Odaberite jezik
hr
- Български / bg
- Español / es
- Česky / cs
- Dansk / da
- Deutsch / de
- Eesti / et
- Ελληνικά / el
- English / en
- Français / fr
- Gaeilge / ga
- Hrvatski / hr
- Italiano / it
- Latviešu / lv
- Lietuvių / lt
- Magyar / hu
- Malti / mt
- Nederlands / nl
- Polski / pl
- Português / pt
- Română / ro
- Slovenčina / sk
- Slovenščina / sl
- Suomi / fi
- Svenska / sv
Odaberite jezik
hr
- Български / bg
- Español / es
- Česky / cs
- Dansk / da
- Deutsch / de
- Eesti / et
- Ελληνικά / el
- English / en
- Français / fr
- Gaeilge / ga
- Hrvatski / hr
- Italiano / it
- Latviešu / lv
- Lietuvių / lt
- Magyar / hu
- Malti / mt
- Nederlands / nl
- Polski / pl
- Português / pt
- Română / ro
- Slovenčina / sk
- Slovenščina / sl
- Suomi / fi
- Svenska / sv
Sudska praksa
Zbornik na hrvatskom jeziku postoji od srpnja 2013., mjeseca kad je Republika Hrvatska postala članica EU-a.
U međuvremenu, dok traje izrada službene verzije Zbornika, ranije verzije dostupne su na stranicama Curia i EUR-Lex.
rujan 2013
Predmet C-278/13 P(R) Komisija/Pilkington Group
Jezik postupka: engleski
| Sažetak |
|
|
Rješenje podpredsjednika Suda od 10. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:558 |
|
Predmet C-383/13 PPU G. i R./Staatssecretaris van Veiligheid en Justitie
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Raad van State (Nizozemska)
Jezik postupka: nizozemski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 10. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:533 |
|
Predmet C-388/11 Le Crédit Lyonnais/Ministre du budget, des comptes publics et de la réforme de l'Etat
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Conseil d'État (Francuska)
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Cruza Villalóna od 28. veljače 2013.
ECLI:EU:C:2013:120 |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 12. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:541 |
|
Predmet C-475/11 Landesärztekammer Hessen/Konstantinides
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Berufsgericht für Heilberufe bei dem Verwaltungsgericht Gießen
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Cruza Villalóna od 31. siječnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:51 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 12. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:542 |
|
Predmet C-526/11 IVD/Ärztekammer Westfalen-Lippe
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Oberlandesgericht Düsseldorf
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Mengozzija od 30. siječnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:40 |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 12. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:543 |
|
Predmet C-614/11 Niederösterreichische Landes-Landwirtschaftskammer/Kuso
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Oberster Gerichtshof
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 12. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:544 |
|
Spojeni predmeti C-660/11 i C-8/12 Biasci i dr./ Ministero dell'Interno i dr.
Zahtjevi za prethodnu odluku koje je uputio Tribunale Amministrativo Regionale per la Toscana
Jezik postupka: talijanski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 12. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:550 |
|
Predmet C-49/12 Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs/Sunico i dr.
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Østre Landsret
Jezik postupka: danski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice J. Kokott od 11. travnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:231 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 12. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:545 |
|
Predmet C-64/12 Schlecker/Boedeker
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Hoge Raad der Nederlanden
Jezik postupka: nizozemski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika N. Wahla od 16. travnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:241 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 12. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:551 |
|
Predmet C-434/12 Slancheva sila/Izpalnitelen direktor na Darzhaven fond Zemedelie Razplashtatelna agentsia
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Administrativen sad Sofia-grad
Jezik postupka: bugarski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (šesto vijeće) od 12. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:546 |
|
Predmet C-77/11 Vijeće/Parlament
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Y. Bota od 28. svibnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:330 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 17. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:559 |
|
Predmet C-373/11 Panellinios Syndesmos Viomichanion Metapoiisis Kapnou/Ypoyrgos Oikonomias kai Oikonomikon i Ypourgos Agrotikis Anaptyxis kai Trofimon
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Symvoulio tis Epikrateias
Jezik postupka: grčki
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika N. Jääskinena od 6. veljače 2013.
ECLI:EU:C:2013:60 |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 19. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:567 |
|
Predmet C-435/11 CHS Tour Services/Team4 Travel
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Oberster Gerichtshof
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika N. Wahla od 13. lipnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:403 |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 19. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:574 |
|
Predmet C-661/11 Martin Y Paz Diffusion/David Depuydt i Fabriek van Maroquinerie Gauquie
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Cour de cassation (Belgija)
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Cruza Villalóna od 18. travnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:252 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 19. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:577 |
|
Predmet C-5/12 Betriu Montull/INSS
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Juzgado de lo Social nº 1 de Lleida
Jezik postupka: španjolski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika M. Watheleta od 11. travnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:230 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 19. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:571 |
|
Predmet C-15/12 P Dashiqiao Sanqiang Refractory Materials/Vijeće
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 19. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:572 |
|
Predmet C-140/12 Pensionsversicherungsanstalt/Brey
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Oberster Gerichtshof
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika N. Wahla od 29. svibnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:337 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 19. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:565 |
|
Spojeni predmeti C-216/12 i C-217/12 Caisse nationale des prestations familiales/Hliddal i Bornand
Zahtjevi za prethodnu odluku koje je uputio Cour de cassation (Luxembourg)
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 19. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:568 |
|
Predmet C-251/12 Van Buggenhout i Van de Mierop/Banque Internationale à Luxembourg
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal de commerce de Bruxelles
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice J. Kokott od 8. svibnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:295 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 19. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:566 |
|
Predmet C-297/12 Staatsanwaltschaft Traunstein/Filev i Osmani
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Amtsgericht Laufen
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 19. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:569 |
|
Predmet C-492/12 Conseil national de l'ordre des médecins/Ministère des Affaires sociales et de la Santé
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Conseil d'État (Francuska)
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 19. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:576 |
|
Predmet C-579/12 RX-II Preispitivanje presude Komisija/Strack
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Stajalište nezavisne odvjetnice J. Kokott od 11. lipnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:573 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 19. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:570 |
|
Predmet C-221/11 Demirkan/Bundesrepublik Deutschland
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Cruza Villalóna od 11. travnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:237 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 24. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:583 |
|
Predmet C-189/11 Komisija/Španjolska
Jezik postupka: španjolski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice E. Sharpston od 6. lipnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:365 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 26. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:587 |
|
Predmet C-418/11 Texdata Software GmbH
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Oberlandesgericht Innsbruck
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Mengozzija od 31. siječnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:50 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 26. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:588 |
|
Predmet C-431/11 Ujedinjena Kraljevina/Vijeće
Jezik postupka: engleski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice J. Kokott od 21. ožujka 2013.
ECLI:EU:C:2013:187 |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 26. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:589 |
|
Predmet C-476/11 HK Danmark/Experian
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Vestre Landsret
Jezik postupka: danski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice J. Kokott od 7. veljače 2013.
ECLI:EU:C:2013:65 |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 26. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:590 |
|
Predmet C-509/11 ÖBB Personenverkehr/Schienen-Control Kommission i Bundesminister für Verkehr, Innovation und Technologie
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Verwaltungsgerichtshof
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika N. Jääskinen od 14. ožujka 2013.
ECLI:EU:C:2013:167 |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 26. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:613 |
|
Predmet C-539/11 Ottica New Line di Accardi Vincenzo/Comune di Campobello di Mazara
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Consiglio di Giustizia Amministrativa per la Regione siciliana
Jezik postupka: talijanski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika N. Jääskinena od 30. siječnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:41 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 26. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:591 |
|
Predmet C-546/11 Dansk Jurist- og Økonomforbund/Indenrigs- og Sundhedsministeriet
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Højesteret
Jezik postupka: danski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice J. Kokott od 7. veljače 2013.
ECLI:EU:C:2013:68 |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 26. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:603 |
|
Predmet C-609/11 P Centrotherm Systemtechnik/OHIM
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice E. Sharpston od 16. svibnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:308 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 26. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:592 |
|
Predmet C-610/11 P Centrotherm Systemtechnik/OHIM
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice E. Sharpston od 16. svibnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:309 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 26. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:593 |
|
Predmet C-625/11 P Polyelectrolyte Producers Group i SNF/ECHA
Jezik postupka: engleski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Cruza Villalóna od 21. ožujka 2013.
ECLI:EU:C:2013:193 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 26. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:594 |
|
Predmet C-626/11 P Polyelectrolyte Producers Group i SNF/ECHA
Jezik postupka: engleski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 26. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:595 |
|
Predmet C-115/12 P Francuska/Komisija
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice J. Kokott od 18. travnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:255 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 26. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:596 |
|
Predmet C-157/12 Salzgitter Mannesmann Handel/Laminorul
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Bundesgerichtshof
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika N. Wahla od 16. svibnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:322 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 26. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:597 |
|
Predmet C-195/12 IBV & Cie/Région wallonne
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Cour constitutionnelle (Belgija)
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Y. Bota od 8. svibnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:293 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 26. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:598 |
|
Predmet C-283/12 Serebryannay vek/Direktor na Direktsia Obzhalvane I upravlenie na izpalnenieto
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Administrativen sad - Varna
Jezik postupka: bugarski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (osmo vijeće) od 26. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:599 |
|
Informacije (o neobjavljenim odlukama)
Predmet C-34/12 P Idromacchine i dr./Komisija
|
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 3. rujna 2013. ECLI:EU:C:2013:552 |
HTML |
Predmet C-573/11 P ClientEarth/Vijeće
|
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 5. rujna 2013. ECLI:EU:C:2013:564 |
HTML |
Predmet C-64/13 P H-Holding/Parlament
|
Rješenje Suda (sedmo vijeće) od 5. rujna 2013. ECLI:EU:C:2013:557 |
HTML |
Predmet C-56/12 P EFIM/Komisija
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 19. rujna 2013. ECLI:EU:C:2013:575 |
HTML |
Predmet C-193/11 Komisija/Poljska
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 26. rujna 2013. ECLI:EU:C:2013:608 |
HTML |
Predmet C-236/11 Komisija/Italija
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 26. rujna 2013. ECLI:EU:C:2013:607 |
HTML |
Predmet C-269/11 Komisija/Češka Republika
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 26. rujna 2013. ECLI:EU:C:2013:602 |
HTML |
Predmet C-293/11 Komisija/Grčka
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 26. rujna 2013. ECLI:EU:C:2013:609 |
HTML |
Predmet C-296/11 Komisija/Francuska
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 26. rujna 2013. ECLI:EU:C:2013:612 |
HTML |
Predmet C-309/11 Komisija/Finska
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 26. rujna 2013. ECLI:EU:C:2013:610 |
HTML |
Predmet C-450/11 Komisija/Portugal
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 26. rujna 2013. ECLI:EU:C:2013:611 |
HTML |
Predmet C-668/11 P Alliance One International/Komisija
|
Presuda Suda (deveto vijeće) od 26. rujna 2013. ECLI:EU:C:2013:614 |
HTML |
Predmet C-679/11 P Alliance One International/Komisija
|
Presuda Suda (deveto vijeće) od 26. rujna 2013. ECLI:EU:C:2013:606 |
HTML |
Predmet C-172/12 P EI du Pont de Nemours/Komisija
|
Presuda Suda (deveto vijeće) od 26. rujna 2013. ECLI:EU:C:2013:601 |
HTML |
Predmet C-179/12 P Dow Chemical/Komisija
|
Presuda Suda (deveto vijeće) od 26. rujna 2013. ECLI:EU:C:2013:605 |
HTML |
listopad 2013
Predmet C-521/09 P-DEP Elf Aquitaine / Komisija
Jezik postupka : francuski
| Sažetak |
|
|
Rješenje predsjednika osmog vijeća Suda od 2013. listopad 01
ECLI:EU:C:2013:644 |
|
Predmet C-267/11 P Komisija / Latvija
Jezik postupka: latvijski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice Kokott iznesen 31. siječnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:46 |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 03. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:624 |
|
Predmet C-369/11 Komisija / Italija
Jezik postupka: talijanski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 03. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:636 |
|
Predmet C-583/11 P Inuit Tapiriit Kanatami i drugi / Parlament i Vijeće
Jezik postupka: engleski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice Kokott iznesen 17. siječnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:21 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 03. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:625 |
|
Predmet C-32/12 Duarte Hueros / Autociba i Citroen
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po null
Jezik postupka: španjolski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice Kokott iznesen 28. veljače 2013.
ECLI:EU:C:2013:128 |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 03. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:637 |
|
Predmet C-59/12 BKK Mobil Oil / Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Bundesgerichtshof
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Bot iznesen 04. srpnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:450 |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 03. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:634 |
|
Predmet C-109/12 Laboratoires Lyocentre / Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus i Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Korkein hallinto-oikeus
Jezik postupka: finski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice Sharpston iznesen 30. svibnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:353 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 03. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:626 |
|
Predmet C-113/12 Brady / Environmental Protection Agency
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Supreme Court
Jezik postupka: engleski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Cruz Villalón iznesen 16. svibnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:324 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 03. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:627 |
|
Predmet C-120/12 P Rintisch / OHIM
Jezik postupka: engleski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice Sharpston iznesen 16. svibnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:311 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 03. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:638 |
|
Predmet C-121/12 P Rintisch / OHIM
Jezik postupka: engleski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 03. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:639 |
|
Predmet C-122/12 P Rintisch / OHIM
Jezik postupka: engleski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 03. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:628 |
|
Predmet C-170/12 Pinckney / KDG
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Cour de cassation
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Jääskinen iznesen 13. lipnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:400 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 03. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:635 |
|
Predmet C-282/12 Fazenda Pública i Itelcar / Ministério Público
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po null
Jezik postupka: portugalski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 03. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:629 |
|
Predmet C-298/12 Confédération paysanne / Ministre de l'alimentation, de l'agriculture et de la pêche
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Conseil d'État
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice Kokott iznesen 16. svibnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:319 |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 03. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:630 |
|
Predmet C-317/12 Åklagarkammaren i Nyköping / Lundberg
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Svea hovrätt
Jezik postupka: švedski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (šesto vijeće) od 03. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:631 |
|
Predmet C-322/12 Država Belgija / GIMLE
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Cour de cassation
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (deseto vijeće) od 03. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:632 |
|
Predmet C-386/12 Postupak koji je pokrenuo(-la)/su pokrenuli(-e) Schneider
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Sofiyski gradski sad
Jezik postupka: bugarski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće)
03. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:633 |
|
Predmet C-82/13 Società cooperativa Madonna dei miracoli / Regione Abruzzo i drugi
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Consiglio di Stato
Jezik postupka: talijanski
| Sažetak |
|
|
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 07. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:655 |
|
Predmet C-622/11 Staatssecretaris van Financiën / Pactor Vastgoed
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Hoge Raad der Nederlanden
Jezik postupka: nizozemski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Wathelet iznesen 30. svibnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:345 |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 10. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:649 |
|
Predmet C-86/12 Alokpa i Mondoulou / Ministre du Travail, de l'Emploi et de l'Immigration
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Cour administrative
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Mengozzi iznesen 21. ožujka 2013.
ECLI:EU:C:2013:197 |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 10. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:645 |
|
Predmet C-94/12 Swm Costruzioni 2 i Mannocchi Luigino / Provincia di Fermo
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po null
Jezik postupka: talijanski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Jääskinen iznesen 28. veljače 2013.
ECLI:EU:C:2013:130 |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 10. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:646 |
|
Predmet C-306/12 Spedition Welter / Avanssur
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Landgericht Saarbrücken
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Cruz Villalón iznesen 30. svibnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:359 |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 10. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:650 |
|
Predmet C-321/12 van der Helder i Farrington / College voor zorgverzekeringen
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Centrale Raad van Beroep
Jezik postupka: nizozemski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Wahl iznesen 19. lipnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:406 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 10. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:648 |
|
Predmet C-336/12 Ministeriet for Forskning, Innovation og Videregående Uddannelser / Manova
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Østre Landsret
Jezik postupka: danski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (deseto vijeće) od 10. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:647 |
|
Predmet C-280/11 P Vijeće / Access Info Europe
Jezik postupka: engleski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Cruz Villalón iznesen 16. svibnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:325 |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 17. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:671 |
|
Predmet C-533/11 Komisija / Belgija
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 2013. listopad 17
ECLI:EU:C:2013:659 |
|
Predmet C-555/11 EEAE i drugi / Ypourgos Anaptyxis, Antagonistikotitas kai Naftilias i Omospondia Asfalistikon Syllogou Ellados
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Symvoulio tis Epikrateias
Jezik postupka: grčki
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika N. Jääskinen iznesen 2013. rujan 12
ECLI:EU:C:2013:561 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 17. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:668 |
|
Spojeni predmeti C-566/11, C-567/11, C-580/11, C-591/11, C-620/11 i C-640/11 Iberdrola i Gas Natural / Administración del Estado i drugi, Gas Natural i Bizcaia Energia / Endesa i drugi, Tarragona Power i Bahía de Bizcaia Electricidad / Gas Natural i drugi i
Zahtjevi za prethodnu odluku podnesene po Tribunal Supremo
Jezik postupka: španjolski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice Kokott iznesen 21. ožujka 2013.
