december 2011
Zadeva C-79/10.
Systeme Helmholz/Hauptzollamt Nürnberg
Direktiva 2003/96/ES - Obdavčitev energentov in električne energije - Člen 14(1)(b) - Oprostitev za energente, ki se uporabljajo kot gorivo v zračnem prometu - Uporaba letala v drugačne namene kot komercialne - Obseg.
Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Bundesfinanzhof - Nemčija.
Jezik postopka: nemščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 1. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:797
|
|
Zadeva C-492/10.
Immobilien Linz/Finanzamt Freistadt Rohrbach Urfahr
Obdavčenje - Direktiva 69/335/EGS - Posredni davki - Zbiranje kapitala - Člen 4(2)(b) - Transakcije, ki so zavezane dajatvi na kapital - Povečanje sredstev družbe - Storitev družbenika - Prevzem nastalih izgub na podlagi zaveze, sklenjene pred nastankom teh izgub.
Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Linz - Avstrija.
Jezik postopka: nemščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 1. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:800
|
|
Zadeva C-157/10.
Banco Bilbao Vizcaya Argentaria/Administración General del Estado
Prosti pretok kapitala - Davek od dohodkov pravnih oseb - Konvencija o izogibanju dvojnega obdavčevanja - Prepoved odbitja davka, ki je bil v drugih državah članicah odmerjen, ne pa plačan.
Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Tribunal Supremo - Španija.
Jezik postopka: španščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 8. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:813
|
|
Zadeva C-191/10.
Rastelli Davide e C./Hidoux
Uredba (ES) št. 1346/2000 - Postopki v primeru insolventnosti - Mednarodna pristojnost - Razširitev postopka v primeru insolventnosti, ki je bil uveden v zvezi z družbo s sedežem v državi članici, na družbo s statutarnim sedežem v drugi državi članici, zaradi združitve premoženja.
Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Cour de cassation - Francija.
Jezik postopka: francoščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 15. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:838
|
|
Zadeva C-585/10.
Møller/Haderslev Kommune
Celovito preprečevanje in nadzorovanje onesnaževanja - Direktiva 96/61/ES - Priloga I, točka 6.6(c) - Obrati za intenzivno rejo prašičev z več kot 750 mesti za plemenske svinje - Vprašanje vključitve mest za mladice.
Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Vestre Landsret - Danska.
Jezik postopka: danščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 15. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:847
|
|
Zadeva C-316/10.
Danske Svineproducenter/Justitsministeriet
Člen 288, drugi odstavek, PDEU - Uredba (ES) št. 1/2005 - Zaščita živali med prevozom - Cestni prevoz domačih prašičev - Minimalna višina prostora - Pregled med vožnjo - Gostota natovarjanja - Pravica držav članic, da sprejmejo podrobnejše predpise.
Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Vestre Landsret - Danska.
Jezik postopka: danščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 21. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:863
|
|
Zadeva C-482/10.
Cicala/Regione Siciliana
Nacionalni upravni postopek - Upravne odločbe - Obveznost obrazložitve - Možnost, da se neobstoj obrazložitve dopolni med sodnim postopkom, sproženim zoper upravno odločbo - Razlaga člena 296, drugi odstavek, PDEU in člena 41(2)(c) Listine Evropske unije o temeljnih pravicah - Nepristojnost Sodišča.
Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Corte dei Conti - sezione giurisdizionale per la Regione Siciliana - Italija.
Jezik postopka: italijanščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 21. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:868
|
|
Zadeva C-499/10.
Vlaamse Oliemaatschappij/FOD Financiën
Šesta direktiva o DDV - Osebe, ki so dolžne plačati davek - Solidarno odgovorna tretja oseba - Postopek skladiščenja, ki ni carinsko skladiščenje - Solidarna odgovornost imetnika skladišča in lastnika blaga, ki je davčni zavezanec - Dobra vera oziroma neobstoj napake ali malomarnosti imetnika skladišča.
Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Rechtbank van eerste aanleg te Brugge - Belgija.
Jezik postopka: nizozemščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 21. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:871
|
|
Zadeva C-503/10.
Evroetil/Direktor na Agentsia "Mitnitsi"
Direktiva 2003/30/ES - Člen 2(2)(a) - Pojem ,bioetanol‘ - Proizvod, izdelan iz biomase, z vsebnostjo etilnega alkohola več kot 98,5 %, ki ni bil denaturiran - Upoštevnost dejanske uporabe kot biogorivo - Uredba (EGS) št. 2658/87 - Kombinirana nomenklatura - Tarifna uvrstitev bioetanola za namene pobiranja trošarin - Direktiva 2003/96/ES - Energenti - Direktiva 92/83/EGS - Člena 20, prva alinea, in 27(1) (a) in (b) - Pojem ,etilni alkohol‘ - Oprostitev plačila usklajene trošarine - Denaturacija.
Predlog za sprejetje predhodne odločbe: Varhoven administrativen sad - Bolgarija.
Jezik postopka: bolgarščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 21. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:872
|
|
Informacije (o neobjavljenih odločbah)
Zadeva C-157/09.
Komisija/Nizozemska
Neizpolnitev obveznosti države - Člen 43 ES - Pravica do ustanavljanja - Notarji - Pogoj državljanstva - Člen 45 ES - Sodelovanje pri izvajanju javne oblasti.
