodźcy małoletniemu dziecku rodzica, który uzyskał ten status
Numer 194/2021
: 29 października 2021 r.
Postanowienie prezesa Sądu w sprawie T-527/21
Abenante i in. przeciwko Parlamentowi i Radzie
SANT
Numer 193/2021
: 28 października 2021 r.
Konkurencja
Truck cartel in Spain: Advocate General Rantos clarifies the temporal scope of the directive on the compensation of victims of anti-competitive practices
Numer 192/2021
: 27 października 2021 r.
Zasady prawa wspólnotowego
Polska, z uwagi na to, że nie zawiesiła stosowania przepisów krajowych odnoszących się w szczególności do uprawnień Izby Dyscyplinarnej Sądu Najwyższego, została zobowiązana do zapłaty na rzecz Komisji okresowej kary pieniężnej w wysokości 1 000 000 EUR dziennie
Numer 191/2021
: 27 października 2021 r.
Numer 190/2021
: 26 października 2021 r.
DGEN
Prawo Unii zakazuje zawarcia przez państwo członkowskie zapisu na sąd polubowny o treści identycznej z treścią nieważnej klauzuli arbitrażowej zawartej w dwustronnym traktacie inwestycyjnym między państwami członkowskimi
Numer 189/2021
: 21 października 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
Trybunał wyjaśnił znaczenie niektórych przepisów dyrektywy w sprawie zabezpieczenia i konfiskaty narzędzi służących do popełnienia przestępstwa i korzyści pochodzących z przestępstwa w Unii Europejskiej
Numer 188/2021
: 20 października 2021 r.
Konkurencja
Sąd oddalił wniesione przez przewoźnika lotniczego Polskie Linie Lotnicze "LOT" skargi na decyzje Komisji zezwalające na koncentracje dotyczące nabycia, odpowiednio, przez easyJet i przez Lufthansę niektórych aktywów grupy Air Berlin
Numer 187/2021
: 11 października 2021 r.
Numer 186/2021
: 8 października 2021 r.
Numer 185/2021
: 8 października 2021 r.
Maciej Szpunar wybrany na stanowisko pierwszego rzecznika generalnego Trybunału Sprawiedliwości
Numer 184/2021
: 8 października 2021 r.
Numer 183/2021
: 8 października 2021 r.
Lars Bay Larsen wybrany na stanowisko wiceprezesa Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej
Numer 182/2021
: 8 października 2021 r.
Koen Lenaerts ponownie wybrany na stanowisko prezesa Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej
Numer 181/2021
: 7 października 2021 r.
Częściowe odnowienie składu i objęcie stanowiska przez dziewięciu nowych członków Trybunału Sprawiedliwości
Numer 180/2021
: 6 października 2021 r.
Zasady prawa wspólnotowego
Wiceprezes Trybunału oddaliła wniosek Polski o uchylenie postanowienia z dnia 14 lipca 2021 r., którym nakazano natychmiastowe zawieszenie stosowania przepisów krajowych dotyczących w szczególności właściwości Izby Dyscyplinarnej Sądu Najwyższego
Numer 179/2021
: 6 października 2021 r.
Energia
Rzecznik generalny Michal Bobek: Nord Stream 2 AG może zaskarżyć przed sądami Unii Europejskiej dyrektywę rozszerzającą zakres stosowania dyrektywy gazowej na gazociągi łączące Unię z państwami trzecimi
Numer 178/2021
: 6 października 2021 r.
Prawo instytucjonalne
Advocate General Bobek: The Court has no jurisdiction over the decisions of the representatives of the Member States locating the new seats of the European Medicines Agency and of the European Labour Authority
Numer 177/2021
: 6 października 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
According to Advocate General Saugmandsgaard Øe, a Member State faced with persistent serious threats to public policy or internal security may reintroduce controls at its internal borders for longer than only six months
Numer 176/2021
: 6 października 2021 r.
Traktaty nie zabraniają Radzie oczekiwania, przed przyjęciem decyzji w sprawie zawarcia przez Unię konwencji stambulskiej, na "wspólne porozumienie" państw członkowskich, ale instytucja ta nie może zmieniać procedury zawarcia tej konwencji uzależniając to zawarcie od uprzedniego osiągnięcia takiego "wspólnego porozumienia"
Numer 175/2021
: 6 października 2021 r.
Prawo instytucjonalne
The Court clarifies its case-law in Cilfit concerning the situations in which national courts or tribunals of last instance are not subject to the obligation to make a reference for a preliminary ruling
Numer 174/2021
: 6 października 2021 r.
Konkurencja
Poszkodowany w wyniku naruszenia prawa konkurencji Unii popełnionego przez spółkę dominującą może żądać od jej spółki zależnej naprawienia powstałej w związku z tym szkody
Numer 173/2021
: 6 października 2021 r.
Zasady prawa wspólnotowego
Przeniesienie sędziego bez jego zgody do innego sądu lub między dwoma wydziałami tego samego sądu może naruszać zasady nieusuwalności i niezawisłości sędziów
Numer 172/2021
: 6 października 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
Państwo członkowskie może zobowiązać swoich obywateli, pod groźbą kary, do posiadania przy sobie ważnego dowodu tożsamości lub paszportu, gdy podróżują do innego państwa członkowskiego, niezależnie od używanego środka transportu i trasy
Numer 171/2021
: 6 października 2021 r.
Wyrok Trybunału Sprawiedliwości w sprawie C-136/20
LU
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
Numer 170/2021
: 6 października 2021 r.
Pomoc państwa
Trybunał oddalił odwołania od wyroków Sądu potwierdzających uznanie hiszpańskiego systemu amortyzacji wartości finansowej firmy (goodwill) za pomoc państwa niezgodną z rynkiem wewnętrznym
Numer 169/2021
: 30 września 2021 r.
Wyrok Trybunału Sprawiedliwości w sprawie C-130/19
Trybunał Obrachunkowy przeciwko Pinxten
Prawo instytucjonalne
Numer 168/2021
: 30 września 2021 r.
SOPO
Pracownicy domowi w Hiszpanii: zdaniem rzecznika generalnego Macieja Szpunara, przepisy prawne, które wykluczają ich z kręgu beneficjentów zasiłków dla bezrobotnych w sytuacji, gdy w skład tej kategorii pracowników wchodzą prawie wyłącznie kobiety, są sprzeczne z prawem Unii
Numer 167/2021
: 30 września 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
According to Advocate General Pikamäe, EU law precludes a Member State from declaring an application for international protection automatically inadmissible when the applicant already has refugee status granted in another Member State
Numer 166/2021
: 29 września 2021 r.
Stosunki zewnętrzne
The General Court annuls the Council decisions concerning, first, the agreement between the European Union and Morocco amending the tariff preferences granted by the European Union to products of Moroccan origin and, second, the Sustainable Fisheries Partnership Agreement Numer 165/2021
: 29 września 2021 r.