ECLI:EU:C:2013:191 |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 17. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:660 |
|
Predmet C-101/12 Schaible / Land Baden-Württemberg
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Verwaltungsgericht Stuttgart
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Wahl iznesen 29. svibnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:334 |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 17. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:661 |
|
Predmet C-181/12 Welte / Finanzamt Velbert
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Finanzgericht Düsseldorf
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Mengozzi iznesen 12. lipnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:384 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 17. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:662 |
|
Predmet C-184/12 Unamar / Navigation Maritime Bulgare
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Hof van Cassatie van België
Jezik postupka: nizozemski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Wahl iznesen 15. svibnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:301 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 17. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:663 |
|
Predmet C-203/12 Billerud Karlsborg i Billerud Skärblacka / Naturvårdsverket
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Högsta domstolen
Jezik postupka: švedski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Mengozzi iznesen 16. svibnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:320 |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 17. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:664 |
|
Predmet C-210/12 Sumitomo Chemical / Deutsches Patent- und Markenamt
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Bundespatentgericht
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (osmo vijeće) od 17. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:665 |
|
Predmet C-218/12 Emrek / Sabranovic
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Landgericht Saarbrücken
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Cruz Villalón iznesen 18. srpnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:494 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 17. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:666 |
|
Predmet C-291/12 Schwarz / Stadt Bochum
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Verwaltungsgericht Gelsenkirchen
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Mengozzi iznesen 13. lipnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:401 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 17. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:670 |
|
Predmet C-391/12 RLvS / Stuttgarter Wochenblatt
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Bundesgerichtshof
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Wathelet iznesen 11. srpnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:468 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 17. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:669 |
|
Predmet C-597/12 P Isdin / OHIM
Jezik postupka: engleski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (sedmo vijeće) od 17. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:672 |
|
Predmet C-95/12 Komisija / Njemačka
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Wahl iznesen 29. svibnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:333 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 22. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:676 |
|
Spojeni predmeti C-105/12 do C-107/12 Staat der Nederlanden / Essent i drugi
Zahtjevi za prethodnu odluku podnesene po Hoge Raad der Nederlanden
Jezik postupka: nizozemski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Jääskinen iznesen 16. travnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:242 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 22. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:677 |
|
Predmet C-137/12 Komisija / Vijeće
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice Kokott iznesen 27. lipnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:441 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 22. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:675 |
|
Predmet C-276/12 Sabou / Finanční ředitelství pro hlavní město Prahu
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Nejvyšší správní soud
Jezik postupka: češki
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice Kokott iznesen 06. lipnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:370 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 22. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:678 |
|
Predmet C-22/12 Haasová / Petrík i Holingová
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Krajský súd v Prešove
Jezik postupka: slovački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Jääskinen iznesen 11. srpnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:471 |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 24. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:692 |
|
Predmet C-85/12 LBI (anciennement Landsbanki Islands) / Kepler Capital Markets i Giraux
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Cour de cassation
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Cruz Villalón iznesen 2013. svibanj 30
ECLI:EU:C:2013:352 |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 24. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:697 |
|
Predmet C-151/12 Komisija / Španjolska
Jezik postupka: španjolski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice Kokott iznesen 30. svibnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:354 |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 24. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:690 |
|
Predmet C-175/12 Sandler / Hauptzollamt Regensburg
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Finanzgericht München
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (deseto vijeće) od 24. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:681 |
|
Predmet C-177/12 Caisse nationale des prestations familiales / Lachheb
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Cour de cassation du Grand-Duché de Luxembourg
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 24. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:689 |
|
Predmet C-180/12 Stoilov i Ko / Nachalnik na Mitnitsa Stolichna
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Administrativen sad Sofia-grad
Jezik postupka: bugarski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Mengozzi iznesen 18. srpnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:492 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 24. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:693 |
|
Spojeni predmeti C-214/12 P, C-215/12 P i C-223/12 P Land Burgenland i drugi / Komisija
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 24. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:682 |
|
Predmet C-220/12 Thiele Meneses / Region Hannover
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Verwaltungsgericht Hannover
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 24. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:683 |
|
Predmet C-275/12 Elrick / Bezirksregierung Köln
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Verwaltungsgericht Hannover
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 24. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:684 |
|
Predmet C-277/12 Drozdovs / Baltikums
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Augstākās tiesas Senāts
Jezik postupka: latvijski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 24. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:685 |
|
Predmet C-431/12 Agenţia Naţională de Administrare Fiscală / Rafinăria Steaua Română
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie
Jezik postupka: rumunjski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (deseto vijeće) od 24. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:686 |
|
Predmet C-440/12 Metropol Spielstätten / Finanzamt Hamburg-Bergedorf
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Finanzgericht Hamburg
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 24. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:687 |
|
Informacije (o neobjavljenim odlukama)
Predmet C-617/11 P Marcuccio / Komisija
|
Rješenje Suda (deseto vijeće) od 2013. listopad 03 ECLI:EU:C:2013:657 |
HTML |
Predmet C-78/13 P Hârsulescu / Rumunjska
|
Rješenje Suda (deseto vijeće) od 03. listopada 2013. ECLI:EU:C:2013:653 |
HTML |
Predmet C-38/09 P-DEP CPVO / Schräder
|
Rješenje Suda (osmo vijeće) od 2013. listopad 10 ECLI:EU:C:2013:679 |
HTML |
Predmet C-353/12 Komisija / Italija
|
Presuda Suda (sedmo vijeće) od 10. listopada 2013. ECLI:EU:C:2013:651 |
HTML |
Spojeni predmeti C-488/12 do C-491/12 i C-526/12 Nagy i drugi / Hajdú-Bihar megyei Kormányhivatal i drugi
|
Rješenje Suda (osmo vijeće) od 2013. listopad 10 ECLI:EU:C:2013:703 |
HTML |
Predmet C-5/13 Kovács / Vas Megyei Rendőr-főkapitányság
|
Rješenje Suda (deveto vijeće) od 2013. listopad 10 ECLI:EU:C:2013:705 |
HTML |
Predmet C-410/12 P medi / OHIM
|
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 2013. listopad 16 ECLI:EU:C:2013:702 |
HTML |
Predmet C-263/12 Komisija / Grčka
|
Presuda Suda (šesto vijeće) od 17. listopada 2013. ECLI:EU:C:2013:673 |
HTML |
Predmet C-344/12 Komisija / Italija
|
Presuda Suda (osmo vijeće) od 17. listopada 2013. ECLI:EU:C:2013:667 |
HTML |
Predmet C-376/12 Sky Italia / Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni i Commissione di Garanzia dell’Attuazione della Legge sullo Sciopero nei Servizi Pubblici Essenziali
|
Rješenje Suda (osmo vijeće) od 2013. listopad 17 ECLI:EU:C:2013:701 |
HTML |
Predmet C-519/12 OTP Bank / Hochtief Solution
|
Presuda Suda (sedmo vijeće) od 17. listopada 2013. ECLI:EU:C:2013:674 |
HTML |
Predmet C-510/11 P Kone / Komisija
|
Presuda Suda (deseto vijeće) od 24. listopada 2013. ECLI:EU:C:2013:696 |
HTML |
Predmet C-554/11 P-DEP Internationaler Hilfsfonds / Komisija
|
Rješenje Suda (drugo vijeće) od 2013. listopad 24 ECLI:EU:C:2013:706 |
HTML |
Predmet C-77/12 P Deutsche Post / Komisija
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 24. listopada 2013. ECLI:EU:C:2013:695 |
HTML |
Predmet C-593/12 P Lancôme / OHIM
|
Rješenje Suda (sedmo vijeće) od 24. listopada 2013. ECLI:EU:C:2013:707 |
HTML |
studeni 2013
Predmet C-322/11 K / Veronsaajien oikeudenvalvontayksikkö i Valtiovarainministeriö
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Korkein hallinto-oikeus
Jezik postupka : finski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Mengozzi iznesen 21. ožujka 2013.
ECLI:EU:C:2013:183 |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 2013. studeni 07
ECLI:EU:C:2013:716 |
|
Predmet C-518/11 UPC Nederland / Gemeente Hilversum
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Gerechtshof te Amsterdam
Jezik postupka : nizozemski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Cruz Villalón iznesen 30. travnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:278 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 2013. studeni 07
ECLI:EU:C:2013:709 |
|
Predmet C-72/12 Gemeinde Altrip i drugi / Land Rheinland-Pfalz
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Bundesverwaltungsgericht
Jezik postupka : njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Cruz Villalón iznesen 20. lipnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:422 |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 2013. studeni 07
ECLI:EU:C:2013:712 |
|
Spojeni predmeti C-199/12 do C-201/12 Minister voor Immigratie, Integratie en Asiel / X i drugi i Z / Minister voor Immigratie, Integratie en Asiel i UNHCR
Zahtjevi za prethodnu odluku podnesene po Raad van State
Jezik postupka: nizozemski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice Sharpston iznesen 11. srpnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:474 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 2013. studeni 07
ECLI:EU:C:2013:720 |
|
Predmet C-225/12 Demir / Staatssecretaris van Justitie
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Raad van State
Jezik postupka : nizozemski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Wahl iznesen 11. srpnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:475 |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 2013. studeni 07
ECLI:EU:C:2013:725 |
|
Predmet C-249/12 Tulică / Agenţia Naţională de Administrare Fiscală
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Inalta Curte de Casaţie şi Justiţie
Jezik postupka : rumunjski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 2013. studeni 07
ECLI:EU:C:2013:722 |
|
Predmet C-313/12 Romeo / Regione Siciliana
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Corte dei Conti - Sezione Giurisdizionale per la Regione Siciliana
Jezik postupka : talijanski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 2013. studeni 07
ECLI:EU:C:2013:718 |
|
Predmet C-442/12 Sneller / DAS Nederlandse Rechtsbijstand Verzekeringsmaatschappij
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Hoge Raad der Nederlanden
Jezik postupka : nizozemski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (osmo vijeće) od 2013. studeni 07
ECLI:EU:C:2013:717 |
|
Predmet C-473/12 IPI / Englebert i drugi
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Cour constitutionnelle
Jezik postupka : francuski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 2013. studeni 07
ECLI:EU:C:2013:715 |
|
Predmet C-522/12 Isbir / DB Services
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Bundesarbeitsgericht
Jezik postupka : njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (sedmo vijeće) od 2013. studeni 07
ECLI:EU:C:2013:711 |
|
Predmet C-4/11 Bundesrepublik Deutschland / Puid
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Hessischer Verwaltungsgerichtshof
Jezik postupka : njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Jääskinen iznesen 18. travnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:244 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 2013. studeni 14
ECLI:EU:C:2013:740 |
|
Spojeni predmeti C-514/11 P i C-605/11 P LPN i Finska / Komisija
Jezik postupka : portugalski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Wathelet iznesen 05. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:528 |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 2013. studeni 14
ECLI:EU:C:2013:738 |
|
Predmet C-582/11 P-DEP Schwaaner Fischwaren / Rügen Fisch
Jezik postupka : njemački
| Sažetak |
|
|
Rješenje Suda (osmo vijeće) od 2013. studeni 14
ECLI:EU:C:2013:754 |
|
Predmet C-638/11 P Vijeće / Gul Ahmed Textile Mills
Jezik postupka : engleski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice Sharpston iznesen 25. travnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:277 |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 2013. studeni 14
ECLI:EU:C:2013:732 |
|
Predmet C-60/12 postupak koji se odnosi na izvršenje novčane kazne izrečene protiv Mariána Baláža
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Vrchní soud v Praze
Jezik postupka : češki
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Gđa E. Sharpston iznesen 2013. srpanj 18
ECLI:EU:C:2013:485 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 2013. studeni 14
ECLI:EU:C:2013:733 |
|
Spojeni predmeti C-187/12 do C-189/12 SFIR i drugi / Ministero delle Politiche Agricole, Alimentari e Forestali i AGEA
Zahtjevi za prethodnu odluku, podnesene po Consiglio di Stato
Jezik postupka : talijanski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 2013. studeni 14
ECLI:EU:C:2013:737 |
|
Predmet C-221/12 Belgacom / INTEGAN i drugi
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Raad van State van België
Jezik postupka : nizozemski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (deseto vijeće) od 2013. studeni 14
ECLI:EU:C:2013:736 |
|
Predmet C-383/12 P Environmental Manufacturing / OHIM
Jezik postupka : engleski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 2013. studeni 14
ECLI:EU:C:2013:741 |
|
Predmet C-388/12 Comune di Ancona / Regione Marche
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Tribunale Amministrativo Regionale per le Marche
Jezik postupka : talijanski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Bot iznesen 05. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:535 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 2013. studeni 14
ECLI:EU:C:2013:734 |
|
Predmet C-469/12 Krejci Lager & Umschlagbetriebs / Olbrich Transport und Logistik
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Handelsgericht Wien
Jezik postupka : njemački
| Sažetak |
|
|
Rješenje Suda (deseto vijeće) od 2013. studeni 14
ECLI:EU:C:2013:788 |
|
Predmet C-478/12 Maletic i Maletic / lastminute.com i TUI Österreich
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Landesgericht Feldkirch
Jezik postupka : njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (osmo vijeće) od 2013. studeni 14
ECLI:EU:C:2013:735 |
|
Spojeni predmeti C-537/12 i C-116/13 Banco Popular Español i Banco de Valencia / Rivas Quichimbo i drugi
Zahtjevi za prethodnu odluku podnesene po Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Catarroja i Juzgado de Primera Instancia de Palma de Mallorca
Jezik postupka: španjolski
| Sažetak |
|
|
Rješenje Suda od 2013. studeni 14
ECLI:EU:C:2013:759 |
|
Predmet C-617/12 Astrazeneca / Comptroller General of Patents
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po High Court of Justice (Chancery Division)
Jezik postupka : engleski
| Sažetak |
|
|
Rješenje predsjednika osmog vijeća Suda od 2013. studeni 14
ECLI:EU:C:2013:761 |
|
Predmet C-49/13 MF 7 / MAFRA
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Úřad průmyslového vlastnictví
Jezik postupka : češki
| Sažetak |
|
|
Rješenje Suda (treće vijeće) od 2013. studeni 14
ECLI:EU:C:2013:767 |
|
Predmet C-210/13 Glaxosmithkline Biologicals i Glaxosmithkline Biologicals, Niederlassung der Smithkline Beecham Pharma / Comptroller-General of Patents, Designs and Trade Marks
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po High Court of Justice (Chancery Division)
Jezik postupka : engleski
| Sažetak |
|
|
Rješenje predsjednika osmog vijeća Suda od 2013. studeni 14
ECLI:EU:C:2013:762 |
|
Predmet C-63/12 Komisija / Vijeće
Jezik postupka : francuski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Bot iznesen 12. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:547 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 2013. studeni 19
ECLI:EU:C:2013:752 |
|
Predmet C-66/12 Vijeće / Komisija
Jezik postupka : francuski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 2013. studeni 19
ECLI:EU:C:2013:751 |
|
Predmet C-196/12 Komisija / Vijeće
Jezik postupka : francuski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 2013. studeni 19
ECLI:EU:C:2013:753 |
|
Predmet C-284/12 Deutsche Lufthansa / Flughafen Frankfurt-Hahn
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Oberlandesgericht Koblenz
Jezik postupka : njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Mengozzi iznesen 27. lipnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:442 |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 2013. studeni 21
ECLI:EU:C:2013:755 |
|
Predmet C-302/12 X / Minister van Financiën
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Hoge Raad der Nederlanden
Jezik postupka : nizozemski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice Kokott iznesen 05. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:536 |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 2013. studeni 21
ECLI:EU:C:2013:756 |
|
Predmet C-494/12 Dixons Retail / Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po First-tier Tribunal (Tax Chamber)
Jezik postupka : engleski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 2013. studeni 21
ECLI:EU:C:2013:758 |
|
Predmet C-40/12 P Gascogne Sack Deutschland (anciennement Sachsa Verpackung) / Komisija
Jezik postupka : francuski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice Sharpston iznesen 30. svibnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:361 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 2013. studeni 26
ECLI:EU:C:2013:768 |
|
Predmet C-50/12 P Kendrion / Komisija
Jezik postupka : nizozemski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice Sharpston iznesen 30. svibnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:350 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 2013. studeni 26
ECLI:EU:C:2013:771 |
|
Predmet C-58/12 P Groupe Gascogne / Komisija
Jezik postupka : francuski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice Sharpston iznesen 30. svibnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:360 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 2013. studeni 26
ECLI:EU:C:2013:770 |
|
Predmet C-576/11 Komisija / Luksemburg
Jezik postupka : francuski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 2013. studeni 28
ECLI:EU:C:2013:773 |
|
Predmet C-280/12 P Vijeće / Fulmen i Mahmoudian
Jezik postupka : francuski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 2013. studeni 28
ECLI:EU:C:2013:775 |
|
Predmet C-309/12 Gomes Viana Novo i drugi / FGS
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Tribunal Central Administrativo Norte
Jezik postupka : portugalski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Bot iznesen 20. lipnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:419 |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 2013. studeni 28
ECLI:EU:C:2013:774 |
|
Predmet C-319/12 Minister Finansów / MDDP
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Naczelny Sąd Administracyjny
Jezik postupka: poljski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice Kokott iznesen 20. lipnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:421 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 28. studenoga 2013.