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 1. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:794
|
Zadeva C-515/10.
Komisija/Francija
Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 1999/31/ES - Odločba 2003/33/ES - Nacionalni predpis - Odlagališče, ki je namenjeno inertnim odpadkom - Sprejemanje odpadkov iz azbestnega cementa.
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 1. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:801
|
Zadeva C-222/11 P.
Longevity Health Products/EUIPO
Pritožba - Znamka Skupnosti - Uredba (ES) št. 40/94 - Člen 7(1)(d) - Besedni znak ,5 http' - Zahteva za razglasitev ničnosti - Očitno nedopustna pritožba.
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 1. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:803
|
Zadeva C-45/11 P.
Deutsche Bahn/EUIPO
Pritožba - Znamka Skupnosti - Zahteva za registracijo znamke Skupnosti, ki je sestavljena iz vodoravne kombinacije sive in rdeče barve - Absolutni razlog za zavrnitev - Neobstoj razlikovalnega učinka - Uredba (ES) št. 207/2009 - Člen 7(1)(b).
Sklep Sodišča (peti senat) z dne 7. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:808
|
Zadeva C-69/11.
Connoisseur Belgium/Belgische Staat
Člen 104(3), prvi pododstavek, Poslovnika - Šesta direktiva o DDV - Člen 11(A)(1)(a) - Davčna osnova - Izdatki, ki jih davčni zavezanec ne zaračuna.
Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 9. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:825
|
Zadeva C-349/11.
Auditeur du travail/Yangwei
Člen 104(3), prvi pododstavek, Poslovnika Sodišča - Direktiva 97/81/ES - Upravne ovire, ki omejujejo možnosti dela s krajšim delovnim časom - Obvezna objava in hramba pogodb in delovnih časov.
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 9. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:826
|
Zadeva C-446/10 P(R).
Alcoa Trasformazioni/Komisija
Pritožba - Začasna odredba - Državne pomoči - Posebni tarifni režim za dobavo elektrike - Odločba, s katero je državna pomoč razglašena za nezdružljivo s skupnim trgom in s katero se zahteva njeno vračilo - Zavrnitev predloga za odlog izvršitve - Nujnost.
Sklep predsednika Sodišča z dne 14. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:829
|
Zadeva C-434/11.
Corpul Naţional al Poliţiştilor/MAI in drugi
Predlog za sprejetje predhodne odločbe - Listina Evropske unije o temeljnih pravicah - Dopustnost nacionalne zakonodaje, ki določa znižanje plač za več skupin javnih uslužbencev - Neizvajanje prava Unije - Očitna nepristojnost Sodišča.
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 14. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:830
|
Zadeva C-462/11.
Cozman/Teatrul Municipal Târgovişte
Predlog za sprejetje predhodne odločbe - Dodatni protokol št. 1 k Evropski konvenciji o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin - Dopustnost nacionalne zakonodaje, ki določa znižanje plač za več skupin javnih uslužbencev - Neizvajanje prava Unije - Očitna nepristojnost Sodišča.
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 14. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:831
|
Združeni zadevi C-483/11 in C-484/11.
Boncea in drugi/Statul român prin Ministerul Finanţelor Publice in Statul român – Ministerul Finanţelor Publice prin Direcţia Generală a Finanţelor Publice Argeş
Predlog za sprejetje predhodne odločbe - Členi 43, 92(1) in 103(1) Poslovnika - Konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin - Nadomestilo za osebe, ki so bile v času komunističnega režima obsojene zaradi političnih razlogov - Pravica do nadomestila utrpljene nepremoženjska škode - Neuporaba prava Unije - Očitna nepristojnost Sodišča.
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 14. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:832
|
Zadeva C-560/08.
Komisija/Španija
Neizpolnitev obveznosti države - Direktiva 85/337/EGS - Presoja vplivov nekaterih javnih in zasebnih projektov na okolje - Direktiva 92/43/EGS - Ohranjanje naravnih habitatov - Projekti razširitve in/ali gradnje ceste M-501 v Španiji - POO ES0000056 "Encinares del río Alberche y río Cofio" - Predlagano OPS ES3110005 "Cuenca del río Guadarrama" in predlagano OPS ES3110007 "Cuencas de los ríos Alberche y Cofio".
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 15. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:835
|
Zadeva C-624/10.
Komisija/Francija
Neizpolnitev obveznosti države - Obdavčevanje - Direktiva 2006/112/ES - Členi 168, 171, 193, 194, 204 in 214 - Ureditev države članice, ki za prodajalca ali ponudnika storitev s sedežem zunaj nacionalnega ozemlja določa obveznost, da določi davčnega zastopnika in da se identificira za namene DDV v tej državi članici - Ureditev, ki omogoča kompenzacijo med odbitnim DDV, ki ga plača prodajalec ali ponudnik storitev s sedežem zunaj nacionalnega ozemlja, in tistim, ki ga ta pobere v imenu in za račun svojih strank.
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 15. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:849
|
Zadeva C-126/11.
INNO/UNIZO in drugi
Člen 104( 3), prvi odstavek, Poslovnika Sodišča - Direktiva 2005/29/ES - Nepoštene poslovne prakse - Nacionalni predpis, na podlagi katerega je prepovedano oglaševati znižanje cen ali oglaševati tako, da je mogoče domnevati znižanje cen.