Zasady prawa wspólnotowego
Sąd oddalił skargę wniesioną przez Mariána Kočnera przeciwko Europolowi w związku ze śledztwem w sprawie morderstwa dziennikarza Jána Kuciaka i jego narzeczonej Martiny Kušnírovej
Numer 164/2021
: 29 września 2021 r.
Konkurencja
The General Court maintains the fines imposed by the Commission on several undertakings by reason of their participation in a cartel on the market for aluminium electrolytic capacitors and tantalum electrolytic capacitors
Numer 163/2021
: 27 września 2021 r.
Numer 162/2021
: 23 września 2021 r.
Zbliżanie ustawodawstw
Zdaniem rzecznika generalnego Athanasiosa Ranttosa zainstalowanie zintegrowanego oprogramowania zmieniającego, w zależności od temperatury otoczenia i wysokości nad poziomem morza, poziom emisji gazów zanieczyszczających przez pojazd jest sprzeczne z prawem Unii, a pojazd taki nie jest zgodny z umową sprzedaży w rozumieniu dyrektywy 1999/44
Numer 161/2021
: 22 września 2021 r.
Pomoc państwa
Sąd stwierdził nieważność decyzji, w których Komisja uznała, że orzeczenie sądu arbitrażowego ustalające domniemaną preferencyjną taryfę opłat za energię elektryczną nie wiązało się z przyznaniem korzyści producentowi aluminium Mytilinaios
Numer 160/2021
: 22 września 2021 r.
Konkurencja
Sąd oddalił wniesioną przez Altice Europe skargę na decyzję Komisji, na mocy której nałożono na tę spółkę dwie grzywny w kwocie 124,5 mln EUR w związku z przejęciem PT Portugal
Numer 159/2021
: 20 września 2021 r.
Środowisko naturalne i konsumenci
Ze względu na niezaprzestanie wydobycia węgla brunatnego w kopalni Turów, Polska zostaje zobowiązana do zapłaty na rzecz Komisji Europejskiej okresowej kary pieniężnej w wysokości 500 000 EUR dziennie
Numer 158/2021
: 16 września 2021 r.
Pomoc państwa
Tax exemptions granted by Belgium to multinational companies by way of rulings: the Commission correctly found that there was an aid scheme
Numer 157/2021
: 16 września 2021 r.
Podatki
Italy has infringed EU law by exempting from excise duty fuels used for private pleasure craft, chartered and used by end users for non-commercial activities
Numer 156/2021
: 15 września 2021 r.
Wyrok Sądu w sprawie T-777/19
CAPA i in. przeciwko Komisji
Pomoc państwa
Numer 155/2021
: 9 września 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
EU law precludes a subsequent application for international protection from being rejected as inadmissible on the sole ground that it is based on circumstances which already existed during the procedure relating to the first application
Numer 154/2021
: 9 września 2021 r.
Rolnictwo
The Court specifies the conditions for the protection of products covered by a protected designation of origin as laid down by the regulation establishing a common organisation of the markets in agricultural products
Numer 153/2021
: 2 września 2021 r.
DFON
Advocate General Bobek proposes a unified test for the protection against double jeopardy (ne bis in idem) under the EU Charter of Fundamental Rights
Numer 152/2021
: 2 września 2021 r.
Prawo instytucjonalne
Trybunał stwierdził nieważność decyzji Rady w sprawie stosowania umowy o partnerstwie z Armenią
Numer 151/2021
: 2 września 2021 r.
SOPO
Odwołanie EPSU: Komisja nie jest zobowiązana do uwzględnienia żądania partnerów społecznych mającego na celu wykonanie, na poziomie Unii, zawartej przez nich umowy
Numer 150/2021
: 2 września 2021 r.
Transport
The Court of Justice clarifies a number of provisions of the regulation concerning passengers’ rights when travelling by sea and inland waterway
Numer 149/2021
: 2 września 2021 r.
Pomoc państwa
The Commission must re-examine whether the sale of the Nürburgring in 2014 entailed a grant of State aid
Numer 148/2021
: 2 września 2021 r.
Zabezpieczenie społeczne pracowników migrujących
Obywatele państw trzecich posiadający jedno zezwolenie na pracę uzyskane na mocy włoskiego ustawodawstwa transponującego dyrektywę Unii mają prawo do korzystania z ustanowionych w uregulowaniach włoskich zasiłku z tytułu urodzenia dziecka i zasiłku macierzyńskiego
Numer 147/2021
: 2 września 2021 r.
Obywatelstwo Unii
Zdaniem Trybunału obywatel państwa trzeciego będący ofiarą przemocy domowej ze strony współmałżonka będącego obywatelem Unii nie znajduje się w sytuacji porównywalnej z sytuacją obywatela państwa trzeciego, który padł ofiarą przemocy domowej ze strony współmałżonka będącego obywatelem państwa trzeciego
Numer 146/2021
: 2 września 2021 r.
Podatki
The rules for calculating the registration tax on second-hand vehicles imported into Portugal infringe the principle of the free movement of goods
Numer 145/2021
: 2 września 2021 r.
Zbliżanie ustawodawstw
‘Zero tariff’ options are contrary to the regulation on open internet access
Numer 144/2021
: 2 września 2021 r.
Zbliżanie ustawodawstw
Przepisy węgierskie zakazujące unieważnienia umowy kredytu denominowanego w walucie obcej na tej podstawie, że zawiera ona nieuczciwy warunek dotyczący różnic kursowych wydają się być zgodne z prawem Unii
Numer 143/2021
: 1 września 2021 r.
Prawo instytucjonalne
Sąd stwierdził nieważność decyzji OLAFu o odmowie udzielenia częściowego dostępu do sprawozdania końcowego OLAFu z dochodzenia w odniesieniu do projektów dotyczących oświetlenia publicznego zrealizowanych przez spółkę Elios na Węgrzech z udziałem finansowym Unii
Numer 142/2021
: 2 sierpnia 2021 r.
Numer 141/2021
: 30 lipca 2021 r.
Postanowienie Sądu w sprawie T-272/21 R
Puigdemont i Casamajó i in. przeciwko Parlamentowi
Le vice-président du Tribunal de l’Union européenne rejette la demande de suspension de la levée de l’immunité parlementaire de MM. Carles Puigdemont i Casamajó et Antoni Comín i Oliveres ainsi que de Mme Clara Ponsatí i Obiols
Numer 140/2021
: 15 lipca 2021 r.
Zasady prawa wspólnotowego
Zdaniem rzecznika generalnego Macieja Szpunara sąd krajowy rozpoznający spór między jednostkami o roszczenie wywiedzione z przepisu krajowego, który określa minimalne taryfy wobec usługodawców w sposób sprzeczny z dyrektywą usługową, musi odstąpić od zastosowania takiego przepisu krajowego
Numer 139/2021
: 15 lipca 2021 r.
Opinia rzecznika generalnego w sprawie C-788/19
Komisja przeciwko Hiszpanii
Résidents fiscaux en Espagne : selon l’avocat général Saugmandsgaard Øe, sont contraires au droit de l’Union les amendes forfaitaires infligées en cas d’inexécution ou d’exécution tardive de l’obligation d’information concernant la détention de biens et droits à l’étranger
Numer 138/2021
: 15 lipca 2021 r.