ECLI:EU:C:2013:778 |
|
Predmet C-348/12 P Vijeće / Manufacturing Support & Procurement Kala Naft
Jezik postupka : francuski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Bot iznesen 11. srpnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:470 |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 2013. studeni 28
ECLI:EU:C:2013:776 |
|
Predmet C-576/12 P Jurašinović / Vijeće
Jezik postupka : francuski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 2013. studeni 28
ECLI:EU:C:2013:777 |
|
Predmet C-258/13 Sociedade Agrícola e Imobiliária da Quinta de S. Paio / Instituto da Segurança Social
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Varas Cíveis de Lisboa
Jezik postupka : portugalski
| Sažetak |
|
|
Rješenje Suda (drugo vijeće) od 2013. studeni 28
ECLI:EU:C:2013:810 |
|
Predmet C-390/13 P(R) EMA / InterMune UK i drugi
Jezik postupka : engleski
| Sažetak |
|
|
Rješenje podpredsjednika Suda od 2013. studeni 28
ECLI:EU:C:2013:795 |
|
Informacije (o neobjavljenim odlukama)
Predmet C-90/12 Komisija / Poljska
|
Presuda Suda (deveto vijeće) od 2013. studeni 07 ECLI:EU:C:2013:724 |
HTML |
Predmet C-547/12 P Grčka / Komisija
|
Presuda Suda (deveto vijeće) od 2013. studeni 07 ECLI:EU:C:2013:713 |
HTML |
Predmet C-560/12 P Wam Industriale / Komisija
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 2013. studeni 07 ECLI:EU:C:2013:726 |
HTML |
Predmet C-587/12 P Italija / Komisija
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 2013. studeni 07 ECLI:EU:C:2013:721 |
HTML |
Predmet C-615/12 P Arbos / Komisija
|
Rješenje Suda (sedmo vijeće) od 2013. studeni 07 ECLI:EU:C:2013:742 |
HTML |
Predmet C-6/13 P IDT Biologika / Komisija
|
Rješenje Suda (deseto vijeće) od 2013. studeni 07 ECLI:EU:C:2013:743 |
HTML |
Predmet C-23/13 Komisija / Francuska
|
Presuda Suda (šesto vijeće) od 2013. studeni 07 ECLI:EU:C:2013:723 |
HTML |
Predmet C-224/13 Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Cagliari / Lorrai
|
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 2013. studeni 07 ECLI:EU:C:2013:750 |
HTML |
Predmet C-371/13 SC Schuster & Co Ecologic / Direcţia Generală a Finanţelor Publice a Judeţului Sibiu
|
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 2013. studeni 07 ECLI:EU:C:2013:748 |
HTML |
Predmet C-524/12 P TeamBank / OHIM
|
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 2013. studeni 14 ECLI:EU:C:2013:874 |
HTML |
Predmet C-550/12 P J / Parlament
|
Rješenje Suda (deseto vijeće) od 14. studenoga 2013. ECLI:EU:C:2013:760 |
HTML |
Predmet C-257/13 Mlamali / CAF des Bouches-du-Rhône
|
Rješenje Suda (osmo vijeće) od 2013. studeni 14 ECLI:EU:C:2013:763 |
HTML |
Predmet C-581/12 P Kuwait Petroleum i drugi / Komisija
|
Rješenje Suda (deseto vijeće) od 2013. studeni 21 ECLI:EU:C:2013:772 |
HTML |
Predmet C-404/10 P-DEP Lagardère / Éditions Odile Jacob
|
Rješenje Suda (deseto vijeće) od 2013. studeni 28 ECLI:EU:C:2013:808 |
HTML |
Predmet C-551/10 P-DEP Lagardère / Éditions Odile Jacob
|
Rješenje Suda (deseto vijeće) od 2013. studeni 28 ECLI:EU:C:2013:809 |
HTML |
Predmet C-13/12 P CHEMK i KF / Vijeće i Komisija
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 2013. studeni 28 ECLI:EU:C:2013:780 |
HTML |
Predmet C-167/13 Stegovni postupak protiv Jeana Devillersa
|
Rješenje Suda (osmo vijeće) od 2013. studeni 28 ECLI:EU:C:2013:804 |
HTML |
Predmet C-389/13 P(R) EMA / AbbVie
|
Rješenje podpredsjednika Suda od 2013. studeni 28 ECLI:EU:C:2013:794 |
HTML |
prosinac 2013
Predmet C-111/10 Komisija / Vijeće
Jezik postupka : engleski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Mengozzi iznesen 17. siječnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:10 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 2013. prosinac 04
ECLI:EU:C:2013:785 |
|
Predmet C-117/10 Komisija / Vijeće
Jezik postupka : engleski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Mengozzi iznesen 17. siječnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:11 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 2013. prosinac 04
ECLI:EU:C:2013:786 |
|
Predmet C-118/10 Komisija / Vijeće
Jezik postupka : engleski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Mengozzi iznesen 17. siječnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:12 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 2013. prosinac 04
ECLI:EU:C:2013:787 |
|
Predmet C-121/10 Komisija / Vijeće
Jezik postupka : engleski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Mengozzi iznesen 17. siječnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:13 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 2013. prosinac 04
ECLI:EU:C:2013:784 |
|
Spojeni predmeti C-618/11, C-637/11 i C-659/11 TVI / Fazenda Pública
Zahtjevi za prethodnu odluku, podnesene po Supremo Tribunal Administrativo
Jezik postupka : portugalski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Cruz Villalón iznesen 11. lipnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:382 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 2013. prosinac 05
ECLI:EU:C:2013:789 |
|
Spojeni predmeti C-159/12 do C-161/12 Venturini i drugi / A.S.L. Varese i drugi
Zahtjevi za prethodnu odluku, podnesene po Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia
Jezik postupka : talijanski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Wahl iznesen 05. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:529 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 2013. prosinac 05
ECLI:EU:C:2013:791 |
|
Predmet C-166/12 Časta / Česká správa sociálního zabezpečení
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Krajský soud v Praze
Jezik postupka : češki
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Cruz Villalón iznesen 27. lipnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:443 |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 2013. prosinac 05
ECLI:EU:C:2013:792 |
|
Predmet C-413/12 Asociación de Consumidores Independientes de Castilla y León protiv Anuntis Segundamano España SL
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Audiencia Provincial de Salamanca
Jezik postupka : španjolski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Mengozzi iznesen 05. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:532 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 2013. prosinac 05
ECLI:EU:C:2013:800 |
|
Predmet C-508/12 Vapenik / Thurner
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Landesgericht Salzburg
Jezik postupka : njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (deveto vijeće) od 2013. prosinac 05
ECLI:EU:C:2013:790 |
|
Predmet C-514/12 Zentralbetriebsrat der gemeinnützigen Salzburger Landeskliniken Betriebs / Land Salzburg
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Landesgericht Salzburg
Jezik postupka : njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 2013. prosinac 05
ECLI:EU:C:2013:799 |
|
Predmet C-561/12 Nordecon i Ramboll Eesti / Rahandusministeerium
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Riigikohus
Jezik postupka : estonski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 2013. prosinac 05
ECLI:EU:C:2013:793 |
|
Predmet C-272/12 P Komisija / Francuska i drugi
Jezik postupka : francuski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Bot iznesen 18. srpnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:499 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 2013. prosinac 10
ECLI:EU:C:2013:812 |
|
Predmet C-394/12 Abdullahi / Bundesasylamt
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Asylgerichtshof
Jezik postupka : njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Cruz Villalón iznesen 11. srpnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:473 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 2013. prosinac 10
ECLI:EU:C:2013:813 |
|
Predmet C-116/12 Christodoulou i drugi / Elliniko Dimosio
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Dioikitiko Protodikeio Serron
Jezik postupka : grčki
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (šesto vijeće) od 2013. prosinac 12
ECLI:EU:C:2013:825 |
|
Spojeni predmeti C-241/12 i C-242/12 :
Zahtjevi za prethodnu odluku podnesene po Rechtbank te Rotterdam
Jezik postupka: nizozemski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Jääskinen iznesen 18. lipnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:405 |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 2013. prosinac 12
ECLI:EU:C:2013:821 |
|
Predmet C-267/12 Hay / Crédit agricole mutuel
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Cour de cassation
Jezik postupka : francuski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 2013. prosinac 12
ECLI:EU:C:2013:823 |
|
Predmet C-292/12 Ragn-Sells / Sillamäe Linnavalitsus
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Tartu Ringkonnakohus
Jezik postupka : estonski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 2013. prosinac 12
ECLI:EU:C:2013:820 |
|
Predmet C-303/12 Imfeld i Garcet / Država Belgija
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Tribunal de première instance de Liège
Jezik postupka : francuski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Cruz Villalón iznesen 13. lipnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:402 |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 2013. prosinac 12
ECLI:EU:C:2013:822 |
|
Predmet C-327/12 Ministero dello Sviluppo Economico i Autorità per la Vigilanza sui Contratti Pubblici di lavori, servizi e forniture / Soa Nazionale Costruttori
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Consiglio di Stato
Jezik postupka : talijanski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Cruz Villalón iznesen 05. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:530 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 2013. prosinac 12
ECLI:EU:C:2013:827 |
|
Predmet C-361/12 Carratù / Poste Italiane
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Tribunale di Napoli
Jezik postupka : talijanski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Wahl iznesen 26. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:620 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 2013. prosinac 12
ECLI:EU:C:2013:830 |
|
Predmet C-362/12 Test Claimants in the Franked Investment Income Group Litigation / Commissioners of Inland Revenue and another
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Supreme Court of the United Kingdom
Jezik postupka : engleski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Wathelet iznesen 05. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:538 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 2013. prosinac 12
ECLI:EU:C:2013:834 |
|
Predmet C-425/12 Portgás / Ministério da Agricultura, do Mar, do Ambiente e do Ordenamento do Território
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Tribunal Administrativo e Fiscal do Porto
Jezik postupka : portugalski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Wahl iznesen 18. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:623 |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 2013. prosinac 12
ECLI:EU:C:2013:829 |
|
Predmet C-443/12 Actavis Group i Actavis / Sanofi
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po High Court of Justice (Chancery Division)
Jezik postupka : engleski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 2013. prosinac 12
ECLI:EU:C:2013:833 |
|
Predmet C-445/12 P Rivella International / OHIM
Jezik postupka : njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 2013. prosinac 12
ECLI:EU:C:2013:826 |
|
Predmet C-450/12 HARK / Hauptzollamt Duisburg
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Finanzgericht Düsseldorf
Jezik postupka : njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (deseto vijeće) od 2013. prosinac 12
ECLI:EU:C:2013:824 |
|
Predmet C-484/12 Georgetown University / Octrooicentrum Nederland
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Rechtbank Den Haag, anciennement Rechtbank 's Gravenhage
Jezik postupka : nizozemski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika N. Jääskinen iznesen 2013. studeni 14
ECLI:EU:C:2013:745 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 2013. prosinac 12
ECLI:EU:C:2013:828 |
|
Predmet C-486/12 X / Heffingsambtenaar van de gemeente Z
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Gerechtshof te 's-Hertogenbosch
Jezik postupka: nizozemski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (osmo vijeće) od 2013. prosinac 12
ECLI:EU:C:2013:836 |
|
Predmet C-493/12 Eli Lilly and Company / Human Genome Sciences
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po High Court of Justice (Chancery Division)
Jezik postupka : engleski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 2013. prosinac 12
ECLI:EU:C:2013:835 |
|
Predmet C-523/12 Dirextra Alta Formazione / Regione Puglia
Zahtjev za prethodnu odluku podnesena po Tribunale Amministrativo Regionale per la Puglia
Jezik postupka: talijanski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (sedmo vijeće) od 2013. prosinac 12
ECLI:EU:C:2013:831 |
|
Predmet C-281/11 Komisija / Poljska
Jezik postupka : poljski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 2013. prosinac 19
ECLI:EU:C:2013:855 |
|
Predmet C-500/11 Fruition Po / Minister for Sustainable Farming and Food and Animal Health
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po High Court of Justice Queen's Bench Division (Administrative Court)
Jezik postupka : engleski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Wahl iznesen 23. travnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:259 |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 2013. prosinac 19
ECLI:EU:C:2013:849 |
|
Predmet C-9/12 Corman-Collins / La Maison du Whisky
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Tribunal de commerce de Verviers
Jezik postupka : francuski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Jääskinen iznesen 25. travnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:273 |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 2013. prosinac 19
ECLI:EU:C:2013:860 |
|
Predmet C-84/12 Koushkaki / Bundesrepublik Deutschland
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Verwaltungsgericht Berlin
Jezik postupka : njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Mengozzi iznesen 11. travnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:232 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 2013. prosinac 19
ECLI:EU:C:2013:862 |
|
Predmet C-174/12 Hirmann / Immofinanz
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Handelsgericht Wien
Jezik postupka : njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice Sharpston iznesen 12. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:555 |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 2013. prosinac 19
ECLI:EU:C:2013:856 |
|
Predmet C-202/12 Innoweb / Wegener ICT Media i Wegener Mediaventions
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Gerechtshof Den Haag, anciennement Gerechtshof 's-Gravenhage
Jezik postupka : nizozemski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 2013. prosinac 19
ECLI:EU:C:2013:850 |
|
Predmet C-209/12 Endress / Allianz Lebensversicherungs
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Bundesgerichtshof
Jezik postupka : njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice Sharpston iznesen 11. srpnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:472 |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 2013. prosinac 19
ECLI:EU:C:2013:864 |
|
Predmet C-262/12 Vent De Colère i drugi / Ministre de l'écologie, du développement durable, des transports et du logement i Ministre de l'Économie, des Finances et de l'Industrie
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Conseil d'État
Jezik postupka : francuski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Jääskinen iznesen 11. srpnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:469 |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 2013. prosinac 19
ECLI:EU:C:2013:851 |
|
Predmet C-274/12 P Telefónica / Komisija
Jezik postupka : španjolski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice Kokott iznesen 21. ožujka 2013.
ECLI:EU:C:2013:204 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 2013. prosinac 19
ECLI:EU:C:2013:852 |
|
Predmet C-279/12 Fish Legal i Shirley / Information Commissioner i United Utilities
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Upper Tribunal
Jezik postupka : engleski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Cruz Villalón iznesen 05. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:539 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 2013. prosinac 19
ECLI:EU:C:2013:853 |
|
Predmet C-281/12 Trento Sviluppo i Centrale Adriatica / Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Consiglio di Stato
Jezik postupka : talijanski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (šesto vijeće) od 2013. prosinac 19
ECLI:EU:C:2013:859 |
|
Predmet C-437/12 X / Voorzitter van het managementteam van het onderdeel Belastingdienst/Z van de rijksbelastingdienst
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Gerechtshof te 's-Hertogenbosch
Jezik postupka : nizozemski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (osmo vijeće) od 2013. prosinac 19
ECLI:EU:C:2013:857 |
|
Predmet C-452/12 NIPPONKOA Insurance / Inter-Zuid Transport
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Landgericht Krefeld
Jezik postupka : njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 2013. prosinac 19
ECLI:EU:C:2013:858 |
|
Predmet C-495/12 Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs / The Bridport and West Dorset Golf Club
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber)
Jezik postupka : engleski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 2013. prosinac 19
ECLI:EU:C:2013:861 |
|
Predmet C-563/12 BDV Hungary Trading / Nemzeti Adó- és Vámhivatal Közép-magyarországi Regionális Adó Főigazgatósága
Zahtjev za prethodnu odluku, podnesena po Kúria
Jezik postupka : mađarski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 2013. prosinac 19
ECLI:EU:C:2013:854 |
|
Predmet C-426/13 P(R) Komisija / Njemačka
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Rješenje podpredsjednika Suda od 2013. prosinac 19
ECLI:EU:C:2013:848 |
|
Informacije (o neobjavljenim odlukama)
Predmet C-406/11 P-DEP Atlas Air / Atlas Transport
|
Rješenje Suda (osmo vijeće) od 2013. prosinac 05 ECLI:EU:C:2013:817 |
HTML |
Predmet C-446/11 P Komisija / Edison
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 2013. prosinac 05 ECLI:EU:C:2013:798 |
HTML |
Predmet C-447/11 P Caffaro in amministrazione straordinaria (anciennement Caffaro) / Komisija
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 2013. prosinac 05 ECLI:EU:C:2013:797 |
HTML |
Predmet C-448/11 P SNIA in amministrazione straordinaria (anciennement SNIA) / Komisija
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 2013. prosinac 05 ECLI:EU:C:2013:801 |
HTML |
Predmet C-449/11 P Solvay Solexis / Komisija
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 2013. prosinac 05 ECLI:EU:C:2013:802 |
HTML |
Predmet C-455/11 P Solvay / Komisija
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 2013. prosinac 05 ECLI:EU:C:2013:796 |
HTML |
Predmet C-534/12 P Marcuccio / Komisija
|
Rješenje Suda (deseto vijeće) 05. prosinca 2013. ECLI:EU:C:2013:843 |
HTML |
Predmet C-411/12 Komisija / Italija
|
Presuda Suda (osmo vijeće) od 2013. prosinac 12 ECLI:EU:C:2013:832 |
HTML |
Predmet C-50/13 Papalia / Comune di Aosta
|
Rješenje Suda (osmo vijeće) od 2013. prosinac 12 ECLI:EU:C:2013:873 |
HTML |
Predmet C-70/13 P Getty Images / OHIM
|
Rješenje Suda (osmo vijeće) od 2013. prosinac 12 ECLI:EU:C:2013:875 |
HTML |
Predmet C-159/13 P Fercal / OHIM
|
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 2013. prosinac 12 ECLI:EU:C:2013:878 |
HTML |
Predmet C-355/13 Umbra Packaging / Agenzia delle Entrate
|
Rješenje Suda (sedmo vijeće) od 2013. prosinac 12 ECLI:EU:C:2013:867 |
HTML |
Spojeni predmeti C-239/11 P, C-489/11 P i C-498/11 P Siemens i drugi / Komisija
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 2013. prosinac 19 ECLI:EU:C:2013:866 |
HTML |
Predmet C-10/12 P Transnational Company "Kazchrome" i ENRC Marketing / Vijeće
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 2013. prosinac 19 ECLI:EU:C:2013:865 |
HTML |
Predmet C-586/12 P Koninklijke Wegenbouw Stevin / Komisija
|
Presuda Suda (deseto vijeće) od 2013. prosinac 19 ECLI:EU:C:2013:863 |
HTML |
Predmet C-506/13 P-R Lito Maieftiko Gynaikologiko kai Cheirourgiko Kentro / Komisija
|
Rješenje podpredsjednika Suda od 19. prosinca 2013. ECLI:EU:C:2013:882 |
HTML |
siječanj 2014
Predmet C‑292/11 P Komisija / Portugal
Žalba – Izvršenje presude Suda kojom je utvrđena povreda obveze – Novčana kazna – Zahtjev za plaćanje – Stavljanje izvan snage nacionalnog zakonodavstva kojim je povrijeđena obveza – Komisijina ocjena mjera koje je država članica usvojila kako bi postupila sukladno presudi Suda – Granice – Podjela nadležnosti između Suda i Općeg suda
Jezik postupka: portugalski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika N. Jääskinena od 16. svibnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:321 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 15. siječnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:3 |
|
Predmet C‑176/12 Association de médiation sociale / Union locale des syndicats CGT i drugi
Socijalna politika – Direktiva 2002/14/EZ – Povelja o temeljnim pravima Europske unije – Članak 27. – Uspostavljanje predstavničkih tijela osoblja pod uvjetom postojanja određenog graničnog broja zaposlenih radnika – Izračun graničnih brojeva – Nacionalni propis suprotan pravu Unije – Uloga nacionalnog suca
Zahtjev za prethodnu odluku koji je podnio Cour de cassation (Francuska)
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Cruza Villalóna podneseno 18. srpnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:491 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 15. siječnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:2 |
|
Predmet C‑67/12 Komisija / Španjolska
Povreda obveze države članice – Direktiva 2002/91/EZ – Energetska učinkovitost zgrada – Članci 3., 7. i 8. – Nepotpuno prenošenje
Jezik postupka: španjolski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (deseto vijeće) od 16. siječnja 2014
ECLI:EU:C:2014:5 |
|
Predmet C‑226/12 Constructora Principado / Menéndez Alvarez
Direktiva 93/13/EEZ – Potrošački ugovori – Ugovor o kupoprodaji nekretnine – Nepošteni uvjeti – Kriteriji procjene
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputila Audiencia Provincial de Oviedo
Jezik postupka: španjolski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 16. siječnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:10 |
|
Predmet C‑300/12 Finanzamt Düsseldorf-Mitte / Ibero Tours
Porez na dodanu vrijednost – Transakcije koje obavljaju putnički agenti – Odobravanje cjenovnih popusta putnicima – Određivanje oporezivog iznosa isporukâ usluga koje se izvršavaju u okviru djelatnosti posredovanja
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Bundesfinanzhof
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika M. Watheleta podneseno 18. srpnja 2013
ECLI:EU:C:2013:502 |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 16. siječnja 2014
ECLI:EU:C:2014:8 |
|
Predmet C‑328/12 Schmid / Hertel
Zahtjev za prethodnu odluku – Pravosudna suradnja u građanskim stvarima – Uredba (EZ) br. 1346/2000 – Stečajni postupak – Tužba za pobijanje zbog insolventnosti – Domicil tuženika u trećoj zemlji – Nadležnost suda države članice u kojoj je središte dužnikovih glavnih interesa
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Bundesgerichtshof
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice E. Sharpston izneseno 10. rujna 2013
ECLI:EU:C:2013:540 |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 16. siječnja 2014
ECLI:EU:C:2014:6 |
|
Predmet C‑378/12 Onuekwere / Secretary of State for the Home Department
Zahtjev za prethodnu odluku – Direktiva 2004/38/EZ – Članak 16. stavci 2. i 3. – Pravo na stalno boravište državljana trećih država koji su članovi obitelji građanina Unije – Uzimanje u obzir razdoblja izdržavanja kazne zatvora tih državljana
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Upper Tribunal (Immigration and Asylum Chamber), London
Jezik postupka: engleski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Yvesa Bota od 3. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:640 |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 16. siječnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:13 |
|
Predmet C‑400/12 Secretary of State for the Home Department / G
Zahtjev za prethodnu odluku – Direktiva 2004/38/EZ – Članak 28. stavak 3. točka (a) – Zaštita od protjerivanja – Način izračuna razdoblja od deset godina – Uzimanje u obzir razdobljâ izdržavanja kazne zatvora
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Upper Tribunal (Immigration and Asylum Chamber), London
Jezik postupka: engleski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 16. siječnja 2014
ECLI:EU:C:2014:9 |
|
Predmet C‑423/12 Reyes / Migrationsverket
Zahtjev za prethodnu odluku ‒ Direktiva 2004/38/EZ ‒ Pravo građana Unije i članova njihovih obitelji na slobodno kretanje i [boravak] na području država članica – Pravo [boravka] u državi članici državljanina treće zemlje koji je izravni potomak osobe s pravom [boravka] u toj državi članici – Pojam ,uzdržavanika’
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Kammarrätten i Stockholm – Migrationsöverdomstolen
Jezik postupka: švedski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Mengozzija od 6. studenoga 2013.