Sklep Sodišča (prvi senat) z dne 15. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:851
|
Zadeva C-411/11 P.
Altner/Komisija
Pritožba - Ničnostna tožba - Zavrnitev Komisije, da sproži postopek zaradi neizpolnitve obveznosti - Tožba zaradi nedelovanja - Očitna nedopustnost - Pravica do nepristranskega sodišča.
Sklep Sodišča (peti senat) z dne 15. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:852
|
Zadeva C-318/09 P.
A2A (anciennement ASM Brescia)/Komisija
Pritožba - Državne pomoči - Sistem pomoči, dodeljenih javnim storitvenim podjetjem - Davčne oprostitve - Odločba, s katero je bil sistem pomoči razglašen za nezdružljiv s skupnim trgom - Ničnostna tožba - Dopustnost - Procesno upravičenje - Pravni interes - Člen 87 ES - Pojem "pomoč" - Člen 88 ES - Pojem "nova pomoč" - Člen 10 ES - Obveznost lojalnega sodelovanja - Uredba (ES) št. 659/1999 - Člena 1 in 14 - Zakonitost odreditve vračila - Načelo pravne varnosti - Obveznost obrazložitve.
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 21. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:856
|
Zadeva C-319/09 P.
ACEA/Komisija
Pritožba - Državne pomoči - Ureditev pomoči, dodeljenih javnim storitvenim podjetjem - Davčne oprostitve - Odločba, s katero je bila ureditev pomoči razglašena za nezdružljivo s skupnim trgom - Ničnostna tožba - Dopustnost - Procesna legitimacija - Pravni interes - Člen 87 ES - Pojem ‚pomoči' - Člen 88 ES - Pojem ‚nove pomoči' - Uredba (ES) št. 659/1999 - Člena 1 in 14 - Nezakonitost naloga za vračilo - Obveznost obrazložitve.
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 21. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:857
|
Zadeva C-320/09 P.
A2A (anciennement AEM)/Komisija
Pritožba - Državne pomoči - Sistem pomoči, dodeljenih javnim storitvenim podjetjem - Davčne oprostitve - Odločba, s katero je bil sistem pomoči razglašen za nezdružljiv s skupnim trgom - Ničnostna tožba - Dopustnost - Procesno upravičenje - Pravni interes - Člen 87 ES - Pojem "pomoč" - Člen 88 ES - Pojem "nova pomoč" - Člen 10 ES - Dolžnost lojalnega sodelovanja - Uredba (ES) št. 659/1999 - Člena 1 in 14 - Zakonitost odredbe o vračilu - Načelo pravne varnosti - Obveznost obrazložitve.
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 21. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:858
|
Zadeva C-329/09 P.
Iride (anciennement AMGA)/Komisija
Pritožba - Državne pomoči - Shema pomoči dodeljenih javnih storitvenim podjetjem - Davčne oprostitve - Odločba o nezdružljivosti sheme pomoči s skupnim trgom - Ničnostna tožba - Dopustnost - Procesno upravičenje - Pravni interes.
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 21. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:859
|
Zadeva C-250/10.
Haltergemeinschaft/Hauptzollamt Düsseldorf
Direktiva 2003/96/ES - Obdavčitev energentov in električne energije - Člen 14(1)(b) - Davčna oprostitev za energente, ki se uporabljajo kot gorivo v zračnem prometu - Gorivo, ki ga da na voljo zakupodajalec letala in ki ga uporabijo zakupniki tega letala za lete v druge namene kot za zagotovitev storitve zračnega prevoza za plačilo.
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 21. decembra 2011.
ECLI:EU:C:2011:862
|
februar 2012
Zadeva C‑545/09
Komisija/Združeno kraljestvo
Konvencija o Statutu Evropskih šol – Razlaga in uporaba členov 12, točka 4(a), in 25, točka 1 – Pravica napotenih učiteljev, da imajo dostop do enakega kariernega napredovanja in poviševanja plače kot njihovi nacionalni kolegi – Izključitev nekaterih učiteljev, ki jih Združeno kraljestvo napoti v Evropske šole, od dostopa do ugodnejših plačnih lestvic in do drugih dodatnih plačil, ki ga imajo nacionalni kolegi – Nezdružljivost s členoma 12, točka 4(a), in 25, točka 1
Jezik postopka: angleščina
Povzetek
|
|
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca P. Mengozzija, predstavljeni 7. julija 2011
ECLI:EU:C:2011:461
|
|
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 2. februarja 2012
ECLI:EU:C:2012:52
|
|
Zadeva C‑210/10
Urbán/Vám- és Pénzügyőrség Észak-alföldi Regionális Parancsnoksága
Cestni promet – Kršitev pravil o uporabi tahografa – Obveznost držav članic, da uvedejo kazni, ki so sorazmerne – Pavšalna globa – Sorazmernost kazni
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Hajdú‑Bihar Megyei Bíróság
Jezik postopka: madžarščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 9. februarja 2012
ECLI:EU:C:2012:64
|
|
Zadeva C‑182/10
Solvay in drugi/Région wallonne
Presoja vplivov projektov na okolje – Pojem ,zakonski akt‘ – Pomen in obseg pojasnil iz navodila za izvajanje Aarhuške konvencije – Izdaja soglasja za projekt brez ustrezne presoje njegovih vplivov na okolje – Dostop do sodišč v okoljskih zadevah – Obseg pravice do pravnega sredstva – Direktiva o habitatih – Načrt ali projekt, ki škoduje celovitosti območja – Nujni razlog prevladujočega javnega interesa
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Cour constitutionnelle (Belgija)
Jezik postopka: francoščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 16. februarja 2012