Zdaniem rzecznika generalnego Saugmandsgaarda Øe art. 17 dyrektywy 2019/790 w sprawie prawa autorskiego i praw pokrewnych na jednolitym rynku cyfrowym jest zgodny z wolnością wypowiedzi i informacji zagwarantowaną w art. 11 Karty praw podstawowych Unii Europejskiej
Numer 137/2021
: 15 lipca 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
Cartel on the sale prices of trucks: the Court of Justice clarifies the courts with jurisdiction over actions for damages
Numer 136/2021
: 15 lipca 2021 r.
Obywatelstwo Unii
Trybunał potwierdził prawo nieaktywnych zawodowo obywateli Unii, zamieszkujących w państwie członkowskim innym niż państwo członkowskie ich pochodzenia, do ubezpieczenia w publicznym systemie ubezpieczenia zdrowotnego przyjmującego państwa członkowskiego
Numer 135/2021
: 15 lipca 2021 r.
Poliyka gospodarcza
Trybunał stwierdził nieważność decyzji Jednolitej Rady ds. Restrukturyzacji i Uporządkowanej Likwidacji w sprawie obliczenia składek ex ante na rzecz jednolitego funduszu restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji w odniesieniu do Landesbank Baden-Württemberg z uwagi na brak wystarczającego uzasadnienia
Numer 134/2021
: 15 lipca 2021 r.
Zasady prawa wspólnotowego
Uregulowanie estońskie przewidujące bezwzględną niemożność dalszego pełnienia obowiązków przez funkcjonariusza służby więziennej, którego ostrość słuchu nie odpowiada minimalnym progom percepcji dźwiękowej, bez umożliwienia sprawdzenia, czy jest on w stanie wykonywać swoje obowiązki, jest sprzeczne z prawem Unii
Numer 133/2021
: 15 lipca 2021 r.
DISC
The UK legislation on Universal Credit, which deprives of that benefit Union citizens who have a right to reside on the basis of the scheme established in the context of Brexit but who do not satisfy all of the conditions of Directive 2004/38, is compatible with the principle of equal treatment guaranteed by EU law
Numer 132/2021
: 15 lipca 2021 r.
Wyrok Trybunału Sprawiedliwości w sprawie C-911/19
FBF
Prawo instytucjonalne
Numer 131/2021
: 15 lipca 2021 r.
Swobodny przepływ osób
Trybunał uściślił przypadki, w których dyrektywa dotycząca niektórych aspektów organizacji czasu pracy nie ma zastosowania do działań wykonywanych przez żołnierzy
Numer 130/2021
: 15 lipca 2021 r.
Zasady prawa wspólnotowego
System odpowiedzialności dyscyplinarnej sędziów w Polsce nie jest zgodny z prawem Unii
Numer 129/2021
: 15 lipca 2021 r.
Energia
Zgodność z prawem każdego aktu instytucji Unii wchodzącego w zakres jej polityki w dziedzinie energetyki należy oceniać w świetle zasady solidarności energetycznej
Numer 128/2021
: 15 lipca 2021 r.
SOPO
Zakaz noszenia w miejscu pracy jakichkolwiek widocznych symboli wyrażających przekonania polityczne, światopoglądowe lub religijne może być uzasadniony koniecznością prezentowania przez pracodawcę neutralnego wizerunku wobec klientów lub zapobiegania konfliktom w pracy
Numer 127/2021
: 14 lipca 2021 r.
Polska zostaje zobowiązana do natychmiastowego zawieszenia stosowania przepisów krajowych odnoszących się w szczególności do uprawnień Izby Dyscyplinarnej Sądu Najwyższego
Numer 126/2021
: 14 lipca 2021 r.
Własność intelektualna i przemysłowa
EU trade mark: the three-dimensional mark in the shape of a Guerlain lipstick may be registered
Numer 125/2021
: 14 lipca 2021 r.
Pomoc państwa
Sąd potwierdził, że pomoc przyznana przez Austrię na rzecz Austrian Airlines w celu naprawienia poniesionych przez tego przewoźnika szkód wynikających z odwołania lub reorganizacji jego lotów w związku z pandemią COVID-19 jest zgodna z rynkiem wewnętrznym
Numer 124/2021
: 14 lipca 2021 r.
Pomoc państwa
Tax rulings issued to Nike and Converse by the Netherlands tax administration: the General Court dismisses the action brought against the Commission’s decision to initiate the formal investigation procedure
Numer 123/2021
: 8 lipca 2021 r.
Zbliżanie ustawodawstw
Rzecznik generalny Michal Bobek: okoliczności wskazane przez polski Sąd Najwyższy nie dają podstaw do powzięcia wątpliwości co do niezawisłości i bezstronności potencjalnie wszystkich polskich sędziów powołanych przed 2018 r.
Numer 122/2021
: 8 lipca 2021 r.
Zbliżanie ustawodawstw
Produkt leczniczy wydawany bez recepty w jednym państwie członkowskim może być sprzedawany w innym państwie członkowskim jedynie wówczas, gdy także to drugie państwo pozwoliło na dopuszczenie wskazanego produktu do obrotu
Numer 121/2021
: 8 lipca 2021 r.
Rolnictwo
European rural development policy: the determining criterion for enabling a young farmer to access business start-up aid is the standard gross output of the entire agricultural holding, and not simply his or her share in that holding
Numer 120/2021
: 7 lipca 2021 r.
Własność intelektualna i przemysłowa
Sąd po raz pierwszy rozstrzygnął w przedmiocie rejestracji dźwiękowego znaku towarowego przedstawionego w formacie pliku dźwiękowego
Numer 119/2021
: 6 lipca 2021 r.
Numer 118/2021
: 1 lipca 2021 r.
Pomoc państwa
Zdaniem rzecznika generalnego Szpunara Sąd naruszył prawo, uznając, że Komisja nie była uprawniona do zbadania, w świetle przepisów dotyczących pomocy państwa, odszkodowania wypłaconego przez Rumunię w następstwie orzeczenia arbitrażowego
Numer 117/2021
: 1 lipca 2021 r.
Podatki
In the determination of the taxable amount of a transaction concealed by taxable persons for VAT purposes, the amounts paid and received as reconstituted by the tax authority must be regarded as already including that tax
Numer 116/2021
: 30 czerwca 2021 r.
Prawo instytucjonalne
Restrukturyzacja i uporządkowana likwidacja Banca delle Marche dokonana przez władze włoskie została zasadniczo oparta na okoliczności, że znajdował się on u progu upadłości
Numer 115/2021
: 24 czerwca 2021 r.
DISC
Advocate General Richard de la Tour: The grant without conditions as to resources of a right of residence by a Member State to Union citizens cannot have the effect of systematically excluding them from social assistance granted to nationals of that State without constituting discrimination based on nationality
Numer 114/2021
: 24 czerwca 2021 r.