ECLI:EU:C:2013:719 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 16. siječnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:16 |
|
Predmet C‑429/12 Pohl / ÖBB Infrastruktur
Zahtjev za prethodnu odluku – Jednako postupanje pri zapošljavanju i obavljanju zanimanja – Članak 21. Povelje Europske unije o temeljnim pravima – Članak 45. UFEU‑a – Direktiva 2000/78/EZ – Različito postupanje na temelju dobi – Određivanje referentnog datuma za potrebe napredovanja na platnoj ljestvici – Rok zastare – Načelo djelotvornosti
Zahtjev za prethodnu odluku koju je uputio Oberlandesgericht Innsbruck
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 16. siječnja 2014
ECLI:EU:C:2014:12 |
|
Predmet C‑481/12 Juvelta / Lietuvos prabavimo rūmai
Slobodno kretanje robe – Članak 34. UFEU‑a – Količinska ograničenja uvoza – Mjere s istovrsnim učinkom – Prodaja proizvoda od plemenitih kovina – Žig – Zahtjevi koje nameću propisi države članice uvoza
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Jezik postupka: litavski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 16. siječnja 2014
ECLI:EU:C:2014:11 |
|
Predmet C‑24/13 Dél-Zempléni Nektár Leader Nonprofit / Vidékfejlesztési Miniszter
Poljoprivreda – Uredba (EZ) br. 1698/2005 – EPFRR – Zahtjevi u pogledu pravnog oblika lokalnih akcijskih skupina – Izmjena navedenih zahtjeva – Nadležnost država članica – Ograničenja
Zahtjev za prethodnu odluku koji je podnio Fővárosi közigazgatási és munkaügyi bíróság
Jezik postupka: mađarski
| Sažetak |
|
|
Rješenje Suda (deveto vijeće) od 16. siječnja 2014
ECLI:EU:C:2014:40 |
|
Predmet C‑45/13 Kainz / Pantherwerke
Zahtjev za prethodnu odluku – Sudska nadležnost u građanskim i trgovačkim stvarima – Uredba (EZ) br. 44/2001 – Odgovornost za neispravan proizvod – Roba koja se proizvodi u jednoj državi članici i prodaje u drugoj državi članici – Tumačenje pojma ,mjesta u kojem se dogodio štetni događaj ili bi se on mogao dogoditi’ – Mjesto događaja koji je uzrokovao štetu
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Oberster Gerichtshof
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 16. siječnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:7 |
|
Predmet C‑430/13 Baradics i drugi / QBE Insurance i Magyar Állam
Članak 99. Poslovnika Suda – Putovanja, odmori i kružna putovanja u paket aranžmanima – Nacionalni pravni propis kojim se utvrđuju minimalni postoci za jamstvo koje treba ponuditi organizator putovanja kako bi u slučaju insolventnosti izvršio povrat novca koji su uplatili potrošači
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Fővárosi Ítélőtábla
Jezik postupka: mađarski
| Sažetak |
|
|
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 16 siječnja 2014
ECLI:EU:C:2014:32 |
|
Predmet C‑574/13 P(R) Francuska / Komisija
Žalba – Rješenje u postupku privremene pravne zaštite – Državna potpora – Odluka kojom se nalaže povrat potpore – Nepostojanje pravno obvezujućih mjera za povrat potpore na nacionalnoj razini – Nepostojanje hitnosti
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Rješenje potpredsjednika Suda od 21. siječnja 2014
ECLI:EU:C:2014:36 |
|
Predmet C‑270/12 Ujedinjena Kraljevina / Vijeće i Parlament
Uredba (EU) br. 236/2012 – Kratka prodaja i određeni aspekti kreditnih izvedenica na osnovi nastanka statusa neispunjavanja obveza – Članak 28. – Valjanost – Pravna osnova – Intervencijske ovlasti dodijeljene Europskom nadzornom tijelu za vrijednosne papire i tržišta kapitala u iznimnim okolnostima
Jezik postupka: engleski
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 22. siječnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:18 |
|
Predmet C‑537/11 Manzi i Compagnia Naviera Orchestra / Capitaneria di Porto
Pomorski promet – Direktiva 1999/32/EZ – Konvencija MARPOL 73/78 – Prilog VI. – Onečišćenje zraka s brodova – Putnički brodovi na linijskoj plovidbi – Brodovi za kružna putovanja – Najveći sadržaj sumpora u brodskim gorivima – Valjanost
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunale di Genova
Jezik postupka: talijanski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 23. siječnja 2014
ECLI:EU:C:2014:19 |
|
Predmet C‑164/12 DMC / Finanzamt Hamburg-Mitte
Oporezivanje – Porez na dobit – Prijenos poslovnih udjela društva osoba u društvo kapitala – Knjigovodstvena vrijednost – Procijenjena vrijednost – Ugovor o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja – Izravno oporezivanje nerealiziranih dobitaka – Različit tretman – Ograničenje slobodnog kretanja kapitala – Očuvanje podjele nadležnosti za oporezivanje među državama članicama – Proporcionalnost
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Finanzgericht Hamburg
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 23. siječnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:20 |
|
Predmet C‑296/12 Komisija / Belgija
Povreda obveze države članice – Sloboda pružanja usluga – Slobodno kretanje kapitala – Porez na dohodak – Doprinosi u okviru mirovinske štednje – Porezna olakšica primjenjiva isključivo na plaćanja u korist institucija ili fondova s poslovnim nastanom u istoj državi članici – Koherentnost fiskalnog sustava – Učinkovitost fiskalnog nadzora
Jezik postupka: nizozemski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (deseto vijeće) od 23. siječnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:24 |
|
Predmet C‑355/12 Nintendo i drugi / PC Box i 9Net
Direktiva 2001/29/EZ – Autorsko i srodna prava u informacijskom društvu – Pojam ,tehničkih mjera’ – Zaštitni uređaj – Oprema i dopunski zaštićeni proizvodi – Slični dopunski uređaji, proizvodi ili sastavni dijelovi koje proizvode druga poduzeća – Isključivanje svake interoperabilnosti među njima – Opseg tih tehničkih mjera – Relevantnost
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunale di Milano
Jezik postupka: talijanski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice E. Sharpston od 19. ožujka 2013.
ECLI:EU:C:2013:581 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 23. siječnja 2014
ECLI:EU:C:2014:25 |
|
Predmet C‑371/12 Petillo i Petillo / Unipol
Obvezno osiguranje od građanskopravne odgovornosti u pogledu upotrebe motornih vozila – Direktive 72/166/EEZ, 84/5/EEZ, 90/232/EEZ i 2009/103/EEZ – Prometna nezgoda – Nematerijalna šteta – Naknada štete – Nacionalne odredbe koje za prometne nezgode uvode posebne načine izračuna koji su za žrtve nepovoljniji od onih predviđenih općim sustavom građanskopravne odgovornosti – Usklađenost s tim direktivama
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunale di Tivoli
Jezik postupka: talijanski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika N. Wahla izneseno 9. listopada 2013
ECLI:EU:C:2013:652 |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 23. siječnja 2014
ECLI:EU:C:2014:26 |
|
Predmet C‑380/12 X / Minister van Financiën
Tarifni brojevi – Neobojena zemlja – Poglavlje 25. Kombinirane nomenklature – Tarifni broj 2508 – Pojam „pranih proizvoda“ – Otklanjanje nečistoće bez promjene strukture proizvoda – Poglavlje 38. Kombinirane nomenklature – Tarifni broj 3802
Zahtjev za prethodnu odluku koji je podnio Hoge Raad der Nederlanden
Jezik postupka: nizozemski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (deseto vijeće) od 23. siječnja 2014
ECLI:EU:C:2014:21 |
|
Predmet C‑558/12 P :
Žalba – Žig Zajednice – Verbalni žig WESTERN GOLD – Prigovor nositelja verbalnih žigova: nacionalnih, međunarodnog i žiga Zajednice WeserGold, Wesergold i WESERGOLD
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (šesto vijeće) od 23. siječnja 2014
ECLI:EU:C:2014:22 |
|
Predmet C‑285/12 Diakite / Commissaire général aux réfugiés et aux apatrides
Direktiva 2004/83/EZ – Minimalni standardi uvjeta za stjecanje statusa izbjeglice ili statusa stečenog na temelju supsidijarne zaštite – Osoba koja ispunjava uvjete za supsidijarnu zaštitu – Članak 15. točka (c) – Ozbiljna i individualna prijetnja životu ili osobi civila zbog općeg nasilja u situacijama oružanog sukoba – Pojam unutarnjeg oružanog sukoba – Autonomno tumačenje s obzirom na međunarodno humanitarno pravo – Kriteriji procjene
Zahtjev za prethodnu odluku koji je podnio Conseil d’État (Belgija)
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Mengozzija podneseno 18. srpnja 2013
ECLI:EU:C:2013:500 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 30. siječnja 2014
ECLI:EU:C:2014:39 |
|
Predmet C‑422/12 P Industrias Alen / OHIM
Žalba – Članak 181. Poslovnika – Žig Zajednice – Postupak povodom prigovora – Prijava verbalnog žiga Zajednice CLORALEX – Raniji nacionalni verbalni žig CLOROX – Vjerojatnost dovođenja u zabludu – Uredba (EZ) br. 207/2009 – Članak 8. stavak 1. točka (b) – Protužalba – Članak 176. Poslovnika – Zahtjev da se protužalba podnese zasebnim aktom
Jezik postupka: španjolski
| Sažetak |
|
|
Rješenje Suda (treće vijeće) od 30. siječnja 2014
ECLI:EU:C:2014:57 |
|
Predmet C‑122/13 C / Presidenza del Consiglio dei Ministri
Zahtjev za prethodnu odluku – Pravosudna suradnja u kaznenim stvarima – Direktiva 2004/80/EZ – Članak 12. – Naknada štete žrtvama kaznenih djela nasilja počinjenih s namjerom – Potpuno unutarnja situacija – Očita nenadležnost Suda
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunale ordinario di Firenze
Jezik postupka: talijanski
| Sažetak |
|
|
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 30. siječnja 2014
ECLI:EU:C:2014:59 |
|
Informacije (o neobjavljenim odlukama)
Spojeni predmeti C‑614/12 i C‑10/13 Dutka i Sajtos / Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal i Budapest Főváros VI. Ker. Önkormányzata
Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 30. Povelje Europske unije o temeljnim pravima – Provedba prava Unije – Nepostojanje – Očita nenadležnost Suda
|
Rješenje Suda (osmo vijeće) od 16. siječnja 2014. ECLI:EU:C:2014:30 |
HTML |
Predmet C‑193/13 P nfon / OHIM
Žalba – Žig Zajednice – Uredba (EZ) br. 40/94 – Figurativni žig koji sadrži verbalni element ,nfon’ – Prigovor nositelja figurativnog žiga Zajednice koji sadrži verbalni element ,fon’ i nacionalnog verbalnog žiga FON – Odbijanje prigovora od strane žalbenog vijeća OHIM‑a
|
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 16. siječnja 2014. ECLI:EU:C:2014:35 |
HTML |
Predmet C‑332/13 Weigl / Nemzeti Innovációs Hivatal
Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 30. Povelje Europske unije o temeljnim pravima – Primjena prava Unije – Nepostojanje – Očita nenadležnost Suda
|
Rješenje Suda (osmo vijeće) od 16. siječnja 2014. ECLI:EU:C:2014:31 |
HTML |
Predmet C‑397/13 P Gbagbo / Vijeće
Žalba – Rok – Formalni zahtjevi – Očita nedopuštenost
|
Rješenje Suda (osmo vijeće) od 29. siječnja 2014. ECLI:EU:C:2014:46 |
HTML |
Predmeti C‑553/10 P‑DEP i C‑554/10 P‑DEP Éditions Odile Jacob / Komisija i drugi
Odmjeravanje troškova
|
Rješenje Suda (deseto vijeće) od 30. siječnja 2014. ECLI:EU:C:2014:56 |
HTML |
Predmet C‑25/13 France Telecom España / Organismo de Gestión Tributaria de la Diputación de Barcelona
Zahtjev za prethodnu odluku – Elektroničke komunikacijske mreže i usluge – Direktiva 2002/20/EZ – Naknada za privatno korištenje ili za posebno korištenje lokalnog javnog vlasništva nametnuta subjektima koji pružaju elektroničke komunikacijske usluge – Članak 99. Poslovnika Suda – Odgovor koji se može jasno izvesti iz sudske prakse
|
Rješenje Suda (osmo vijeće) od 30. siječnja 2014. ECLI:EU:C:2014:58 |
HTML |
Predmet C‑324/13 P Fercal / OHIM
Žalba – Žig Zajednice – Verbalni žig PATRICIA ROCHA – Prigovor nositelja nacionalnog verbalnog žiga ROCHAS – Odbijanje registracije Odjela za prigovore OHIM‑a – Nedopuštenost žalbe podnesene žalbenom vijeću OHIM‑a
|
Rješenje Suda (šesto vijeće) od 30. siječnja 2014. ECLI:EU:C:2014:60 |
HTML |
Predmet C‑372/13 Warner-Lambert i Pfizer / SiegerPharma
Članak 99. Poslovnika Suda – Pitanja postavljena u prethodnom postupku jednaka pitanjima o kojima je Sud već odlučivao – Sporazum o trgovinskim aspektima prava intelektualnog vlasništva (TRIPS) – Članak 27. – Predmet patentiranja – Članak 70. – Zaštita postojećih predmeta zaštite
|
Rješenje Suda (treće vijeće) od 30. siječnja 2014. ECLI:EU:C:2014:61 |
HTML |
Predmet C‑462/13 Warner-Lambert i Pfizer / Minerva Farmakeftiki
Članak 99. Poslovnika Suda – Pitanja postavljena u prethodnom postupku jednaka pitanjima o kojima je Sud već odlučivao – Sporazum o trgovinskim aspektima prava intelektualnog vlasništva (TRIPS) – Članak 27. – Predmet patentiranja – Članak 70. – Zaštita postojećih predmeta zaštite
|
Rješenje Suda (treće vijeće) od 30. siječnja 2014. ECLI:EU:C:2014:62 |
HTML |
veljača 2014
Predmet C‑385/12 Hervis Sport- és Divatkereskedelmi / Nemzeti Adó- és Vámhivatal Közép-dunántúli Regionális Adó Főigazgatósága
Zahtjev za prethodnu odluku – Izravni porezi – Sloboda poslovnog nastana – Nacionalni porezni propisi kojima se uvodi izvanredni porez na prihod trgovine na malo u prodavaonicama – Veliki maloprodajni lanci – Postojanje diskriminirajućeg učinka – Neizravna diskriminacija
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Székesfehérvári Törvényszék
Jezik postupka: mađarski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice J. Kokott od 5. rujna 2013
ECLI:EU:C:2013:531 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 5. veljače 2014
ECLI:EU:C:2014:47 |
|
Predmet C‑65/12 Leidseplein Beheer i de Vries / Red Bull i Red Bull Nederland
Zahtjev za prethodnu odluku – Žigovi – Direktiva 89/104/EEZ – Prava koja proizlaze iz žiga – Ugledan žig – Proširena zaštita za proizvode ili usluge koji nisu slični – Korištenje znakom koji je istovjetan ili sličan uglednom žigu od strane trećega bez opravdanog razloga – Pojam ,opravdan razlog’
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Hoge Raad der Nederlanden
Jezik postupka: nizozemski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice J. Kokott od 21. ožujka 2013.
ECLI:EU:C:2013:196 |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 6. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:49 |
|
Predmet C‑323/12 E. ON Global Commodities / Agenţia Naţională de Administrare Fiscală i Direcţia Generală a Finanţelor Publice a Municipiului București
Direktiva 79/1072/EEZ – Zajednički sustav poreza na dodanu vrijednost – Porezni obveznici s boravištem u drugoj državi članici – Načini povrata PDV‑a – Porezni obveznici koji su odredili poreznog zastupnika sukladno odredbama nacionalnog prava prije pristupanja Uniji – Isključenje – Pojam ,poreznog obveznika koji nema sjedište na području državeʼ – Uvjet nepostojanja poslovnog nastana – Uvjet nepostojanja isporuke robe ili usluga – Isporuke električne energije oporezivim preprodavateljima – Direktiva 2006/112/EZ – Članak 171.