ECLI:EU:C:2012:82
|
|
Zadeva C‑360/10
SABAM/Netlog
Informacijska družba – Avtorska pravica – Internet – Ponudnik storitev gostovanja – Obdelava informacij, ki so shranjeni na platformi spletnega socialnega omrežja – Vzpostavitev sistema filtriranja teh informacij zaradi preprečitve dajanja datotek na voljo, kar bi pomenilo kršitev avtorskih pravic – Neobstoj splošne obveznosti nadzora shranjenih informacij
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo rechtbank van eerste aanleg te Brussel
Jezik postopka: nizozemščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 16. februarja 2012
ECLI:EU:C:2012:85
|
|
Zadeva C‑372/10
Pak-Holdco/Dyrektor Izby Skarbowej w Poznaniu
Obdavčenje – Posredni davki na zbiranje kapitala – Dajatev na kapital, ki se obračuna kapitalskim družbam – Obveznost države članice, da upošteva direktive, ki na dan pristopa te države niso več veljale – Izključitev zneska lastnih sredstev kapitalske družbe, ki so namenjena za povečanje kapitala in so že bila predmet dajatve na kapital, iz davčne osnove
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Naczelny Sąd Administracyjny
Jezik postopka: poljščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 16. februarja 2012
ECLI:EU:C:2012:86
|
|
Zadeva C‑25/11
Varzim Sol/Fazenda Pública
Obdavčenje – Šesta direktiva o DDV – Odbitek vstopnega davka – Člena 17(2) in (5) ter 19 – ‚Subvencije‘, uporabljene za nakup blaga in storitev – Omejitev pravice do odbitka
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Supremo Tribunal Administrativo
Jezik postopka: portugalščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 16. februarja 2012
ECLI:EU:C:2012:94
|
|
Zadeva C‑118/11
Eon Aset Menidjmunt/Direktor na Direktsia Obzhalvane I upravlenie na izpalnenieto
DDV – Direktiva 2006/112/ES – Člena 168 in 176 – Pravica do odbitka – Pogoj uporabe blaga in storitev za namene obdavčenih transakcij – Nastanek pravice do odbitka – Pogodba o najemu avtomobila – Pogodba o lizingu – Vozilo, ki ga delodajalec uporablja za brezplačni prevoz delavca od njegovega prebivališča do kraja dela
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Administrativen sad Varna
Jezik postopka: bolgarščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 16. februarja 2012
ECLI:EU:C:2012:97
|
|
Zadeva C‑134/11
Blödel-Pawlik/HanseMerkur Reiseversicherung
Direktiva 90/314/EGS – Paketna potovanja, organizirane počitnice in izleti – Člen 7 – Varstvo za primer insolventnosti ali stečaja organizatorja potovanja – Področje uporabe – Insolventnost organizatorja zaradi goljufive uporabe preplačanih zneskov, ki so jih vplačali potrošniki
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Landgericht Hamburg
Jezik postopka: nemščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 16. februarja 2012
ECLI:EU:C:2012:98
|
|
Informacije (o neobjavljenih odločbah)
Zadeva C‑404/11 P
Elf Aquitaine/Komisija
Pritožba – Uredba (ES) št. 1/2003 – Konkurenca – Omejevalni sporazum – Trg natrijevega klorata – Pojem ‚podjetje‘ – Domneva odločilnega vpliva – Obseg te domneve – Elementi, s katerimi ni mogoče ovreči domneve – Individualna globa – Neomejena pristojnost
Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 2. februarja 2012
ECLI:EU:C:2012:56
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑421/11 P
Total in Elf Aquitaine/Komisija
Pritožba – Uredba (ES) št. 1/2003 – Konkurenca – Omejevalni sporazum – Trg metakrilatov – Pojem ‚podjetje‘ – Domneva odločilnega vpliva – Obveznost obrazložitve – Načelo dobrega upravljanja – Razširitev učinka pravnomočnosti – Množitelj za zagotavljanje odvračalnega učinka – Nedeljivost globe – Neomejena sodna pristojnost
Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 7. februarja 2012
ECLI:EU:C:2012:60
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑191/11 P
Yorma's/UUNT
Pritožba – Znamka Skupnosti – Uredba (ES) št. 40/94 – Člen 8(1)(b) – Postopek z ugovorom – Prijava figurativne znamke Skupnosti z besednim elementom ‚yorma’s‘ – Prejšnja besedna znamka Skupnosti NORMA – Relativni razlog za zavrnitev – Verjetnost zmede
Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 8. februarja 2012
ECLI:EU:C:2012:62
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑442/11
Novartis/Actavis
Člen 104(3), prvi pododstavek, Poslovnika – Zdravila za uporabo v humani medicini – Dodatni varstveni certifikat – Uredba (ES) št. 469/2009 – Člena 4 in 5 – Posamezna učinkovina, za katero se izda tak certifikat – Obseg varstva – Zdravilo, ki vsebuje več učinkovin, vključno z učinkovino, ki je predmet certifikata
Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 9. februarja 2012
ECLI:EU:C:2012:66
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑556/11
Lorenzo Martínez/Dirección Provincial de Educación Valladolid
Člen 104(3), prvi pododstavek, Poslovnika − Socialna politika – Direktiva 1999/70/ES − Določba 4(1) Okvirnega sporazuma o delu za določen čas, sklenjenega med ETUC, UNICE in CEEP – Pogodbe o delu za določen čas v javnem sektorju – Neuniverzitetno poučevanje – Pravica do šestletnega dodatka za stalno usposabljanje – Izključitev učiteljev, ki so zaposleni kot nadomestni uslužbenci – Načelo prepovedi diskriminacije