Swoboda przedsiębiorczości
Rzecznik generalny Gerard Hogan: państwo członkowskie nie jest zobowiązane do ograniczenia zasięgu obszarów, na których jeden konkretny podmiot jest uprawniony do poszukiwania, badania i produkcji węglowodorów takich jak ropa naftowa i gaz ziemny
Numer 113/2021
: 24 czerwca 2021 r.
Wyrok Trybunału Sprawiedliwości w sprawie C-559/19
Komisja przeciwko Hiszpanii (Détérioration de l’espace naturel de Doñana)
Środowisko naturalne i konsumenci
Numer 112/2021
: 22 czerwca 2021 r.
Stosunki zewnętrzne
Wenezuela ma legitymację procesową czynną do zaskarżenia rozporządzenia wprowadzającego wobec niej środki ograniczające
Numer 111/2021
: 22 czerwca 2021 r.
Obywatelstwo Unii
Obywatelowi Unii, wobec którego wydano decyzję o wydaleniu, może przysługiwać nowe prawo pobytu na terytorium przyjmującego państwa członkowskiego dopiero po rzeczywistym i skutecznym zakończeniu jego pobytu na tym terytorium
Numer 110/2021
: 22 czerwca 2021 r.
Obywatelstwo Unii
Środki podjęte w celu wykonania wydanej wobec obywatela Unii i członków jego rodziny decyzji o wydaleniu ze względów porządku lub bezpieczeństwa publicznego stanowią ograniczenia prawa do przemieszczania się i pobytu, które mogą być uzasadnione w sytuacji, gdy opierają się wyłącznie na indywidualnym zachowaniu danej osoby i są zgodne z zasadą proporcjonalności
Numer 109/2021
: 22 czerwca 2021 r.
Zbliżanie ustawodawstw
Prawo Unii dotyczące ochrony danych sprzeciwia się przepisom łotewskim nakładającym na organ odpowiedzialny za bezpieczeństwo na drogach obowiązek podawania do publicznej wiadomości danych dotyczących punktów karnych nałożonych na kierowców za wykroczenia drogowe
Numer 108/2021
: 22 czerwca 2021 r.
Zbliżanie ustawodawstw
W obecnym stanie prawa Unii operatorzy platform internetowych co do zasady sami nie dokonują publicznego udostępniania treści chronionych prawem autorskim bezprawnie zamieszczanych na tych platformach przez ich użytkowników
Numer 107/2021
: 17 czerwca 2021 r.
Advocate General Kokott: European arrest warrant for the abduction of the son of a former Slovak President to be issued after revocation of an amnesty
Numer 106/2021
: 17 czerwca 2021 r.
Swoboda przedsiębiorczości
Rzecznik generalny Michal Bobek: dyrektywa usługowa znajduje zastosowanie do postępowań dyscyplinarnych adwokatów, których wynik może mieć wpływ na dalszą zdolność tych adwokatów do świadczenia usług prawnych
Numer 105/2021
: 17 czerwca 2021 r.
Swoboda przedsiębiorczości
Systematyczne rejestrowanie adresów IP użytkowników oraz udostępnianie ich nazw i adresów pocztowych podmiotowi praw własności intelektualnej lub osobie trzeciej w celu umożliwienia wytoczenia powództwa o odszkodowanie jest, pod określonymi warunkami, dopuszczalne
Numer 104/2021
: 16 czerwca 2021 r.
Prawo instytucjonalne
The Court of Justice confirms the dismissal of two actions for annulment brought by Ms Eleanor Sharpston, seeking a finding that the premature end of her mandate as Advocate General by virtue of the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland was unlawful
Numer 103/2021
: 15 czerwca 2021 r.
Zasady prawa wspólnotowego
Ogólne rozporządzenie o ochronie danych (RODO): Trybunał określił warunki wykonywania uprawnień przysługujących krajowym organom nadzorczym w zakresie transgranicznego przetwarzania danych
Numer 102/2021
: 10 czerwca 2021 r.
Środowisko naturalne i konsumenci
Rzecznik generalny Michal Bobek: Trybunał powinien oddalić odwołania wniesione od wyroku Sądu stwierdzającego nieważność nadmiernych wartości dopuszczalnych emisji tlenków azotu, które Komisja ustaliła dla rzeczywistych warunków jazdy w następstwie afery "dieselgate"
Numer 101/2021
: 10 czerwca 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
When considering an application for subsidiary protection, the competent authorities of the Member States must examine all the relevant circumstances which characterise the situation of the country of origin of the applicant in order to determine the intensity of an armed conflict
Numer 100/2021
: 10 czerwca 2021 r.
Środowisko naturalne i konsumenci
Wobec konsumenta, który zawarł umowę kredytu denominowanego w walucie obcej i nie ma wiedzy w zakresie nieuczciwego charakteru warunku zawartego w umowie kredytu, nie może obowiązywać jakikolwiek termin przedawnienia w odniesieniu do zwrotu kwot zapłaconych na podstawie tego warunku
Numer 99/2021
: 10 czerwca 2021 r.
Zbliżanie ustawodawstw
Zamieszczony w wydrukowanej gazecie artykuł zawierający nieprawidłową poradę zdrowotną dotyczącą stosowania rośliny, zastosowanie się do której to porady przez czytelnika doprowadziło do powstania uszczerbku na jego zdrowiu, nie stanowi produktu wadliwego w rozumieniu prawa Unii
Numer 98/2021
: 9 czerwca 2021 r.
Pomoc państwa
Z powodu niewystarczającego uzasadnienia Sąd stwierdził nieważność decyzji Komisji zatwierdzającej pomoc państwa przyznaną przez Niemcy na rzecz przewoźnika lotniczego Condor Flugdienst
Numer 97/2021
: 9 czerwca 2021 r.
Pomoc państwa
Sąd stwierdził nieważność decyzji Komisji stwierdzającej, że niepobieranie kaucji od niektórych opakowań napojów sprzedawanych przez niemieckie sklepy przygraniczne klientom zamieszkałym w Danii nie stanowi pomocy państwa
Numer 96/2021
: 9 czerwca 2021 r.
Stosunki zewnętrzne
Sąd stwierdził nieważność aktów Rady z 2019 r. dotyczących przedłużenia zamrożenia środków finansowych zastosowanego wobec byłego prezydenta Ukrainy, Wiktora Janukowycza, i jego syna, Oleksandra Janukowycza
Numer 95/2021
: 3 czerwca 2021 r.
SOPO
Na zasadę równości wynagrodzeń pracowników płci męskiej i żeńskiej ustanowioną w prawie Unii można w sporach między jednostkami powołać się bezpośrednio zarówno w przypadku "takiej samej pracy", jak i "pracy takiej samej wartości"
Numer 94/2021
: 3 czerwca 2021 r.
Środowisko naturalne i konsumenci
Between 2010 and 2016, Germany systematically and persistently exceeded the limit values for nitrogen dioxide (NO2)
Numer 93/2021
: 3 czerwca 2021 r.