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Curtea de Apel Bucureşti
Jezik postupka: rumunjski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (deseto vijeće) od 6. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:53 |
|
Predmet C‑424/12 Fatorie / Direcţia Generală a Finanţelor Publice Bihor
Zahtjev za prethodnu odluku – PDV – Direktiva 2006/112/EZ – Obrnuta porezna obveza – Pravo na odbitak – Plaćanje poreza dobavljaču usluga – Propuštanje obveznih podataka – Plaćanje poreza koji nije dugovan – Gubitak prava na odbitak − Načelo porezne neutralnosti – Načelo pravne sigurnosti
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Curtea de Apel Oradea
Jezik postupka: rumunjski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 6. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:50 |
|
Predmet C‑509/12 IPTM / Navileme i Nautizende
Zahtjev za prethodnu odluku – Članci 52. i 56. UFEU‑a – Slobodno pružanje usluga – Izdavanje dozvole za plovidbu za razonodu – Uvjet boravišta u državi izdavateljici – Ograničenje za nerezidente – Očuvanje sigurnosti na moru – Javni poredak
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal Central Administrativo Norte
Jezik postupka: portugalski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 6. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:54 |
|
Predmet C‑528/12 Mömax Logistik / Bundesamt für Justiz
Prethodno pitanje – Pravo društava – Direktiva 78/660/EEZ – Objavljivanje konsolidiranih godišnjih financijskih izvještaja za određene vrste trgovačkih društava – Primjena pravila o objavljivanju tih izvještaja na trgovačka društva koja podliježu pravu jedne države članice, a pripadaju grupi čije društvo majka podliježe pravu druge države članice
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Landgericht Bonn
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (deseto vijeće) od 6. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:51 |
|
Predmet C‑613/12 Helm Düngemittel / Hauptzollamt Krefeld
Zahtjev za prethodnu odluku – Carinska unija i zajednička carinska tarifa – Euro‑mediteranski sporazum s Egiptom – Članak 20. Protokola 4. – Dokaz o podrijetlu – Potvrda o prometu robe EUR.1 – Zamjenska potvrda o prometu robe EUR.1 izdana nakon što je roba prestala biti pod nadzorom carinskih tijela koja su je izdala – Odbijanje primjene povlaštenog tretmana
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Finanzgericht Düsseldorf
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 6. veljače 2014
ECLI:EU:C:2014:52 |
|
Predmet C‑2/13 Directeur général des douanes et droits indirects i Chef de l'agence de la direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières / Humeau Beaupréau
Zajednička carinska tarifa – Tarifno razvrstavanje – Kombinirana nomenklatura – Poglavlje 64. – Uvoz dijelova potrebnih za proizvodnju obuće namijenjene za sportske aktivnosti – Tarifni broj 6404 – Obuća s vanjskim potplatima od gume, plastične mase, od kože ili umjetne kože i gornjim dijelom od tekstilnog materijala – Tarifni broj 6406 – Dijelovi obuće – Opće pravilo 2. točka a) za tumačenje Kombinirane nomenklature – Necjelovit ili nedovršen proizvod koji posjeduje ,bitne značajke cjelovitog ili dovršenog proizvoda’ – Proizvod ,podnesen u rastavljenom ili nesastavljenom stanju’ – Napomena s objašnjenjem za tumačenje Harmoniziranog sustava – Postupci ,sastavljanja’ osim ,postupaka obrade koji dovršavaju proizvodnju dijelova namijenjenih spajanju’
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Cour de cassation (Francuska)
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 6. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:48 |
|
Predmet C‑28/13 P Thesing i Bloomberg Finance / ESB
Žalba – Članak 181. Poslovnika Suda – Članak 169. stavak 2. Poslovnik Suda – Nužan sadržaj žalbenog zahtjeva
Jezik postupka: engleski
| Sažetak |
|
|
Rješenje Suda (peto vijeće) od 6. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:230 |
|
Predmet C‑98/13 Blomqvist / Rolex i Manufacture des Montres Rolex
Zahtjev za prethodnu odluku – Uredba (EZ) br. 1383/2003 – Mjere za sprječavanje stavljanja krivotvorene i piratske robe na tržište – Članak 2. – Područje primjene uredbe – Prodaja, iz treće države, putem interneta krivotvorenog sata u privatne svrhe pojedincu koji živi u državi članici – Pljenidba sata od strane carinskih tijela prilikom ulaska na područje države članice – Zakonitost pljenidbe – Uvjeti – Uvjeti koji se odnose na povredu prava intelektualnog vlasništva – Direktiva 2001/29/EZ – Članak 4. – Distribucija javnosti – Direktiva 2008/95/EZ – Članak 5. – Uredba (EZ) br. 207/2009 – Članak 9. – Uporaba u trgovačkom prometu
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Højesteret
Jezik postupka: danski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 6. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:55 |
|
Spojeni predmeti C‑512/11 i C‑513/11 TSN i YTN / Terveyspalvelualan Liitto i drugi
Socijalna politika – Direktiva 92/85/EEZ – Zaštita sigurnosti i zdravlja radnika – Trudne radnice, radnice koje su nedavno rodile ili doje na radnome mjestu – Rodiljni dopust – Redovna naknada plaće i/ili pravo na odgovarajuće davanje – Direktiva 96/34/EZ – Okvirni sporazum o roditeljskom dopustu – Individualno pravo na roditeljski dopust zbog rođenja ili posvojenja djeteta – Uvjeti rada i naknade plaće – Nacionalni kolektivni ugovor – Radnice koje koriste rodiljni dopust nakon prekida neplaćenog roditeljskog dopusta – Odbijanje isplate plaće tijekom rodiljnog dopusta
Zahtjevi za prethodnu odluku koje je uputio työtuomioistuin
Jezik postupka: finski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice J. Kokott od 21. veljače 2013.
ECLI:EU:C:2013:89 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 13. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:73 |
|
Predmet C‑530/11 Komisija / Ujedinjena Kraljevina
Povreda obveze države članice – Sudjelovanje javnosti u odlučivanju i pristup pravosuđu u pitanjima okoliša – Pojam ,ne previsokih troškovaʼ sudskog postupka
Jezik postupka: engleski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice J. Kokott od 12. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:554 |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 13. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:67 |
|
Spojeni predmeti C‑162/12 i C‑163/12 Airport Shuttle Express i drugi / Comune di Grottaferrata
Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 49. UFEU‑a, članak 101. UFEU‑a i članak 102. UFEU‑a – Uredba (EEZ) br. 2454/92 – Uredba (EZ) br. 12/98 – Djelatnost iznajmljivanja automobila s vozačem – Nacionalni i regionalni propisi – Dozvola koju izdaju općine – Pretpostavke – Potpuno unutarnje situacije – Nadležnost Suda – Dopuštenost pitanja
Zahtjevi za prethodnu odluku koje je uputio Tribunale amministrativo regionale per il Lazio
Jezik postupka: talijanski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice J. Kokott od 26. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:617 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 13. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:74 |
|
Predmet C‑367/12 Sokoll-Seebacher / Hemetsberger, venant aux droits de Susanna Zehetner
Sloboda poslovnog nastana – Javno zdravlje – Članak 49. UFEU‑a – Ljekarne – Odgovarajuća opskrba stanovništva lijekovima – Odobrenje za rad – Područna raspodjela ljekarni – Uvođenje ograničenja koja se u osnovi temelje na demografskom kriteriju – Minimalna udaljenost između ljekarni
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Oberösterreich
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 13 veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:68 |
|
Spojeni predmeti C‑419/12 i C‑420/12 Crono Service i drugi / Roma Capitale i Regione Lazio
Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 49. UFEU‑a, članak 101. UFEU‑a i članak 102. UFEU‑a – Djelatnost iznajmljivanja automobila s vozačem – Potpuno unutarnja situacija – Nadležnost Suda – Pretpostavke za dopuštenost
Zahtjevi za prethodnu odluku koje je uputio Tribunale amministrativo regionale per il Lazio
Jezik postupka: talijanski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 13. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:81 |
|
Predmet C‑466/12 Svensson i drugi / Retriever Sverige
Zahtjev za prethodnu odluku – Usklađivanje zakonodavstava – Autorsko pravo i srodna prava – Direktiva 2001/29/EZ – Informacijsko društvo – Usklađivanje određenih aspekata autorskog i srodnih prava – Članak 3. stavak 1. – Priopćavanje javnosti – Pojam – Internetske poveznice (‚poveznice na koje je moguće kliknutiʼ) koje daju pristup zaštićenim djelima
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Svea hovrätt
Jezik postupka: švedski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 13. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:76 |
|
Predmet C‑479/12 H. Gautzsch Großhandel / Münchener Boulevard Möbel Joseph Duna
Zahtjev za prethodnu odluku – Intelektualno vlasništvo – Dizajni Zajednice – Uredba (EZ) br. 6/2002 – Članak 7. stavak 1., članak 11. stavak 2., članak 19. stavak 2., članak 88., članak 89. stavak 1. točke (a) i (d) – Neregistrirani dizajn Zajednice – Zaštita – Učiniti dostupnim javnosti – Novost – Postupak zbog povrede prava – Teret dokazivanja – Zastara – Prekluzija – Primjenjivo pravo
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Bundesgerichtshof
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika M. Watheleta od 5. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:537 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 13. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:75 |
|
Predmet C‑18/13 Maks Pen / Direktor na Direktsia Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika Sofia (anciennement Direktor na Direktsia)
Oporezivanje – Zajednički sustav poreza na dodanu vrijednost – Direktiva 2006/112/EZ – Odbitak pretporeza – Pružene usluge – Nadzor – Dobavljač koji ne raspolaže potrebnim sredstvima – Pojam utaje poreza – Obveza utvrđivanja utaje poreza po službenoj dužnosti – Zahtjev stvarnog pružanja usluge – Obveza dovoljno detaljnog vođenja knjiga – Spor – Zabrana sucu da kazneno odredi utaju poreza i da tužitelja stavi u nepovoljniji položaj
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Administrativen sad Sofia‑grad
Jezik postupka: bugarski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (sedmo vijeće) od 13. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:69 |
|
Predmet C‑31/13 P Mađarska / Komisija
Žalba – Zaštićene oznake zemljopisnog podrijetla – Uredba (EZ) br. 1234/2007 – Registar zaštićenih oznaka izvornosti i zaštićenih oznaka zemljopisnog podrijetla koji se odnosi na vina – Baza podataka E‑Bacchus – Tokaj
Jezik postupka: mađarski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 13. veljače 2014
ECLI:EU:C:2014:70 |
|
Predmet C‑69/13 Mediaset / Ministero dello Sviluppo economico
Zahtjev za prethodnu odluku – Državne potpore – Subvencioniranje kupnje ili najma digitalnih dekodera – Odluka Komisije kojom je utvrđeno da je program potpora nezakonit i nespojiv s unutarnjim tržištem – Povrat – Kvantifikacija iznosa koji je potrebno povući – Uloga nacionalnog suda – Uzimanje nacionalnog suda u razmatranje stajališta Komisije u okviru izvršenja njezine odluke – Načelo lojalne suradnje
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunale civile di Roma
Jezik postupka: talijanski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 13. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:71 |
|
Predmet C‑555/13 Merck Canada / Accord Healthcare i drugi
Zahtjev za prethodnu odluku – Pojam ,suda države članiceʼ u smislu članka 267. UFEU‑a – Tribunal Arbitral necessário – Dopuštenost – Uredba (EZ) br. 469/2009 – Članak 13. – Svjedodžba o dodatnoj zaštiti za lijekove – Rok valjanosti svjedodžbe – Najdulje trajanje ekskluzivnog prava
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal Arbitral necessário
Jezik postupka: portugalski
| Sažetak |
|
|
Rješenje Suda (osmo vijeće) od 13. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:92 |
|
Predmet C‑656/11 Ujedinjena Kraljevina / Vijeće
Koordinacija sustavâ socijalne sigurnosti – Sporazum između Europske zajednice i njezinih država članica, s jedne strane, i Švicarske Konfederacije, s druge strane, o slobodnom kretanju osoba – Odluka Vijeća – Izbor pravne osnove – Članak 48. UFEU‑a – Članak 79. stavak 2. točka (b) UFEU‑a
Jezik postupka: engleski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 27. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:97 |
|
Predmet C‑82/12 Transportes Jordi Besora / Tribunal Económico Administrativo Regional de Cataluña i Generalitat de Catalunya
Neizravni porezi – Trošarine – Direktiva 92/12/EEZ – Članak 3. stavak 2. – Mineralna ulja – Porez na maloprodaju – Pojam ‚posebna svrhaʼ – Prijenos nadležnosti na autonomne zajednice – Financiranje – Predodređena namjena – Troškovi zdravstvene zaštite i zaštite okoliša
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal Superior de Justicia de Cataluña
Jezik postupka: španjolski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika N. Wahla od 24. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:694 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 27. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:108 |
|
Predmet C‑132/12 P Stichting Woonpunt i drugi / Komisija
Žalba – Državne potpore – Programi potpora koje se dodjeljuju stambenim društvima – Odluka o spojivosti – Obveze koje su preuzela nacionalna tijela radi usklađivanja s pravom Unije – Članak 263. stavak 4. UFEU‑a – Tužba za poništenje – Pretpostavke za dopuštenost – Pravni interes – Procesna legitimacija – Korisnici na koje se odluka osobno i izravno odnosi – Pojam ,zatvoreni krug’
Jezik postupka: nizozemski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika M. Watheleta od 29. svibnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:335 |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 27. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:100 |
|
Predmet C‑133/12 P Stichting Woonlinie i drugi / Komisija
Žalba – Državne potpore – Sustav potpora koje se dodjeljuju stambenim društvima – Odluka o spojivosti – Obveze koje su preuzela nacionalna tijela radi usklađivanja s pravom Unije – Članak 263. stavak 4. UFEU‑a – Tužba za poništenje – Pretpostavke za dopuštenost – Pravni interes – Procesna legitimacija – Korisnici na koje se odluka osobno i izravno odnosi – Pojam ,zatvoreni krug’
Jezik postupka: nizozemski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika M. Watheleta od 29. svibnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:336 |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 27. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:105 |
|
Predmet C‑351/12 OSA / Léčebné lázně Mariánské Lázně
Direktiva 2001/29/EZ – Autorsko pravo i srodna prava u informacijskom društvu – Pojam ,priopćavanja javnostiʼ – Emitiranje djelâ u sobama termalnog lječilišta – Izravan učinak odredaba Direktive – Članci 56. i 102. UFEU‑a – Direktiva 2006/123/EZ – Sloboda pružanja usluga – Tržišno natjecanje – Isključivo pravo kolektivnog ostvarivanja autorskih prava
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Krajský soud v Plzni
Jezik postupka: češki
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice E. Sharpston od 14. studenoga 2013.
ECLI:EU:C:2013:749 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 27. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:110 |
|
Predmet C‑365/12 P Komisija / EnBW Energie Baden-Württemberg
Žalba – Uredba (EZ) br. 1049/2001 – Pristup dokumentima institucija – Dokumenti u vezi s postupkom o primjeni članka 81. UEZ‑a – Uredbe (EZ) br. 1/2003 i (EZ) br. 773/2004 – Odbijanje pristupa – Izuzeća u svezi sa zaštitom svrhe istraga, komercijalnih interesa i procesa odlučivanja institucija – Obveza predmetne institucije da provede konkretno i pojedinačno ispitivanje sadržaja dokumenata obuhvaćenih zahtjevom za pristup dokumentima
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Cruza Villalóna od 3. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:643 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 27. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:112 |
|
Predmet C‑396/12 van der Ham i van der Ham-Reijersen van Buuren / College van Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland
Zajednička poljoprivredna politika – Financiranje iz EPFRR‑a – Potpora ruralnom razvoju – Smanjenje ili ukidanje plaćanja u slučaju nepridržavanja pravila o višestrukoj sukladnosti – Pojam ,namjernog nepridržavanja pravila’
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Raad van State (Nizozemska)
Jezik postupka: nizozemski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice J. Kokott od 24. listopada 2013.
ECLI:EU:C:2013:698 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 27. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:98 |
|
Spojeni predmeti C‑454/12 i C‑455/12 Pro Med Logistik i Pongratz / Finanzamt Dresden-Süd i Finanzamt Würzburg
Zahtjev za prethodnu odluku – PDV – Šesta direktiva o PDV‑u – Članak 12. stavak 3. – Prilog H kategorija 5. – Direktiva 2006/112/EZ – Članak 98. stavci 1. i 2. – Prilog III. točka 5. – Načelo neutralnosti – Prijevoz putnika i njihove prtljage – Pravni propis države članice koji primjenjuje različitu stopu PDV‑a na prijevoz taksijem i na prijevoz iznajmljenim vozilom s vozačem
Zahtjevi za prethodnu odluku koje je uputio Bundesfinanzhof
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (osmo vijeće) od 27. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:111 |
|
Predmet C‑470/12 Pohotovosť / Vašuta
Zahtjev za prethodnu odluku – Ugovor o potrošačkom kreditu – Nepoštene odredbe – Direktiva 93/13/EEZ – Izvršenje arbitražnog pravorijeka – Zahtjev za intervenciju u postupak izvršenja – Udruga za zaštitu potrošača – Nacionalno zakonodavstvo ne dopušta takvu intervenciju – Postupovna autonomija država članica
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Okresný súd Svidník
Jezik postupka: slovački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika N. Wahla od 12. prosinca 2013.
ECLI:EU:C:2013:844 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 27. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:101 |
|
Predmet C‑571/12 Greencarrier Freight Services Latvia / Valsts ieņēmumu dienests
Zahtjev za prethodnu odluku – Carinski zakonik Zajednice – Članak 70. stavak 1. i članak 78. – Carinske deklaracije – Djelomični pregled robe – Uzorkovanje robe – Netočna oznaka – Proširenje rezultata na istovjetnu robu obuhvaćenu ranijim carinskim deklaracijama nakon njenog puštanja – Naknadna provjera – Nemogućnost zahtijevanja dodatnog pregleda robe
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio l’Augstākās tiesas Senāts
Jezik postupka: latvijski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Mengozzija od 5. prosinca 2013.