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 9. februarja 2012
ECLI:EU:C:2012:67
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑574/11
Novartis/Actavis Deutschland in Actavis
Člen 104(3), prvi pododstavek, Poslovnika – Zdravila za uporabo v humani medicini – Dodatni varstveni certifikat – Uredba (ES) št. 469/2009 – Člena 4 in 5 – Posamezna učinkovina, za katero se izda tak certifikat – Obseg varstva – Zdravilo, ki vsebuje več učinkovin, vključno z učinkovino, ki je predmet certifikata
Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 9. februarja 2012
ECLI:EU:C:2012:68
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑208/11 P
Internationaler Hilfsfonds/Komisija
Pritožba – Dostop do dokumentov – Tožba za razglasitev ničnosti odločb Komisije o zavrnitvi dostopa do dokumentov v zvezi s pogodbo za sofinanciranje programa zdravniške pomoči, organiziranega v Kazahstanu – Nedopustnost tožbe zaradi zamude – Napačna določitev začetka teka roka za vložitev tožbe
Sklep Sodišča (peti senat) z dne 15. februarja 2012
ECLI:EU:C:2012:76
|
HTML
|
PDF
|
Združene zadeve od C‑164/10 do C‑176/10
Ferazzoli in drugi/Ministero dell'Interno
Člen 104(3), drugi pododstavek, Poslovnika – Svoboda ustanavljanja – Svoboda opravljanja storitev – Igre na srečo – Pobiranje stav za športne dogodke – Zahteva po koncesiji – Posledice kršitve prava Unije pri podelitvi koncesij – Podelitev 16.300 dodatnih koncesij – Načelo enakega obravnavanja in obveznost preglednosti – Načelo pravne varnosti – Varstvo imetnikov prejšnjih koncesij – Nacionalna ureditev – Obvezne najmanjše razdalje med kraji pobiranja stav – Dopustnost – Čezmejne dejavnosti, podobne tem, ki so predmet koncesije – Prepoved na podlagi nacionalne ureditve – Dopustnost
Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 16. februarja 2012
ECLI:EU:C:2012:81
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑255/10
Kazenski postopek/Sacchi
Člen 104(3), prvi pododstavek, Poslovnika – Svoboda ustanavljanja – Svoboda opravljanja storitev – Igre na srečo – Pobiranje stav za športne dogodke – Zahteva po koncesiji – Posledice kršitve prava Unije pri podelitvi koncesij – Podelitev 16.300 dodatnih koncesij – Načelo enakega obravnavanja in obveznost preglednosti – Načelo pravne varnosti – Varstvo imetnikov prejšnjih koncesij – Nacionalna ureditev – Obvezne najmanjše razdalje med kraji pobiranja stav – Dopustnost – Čezmejne dejavnosti, podobne tem, ki so predmet koncesije – Prepoved na podlagi nacionalne ureditve – Dopustnost
Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 16. februarja 2012
ECLI:EU:C:2012:83
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑279/10
Kazenski postopek/Minesi
Člen 104(3), prvi pododstavek, Poslovnika – Svoboda ustanavljanja – Svoboda opravljanja storitev – Igre na srečo – Pobiranje stav za športne dogodke – Zahteva po koncesiji – Posledice kršitve prava Unije pri podelitvi koncesij – Podelitev 16.300 dodatnih koncesij – Načelo enakega obravnavanja in obveznost preglednosti – Načelo pravne varnosti – Varstvo imetnikov prejšnjih koncesij – Nacionalna ureditev – Obvezne najmanjše razdalje med kraji pobiranja stav – Dopustnost – Čezmejne dejavnosti, podobne tem, ki so predmet koncesije – Prepoved na podlagi nacionalne ureditve – Dopustnost
Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 16. februarja 2012
ECLI:EU:C:2012:84
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑413/10
Kazenski postopek/Pulignani in drugi
Člen 104(3), prvi pododstavek, Poslovnika – Svoboda ustanavljanja – Svoboda opravljanja storitev – Igre na srečo – Pobiranje stav za športne dogodke – Zahteva po koncesiji – Posledice kršitve prava Unije pri podelitvi koncesij – Podelitev 16.300 dodatnih koncesij – Načelo enakega obravnavanja in obveznost preglednosti – Načelo pravne varnosti – Varstvo imetnikov prejšnjih koncesij – Nacionalna ureditev – Obvezne najmanjše razdalje med kraji pobiranja stav – Dopustnost – Čezmejne dejavnosti, podobne tem, ki so predmet koncesije – Prepoved na podlagi nacionalne ureditve – Dopustnost
Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 16. februarja 2012
ECLI:EU:C:2012:87
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑501/10
Kazenski postopek/Russo
Člen 104(3), prvi pododstavek, Poslovnika – Svoboda ustanavljanja – Svoboda opravljanja storitev – Igre na srečo – Pobiranje stav za športne dogodke – Zahteva po koncesiji – Posledice kršitve prava Unije pri podelitvi koncesij – Podelitev 16.300 dodatnih koncesij – Načelo enakega obravnavanja in obveznost preglednosti – Načelo pravne varnosti – Varstvo imetnikov prejšnjih koncesij – Nacionalna ureditev – Obvezne najmanjše razdalje med kraji pobiranja stav – Dopustnost – Čezmejne dejavnosti, podobne tem, ki so predmet koncesije – Prepoved na podlagi nacionalne ureditve – Dopustnost
Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 16. februarja 2012
ECLI:EU:C:2012:89
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑107/11
Ministero dell'Interno in Questura di Caltanissetta/Rizzo
Člen 104(3), prvi pododstavek, Poslovnika – Svoboda ustanavljanja – Svoboda opravljanja storitev – Igre na srečo – Pobiranje stav za športne dogodke – Zahteva po koncesiji – Posledice kršitve prava Unije pri podelitvi koncesij – Podelitev 16.300 dodatnih koncesij – Načelo enakega obravnavanja in obveznost preglednosti – Načelo pravne varnosti – Varstvo imetnikov prejšnjih koncesij – Nacionalna ureditev – Obvezne najmanjše razdalje med kraji pobiranja stav – Dopustnost – Čezmejne dejavnosti, podobne tem, ki so predmet koncesije – Prepoved na podlagi nacionalne ureditve – Dopustnost
Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 16. februarja 2012
ECLI:EU:C:2012:96
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑368/11
Procura della Repubblica/Arrichiello
Člen 104(3), prvi pododstavek, Poslovnika – Svoboda ustanavljanja – Svoboda opravljanja storitev – Igre na srečo – Pobiranje stav za športne dogodke – Zahteva po koncesiji – Posledice kršitve prava Unije pri podelitvi koncesij – Podelitev 16.300 dodatnih koncesij – Načelo enakega obravnavanja in obveznost preglednosti – Načelo pravne varnosti – Varstvo imetnikov prejšnjih koncesij – Nacionalna ureditev – Obvezne najmanjše razdalje med kraji pobiranja stav – Dopustnost – Čezmejne dejavnosti, podobne tem, ki so predmet koncesije – Prepoved na podlagi nacionalne ureditve – Dopustnost
Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 16. februarja 2012
ECLI:EU:C:2012:99
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑612/11
Procura della Repubblica/Veneruso
Člen 104(3), prvi pododstavek, Poslovnika – Svoboda ustanavljanja – Svoboda opravljanja storitev – Igre na srečo – Pobiranje stav za športne dogodke – Zahteva po koncesiji – Posledice kršitve prava Unije pri podelitvi koncesij – Podelitev 16.300 dodatnih koncesij – Načelo enakega obravnavanja in obveznost preglednosti – Načelo pravne varnosti – Varstvo imetnikov prejšnjih koncesij – Nacionalna ureditev – Obvezne najmanjše razdalje med kraji pobiranja stav – Dopustnost – Čezmejne dejavnosti, podobne tem, ki so predmet koncesije – Prepoved na podlagi nacionalne ureditve – Dopustnost
Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 16. februarja 2012
ECLI:EU:C:2012:100
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑119/11
Komisija/Francija
Neizpolnitev obveznosti države – Direktiva 2006/112/ES – Člena 99 in 110 – Davek na dodano vrednost – Nižja stopnja – Uporaba nižje stopnje za prihodke od vstopnin za premiere koncertov, ki potekajo v prostorih, kjer se lahko med nastopom strežejo okrepčila
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 28. februarja 2012
ECLI:EU:C:2012:104
|
HTML
|
PDF
|
marec 2012
Zadeva C‑280/10
Kopalnia Odkrywkowa Polski Trawertyn P. Granatowicz, M. Wąsiewicz/Dyrektor Izby Skarbowej w Poznaniu
DDV – Direktiva 2006/112/ES – Členi 9, 168, 169 in 178 – Odbitek vstopnega davka, plačanega za transakcije, izvršene za izvedbo načrtovane ekonomske dejavnosti – Nakup zemljišča s strani družbenikov družbe – Računi, ki so bili izdani pred vpisom družbe, ki zahteva odbitek, v sodni register
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Naczelny Sąd Administracyjny
Jezik postopka: poljščina
Povzetek
|
|
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca P. Cruza Villalóna, predstavljeni 15. septembra 2011
ECLI:EU:C:2011:592
|
|
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 1. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:107
|
|
Zadeva C-467/10
Staatsanwaltschaft Gießen/Akyüz
Direktivi 91/439/EGS in 2006/126/ES – Vzajemno priznavanje vozniških dovoljenj – Zavrnitev države članice, da osebi, ki ne izpolnjuje pogojev glede telesne in duševne zmožnosti za vožnjo v skladu z ureditvijo te države članice, prizna veljavnost vozniškega dovoljenja, ki ga je izdala druga država članica
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Landgericht Gießen
Jezik postopka: nemščina
Povzetek
|
|
Sodba sodišča (drugi senat) z dne 1. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:112
|
|
Zadeva C-484/10
Ascafor in Asidac/Administración del Estado in drugi
Prosti pretok blaga – Količinske omejitve in ukrepi z enakim učinkom – Direktiva 89/106/EGS – Gradbeni proizvodi – Neusklajeni standardi – Kazalniki kakovosti – Zahteve v zvezi s certifikacijskimi organi
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Supremo
Jezik postopka: španščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 1. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:113
|
|
Zadeva C‑166/11
González Alonso/Nationale Nederlanden Vida Cia De Seguros y Reaseguros
Varstvo potrošnikov – Pogodbe, sklenjene zunaj poslovnih prostorov – Direktiva 85/577/EGS – Področje uporabe – Izključitev – Zavarovalne pogodbe, vezane na naložbe
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Audiencia Provincial de Oviedo