Prawo instytucjonalne
Trybunał oddalił skargę Węgier na rezolucję Parlamentu wszczynającą procedurę stwierdzenia istnienia wyraźnego ryzyka poważnego naruszenia przez to państwo członkowskie wartości, na których opiera się Unia
Numer 92/2021
: 3 czerwca 2021 r.
Swobodny przepływ osób
Agencja pracy tymczasowej, aby mogła być uznana za "normalnie prowadzącą […] swą działalność" w państwie członkowskim, powinna wykonywać znaczną część jej działalności związanej z udostępnianiem pracowników na rzecz przedsiębiorstw użytkowników mających siedzibę i wykonujących działalność na terytorium wspomnianego państwa członkowskiego
Numer 91/2021
: 2 czerwca 2021 r.
Postanowienie Sądu w sprawie T-272/21 R
Puigdemont i Casamajó i in. przeciwko Parlamentowi
Le vice-président du Tribunal de l’Union européenne suspend provisoirement la levée de l’immunité parlementaire de MM. Carles Puigdemont i Casamajó et Antoni Comín i Oliveres ainsi que de Mme Clara Ponsatí i Obiols
Numer 90/2021
: 26 maja 2021 r.
Zamówienia publiczne
The President of the General Court dismisses the application to suspend the operation of the decisions of the European Space Agency, acting in the name and on behalf of the European Commission, providing for the exclusion of the German company OHB System from the public contract for the ‘Procurement of Galileo transition satellites’
Numer 89/2021
: 21 maja 2021 r.
Polska zostaje zobowiązana do natychmiastowego zaprzestania wydobywania węgla brunatnego w kopalni Turów
Numer 88/2021
: 20 maja 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
Rzecznik generalny Michal Bobek: prawo Unii sprzeciwia się polskiej praktyce delegowania sędziów do sądów wyższej instancji, które to delegowanie może zostać zakończone w każdym czasie według uznania Ministra Sprawiedliwości będącego zarazem Prokuratorem Generalnym
Numer 87/2021
: 20 maja 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
Wniosek o udzielenie ochrony międzynarodowej nie może zostać odrzucony jako niedopuszczalny z powodu wcześniejszego oddalenia przez Norwegię wniosku o udzielenie azylu złożonego przez tego samego zainteresowanego
Numer 86/2021
: 20 maja 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
Spór transgraniczny między przedsiębiorcą, na którego została przelana wierzytelność poszkodowanego w wypadku drogowym wobec zakładu ubezpieczeń a tymże zakładem: Trybunał wyjaśnił zasady dotyczące jurysdykcji
Numer 85/2021
: 19 maja 2021 r.
Pomoc państwa
Ze względu na niewystarczające uzasadnienie stwierdzono nieważność decyzji Komisji uznającej pomoc Portugalii na rzecz przewoźnika lotniczego TAP za zgodną z rynkiem wewnętrznym
Numer 84/2021
: 19 maja 2021 r.
Pomoc państwa
Sąd stwierdził nieważność decyzji Komisji Europejskiej zatwierdzającej pomoc finansową Niderlandów na rzecz przewoźnika lotniczego KLM w kontekście pandemii COVID-19 ze względu na niewystarczające uzasadnienie
Numer 83/2021
: 19 maja 2021 r.
Pomoc państwa
Fundusz wsparcia wypłacalności hiszpańskich przedsiębiorstw strategicznych napotykających czasowe trudności z powodu pandemii Covid-19 jest zgodny z prawem Unii
Numer 82/2021
: 18 maja 2021 r.
Przystąpienie nowych Państw
Trybunał Sprawiedliwości wypowiedział się w przedmiocie szeregu rumuńskich reform dotyczących organizacji sądownictwa, systemu odpowiedzialności dyscyplinarnej sędziów i prokuratorów, odpowiedzialności majątkowej państwa oraz odpowiedzialności osobistej sędziów w następstwie pomyłki sądowej
Numer 81/2021
: 12 maja 2021 r.
Prawo instytucjonalne
Sąd, ze względu na niewystarczające uzasadnienie, stwierdził nieważność decyzji Komisji o odmowie rejestracji propozycji inicjatywy obywatelskiej
Numer 80/2021
: 12 maja 2021 r.
Tax rulings granted by Luxembourg to companies in the Engie group: the General Court finds the existence of a tax advantage
Numer 79/2021
: 12 maja 2021 r.
Pomoc państwa
Brak selektywnej korzyści dla luksemburskiej spółki zależnej grupy Amazon: Sąd stwierdził nieważność decyzji Komisji uznającej pomoc za niezgodną z rynkiem wewnętrznym
Numer 78/2021
: 12 maja 2021 r.
Swobodny przepływ kapitału
Według rzecznika generalnego Gerarda Hogana przedsiębiorstwa irańskie mogą przed sądami państw członkowskich powoływać się na unijne rozporządzenie blokujące amerykańskie sankcje wtórne
Numer 77/2021
: 12 maja 2021 r.
Pomoc państwa
Greece has failed to fulfil its obligations by failing to recover unlawful aid paid to Greek farmers as compensation for adverse weather conditions
Numer 76/2021
: 12 maja 2021 r.
Zasady prawa wspólnotowego
Zasada zakazująca kumulacji ścigania może stać na przeszkodzie zatrzymaniu osoby, której dotyczy czerwona nota Interpolu, w strefie Schengen i w Unii Europejskiej
Numer 75/2021
: 6 maja 2021 r.
Zasady prawa wspólnotowego
Rzecznik generalny E. Tanchev: Trybunał powinien orzec, że polskie ustawodawstwo dotyczące systemu odpowiedzialności dyscyplinarnej sędziów jest sprzeczne z prawem Unii
Numer 74/2021
: 29 kwietnia 2021 r.
Rolnictwo
Advocate General Pitruzzella: PDO products are protected against all forms of commercial parasitism
Numer 73/2021
: 29 kwietnia 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
The Court of Justice clarifies the scope of the principle ne bis in idem applicable when executing a European arrest warrant in respect of acts which were previously the subject of a sentence in a third State
Numer 72/2021
: 29 kwietnia 2021 r.
DFON
Bezwarunkowe uznawanie retroaktywnego środka służącego reorganizacji instytucji kredytowej jest niezgodne z prawem Unii, jeżeli dla klienta oznacza ono brak możliwości dalszego prowadzenia postępowania sądowego co do istoty, wszczętego wobec "banku pomostowego", na który przeniesiono wcześniej sporne zobowiązanie
Numer 71/2021
: 29 kwietnia 2021 r.
Zbliżanie ustawodawstw
Zawarcie umowy ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej za szkody powstałe w związku z ruchem pojazdów mechanicznych jest obowiązkowe, w sytuacji gdy dany pojazd jest zarejestrowany w państwie członkowskim i nie został w należyty sposób wycofany z ruchu
Numer 70/2021
: 29 kwietnia 2021 r.