ECLI:EU:C:2013:803 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 27. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:102 |
|
Predmet C‑588/12 Lyreco Belgium / Rogiers
Socijalna politika – Direktiva 96/34/EZ – Okvirni sporazum o roditeljskom dopustu – Klauzule 1. i 2.4. – Roditeljski dopust s radom u skraćenom radnom vremenu – Otkazivanje radniku bez teške povrede ili dovoljno opravdanog razloga – Fiksna zaštitna naknada na temelju korištenja roditeljskog dopusta – Osnovica za izračun naknade
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Arbeidshof te Antwerpen
Jezik postupka: nizozemski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 27. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:99 |
|
Predmet C‑1/13 Cartier parfums-lunettes i Axa Corporate Solutions assurance / Ziegler France i drugi
Zahtjev za prethodnu odluku – Pravosudna suradnja u građanskim stvarima – Uredba (EZ) br. 44/2001 – Članak 27. stavak 2. – Litispendencija – Članak 24. – Ugovorena nadležnost – Utvrđivanje nadležnosti suda koji je prvi započeo postupak zbog pojavljivanja stranaka na što nije podnesen prigovor ili je usvojena pravomoćna odluka
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Cour de cassation (Francuska)
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 27. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:109 |
|
Predmet C‑32/13 Würker / Familienkasse Nürnberg
Socijalna sigurnost – Uredba (EEZ) br. 1408/71 – Obiteljski doplatci – Članci 77. i 78. – Davanja za uzdržavanu djecu umirovljenika i djecu bez roditelja – Uredba (EZ) br. 883/2004 – Obiteljska davanja – Članak 67. – Članovi obitelji koji borave u drugoj državi članici – Pojam ,mirovina’ – Umirovljenik koji nakon smrti osobe od koje se razveo na temelju njemačkih propisa prima mirovinu radi podizanja djece (Erziehungsrente)
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Sozialgericht Nürnberg
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 27. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:107 |
|
Predmet C‑79/13 Fedasil / Saciri i drugi
Direktiva 2003/9/EZ – Minimalni standardi za prihvat tražitelja azila – Članak 13. stavak 1. – Rok za dodjeljivanje materijalnih uvjeta za prihvat – Članak 13. stavak 2. – Mjere koje se odnose na materijalne uvjete za prihvat – Jamstva – Članak 13. stavak 5. – Određivanje i dodjeljivanje minimalnih uvjeta prihvata tražiteljima azila – Iznos dodijeljene pomoći – Članak 14. – Modaliteti materijalnih uvjeta prihvata – Popunjenost tijela za prihvat – Upućivanje na nacionalne sustave socijalne zaštite – Osiguranje materijalnih uvjeta prihvata u obliku novčane pomoći
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Arbeidshof te Brussel
Jezik postupka: nizozemski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 27. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:103 |
|
Predmet C‑110/13 HaTeFo / Finanzamt Haldensleben
Zahtjev za prethodnu odluku – Pravo društava – Preporuka 2003/361/EZ – Definicija mikro, malih i srednjih poduzetnika – Vrste poduzetnika koje se uzimaju u obzir za izračun broja zaposlenika i financijskih iznosa – Povezana društva – Pojam ,skupine fizičkih osoba koje djeluju zajedno’
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Bundesfinanzhof
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (sedmo vijeće) od 27. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:114 |
|
Informacije (o neobjavljenim odlukama)
Spojeni predmeti C‑97/13 i C‑214/13 Câmpean i Administraţia Finanţelor Publice a Municipiului Alexandria / Administraţia Finanţelor Publice a Municipiului Mediaş i drugi
Zahtjev za prethodnu odluku – Unutarnji porezi – Članak 110. UFEU‑a – Porez na onečišćenje koji se plaća na motorna vozila prilikom njihove prve registracije – Porezna neutralnost između uvezenih rabljenih motornih vozila i sličnih vozila koja se već nalaze na nacionalnom tržištu
Predmet C‑33/13 Jagiello / Dyrektor Izby Skarbowej w Łodzi
Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 99. Poslovnika Suda – Oporezivanje – PDV – Šesta direktiva – Pravo na odbitak – Odbijanje – Račun izdan od društva pod lažnim imenom koje je izdalo društvo koje djeluje kao mandatar
Predmet C‑223/13 Nizozemska / Komisija
Tužba za poništenje – Uredba (EU) br. 93/2013 – Vraćanje Općem sudu Europske unije na ponovno suđenje
Predmet C‑301/13 P El Corte Inglés / OHIM
Žalba – Žig Zajednice – Uredba (EU) br. 207/2009 – Članak 8. stavak 1. točka (b) – Verbalni žig CLUB GOURMET i CLUB DEL GOURMET – Odbijanje prigovora – Poslovnik Suda – Članak 181. – Žalba koja je u dijelu očito nedopuštena i u dijelu očito neosnovana
Predmet C‑152/12 Komisija / Bugarska
Povreda obveze države članice – Prijevoz – Direktiva 2001/14/EZ – Razvoj željeznica Unije – Ubiranje pristojbi za pristup željezničkoj infrastrukturi – Članak 7. stavak 3. i članak 8. stavak 1. – Mogućnost (određivanja) povećanja pristojbi – Trošak koji je izravno nastao iz pružanja usluge željezničkog prijevoza
Predmet C‑596/12 Komisija / Italija
Povreda obveze države članice – Kolektivno otkazivanje – Pojam ,radnika’ – Isključenje ,dirigenti’ – Direktiva 98/59/EZ – Članak 1. stavci 1. i 2. – Povreda
Predmet C‑139/13 Komisija / Belgija
Povreda obveze države članice – Područje slobode, sigurnosti i pravde – Standardi za sigurnosna obilježja i biometrijske podatke u putovnicama i putnim ispravama koje izdaju države članice – Uredba (EZ) br. 2252/2004 – Biometrijska putovnica – Ugrađivanje digitalnih otisaka prstiju – Neizvršenje – Neizdavanje u rokovima
Predmet C‑177/13 P Marszałkowski / OHIM
Žalba – Žig Zajednice – Uredba (EZ) br. 40/94 – Članak 8. stavak 1. točka (b) – Prijava figurativnog žiga Zajednice koji sadrži verbalne elemente ,Walichnowy’ i ,Marko’ – Prigovor nositelja verbalnog žiga Zajednice MAR‑KO – Relativni razlog za odbijanje – Vjerojatnost dovođenja u zabludu
Predmet C‑601/12 P Ningbo Yonghong Fasteners / Vijeće
Žalba – Damping – Uredba (EZ) br. 384/96 – Članak 2. stavak 7. točka (c) druga alineja – Uvoz određenih željeznih ili čeličnih elemenata za pričvršćivanje podrijetlom iz Kine – Tretman tržišnog gospodarstva – Prekoračenje roka za donošenje odluke o tom tretmanu – Učinak
Predmet C‑181/13 Acanfora / Equitalia Sud i Agenzia delle Entrate - Ufficio di Latina
Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 107. UFEU‑a – Pojam ,državne potpore’ – Nacionalno zakonodavstvo koje u slučaju neplaćanja poreza predviđa obvezu poreznog obveznika da društvu koncesionaru usluge naplate uplati iznos od 9 % dugovanog iznosa na ime naknade za usluge naplate – Opis činjeničnog okvira – Nedostatnost – Očita nedopuštenost
ožujak 2014
Predmet C‑409/12 Backaldrin Österreich The Kornspitz Company / Pfahnl Backmittel
Žigovi – Direktiva 2008/95/EZ – Članak 12. stavak 2. točka (a) – Opoziv – Žig koji je zbog djelovanja ili nedjelovanja nositelja postao u trgovini uobičajeni naziv za proizvod ili uslugu za koje je registriran – Percepcija verbalnog znaka ,KORNSPITZ’ prodavatelja s jedne strane i krajnjih korisnika s druge strane – Gubitak razlikovnog karaktera iz kuta gledanja samih krajnjih korisnika
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Oberster Patent- und Markensenat
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Cruza Villalóna od 12. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:563 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 6. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:130 |
|
Predmet C‑458/12 Amatori e.a. i Gottardi e.a. / Telecom Italia i Telecom Italia Information Technology
Zahtjev za prethodnu odluku – Socijalna politika – Prijenos poduzeća – Zadržavanje prava radnika – Direktiva 2001/23/EZ – Prijenos radnih odnosa u slučaju ugovornog prijenosa dijela pogona koji ne predstavlja gospodarsku jedinicu koja je prije samostalno postojala
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunale di Trento
Jezik postupka: talijanski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (deveto vijeće) od 6. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:124 |
|
Predmet C‑595/12 Napoli / Ministero della Giustizia
Zahtjev za prethodnu odluku – Socijalna politika – Direktiva 2006/54/EZ – Jednako postupanje prema muškarcima i ženama u pitanjima zapošljavanja i rada – Osposobljavanje radi stjecanja statusa službenika – Isključenje zbog dulje odsutnosti – Odsutnost zbog rodiljnog dopusta
Zahtjev za prethodnu odluku koji je podnio Tribunale amministrativo regionale per il Lazio
Jezik postupka: talijanski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 6. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:128 |
|
Spojeni predmeti C‑606/12 i C‑607/12 Dresser-Rand / Agenzia Entrate-Ufficio Controlli
Zahtjev za prethodnu odluku – Oporezivanje – PDV – Direktiva 2006/112/EZ – Članak 17. stavak 2. točka (f) – Uvjet vraćanja robe u državu članicu iz koje je izvorno otpremljena ili prevezena
Zahtjevi za prethodnu odluku koje je uputio Commissione tributaria provinciale di Genova
Jezik postupka: talijanski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (sedmo vijeće) od 6. ožujka 2014
ECLI:EU:C:2014:125 |
|
Predmet C‑206/13 Siragusa / Regione Sicilia
Zahtjev za prethodnu odluku – Povelja Europske unije o temeljnim pravima – Opća načela prava Unije – Provedba prava Unije – Područje primjene prava Unije – Dovoljna veza – Nepostojanje – Nenadležnost Suda
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunale amministrativo regionale per la Sicilia
Jezik postupka: talijanski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (deseto vijeće) od 6. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:126 |
|
Predmet C‑456/12 Minister voor Immigratie, Integratie en Asiel i O. / B.
Direktiva 2004/38/EZ – Članak 21. stavak 1. UFEU‑a – Pravo slobodno kretati se i boraviti na području država članica – Nositelji prava – Pravo boravka državljanina treće zemlje koji je član obitelji građanina Unije u državi članici čiji je taj građanin državljanin – Povratak građanina Unije u tu državu članicu nakon kratkotrajnih boravaka u drugoj državi članici
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Raad van State, Nizozemska
Jezik postupka: nizozemski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice E. Sharpston od 12. prosinca 2013.
ECLI:EU:C:2013:837 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 12. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:135 |
|
Predmet C‑457/12 S. i Minister voor Immigratie, Integratie en Asiel / G.
Članak 20., članak 21. stavak 1. i članak 45. UFEU‑a – Direktiva 2004/38/EZ – Pravo na slobodno kretanje i boravak na području država članica – Nositelji prava – Pravo boravka državljanina treće zemlje koji je član obitelji građanina Unije u državi članici čiji je taj građanin državljanin – Građanin Unije koji ima boravište u državi članici čiji je i državljanin – Poslovne aktivnosti – Redovna putovanja u drugu državu članicu
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Raad van State, Nizozemska
Jezik postupka: nizozemski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 12. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:136 |
|
Predmet C‑222/12 A. Karuse / Politsei- ja Piirivalveamet
Cestovni promet – Uredba (EZ) br. 561/2006 – Obveza korištenja tahografa – Izuzeće za vozila koja se koriste za potrebe održavanja cesta – Vozilo koje prevozi šljunak od mjesta utovara do mjesta radova na održavanju ceste
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tartu ringkonnakohus
Jezik postupka: estonski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (šesto vijeće) od 13. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:142 |
|
Predmet C‑366/12 Finanzamt Dortmund-West / Klinikum Dortmund
Zahtjev za prethodnu odluku – Šesta direktiva o PDV‑u – Izuzeća – Članak 13. slovo A stavak 1. točka (b) – Isporuka robe – Opskrba ambulanta citostatskim lijekovima – Usluge koje pružaju druge osobe – Članak 13. slovo A stavak 1. točka (c) – Pružanje medicinske zaštite – Lijekovi propisani od liječnika koji obavlja samostalnu djelatnost unutar bolnice – Usko povezane aktivnosti – Popratne usluge pružanja medicinske skrbi – Fizički i gospodarski nerazdvojive aktivnosti
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Bundesfinanzhof
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice E. Sharpston od 26. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:618 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 13. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:143 |
|
Predmet C‑375/12 Bouanich / Directeur des services fiscaux de la Drôme
Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 63. UFEU‑a – Slobodno kretanje kapitala – Članak 49. UFEU‑a – Sloboda poslovnog nastana – Porez na dohodak fizičkih osoba – Mehanizam za određivanje gornje granice opterećenja izravnim porezima na temelju dohotka – Bilateralni ugovor o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja – Oporezivanje dividendi koje isplaćuje društvo s poslovnim nastanom u drugoj državi članici na koje je već primijenjen porez po odbitku – Izostanak uračunavanja ili djelomičnog uračunavanja poreza plaćenog u toj drugoj državi članici u izračun gornje granice poreznog opterećenja – Članak 65. UFEU‑a – Ograničenje – Opravdanje
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal administratif de Grenoble
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 13. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:138 |
|
Predmet C‑464/12 ATP PensionService / Skatteministeriet
Šesta direktiva o PDV‑u – Izuzeća – Članak 13. slovo B točka (d) pod 3 i 6 – Posebni investicijski fondovi – Programi strukovnog mirovinskog osiguranja – Upravljanje – Transakcije koje se odnose na depozitne i tekuće račune, plaćanja, transfere
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Østre Landsret
Jezik postupka: danski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Cruza Villalóna od 12. prosinca 2013.
ECLI:EU:C:2013:840 |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 13. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:139 |
|
Predmet C‑512/12 Octapharma France / ANSM i Ministère des Affaires sociales et de la Santé
Usklađivanje zakonodavstava – Direktiva 2001/83/EZ – Direktiva 2002/98/EZ – Područje primjene – Labilni krvni pripravak – Plazma koja je pripravljena industrijskim postupkom – Istodobna ili isključiva primjena direktiva – Mogućnost države članice da predvidi stroža pravila za plazmu od onih za lijekove
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Conseil d’État (Francuska)
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika N. Jääskinena od 7. studenoga 2013.
ECLI:EU:C:2013:727 |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 13. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:149 |
|
Predmet C‑548/12 Brogsitter / Fabrication de Montres Normandes i Fräßdorf
Područje slobode, sigurnosti i pravde – Sudska nadležnost u građanskim i trgovačkim stvarima – Uredba (EZ) br. 44/2001 – Posebne nadležnosti – Članak 5. točke 1. i 3. – Postupci za naknadu štete – Ugovorna ili izvanugovorna odgovornost
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Landgericht Krefeld
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (sedmo vijeće) od 13. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:148 |
|
Predmet C‑599/12 Jetair i BTWE Travel4you / FOD Financiën
PDV – Posebna odredba za putničke agente – Transakcije provedene izvan Europske unije – Šesta direktiva 77/388/EEZ – Članak 28. stavak 3. – Direktiva 2006/112/EZ – Članak 370. – Klauzule ‚standstill’ – Izmjena nacionalnih propisa unutar roka za prijenos
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio rechtbank van eerste aanleg te Brugge
Jezik postupka: nizozemski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (osmo vijeće) od 13. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:144 |
|
Spojeni predmeti C‑29/13 i C‑30/13 Global Trans Lodzhistik / Nachalnik na Mitnitsa Stolichna
Zahtjev za prethodnu odluku – Carinski zakonik Zajednice – Članci 243. i 245. – Uredba (EEZ) br. 2454/93 – Članak 181.a – Odluka koja se može pobijati – Dopuštenost pobijanja pred sudom bez prethodnog pobijanja u upravnom postupku – Načelo poštovanja prava na obranu
Zahtjevi za prethodnu odluku koje je uputio Administrativen sad Sofia‑grad
Jezik postupka: bugarski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 13. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:140 |
|
Predmet C‑38/13 Nierodzik / Samodzielny Publiczny Psychiatryczny Zakład Opieki Zdrowotnej
Zahtjev za prethodnu odluku – Socijalna politika – Direktiva 1999/70/EZ – Okvirni sporazum o radu na određeno vrijeme koji su sklopili ETUC, UNICE i CEEP – Članak 4. – Pojam ,uvjeti zapošljavanja’ – Otkazni rok za raskid ugovora o radu na određeno vrijeme – Različito postupanje prema radnicima zaposlenima na neodređeno vrijeme
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Sąd Rejonowy w Białymstoku
Jezik postupka: poljski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (osmo vijeće) od 13. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:152 |
|
Predmet C‑52/13 Posteshop / Autorità Garante della Concorrenza e del mercato i Presidenza del Consiglio dei Ministri
Prethodno pitanje – Direktiva 2006/114/EZ – Pojmovi ‚zavaravajućeg’ i ‚komparativnog’ oglašavanja – Nacionalni propis koji određuje da su zavaravajuće i nezakonito komparativno oglašavanje dvije zasebne nedopuštene radnje
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Consiglio di Stato
Jezik postupka: talijanski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (osmo vijeće) od 13. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:150 |
|
Predmet C‑107/13 FIRIN / Direktor na Direktsia Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika
Zajednički sustav poreza na dodanu vrijednost – Odbitak plaćenog pretporeza – Plaćanje na račun – Uskrata odobravanja odbitka – Utaja – Ispravak odbitka kada nije provedena oporeziva transakcija – Uvjeti
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Administrativen sad Veliko Tarnovo
Jezik postupka: bugarski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice J. Kokott od 19. prosinca 2013.
ECLI:EU:C:2013:872 |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 13. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:151 |
|
Predmet C‑132/13 Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs / ILME
Zahtjev za prethodnu odluku – Usklađivanje zakonodavstava – Direktiva 2006/95/EZ – Pojam ,električne opremeʼ – Oznaka sukladnosti CE – Kutije za višepolarne električne spojnice
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Landgericht Köln
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (šesto vijeće) od 13. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:141 |
|
Predmet C‑155/13 SICES i drugi / Agenzia Dogane Ufficio delle Dogane di Venezia
Poljoprivreda – Uredba (EZ) br. 341/2007 – Članak 6. stavak 4. – Carinske kvote – Češnjak kineskog podrijetla – Uvozne dozvole – Neprenosivost prava koja proizlaze iz određenih uvoznih dozvola – Zaobilaženje – Zloporaba prava
Zahtjev za prethodnu oduku koji je uputio Commissione tributaria regionale di Venezia‑Mestre
Jezik postupka: talijanski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 13. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:145 |
|
Predmet C‑190/13 Márquez Samohano / Universitat Pompeu Fabra
Socijalna politika – Direktiva 1999/70/EZ – Okvirni sporazum o radu na određeno vrijeme koji su sklopili ETUC, UNICE i CEEP – Sveučilišta – Pridruženi profesori – Uzastopni ugovori o radu na određeno vrijeme – Članak 5. točka 1. – Mjere za sprečavanje zlouporaba ugovora na određeno vrijeme – Pojam ,objektivni razlozi’ koji opravdavaju takve ugovore – Članak 3. – Pojam ,ugovora o radu na određeno vrijeme’ – Sankcije – Pravo na otpremninu – Razlika u postupanju između radnika zaposlenih na neodređeno vrijeme
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Juzgado de lo Social nº 3 de Barcelona
Jezik postupka: španjolski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (osmo vijeće) od 13. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:146 |
|
Predmet C‑204/13 Finanzamt Saarlouis / Malburg
Porezi – Porez na dodanu vrijednost – Nastanak i doseg prava na odbitak – Prestanak društva odlukom člana – Stjecanje dijela klijenata tog društva – Nenovčani ulog u drugom društvu – Plaćanje pretporeza – Mogući odbitak
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Bundesfinanzhof
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (šesto vijeće) od 13. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:147 |
|
Predmet C‑628/11 :
Prethodni postupak – Članak 18. UFEU‑a – Zabrana diskriminacije na temelju državljanstva – Komercijalni letovi iz treće zemlje prema odredištu u državi članici – Propisi države članice koji određuju da zračni prijevoznici Unije koji nemaju operativnu licenciju koju je izdala ta država moraju dobiti dozvolu za svaki let iz treće zemlje
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Oberlandesgericht Braunschweig
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Y. Bota od 30. travnja 2013.
ECLI:EU:C:2013:279 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 18. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:171 |
|
Predmet C‑167/12 D. / T.
Zahtjev za prethodnu odluku – Socijalna politika – Direktiva 92/85/EEZ − Mjere za poticanje poboljšanja sigurnosti i zdravlja na radu trudnih radnica te radnica koje su nedavno rodile ili doje – Članak 8. – Majka naručiteljica koja je dobila dijete na temelju dogovora o zamjenskom majčinstvu – Neodobravanje rodiljnog dopusta – Direktiva 2006/54/EZ – Ravnopravni položaj radnika i radnica – Članak 14. – Nepovoljnije postupanje prema majci naručiteljici glede odobravanja rodiljnog dopusta
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Employment Tribunal, Newcastle upon Tyne
Jezik postupka: engleski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice J. Kokott od 26. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:600 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 18. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:169 |
|
Predmet C‑363/12 Z. / A Government Department and the Board of management of a community school
Zahtjev za prethodnu odluku – Socijalna politika – Direktiva 2006/54/EZ – Jednako postupanje prema radnicima i radnicama – Majka naručiteljica koja je dobila dijete na temelju dogovora o zamjenskom majčinstvu – Neodobravanje plaćenog dopusta koji je istovjetan rodiljnom ili posvojiteljskom dopustu – Konvencija Ujedinjenih naroda o pravima osoba s invaliditetom – Direktiva 2000/78/EZ – Jednako postupanje u pitanjima zapošljavanja i rada – Zabrana svake diskriminacije na temelju invaliditeta – Majka naručiteljica koja ne može nositi dijete – Postojanje invaliditeta – Valjanost direktiva 2006/54 i 2000/78
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Equality Tribunal
Jezik postupka: engleski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika N. Wahla od 26. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:604 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 18. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:159 |
|
Predmet C‑427/12 Komisija / Parlament i Vijeće
Tužba za poništenje – Izbor pravne osnove – Članci 290. i 291. UFEU-a – Delegirani akt i provedbeni akt – Uredba (EU) br. 528/2012 – Članak 80. stavak 1. – Biocidni proizvodi – Europska agencija za kemikalije – Utvrđenje pristojbi od strane Komisije
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Cruza Villalóna od 19. prosinca 2013.