Jezik postopka: španščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 1. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:119
|
|
Zadeva C-220/11
Star Coaches/Finanční ředitelství pro hlavní město Prahu
Člen 104(3), prvi pododstavek, Poslovnika – Direktiva o DDV – Posebna ureditev obdavčitve za potovalne agencije – Ponujanje avtobusnega prevoza potovalnim agencijam ob izključitvi vseh drugih storitev
Predlog za sprejem predhodne odločbe ki ga je vložilo Nejvyšší správní soud
Jezik postopka: češčina
Povzetek
|
|
Sklep predsednika šestega senata Sodišča z dne 1. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:120
|
|
Zadeva C-251/11
Huet/Université de Bretagne Occidentale
Socialna politika – Direktiva 1999/70/ES – Okvirni sporazum o delu za določen čas, sklenjen med ETUC, UNICE in CEEP – Določba 5, točka 1 – Zaporedne pogodbe o zaposlitvi za določen čas − Ukrepi za preprečevanje zlorab takih pogodb – Sprememba zadnje pogodbe za določen čas v pogodbo za nedoločen čas – Obveznost navedbe enakih glavnih določb iz zadnje pogodbe za določen čas
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo le tribunal administratif de Rennes
Jezik postopka: francoščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 8. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:133
|
|
Zadeva C‑292/10
G/de Visser
Pristojnost in izvrševanje sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah – Vročitev sodnih aktov z javno objavo – Neobstoj stalnega prebivališča oziroma kraja bivanja tožene stranke na ozemlju države članice – Pristojnost ‚v zadevah v zvezi z delikti ali kvazidelikti‘ – Kršitev osebnostnih pravic, ki naj bi bila storjena z objavo fotografij na spletni strani – Kraj, kjer je prišlo ali kjer grozi škodni dogodek
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Landgericht Regensburg
Jezik postopka: nemščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 15. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:142
|
|
Zadeva C-153/11
Klub/Direktor na Direktsia Obzhalvane I upravlenie na izpalnenieto
DDV – Direktiva 2006/112/ES – Člen 168 – Pravica do odbitka – Nastanek pravice do odbitka – Pravica družbe do odbitka vstopnega DDV, plačanega pri nakupu investicijskega blaga, ki se v okviru poslovnih dejavnosti te družbe še ne uporablja
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Administrativen sad Varna
Jezik postopka: bolgarščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 22. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:163
|
|
Zadeva C-248/11
Ministerul public/Nilaş in drugi
Direktiva 2004/39/ES – Trg finančnih instrumentov – Člen 4(1), točka 14 – Pojem ‚regulirani trg‘ – Dovoljenje – Zahteve glede delovanja – Trg, katerega pravna narava ni določena, vendar ga po združitvi upravlja pravna oseba, ki upravlja tudi regulirani trg – Člen 47 – Neobstoj vpisa na seznam reguliranih trgov – Direktiva 2003/6/ES – Področje uporabe – Tržne manipulacije
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Curtea de Apel Cluj
Jezik postopka: romunščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 22. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:166
|
|
Zadeva C-417/10
Ministero dell'Economia e delle Finanze in Agenzia delle Entrate/3M Italia
Neposredno obdavčenje – Zaključek postopkov z davčnega področja, ki potekajo pred sodiščem, ki odloča na zadnji stopnji – Zloraba pravice – Člen 4(3) PEU – Svoboščine, zagotovljene s Pogodbo – Načelo prepovedi diskriminacije – Državne pomoči – Dolžnost zagotovitve učinkovite uporabe prava Unije
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Corte suprema di cassazione
Jezik postopka: italijanščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 29. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:184
|
|
Zadeva C-436/10
État belge/BLM
Šesta direktiva o DDV – Člena 6(2), prvi pododstavek, točka (a), in 13(B)(b) – Pravica do odbitka – Investicijsko blago, ki pripada davčnemu zavezancu, ki je pravna oseba, in dajanje na razpolago njegovim zaposlenim za zasebne potrebe
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo cour d'appel de Mons
Jezik postopka: francoščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 29. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:185
|
|
Zadeva C-599/10
SAG ELV Slovensko in drugi/Úrad pre verejné obstarávanie
Javna naročila – Direktiva 2004/18/ES – Postopki za oddajo naročil – Omejeni razpisni postopek – Ocenjevanje ponudbe – Zahteve javnega naročnika za pojasnitev ponudbe – Pogoji
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Najvyšší súd Slovenskej republiky
Jezik postopka: slovaščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 29. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:191
|
|
Informacije (o neobjavljenih odločbah)
Zadeva C‑354/10
Komisija/Grčija
Neizpolnitev obveznosti države – Državne pomoči – Davkov oproščeni rezervni sklad – Nezdružljivost s skupnim trgom – Vračilo – Neizvršitev
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 1. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:109