Transport
Państwo członkowskie może odmówić uznania prawa jazdy jedynie odnowionego w innym państwie członkowskim po tym, jak zakazało ono posiadaczowi tego prawa jazdy kierowania pojazdami na swoim terytorium
Numer 69/2021
: 29 kwietnia 2021 r.
Rolnictwo
EU law prohibits the addition of the alga Lithothamnium calcareum in the processing of organic foodstuffs such as rice- and soya-based organic drinks for the purpose of their enrichment with calcium
Numer 68/2021
: 22 kwietnia 2021 r.
Transport
Samo przekierowanie lotu do innego portu lotniczego nie skutkuje powstaniem prawa do odszkodowania ryczałtowego
Numer 67/2021
: 21 kwietnia 2021 r.
Własność intelektualna i przemysłowa
The General Court dismisses the action brought by Chanel against the registration of a Huawei mark on the ground that the figurative marks at issue are not similar
Numer 66/2021
: 20 kwietnia 2021 r.
DFON
Przepisy krajowe państwa członkowskiego, które przyznają premierowi rozstrzygające uprawnienia w procesie powoływania sędziów, przewidując jednocześnie udział niezależnego organu, który ma za zadanie ocenę kandydatów i przedstawienie opinii, nie są niezgodne w prawem Unii
Numer 65/2021
: 15 kwietnia 2021 r.
DFON
Advocate General Bobek: the Court should revisit its case-law (the CILFIT criteria) on the duty of national courts of last instance to request a preliminary ruling
Numer 64/2021
: 15 kwietnia 2021 r.
Prawo instytucjonalne
Advocate General Bobek: The Court should declare the European Banking Authority Guidelines on Product Oversight and Governance Arrangements for Retail Banking Products invalid
Numer 63/2021
: 15 kwietnia 2021 r.
Konkurencja
According to Advocate General Pitruzzella, a national court can order a subsidiary company to pay compensation for the harm caused by the anticompetitive conduct of its parent company in a case where the Commission has imposed a fine solely on that parent company
Numer 62/2021
: 15 kwietnia 2021 r.
Obywatelstwo Unii
Jeśli chodzi o uznanie w Unii pochodzenia dziecka pary małżonków tej samej płci, rzecznik generalna Juliane Kokott zaproponowała określenie równowagi między tożsamością narodową państw członkowskich a prawem do swobodnego przemieszczania się dziecka i jego rodziców
Numer 61/2021
: 15 kwietnia 2021 r.
Zasady prawa wspólnotowego
Rzecznik generalny Evgeni Tanchev: dwie nowo utworzone izby polskiego Sądu Najwyższego mogą nie spełniać wymogów ustanowionych w prawie Unii, w przypadku gdy zasiadający w nich sędziowie zostali powołani do pełnienia urzędu z rażącym naruszeniem przepisów krajowych dotyczących powoływania sędziów tego sądu
Numer 60/2021
: 15 kwietnia 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
Zdaniem rzecznika generalnego Priita Pikamäe, zgodnie z zasadą pierwszeństwa prawa Unii sąd krajowy powinien pominąć wszelkie przepisy krajowe lub orzecznictwo krajowe naruszające jego uprawnienie do zwrócenia się z pytaniami do Trybunału Sprawiedliwości
Numer 59/2021
: 15 kwietnia 2021 r.
Rolnictwo
The Court of Justice dismisses the action brought by the Netherlands against the ban on fishing by vessels using electric pulse trawls
Numer 58/2021
: 15 kwietnia 2021 r.
SOPO
Public-sector workers placed, in certain circumstances, under the labour reserve system: the Greek legislation is not contrary to EU law
Numer 57/2021
: 15 kwietnia 2021 r.
Podatki
The activity of protecting adults lacking legal capacity carried out by a lawyer constitutes, as a rule, an economic activity
Numer 56/2021
: 15 kwietnia 2021 r.
Zbliżanie ustawodawstw
Usługa połączenia internetowego na pokładzie samolotów: system satelitarnej komunikacji ruchomej, który w zakresie przepustowości opiera się głównie na uzupełniających elementach naziemnych zainstalowanych w taki sposób, że będą obejmowały zasięgiem całe terytorium Unii, nie musi być niezgodny z europejskimi ramami regulacyjnymi
Numer 55/2021
: 15 kwietnia 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
Osoba ubiegająca się o azyl powinna mieć możliwość powołania się na okoliczności zaistniałe po wydaniu decyzji o przekazaniu, na którą wniosła środek zaskarżenia
Numer 54/2021
: 15 kwietnia 2021 r.
Zasady prawa wspólnotowego
Prawo Unii stoi na przeszkodzie przepisom krajowym, które uniemożliwiają sądowi rozpoznającemu powództwo o odszkodowanie, oparte na zarzucie dyskryminacji, stwierdzenie istnienia tej dyskryminacji, jeżeli pozwany zgadza się na wypłatę żądanego odszkodowania, zaprzeczając tej dyskryminacji
Numer 53/2021
: 14 kwietnia 2021 r.
Pomoc państwa
Gwarancja Finlandii na rzecz przewoźnika lotniczego Finnair mająca na celu pomoc w uzyskaniu od funduszu emerytalnego pożyczki w wysokości 600 mln EUR przeznaczonej na zaspokojenie jego potrzeb w funduszu bieżącym w następstwie pandemii Covid-19 jest zgodna z prawem Unii
Numer 52/2021
: 14 kwietnia 2021 r.
Pomoc państwa
Środki pomocy wdrożone przez Szwecję i Danię na rzecz SAS z tytułu szkód wynikających z odwołania lub reorganizacji lotów w następstwie pandemii Covid-19 są zgodne z prawem Unii
Numer 51/2021
: 25 marca 2021 r.
Środowisko naturalne i konsumenci
The Court of Justice confirms that the action brought by families from the European Union, Kenya and Fiji against the EU ‘climate package’ of 2018 is inadmissible
Numer 50/2021
: 25 marca 2021 r.
Konkurencja
Trybunał oddalił odwołania wniesione przez Slovak Telekom i Deutsche Telekom od wyroków Sądu dotyczących antykonkurencyjnych praktyk na słowackim rynku telekomunikacyjnym
Numer 49/2021
: 25 marca 2021 r.
Konkurencja
The Court of Justice dismisses the appeals of a number of manufacturers of medicines involved in an agreement seeking to delay the marketing of the generic antidepressant citalopram
Numer 48/2021
: 24 marca 2021 r.
Własność intelektualna i przemysłowa
EUIPO popełnił błąd, unieważniając prawo do wzoru klocka stanowiącego część zestawu konstrukcyjnego dla dzieci LEGO
Numer 47/2021
: 24 marca 2021 r.
Zbliżanie ustawodawstw
EU law precludes a national practice by which a candidate excluded from a public procurement procedure may rely, in that candidate’s appeal against the decision to admit the bid of another tenderer, only on the infringement of the principle of equality in the assessment of bids
Numer 46/2021
: 24 marca 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
The jurisdiction of the court of a Member State that is seised of an action relating to parental responsibility cannot be based on Article 10 of the Brussels II bis Regulation in a case of abduction of a child to a third State
Numer 45/2021
: 24 marca 2021 r.