ECLI:EU:C:2013:871 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 18. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:170 |
|
Predmet C‑639/11 Komisija / Poljska
Povreda obveze države članice – Registracija motornih vozila – Članci 34. i 36. UFEU‑a – Direktiva 70/311/EEZ – Direktiva 2007/46/EZ – Vožnja desnom stranom u državi članici – Obveza, u svrhu registracije, premještanja uređaja za upravljanje na lijevu stranu na osobnim automobilima u kojima je isti smješten na desnoj strani
Jezik postupka: poljski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika N. Jääskinena od 7. studenoga 2013.
ECLI:EU:C:2013:728 |
|
|
(peto vijeće) od 20. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:173 |
|
Predmet C‑61/12 Komisija / Litva
Povreda obveze države članice – Registracija motornih vozila – Članci 34. i 36. UFEU‑a – Direktiva 70/311/EEZ – Direktiva 2007/46/EZ – Vožnja desnom stranom u državi članici – Obveza, u svrhu registracije, premještanja uređaja za upravljanje na lijevu stranu na osobnim automobilima kod kojih je isti smješten na desnoj strani
Jezik postupka: litavski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 20. ožujka 2014
ECLI:EU:C:2014:172 |
|
Predmet C‑139/12 Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona / Generalidad de Cataluña
Zahtjev za prethodnu odluku – Šesta direktiva o PDV‑u – Izuzeća – Transakcije koje se odnose na prodaju vrijednosnih papira koje za posljedicu imaju prijenos vlasništva nad nepokretnom imovinom – Podlijeganje posrednom porezu različitom od PDV‑a – Članci 49. i 63. UFEU‑a – Potpuno unutarnja situacija
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal Supremo
Jezik postupka: španjolski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (deseto vijeće) od 20. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:174 |
|
Predmet C‑314/12 UPC Telekabel Wien / Constantin Film Verleih i Wega Filmproduktionsgesellschaft
Zahtjev za prethodnu odluku – Usklađivanje zakonodavstava – Autorsko pravo i srodna prava – Informacijsko društvo – Direktiva 2001/29/EZ – Internetska stranica koja stavlja na raspolaganje javnosti kinematografska djela bez pristanka nositeljâ srodnog prava – Članak 8. stavak 3. – Pojam ,posrednikâ čije usluge koristi treća strana za povredu autorskog prava ili srodnog prava’ – Pružatelj pristupa internetu – Sudski nalog upućen pružatelju pristupa internetu kojim mu se zabranjuje da svojim klijentima daje pristup jednoj internetskoj stranici – Stavljanje u ravnotežu temeljnih prava
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Oberster Gerichtshof
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Cruza Villalóna od 26. studenoga 2013.
ECLI:EU:C:2013:781 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 27. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:192 |
|
Predmet C‑530/12 P OHIM / Gambling Commission
Žalba – Žig Zajednice – Uredba (EZ) br. 40/94 – Članak 52. stavak 2. točka (c) – Zahtjev za proglašenje ništavim na temelju ranijeg autorskog prava stečenoga temeljem nacionalnog prava – Primjena nacionalnog prava od strane OHIM‑a – Ovlasti suca Unije
Jezik postupka: engleski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Y. Bota od 28. studenoga 2013.
ECLI:EU:C:2013:782 |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 27. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:186 |
|
Predmet C‑565/12 LCL Le Crédit Lyonnais / Kalhan
Zaštita potrošača – Ugovori o potrošačkim kreditima – Direktiva 2008/48/EZ – Članci 8. i 23. – Obveza davatelja kredita da prije sklapanja ugovora procijeni kreditnu sposobnost korisnika kredita – Nacionalna odredba koja nalaže izvršenje uvida u bazu podataka – Gubitak prava na ugovorenu kamatu u slučaju povrede takve obveze – Učinkovita, proporcionalna i odvraćajuća narav sankcije
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Tribunal d’instance d’Orléans
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 27. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:190 |
|
Predmet C‑612/12 P Ballast Nedam / Komisija
Žalba – Tržišno natjecanje – Zabranjeni sporazumi – Nizozemsko tržište cestovnog bitumena – Određivanje bruto cijene cestovnog bitumena – Određivanje sniženja cijene cestovnim graditeljima – Uredba (EZ) br. 1/2003 – Članak 27. – Pravo na obranu – Smanjenje novčane kazne
Jezik postupka: nizozemski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 27. ožujka 2014
ECLI:EU:C:2014:193 |
|
Predmet C‑17/13 Alpina River Cruises i Nicko Tours / Ministero delle infrastrutture e dei trasporti - Capitaneria di Porto di Chioggia
Pomorski promet – Uredba (EEZ) br. 3577/92 – Pojam ,pomorske kabotaže’ – Usluge krstarenja – Krstarenje Venecijanskom lagunom, talijanskim teritorijalnim morem i rijekom Pad – Polazak i dolazak u istu luku
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Consiglio di Stato
Jezik postupka: talijanski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika M. P. Cruza Villalóna od 19. prosinca 2013.
ECLI:EU:C:2013:869 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 27. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:191 |
|
Predmet C‑151/13 Le Rayon d'Or / Ministre de l'Économie et des Finances
Zahtjev za prethodnu odluku – Oporezivanje – PDV – Područje primjene – Utvrđivanje oporezivog iznosa – Pojam ‚potpore izravno povezane s cijenom isporuke’ – Isplata paušalnog iznosa institucijama za smještaj starijih i nemoćnih osoba od strane nacionalnog fonda za zdravstveno osiguranje
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Cour administrative d’appel de Versailles
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (šesto vijeće) od 27. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:185 |
|
Predmet C‑265/13 Torralbo Marcos / Korota
Zahtjev za prethodnu odluku – Povelja Europske unije o temeljnim pravima – Članak 47. – Pravo na učinkovito pravno sredstvo – Sudske pristojbe i kaucije za ulaganje žalbe u području socijalnog prava – Provedba prava Unije – Nepostojanje – Područje primjene prava Unije – Nenadležnost Suda
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Juzgado de lo Social nº 2 de Terrassa
Jezik postupka: španjolski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 27. ožujka 2014.
ECLI:EU:C:2014:187 |
|
Predmet C‑322/13 Grauel Rüffer / Pokorná
Građanstvo Unije – Načelo zabrane diskriminacije – Pravila o jeziku koja se primjenjuju u građanskim postupcima
Zahtjev za prethodnu odluku koji je podnio Landesgericht Bozen
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 27. ožujka 2014
ECLI:EU:C:2014:189 |
|
Informacije (o neobjavljenim odlukama)
Predmet C‑248/12 P Northern Ireland Department of Agriculture and Rural Development / Komisija
Žalba – EFSJP, EFJP i EPFRR – Troškovi isključeni iz financiranja Europske unije – Dopuštenost tužbe za poništenje – Slučaj tužitelja na kojeg ne utječe izravno sporna odluka
Spojeni predmeti C‑337/12 P do C‑340/12 P Pi-Design i drugi / OHIM i OHIM / Yoshida Metal Industry
Žalba – Žig Zajednice – Registracija znakova sačinjenih od površine s crnim točkama – Proglašenje ništavosti – Uredba (EZ) br. 40/94 – Članak 7. stavak 1. točka (e) podtočka ii) – Iskrivljavanje dokaza
Predmet C‑510/12 Bloomsbury / Belgische Staat
Članak 99. Poslovnika – Četvrta direktiva 78/660/CEE – Članak 2. stavak 3. – Načelo istinitog i poštenog prikaza – Članak 2. stavak 4. – Obveza obavještavanja – Članak 2. stavak 5. – Obveza odstupanja – Članak 32. – Metoda procjene na temelju povijesnog troška – Nenaplatno stjecanje aktive od strane društva
Predmet C‑550/13 Grimal / Procureur de la République
Zahtjev za prethodnu odluku – Načelo zabrane diskriminacije na temelju državljanstva – Vozačka dozvola – Građanin Europske unije – Izdavanje dvije vozačke dozvole od dviju država članica istom nositelju – Privremeno oduzimanje vozačke dozvole – Kazneni progon – Činjenično stanje i pravni okvir glavnog postupka – Nepostojanje dodatnih pojašnjenja – Razlozi za potrebu odgovaranja na prethodno pitanje – Nepostojanje dodatnih pojašnjenje – Očita nedopuštenost
Predmet C‑72/13 Gmina Wrocław / Minister Finansów
PDV – Direktiva 2006/112/EZ – Ustupanje dijelova imovine općine
Predmet C‑271/13 P Rousse Industry / Komisija
Žalba – Državne potpore – Potpora koju je dodijelila Republika Bugarska otpisavši dugove – Odluka Komisije kojom se ta potpora proglašava nespojivom s unutarnjim tržištem i kojom se nalaže njezin povrat – Pojam ,nove potpore’ – Obveza obrazlaganja
Predmet C‑142/13 Bright Service / Repsol Comercial de Produtos Petrolíferos
Zahtjev za prethodnu odluku – Članak 99. Poslovnika Suda – Zabranjeni sporazumi – Članak 81. UEZ‑a – Sporazum o isključivoj kupnji – Izuzeće – Uredba (EEZ) br. 1984/83 – Izuzeti sporazum – Uredba (EZ) br. 2790/1999 – Neizuzeti sporazum – Vremenski učinci izuzeća
Predmet C‑199/13 P Polyelectrolyte Producers Group i drugi / Komisija
Žalba – Članak 181. Poslovnika – Uredba (EZ) br. 1907/2006 (Uredba REACH) – Ograničenja primjenjiva na stavljanje na tržište i korištenje akrilamida – Uredba (EU) br. 366/2011 o izmjeni Priloga XVII. Uredbi (EZ) br. 1907/2006
Predmet C‑300/13 Ayuntamiento de Benferri / Consejería de Infraestructuras y Transporte i Iberdrola Distribución Eléctrica
Zahtjev za prethodnu odluku – Direktiva 85/337/EEZ – Procjena učinaka određenih projekata na okoliš – Izgradnja određenih nadzemnih vodova za prijenos električne energije – Proširenje električne trafostanice – Nepodnošenje projekata na ocjenu učinaka na okoliš
Predmet C‑520/13 Leśniak - Jaworska i Głuchowska - Szmulewicz / Prokuratura Okręgowa w Płocku
Članak 53. stavak 2. Poslovnika Suda – Nedostatna objašnjenja o činjeničnom stanju i pravnom okviru predmeta u glavnom postupku kao i o razlozima koji opravdavaju nužnost odgovora na prethodno pitanje – Očita nedopuštenost
travanj 2014
Predmet C‑80/12 Felixstowe Dock and Railway Company i drugi / Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs
Zahtjev za prethodnu odluku – Sloboda poslovnog nastana – Porez na dobit – Porezna olakšica – Grupe društava i konzorciji – Nacionalno zakonodavstvo koje omogućuje prijenos gubitaka između društva koje pripada konzorciju i društva koje pripada grupi, a koja su međusobno povezana ,društvom poveznicom’ koje je istovremeno i član grupe i član konzorcija – Uvjet rezidentnosti ,društva poveznice’ – Diskriminacija na temelju sjedišta trgovačkog društva – Društvo majka grupe koje ima sjedište u trećoj državi i koje putem društava koja imaju sjedište u trećim državama drži temeljni kapital društava koja žele međusobno zamijeniti gubitke - Zahtjev za prethodnu odluku – Sloboda poslovnog nastana – Porez na dobit – Porezna olakšica
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio First‑tier Tribunal (Tax Chamber)
Jezik postupka: engleski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika N. Jääskinena od 24. listopada 2013
ECLI:EU:C:2013:699 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 1. travnja 2014
ECLI:EU:C:2014:200 |
|
Predmet C‑224/12 P Komisija / Nizozemska i ING Groep
Žalba – Financijski sektor – Ozbiljan poremećaj u gospodarstvu države članice – Državna potpora u korist bankarske grupe – Oblik – Ulaganje u kapital u sklopu plana restrukturiranja – Odluka – Usklađenost potpore sa zajedničkim tržištem – Pretpostavke – Izmjena uvjeta za otplatu potpore – Kriterij privatnog ulagača
Jezik postupka: nizozemski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice E. Sharpston od 19. prosinca 2013
ECLI:EU:C:2013:870 |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 3. travnja 2014
ECLI:EU:C:2014:213 |
|
Predmet C‑301/12 Cascina Tre Pini / Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare i drugi
Zahtjev za prethodnu odluku – Okoliš – Očuvanje prirodnih staništa i divlje faune i flore – Direktiva 92/43/EEZ – Područja od značaja za Zajednicu – Ponovno razmatranje statusa takvog područja u slučaju nastanka onečišćenja ili pogoršanja stanja okoliša – Nacionalni propis koji za zainteresirane osobe ne predviđa mogućnost da zatraže navedeno ponovno razmatranje – Dodjela nadležnom nacionalnom tijelu diskrecijske ovlasti da po službenoj dužnosti pokrene postupak ponovnog razmatranja navedenog statusa
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Consiglio di Stato
Jezik postupka: talijanski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice J. Kokott od 20. lipnja 2013
ECLI:EU:C:2013:420 |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 3. travnja 2014
ECLI:EU:C:2014:214 |
|
Predmet C‑387/12 Hi Hotel HCF / Spoering
Pravosudna suradnja u građanskim stvarima – Uredba (EZ) br. 44/2001 – Međunarodna nadležnost u stvarima koje se odnose na štetne radnje, delikte ili kvazidelikte – Radnja počinjena u jednoj državi članici koja se sastoji od sudjelovanja u protupravnoj radnji počinjenoj na državnom području druge države članice – Određivanje mjesta u kojemu se dogodio štetni događaj
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Bundesgerichtshof
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 3. travnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:215 |
|
Predmet C‑438/12 Weber, I. / Weber, M.
Pravosudna suradnja u građanskim stvarima – Uredba (EZ) br. 44/2001 – Članak 22. točka 1. – Isključiva nadležnost – Postupci čiji su predmet stvarna prava na nekretninama – Priroda prava prvokupa – Članak 27. stavak 1. – Litispendencija – Pojam postupaka o istom predmetu u kojima sudjeluju iste stranke – Odnos između članka 22. točke 1. i članka 27. stavka 1. – Članak 28. stavak 1. – Povezani postupci – Kriteriji procjene zastoja s postupkom
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Oberlandesgericht München
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika N. Jääskinena od 30. siječnja 2014
ECLI:EU:C:2014:43 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 3. travnja 2014
ECLI:EU:C:2014:212 |
|
Predmet C‑515/12 4finance / Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba i Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Direktiva 2005/29/EZ – Nepoštena poslovna praksa – Piramidalni sustav promidžbe – Relevantnost eventualnog uloga potrošača danog s ciljem primanja naknade – Tumačenje pojma ,ulog’
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Jezik postupka: litavski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice E. Sharpston od 19. prosinca 2013
ECLI:EU:C:2013:868 |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 3. travnja 2014
ECLI:EU:C:2014:211 |
|
Spojeni predmeti C‑516/12 do C‑518/12 CTP / Regione Campania i Provincia di Napoli
Zahtjev za prethodnu oduku – Uredba (EZ) br. 1191/69 – Usluge javnog prijevoza putnika – Članak 4. – Zahtjev za ukidanje obveze pružanja javnih usluga – Članak 6. – Pravo na naknadu troškova koji proizlaze iz izvršenja obveze pružanja javnih usluga
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Consiglio di Stato
Jezik postupka: talijanski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Cruza Villalóna od 6. veljače 2014
ECLI:EU:C:2014:63 |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 3. travnja 2014
ECLI:EU:C:2014:220 |
|
Predmet C‑559/12 P Francuska / Komisija
Žalba – Državne potpore – Potpore u obliku neograničenog implicitnog jamstva u korist La Poste koje proizlazi iz njezinog statusa javne ustanove – Postojanje jamstva – Prisutnost državnih sredstava – Prednost – Teret i standard dokazivanja
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika N. Jääskinena od 21. studenoga 2013
ECLI:EU:C:2013:766 |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 3. travnja 2014
ECLI:EU:C:2014:217 |
|
Spojeni predmeti C‑43/13 i C‑44/13 Hauptzollamt Köln i Hauptzollamt Krefeld / Kronos Titan i Rhein-Ruhr Beschichtungs-Service
Direktiva 2003/96/EZ – Oporezivanje energenata – Proizvodi koji nisu spomenuti u Direktivi 2003/96/EZ – Pojam ,gorivo za ogrjev ili ekvivalentno pogonsko gorivo’
Zahtjevi za prethodnu odluku koje je uputio Bundesfinanzhof
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika N. Jääskinena od 12. prosinca 2013.
ECLI:EU:C:2013:839 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 3. travnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:216 |
|
Predmet C‑153/13 Pohotovosť / Soroka
Zahtjev za prethodnu odluku – Direktiva 93/13/EEZ – Primjena ratione temporis – Činjenice nastale prije pristupanja Slovačke Republike Europskoj uniji – Očita nenadležnost Suda
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Okresný súd Bardejov
Jezik postupka: slovački
| Sažetak |
|
|
Rješenje Suda (osmo vijeće) od 3. travnja 2014
ECLI:EU:C:2014:1854 |
|
Predmet C‑319/13 Rätzke / S+K
Zahtjev za prethodnu odluku – Energija – Označivanje energetske učinkovitosti televizora – Delegirana uredba (EU) br. 1062/2010 – Obveze distributera – Televizor isporučen distributeru bez te oznake prije početka primjene uredbe – Obveza distributera da od dana početka primjene uredbe označi takav televizor i da naknadno nabavi oznaku
Zahtjev za prethodnu odluku koji je podnio Thüringer Oberlandesgericht
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 3. travnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:210 |
|
Predmet C‑342/13 Sebestyén / Kővári i drugi
Zaštita potrošača – Direktiva 93/13/EEZ – Ugovor o hipotekarnom kreditu sklopljenom s bankom – Ugovorna odredba koja predviđa isključivu nadležnost arbitražnog tijela – Informacije o arbitražnom postupku koje je banka pružila prilikom sklapanja ugovora – Nepoštene ugovorne odredbe – Mjerila procjene
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Szombathelyi Törvényszék
Jezik postupka: mađarski
| Sažetak |
|
|
Rješenje Suda (prvo vijeće) od 3. travnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:1857 |
|
Predmet C‑288/12 Komisija / Mađarska
Povreda obveze države članice – Direktiva 95/46/EZ – Zaštita pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i slobodan protok takvih podataka – Članak 28. stavak 1. – Državna nadzorna tijela – Neovisnost – Nacionalni propis koji prijevremeno okončava mandat nadzornog tijela – Osnivanje novog nadzornog tijela i imenovanje druge osobe na mjesto njegovog predsjednika
Jezik postupka: mađarski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika Melchiora Watheleta od 10. prosinca 2013
ECLI:EU:C:2013:816 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 8. travnja 2014
ECLI:EU:C:2014:237 |
|
Spojeni predmeti C‑293/12 i C‑594/12 Digital Rights Ireland i drugi / Minister for Communications, Marine and Natural Resources i drugi
Elektroničke komunikacije – Direktiva 2006/24/EZ – Javno dostupne elektroničke komunikacijske usluge ili javne komunikacijske mreže – Zadržavanje podataka dobivenih ili obrađenih u vezi s pružanjem takvih usluga – Valjanost – Članci 7., 8. i 11. Povelje Europske unije o temeljnim pravima
Zahtjevi za prethodnu odluku koje su uputili High Court (Irska) i Verfassungsgerichtshof
Jezici postupka: engleski i njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Cruza Villalóna od 12. prosinca 2013.
ECLI:EU:C:2013:845 |
|
|
Presuda Suda (veliko vijeće) od 8. travnja 2014..
ECLI:EU:C:2014:238 |
|
Predmet C‑78/14 P‑R Komisija / ANKO
Privremena pravna zaštita – Žalba – Zahtjev za suspenziju izvršenja – Sedmi okvirni program za istraživanja, tehnološki razvoj i demonstracijske aktivnosti (2007. – 2013.) – Ugovori u vezi s projektima Oasis i Perform – Suspenzija plaćanja – Nepravilnosti utvrđene u okviru revizija koje se odnose na druge projekte – Nalog Europskoj komisiji da izvrši plaćanja – Očita nesposobnost korisnika za plaćanje – Fumus boni iuris – Teška i nepopravljiva šteta – Hitnost – Ravnoteža interesa
Jezik postupka: grčki
| Sažetak |
|
|
Rješenje potpredsjednika Suda od 8. travnja 2014
ECLI:EU:C:2014:239 |
|
Predmet C‑616/11 T-Mobile Austria / Verein für Konsumenteninformation
Direktiva 2007/64/EZ – Platne usluge – Članak 4. točka 23. – Pojam platnog instrumenta – Nalozi za prijenos izdani putem interneta i naloga za plaćanje na papirnatom obrascu – Članak 52. stavak 3. – Pravo primatelja plaćanja da od platitelja traži naknadu za korištenje platnim instrumentom – Ovlast država članica da propišu opću zabranu – Ugovor između operatera mobilne telefonije i pojedinaca
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Oberster Gerichtshof
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika M. Watheleta od 24. listopada 2013
ECLI:EU:C:2013:691 |
|
|
Presuda Suda (peto vijeće) od 9. travnja 2014
ECLI:EU:C:2014:242 |
|
Predmet C‑583/12 Sintax Trading / Maksu- ja Tolliameti
Prethodni postupak – Uredba (EZ) br. 1383/2003 – Mjere usmjerene na sprječavanje unosa na tržište krivotvorene i piratske robe – Članak 13. stavak 1. – Ovlast carinskih tijela da utvrđuju povredu prava intelektualnog vlasništva
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Riigikohus
Jezik postupka: estonski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Cruza Villalóna od 28. siječnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:38 |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 9. travnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:244 |
|
Predmet C‑74/13 GSV / Nemzeti Adó- és Vámhivatal Észak-alföldi Regionális Vám- és Pénzügyőri Főigazgatósága
Zahtjev za prethodnu odluku – Zajednička carinska tarifa – Tarifno razvrstavanje – Kombinirana nomenklatura – Oznake TARIC 7019 59 00 10 i 7019 59 00 90 – Uredbe koje uvode antidampinške pristojbe na uvoz određenih tkanina otvorene mrežaste strukture od staklenih vlakana podrijetlom iz Kine – Različite jezične verzije – Obveza plaćanja antidampinških pristojbi
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Debreceni Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság
Jezik postupka: mađarski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 9. travnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:243 |
|
Predmet C‑225/13 Ville d'Ottignies-Louvain-la-Neuve i drugi / Région wallonne
Zahtjev za prethodnu odluku – Okoliš – Otpad – Direktiva 75/442/EZE – Članak 7. stavak 1. – Plan gospodarenja – Lokacije i postrojenja prikladni za zbrinjavanje otpada – Pojam ,plan gospodarenja otpadom’ – Direktiva 1999/31/EZ – Članci 8. i 14. – Odlagališta kojima je već izdana dozvola ili koja već obavljaju djelatnost na dan prenošenja ove direktive
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Conseil d’État (Belgija)
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 9. travnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:245 |
|
Spojeni predmeti C‑231/11 P do C‑233/11 P Komisija / Siemens Österreich i drugi i Siemens Transmission & Distribution i drugi / Komisija
Žalba – Tržišno natjecanje ‒ Zabranjeni sporazum – Tržište projekata koji se odnose na plinom izolirane sklopne uređaje – Solidarna odgovornost za plaćanje novčane kazne – Pojam poduzetnika – Načela osobne odgovornosti i individualizacije kazni i sankcija ‒ Ovlast pune nadležnosti Općeg suda ‒ Načelo ,ne ultra petitaʼ ‒ Načela proporcionalnosti i jednakog postupanja
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Mengozzija od 19. rujna 2013.
ECLI:EU:C:2013:578 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 10. travnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:256 |
|
Spojeni predmeti C‑247/11 P i C‑253/11 P Areva i drugi / Komisija
Žalba – Tržišno natjecanje – Zabranjeni sporazum – Tržište projekata plinom izoliranih sklopnih uređaja – Pripisivanje protupravnog ponašanja društava kćeri njihovim društvima majkama – Obveza obrazlaganja – Solidarna odgovornost za plaćanje novčane kazne – Pojam poduzetnika – De facto solidarnost – Načela pravne sigurnosti i individualnog odmjeravanja kazni i sankcija – Načela proporcionalnosti i jednakosti postupanja
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Mengozzija od 19. rujna 2013
ECLI:EU:C:2013:579 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 10. travnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:257 |
|
Predmet C‑190/12 Emerging Markets Series of DFA Investment Trust Company / Dyrektor Izby Skarbowej w Bydgoszczy
Zahtjev za prethodnu odluku – Sloboda poslovnog nastana – Slobodno kretanje kapitala – Članci 63. i 65. UFEU‑a – Porez na prihod pravnih osoba – Razlika u tretmanu dividendi isplaćenih rezidentnim i nerezidentnim investicijskim fondovima – Isključenje iz poreznog oslobođenja – Neopravdano ograničenje
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy
Jezik postupka: poljski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Mengozzija od 6. studenoga 2013
ECLI:EU:C:2013:710 |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 10. travnja 2014
ECLI:EU:C:2014:249 |
|
Predmet C‑435/12 ACI Adam i drugi / Stichting de Thuiskopie i Stichting Onderhandelingen Thuiskopie vergoeding
Zahtjev za prethodnu odluku – Intelektualno vlasništvo – Autorsko pravo i srodna prava – Usklađivanje određenih aspekata autorskog i srodnih prava u informacijskom društvu – Direktiva 2001/29/EZ – Članak 5. stavak 2. točka (b) i stavak 5. – Pravo reproduciranja – Iznimke i ograničenja – Reproduciranje za privatnu uporabu – Zakonito obilježje porijekla primjerka – Direktiva 2004/48/EZ – Područje primjene
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Hoge Raad der Nederlanden
Jezik postupka: nizozemski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika P. Cruza Villalóna od 9. siječnja 2014
ECLI:EU:C:2014:1 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 10. travnja 2014
ECLI:EU:C:2014:254 |
|
Predmet C‑485/12 Maatschap T. van Oosterom en A. van Oosterom-Boelhouwer / Staatssecretaris van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie
Poljoprivreda – Zajednička poljoprivredna politika – Programi izravne potpore – Uredba (EZ) br. 73/2009 – Integrirani administrativni i kontrolni sustav za određene programe potpora – Sustav za identifikaciju poljoprivrednih parcela – Uvjeti za dodjelu potpore – Administrativne kontrole – Kontrole na terenu – Uredba (EZ) br. 796/2004 – Određivanje površina koje ispunjavanju uvjete za dodjelu potpore – Daljinsko istraživanje – Fizički inspekcijski pregled poljoprivrednih parcela
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio College van Beroep voor het bedrijfsleven
Jezik postupka: nizozemski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 10. travnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:250 |
|
Predmet C‑609/12 Ehrmann / Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs
Zahtjev za prethodnu odluku – Informiranje i zaštita potrošača – Uredba (EZ) br. 1924/2006 – Prehrambene i zdravstvene tvrdnje koje se navode na hrani – Označavanje i prezentiranje hrane – Članak 10. stavak 2. – Vremenska primjena – Članak 28. stavci 5. i 6. – Prijelazne mjere
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Bundesgerichtshof (Njemačka)
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika M. Watheleta od 14. studenoga 2013.
ECLI:EU:C:2013:746 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 10. travnja 2014
ECLI:EU:C:2014:252 |
|
Predmet C‑269/13 P Acino / Komisija
Žalba – Lijekovi za humanu primjenu – Obustava stavljanja u promet i povlačenje određenih serija lijekova koji sadrže djelatnu tvar klopidogrel – Izmjena odobrenja za stavljanje u promet – Zabrana stavljanja u promet – Uredba (EZ) br. 726/2004 i Direktiva 2001/83/EZ – Načelo opreznosti – Proporcionalnost – Obveza obrazlaganja
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (šesto vijeće) od 10. travnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:255 |
|
Predmet C‑238/12 P FLSmidth / Komisija
Žalba – Tržišno natjecanje – Zabranjeni sporazumi – Sektor industrijskih plastičnih vreća – Odluka koja utvrđuje povredu članka 81. UEZ‑a – Neograničena nadležnost Općeg suda – Obveza obrazlaganja – Pripisivanje društvu majci protupravnog ponašanja društva kćeri – Odgovornost društva majke za plaćanje novčane kazne izrečene društvu kćeri – Proporcionalnost – Postupak pred Općim sudom – Razumni rok za suđenje
Jezik postupka: engleski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (prvo vijeće) od 30. travnja 2014
ECLI:EU:C:2014:284 |
|
Predmet C‑390/12 Postupak koji je pokrenuo(-la)/su pokrenuli(-e) Pfleger i drugi
Članak 56. UFEU‑a – Sloboda pružanja usluga – Povelja Europske unije o temeljnim pravima – Članci 15. do 17., 47. i 50. – Sloboda izbora zanimanja i pravo na rad, sloboda poduzetništva, pravo na vlasništvo, pravo na učinkovit pravni lijek i pravično suđenje, načelo ne bis in idem – Članak 51. – Područje primjene – Primjena prava Unije – Igre na sreću – Ograničavajući propisi države članice – Upravne i kaznenopravne sankcije – Neotklonjivi razlozi općeg interesa – Proporcionalnost
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Unabhängiger Verwaltungssenat des Landes Oberösterreich (kasnije Landesverwaltungsgericht Oberösterreich)
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice E. Sharpston od 14. studenoga 2013.
ECLI:EU:C:2013:747 |
|
|
Presuda Suda (treće vijeće) od 30. travnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:281 |
|
Predmet C‑475/12 UPC DTH / Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság Elnökhelyettese
Sektor telekomunikacija – Elektroničke komunikacijske mreže i usluge – Slobodno pružanje usluga – Članak 56. UFEU‑a – Direktiva 2002/21/EZ – Prekogranično pružanje paketa radijskih i televizijskih programa – Uvjetovani pristup – Nadležnost državnih regulatornih tijela – Registracija – Obveza uspostave poslovnog nastana
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Fővárosi Törvényszék
Jezik postupka: mađarski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisne odvjetnice J. Kokott od 30. siječnja 2014
ECLI:EU:C:2014:44 |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 30. travnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:285 |
|
Predmet C‑26/13 Kásler i Káslerné Rábai / OTP Jelzálogbank
Direktiva 93/13/EEZ – Nepoštene odredbe u ugovorima sklopljenima između poslovnog subjekta i potrošača – Članak 4. stavak 2. i članak 6. stavak 1. – Ocjena nepoštenog karaktera ugovornih odredbi – Izuzimanje odredbi koje se odnose na glavni predmet ugovora ili primjerenost cijene ili naknade pod uvjetom da su te odredbe jasno i razumljivo sastavljene – Ugovori o potrošačkom kreditu u stranoj valuti – Ugovorne odredbe u vezi s tečajem – Razlika između kupovnog tečaja, mjerodavnog za isplatu, i prodajnog tečaja, mjerodavnog za otplatu kredita – Ovlasti nacionalnog suca u slučaju kada utvrdi da je neka odredba ‚nepoštena’ – Zamjena nepoštene ugovorne odredbe dispozitivnom odredbom nacionalnog prava – Dopuštenost
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputila Kúria
Jezik postupka: mađarski
| Sažetak |
|
|
Mišljenje nezavisnog odvjetnika N. Wahla od 12. veljače 2014.
ECLI:EU:C:2014:85 |
|
|
Presuda Suda (četvrto vijeće) od 30. travnja 2014
ECLI:EU:C:2014:282 |
|
Predmet C‑209/13 Ujedinjena Kraljevina / Vijeće
Zajednički sustav poreza na financijske transakcije – Odobrenje za pojačanu suradnju na temelju članka 329. stavka 1. UFEU‑a – Odluka 2013/52/EU – Tužba za poništenje zbog povrede članaka 327. i 332. UFEU‑a kao i običajnog međunarodnog prava
Jezik postupka: engleski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (drugo vijeće) od 30. travnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:283 |
|
Predmet C‑250/13 Wagener / Bundesagentur für Arbeit – Familienkasse Villingen-Schwenningen
Zahtjev za prethodnu odluku – Socijalna sigurnost – Sporazum između Europske zajednice i Švicarske Konfederacije – Uredba (EEZ) br. 574/72 – Članak 107. stavci 1. i 6. – Uredba (EZ) br. 987/2009 – Članak 90. – Radnici migranti – Uzimanje u obzir obiteljskih davanja primanih u Švicarskoj prilikom izračunavanja naknada za uzdržavano dijete od strane države članice – Dodatak u visini razlike – Datum koji se uzima u obzir za preračunavanje švicarskih obiteljskih davanja u eure
Zahtjev za prethodnu odluku koji je podnio Finanzgericht Baden‑Württemberg
Jezik postupka: njemački
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (deveto vijeće) od 30. travnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:278 |
|
Predmet C‑267/13 :
Kombinirana nomenklatura – Tarifni brojevi – Lijekovi u smislu tarifnog broja 3004 – Pojam – Prehrambeni pripravci samo za enteralnu primjenu pod liječničkim nadzorom kod osoba koje su podvrgnute liječenju – Pića u smislu podbroja 2202 – Pojam – Tekući prehrambeni proizvodi za enteralnu primjenu, a ne za piće
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Hoge Raad der Nederlanden
Jezik postupka: nizozemski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (šesto vijeće) od 30. travnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:277 |
|
Predmet C‑280/13 Barclays Bank / Sánchez García i Chacón Barrera
Zahtjev za prethodnu odluku – Direktiva 93/13/EEZ – Uvodna izjava 13. – Članak 1. stavak 2. – Potrošački ugovori – Ugovor o hipotekarnom zajmu – Ovršni postupak na temelju hipoteke – Nacionalne zakonodavne i regulatorne odredbe – Ugovorna ravnoteža
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Juzgado de Primera Instancia de Palma de Mallorca
Jezik postupka: španjolski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (šesto vijeće) od 30. travnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:279 |
|
Predmet C‑365/13 Ordre des architectes / Država Belgija
Zahtjev za prethodnu odluku – Direktiva 2005/36/EZ – Članci 21. i 49. – Priznanje stručnih kvalifikacija – Pristup arhitektonskoj profesiji – Izuzimanje vježbeničke prakse
Zahtjev za prethodnu odluku koji je uputio Conseil d’État (Belgija)
Jezik postupka: francuski
| Sažetak |
|
|
Presuda Suda (deveto vijeće) od 30. travnja 2014.
ECLI:EU:C:2014:280 |
|
Informacije (o neobjavljenim odlukama)
Predmet C‑428/12 Komisija / Španjolska
Povreda obveze države članice – Članci 34. i 36. UFEU‑a – Mjere s istovrsnim učinkom kao količinska ograničenja uvoza – Dodatni privatni prijevoz robe – Prvo vozilo flote poduzeća – Pravila dobivanja licencije za cestovni prijevoz – Cestovna sigurnost i zaštita okoliša
Predmet C‑60/13 Komisija / Ujedinjena Kraljevina
Povreda obveze države članice – Vlastita sredstva Unije – Odluka 2000/597/EZ, Euratom – Članak 8. – Uredba (EZ, Euratom) br. 1150/2000 – Članci 2., 6. i 9. do 11. – Odbijanje stavljanja na raspolaganje vlastitih sredstava Europskoj uniji – Pogrešne obvezujuće tarifne informacije – Uvoz svježeg češnjaka kao smrznutog češnjaka – Odgovornost za grešku nacionalnih carinskih tijela – Financijska odgovornost država članica
Predmet C‑281/13 P Inglewood i drugi / Parlament
Žalba – Dopunsko mirovinsko osiguranje zastupnika Europskog parlamenta – Izmjena sustava mirovinskog osiguranja 2009. – Odluke o odbijanju zahtjeva žalitelja podnesenih s ciljem da se okoriste odredbama koje su bile na snazi prije izmjena sustava – Pogreške koje se tiču prava – Pravna sigurnost – Legitimno očekivanje – Jednakost postupanja – Načelo proporcionalnosti
Predmet C‑27/13 Flughafen Lübeck / Air Berlin
Članak 99. Poslovnika – Državne potpore – Članci 107. UFEU‑a i 108. UFEU‑a – Povlastice koje javno poduzeće koje upravlja zračnom lukom dodjeljuje niskotarifnom zračnom prijevozniku – Odluka o pokretanju formalnog istražnog postupka – Obveza sudova država članica da poštuju ocjenu Komisije iz te odluke o postojanju potpore
Predmet C‑511/12 Macedo Maia i drugi / FGS
Članak 99. Poslovnika Suda – Zahtjev za prethodnu odluku – Direktiva 80/987/EEZ – Direktiva 2002/74/EZ – Zaštita zaposlenika u slučaju insolventnosti poslodavca – Jamstvene institucije – Ograničenje obveze plaćanja jamstvenih institucija – Potraživanja na temelju plaća koja su dospjela više od šest mjeseci prije pokretanja pravnog postupka za utvrđivanje insolventnosti poslodavca
Predmet C‑85/13 Komisija / Italija
Povreda obveze države članice – Direktiva 91/271/EEZ – Pročišćavanje komunalnih otpadnih voda – Članci 3. do 5. i 10. – Dodatak I., A i B
Predmet C‑115/13 Komisija / Mađarska
Povreda obveze države članice – Trošarine na alkohol i alkoholna pića – Direktiva 92/83/EEZ – Određivanje stope trošarine – Proizvodnja po narudžbi etilnog alkohola u destileriji na koju se primjenjuje stopa trošarine jednaka 0 – Oslobođenje od trošarine za proizvodnju etilnog alkohola od strane privatnih osoba
Predmet C‑374/13 P Metropolis Inmobiliarias y Restauraciones / OHIM
Žalba – Žig Zajednice – Uredba (EZ) br. 40/94 – Prijava za registraciju verbalnog žiga METROINVEST – Prigovor nositelja nacionalnog figurativnog žiga i podnositelja prijave figurativnog žiga Zajednice s verbalnim elementom ,METRO’, plave i žute boje – Odbijanje registracije