SOPO
Kierowcy pojazdów ciężarowych, autokarów i autobusów, którzy podczas kontroli nie przedstawiają wykresówek tachografu dotyczących dnia kontroli i 28 poprzednich dni, podlegają jednej karze niezależnie od liczby brakujących wykresówek
Numer 44/2021
: 23 marca 2021 r.
Transport
A strike organised by a trade union of the staff of an air carrier that is intended in particular to secure pay increases does not fall within the concept of an ‘extraordinary circumstance’ capable of releasing the airline from its obligation to pay compensation for cancellation or long delay in respect of the flights concerned
Numer 43/2021
: 18 marca 2021 r.
Energia
Zdaniem rzecznika generalnego Manuela Camposa Sáncheza-Bordony zasada solidarności energetycznej może być wykorzystywana do kontroli zgodności z prawem aktów wydawanych przez instytucje UE w dziedzinie energii
Numer 42/2021
: 17 marca 2021 r.
Zbliżanie ustawodawstw
Sąd państwa członkowskiego jest obowiązany wykonać przyznane mu przez prawo krajowe uprawnienie do wydania orzeczenia stwierdzającego, że państwo to nie dokonało prawidłowej transpozycji dyrektywy Unii i że ma ono obowiązek usunąć to uchybienie
Numer 41/2021
: 17 marca 2021 r.
Swobodny przepływ osób
W sytuacji, gdy pracownik zawarł kilka umów o pracę z tym samym pracodawcą, minimalny okres odpoczynku dobowego stosuje się do tych umów rozpatrywanych łącznie, a nie do każdej z umów rozpatrywanej odrębnie
Numer 40/2021
: 17 marca 2021 r.
Środowisko naturalne i konsumenci
Państwo członkowskie nie może zezwolić na stosowanie metody chwytania ptactwa pociągającej za sobą przyłów, jeżeli może ona spowodować u danych gatunków uszkodzenia inne niż znikome
Numer 39/2021
: 16 marca 2021 r.
Transport
According to Advocate General Pikamäe, a strike organised by pilots’ trade unions constitutes, in principle, an extraordinary circumstance that may release the air carrier from its obligation to pay compensation for the cancellation or long delay of the flights concerned
Numer 38/2021
: 16 marca 2021 r.
Pomoc państwa
Polski podatek od sprzedaży detalicznej i węgierski podatek obrotowy od reklam nie naruszają prawa Unii w dziedzinie pomocy państwa
Numer 37/2021
: 11 marca 2021 r.
Rzecznik generalny Gerard Hogan zaproponował, aby Trybunał orzekł, że chociaż Unia Europejska podpisała konwencję stambulską, Rada może poczekać, nie będąc jednak do tego zobowiązaną, na osiągnięcie przez państwa członkowskie wspólnego porozumienia co do ich woli związania się tą konwencją, zanim podejmie decyzję, czy Unia przystąpi do tej konwencji i w jakim uczyni to zakresie
Numer 36/2021
: 9 marca 2021 r.
Swoboda przedsiębiorczości
W przypadku gdy podmiot praw autorskich zastosował lub zlecił ograniczenia zabezpieczające przed framingiem, umieszczenie utworu na stronie internetowej osoby trzeciej za pomocą tej techniki stanowi udostępnienie tego utworu nowej publiczności
Numer 35/2021
: 9 marca 2021 r.
SOPO
Okres dyżuru pozazakładowego stanowi w całości czas pracy tylko wtedy, gdy nałożone na pracownika ograniczenia bardzo znacząco wpływają na jego zdolność do zarządzania w tym okresie czasem wolnym
Numer 34/2021
: 5 marca 2021 r.
Numer 33/2021
: 4 marca 2021 r.
Prawo instytucjonalne
Zdaniem rzecznika generalnego Michala Bobeka orzeczenia trybunału konstytucyjnego stwierdzające niezgodność z prawem składów orzekających sądu najwyższego ze względu na naruszenie prawa do niezależnego i bezstronnego sądu oraz stwierdzające niekonstytucyjność środków obserwacji technicznej stosowanych przez krajowe służby wywiadowcze w postępowaniu karnym są zgodne z prawem Unii
Numer 32/2021
: 4 marca 2021 r.
Pomoc państwa
Trybunał uchylił wyrok Sądu, w którym stwierdzono nieważność decyzji Komisji uznającej za pomoc państwa system podatkowy dotyczący czterech hiszpańskich zawodowych klubów piłkarskich
Numer 31/2021
: 2 marca 2021 r.
Prawo instytucjonalne
Kolejne nowelizacje polskiej ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa, które doprowadziły do zniesienia skutecznej kontroli sądowej rozstrzygnięć Rady o przedstawieniu Prezydentowi RP wniosków o powołanie kandydatów do pełnienia urzędu sędziego Sądu Najwyższego, mogą naruszać prawo Unii
Numer 30/2021
: 2 marca 2021 r.
Pomoc państwa
Trybunał oddalił wniesione przez Komisję odwołanie od wyroku Sądu dotyczącego środków przyjętych przez konsorcjum banków włoskich w celu wsparcia członków tego konsorcjum
Numer 29/2021
: 2 marca 2021 r.
Zbliżanie ustawodawstw
Dostęp w celach karnych do zbioru danych pochodzących z łączności elektronicznej i dotyczących ruchu lub lokalizacji, które pozwalają na wyciągnięcie precyzyjnych wniosków na temat życia prywatnego, jest dozwolony jedynie w celu zwalczania poważnej przestępczości lub zapobiegania poważnym zagrożeniom bezpieczeństwa publicznego
Numer 28/2021
: 1 marca 2021 r.
Numer 27/2021
: 25 lutego 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
Zdaniem rzecznika generalnego Athanasiosa Rantosa, wprowadzając sankcje karne za działalność organizacyjną mającą na celu umożliwienie wszczęcia procedury ubiegania się o ochronę międzynarodową przez osoby, które nie spełniają ustanowionych przez prawo krajowe kryteriów przyznania tej ochrony, Węgry uchybiły swoim zobowiązaniom wynikającym z prawa Unii
Numer 26/2021
: 25 lutego 2021 r.
Badania, informacja, edukacja, statystyki
In the opinion of Advocate General Juliane Kokott, the Commission’s decision refusing to review the authorisation of the plasticiser DEHP (bis(2ethylhexyl) phthalate) should be annulled
Numer 25/2021
: 25 lutego 2021 r.
SOPO
Zdaniem rzecznika generalnego Athanasiosa Rantosa, pracodawca może zezwolić, w ramach swojej polityki neutralności, na noszenie przez swoich pracowników symboli religijnych niewielkich rozmiarów
Numer 24/2021
: 25 lutego 2021 r.
Swobodny przepływ osób
Member States may authorise partial access to one of the professions covered by the mechanism for the automatic recognition of professional qualifications, which include certain healthcare professions
Numer 23/2021
: 25 lutego 2021 r.
Prawo instytucjonalne
The Court confirms the dismissal of the action brought by the former European Commissioner John Dalli
Numer 22/2021
: 25 lutego 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
Hiszpania została zobowiązana do zapłaty ryczałtu w wysokości 15 milionów EUR oraz okresowej kary pieniężnej w wysokości 89 000 EUR dziennie, ponieważ nadal nie dokonała transpozycji jednej z dyrektyw ani nie poinformowała o środkach podjętych w celu jej transpozycji
Numer 21/2021
: 25 lutego 2021 r.
Konkurencja
Slovak Telekom, found liable by the Commission for abuse of a dominant position on the market for certain telecommunications services, could also be subject to sanctions imposed by the Slovak authorities for such abuse on the market for other telecommunications services
Numer 20/2021
: 25 lutego 2021 r.
SOPO
Państwo członkowskie nie może uzależnić prawa do urlopu rodzicielskiego od wymogu, by rodzic był zatrudniony w chwili narodzin lub przysposobienia dziecka
Numer 19/2021
: 24 lutego 2021 r.
Wyrok Trybunału Sprawiedliwości w sprawie C-95/19
Silcompa
Zbliżanie ustawodawstw
Numer 18/2021
: 18 lutego 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
According to Advocate General Rantos, the courts of a Member State have jurisdiction in a parental dispute in the case where a child, who was habitually resident in that Member State, is wrongfully removed to a non-Member State where he or she acquires habitual residence
Numer 17/2021
: 17 lutego 2021 r.
Pomoc państwa
Moratorium dotyczące płatności podatków wprowadzone we Francji w celu wsparcia przedsiębiorstw lotniczych posiadających francuską koncesję, w kontekście pandemii Covid-19, jest zgodne z prawem Unii
Numer 16/2021
: 17 lutego 2021 r.
Pomoc państwa
Wprowadzony w Szwecji w kontekście pandemii Covid-19 system gwarancji pożyczek w celu wsparcia przedsiębiorstw lotniczych posiadających szwedzką koncesję jest przeznaczony na zaradzenie poważnym zaburzeniom w gospodarce tego państwa członkowskiego i jest zgodny z prawem Unii
Numer 15/2021
: 11 lutego 2021 r.
Swoboda przedsiębiorczości
Ustawa zastrzegająca możliwość wykonywania pracy portowej na rzecz uznanych pracowników może być zgodna z prawem Unii, jeżeli jej celem jest zagwarantowanie bezpieczeństwa w strefach portowych i zapobieganie wypadkom przy pracy
Numer 14/2021
: 3 lutego 2021 r.
Swoboda przedsiębiorczości
Krajowa federacja sportowa, taka jak włoska federacja piłki nożnej, może podlegać zasadom udzielania zamówień publicznych, jeżeli prowadzi ona działalność w interesie ogólnym, która nie ma charakteru przemysłowego ani handlowego
Numer 13/2021
: 3 lutego 2021 r.
Swoboda przedsiębiorczości
Zakaz rozpowszechniania w niemieckich programach telewizyjnych o zasięgu ogólnokrajowym reklamy o zasięgu wyłącznie regionalnym może być sprzeczny z prawem Unii
Numer 12/2021
: 3 lutego 2021 r.
Środowisko naturalne i konsumenci
Hungary has infringed the rules of EU law on ambient air quality
Numer 11/2021
: 2 lutego 2021 r.
Swoboda przedsiębiorczości
Osoba fizyczna, wobec której toczy się postępowanie administracyjne w sprawie czynu niedozwolonego w postaci wykorzystania informacji poufnych, ma prawo do zachowania milczenia, jeżeli jej odpowiedzi mogłyby prowadzić do pociągnięcia jej do odpowiedzialności za czyn niedozwolony zagrożony sankcjami administracyjnymi mającymi charakter karny lub odpowiedzialności karnej
Numer 10/2021
: 27 stycznia 2021 r.
Środowisko naturalne i konsumenci
Curtis project in Spain: The EIB must accept ClientEarth's request for an internal review
Numer 9/2021
: 26 stycznia 2021 r.
SOPO
Praktyka pracodawcy polegająca na wypłacie dodatku do wynagrodzenia tylko tym pracownikom niepełnosprawnym, którzy przedłożyli orzeczenie potwierdzające niepełnosprawność po wybranej przez niego samego dacie, może stanowić dyskryminację bezpośrednią lub pośrednią ze względu na niepełnosprawność
Numer 8/2021
: 26 stycznia 2021 r.
Poliyka gospodarcza
Państwo członkowskie należące do strefy euro może zobowiązać organy swojej administracji do przyjmowania płatności w gotówce, ale może również ograniczyć możliwość dokonywania płatności w gotówce ze względu na interes publiczny
Numer 7/2021
: 20 stycznia 2021 r.
Własność intelektualna i przemysłowa
The General Court confirms that there is no likelihood of confusion between the collective mark HALLOUMI, reserved for the members of a Cypriot association, and the sign ‘BBQLOUMI’ which serves to designate the products of a Bulgarian company
Numer 6/2021
: 20 stycznia 2021 r.
Stosunki zewnętrzne
Advocate General Hogan: a third State may have legal standing in an action for annulment of restrictive measures adopted by the Council against that State
Numer 5/2021
: 14 stycznia 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
Przed wydaniem decyzji nakazującej powrót wobec małoletniego bez opieki państwo członkowskie powinno sprawdzić, czy w państwie powrotu są dostępne dla małoletniego odpowiednie warunki przyjęcia
Numer 4/2021
: 14 stycznia 2021 r.
DFON
Uregulowanie krajowe umożliwiające konfiskatę narzędzia użytego w celu popełnienia kwalifikowanego przestępstwa przemytu, będącego własnością osoby trzeciej pozostającej w dobrej wierze, jest niezgodne z prawem Unii
Numer 3/2021
: 14 stycznia 2021 r.
Podatki
The reduction on the price of fuel for residents of the Regione autonoma Friuli Venezia Giulia does not, in itself, constitute an infringement of the Energy Taxation Directive
Numer 2/2021
: 13 stycznia 2021 r.
Przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości
A European arrest warrant must be regarded as being invalid when it is not based on a national arrest warrant or any other enforceable judicial decision having the same effect
Numer 1/2021
: 13 stycznia 2021 r.
Zasady prawa wspólnotowego
Zdaniem rzecznika generalnego Michala Bobeka organowi ochrony danych w państwie, w którym administrator danych lub podmiot je przetwarzający ma swą główną jednostkę organizacyjną w Unii, przysługuje ogólne uprawnienie do wszczęcia postępowania sądowego w przedmiocie naruszenia przepisów RODO w związku z transgranicznym przetwarzaniem danych
Komunikaty prasowe są dokumentami nieoficjalnymi sporządzonymi na użytek mediów, które nie wiążą w żaden sposób Trybunału Sprawiedliwości.
|