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑474/11 P
Smanor/Komisija in varuh človekovih pravic
Pritožba – Člen 119 Poslovnika – Prepoved trženja zamrznjenih jogurtov – Neizpolnitev obveznosti države članice – Zavrnitev Komisije, da sproži postopek zaradi neizpolnitve obveznosti – Odškodninska tožba – Očitna nedopustnost
Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 1. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:121
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑596/10
Komisija/Francija
Neizpolnitev obveznosti države – Davek na dodano vrednost – Direktiva 2006/112/ES – Uporaba nižje stopnje DDV za transakcije v zvezi s kopitarji, zlasti konji
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 8. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:130
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑81/11 P
Longevity Health Products/UUNT
Pritožba – Znamka Skupnosti – Uredba (ES) št. 40/94 – Člen 8(1)(b) – Zahteva za registracijo besedne znamke Skupnosti RESVEROL – Ugovor imetnika prejšnje mednarodne besedne znamke LESTEROL – Presoja verjetnosti zmede – Pravica do obrambe
Sklep Sodišča (peti senat) z dne 8. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:132
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑333/11
Febetra/Belgische Staat
Člen 104(3), prvi pododstavek, Poslovnika – Konvencija TIR – Carinski zakonik Skupnosti – Trošarine – Prevoz na podlagi zvezka TIR – Nepravilna raztovoritev – Določitev kraja kršitve – Izterjava uvoznih dajatev in trošarin – Pristojnost
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 8. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:134
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑406/11 P
Atlas Transport/UUNT
Pritožba – Člen 119 Poslovnika – Znamka Skupnosti – Postopek za ugotavljanje ničnosti – Dopustnost pred odborom za pritožbe – Nevložitev pisne izjave, ki navaja vzroke za pritožbo – Uredba (ES) št. 40/94 – Člen 59 – Uredba (ES) št. 2868/95 – Pravilo 49(1) – Prekinitev postopka – Uredba (ES) št. 2868/95 – Pravilo 20(7)(c) – Očitno nedopustna in očitno neutemeljena pritožba
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 9. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:136
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑574/10
Komisija/Nemčija
Neizpolnitev obveznosti države – Direktiva 2004/18/ES – Javna naročila storitev – Arhitekturne in inženiring storitve – Storitve raziskav, načrtovanja in nadzorovanja v zvezi s projektom obnove javne zgradbe – Uresničitev projekta v več fazah zaradi proračunskih razlogov – Vrednost naročila
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 15. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:145
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑46/11
Komisija/Poljska
Neizpolnitev obveznosti države – Direktiva 92/43/EGS – Ohranjanje naravnih habitatov ter prostoživečih živalskih in rastlinskih vrst – Nezadostna zaščita nekaterih vrst, zlasti vidre (Lutra lutra)
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 15. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:146
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑157/11
Sibilio/Comune di Afragola
Socialna politika – Okvirni sporazum o delu za določen čas, sklenjen med ETUC, UNICE in CEEP – Direktiva 1999/70/ES – Določba 2 – Pojem ‚pogodba o zaposlitvi ali delovno razmerje, kakor ju opredeljujejo zakoni, kolektivne pogodbe ali običaji v vsaki državi članici‘ – Področje uporabe okvirnega sporazuma – Določba 4, točka 1 – Načelo prepovedi diskriminacije – Osebe, ki pri javnih organih opravljajo ‚družbeno koristna dela‘ – Nacionalna zakonodaja, ki izključuje obstoj delovnega razmerja – Nacionalna zakonodaja, ki razlikuje med plačilom delavcem, ki opravljajo družbeno koristna dela, in plačo, ki jo dobijo delavci s pogodbo o zaposlitvi za določen in/ali nedoločen čas, pri čemer vsi delajo pri istih organih in opravljajo enake naloge
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 15. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:148
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑87/11 P
Fidelio/UUNT
Pritožba – Člen 119 Poslovnika – Znamka Skupnosti – Uredba (ES) št. 40/94 – Člen 7(1)(c) – Besedna znamka Hallux – Zavrnitev registracije – Absolutni razlog za zavrnitev – Pritožba, ki je deloma očitno nedopustna in deloma očitno neutemeljena
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 21. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:154
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑167/11 P
Cantiere navale De Poli/Komisija
Pritožba – Člen 119 Poslovnika – Državne pomoči – Nezdružljivost s skupnim trgom – Odločba Komisije – Sprememba obstoječe pomoči – Uredba (ES) št. 794/2004 – Uredba (ES) št. 1177/2002 – Začasni obrambni mehanizem za ladjedelništvo
Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 22. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:164
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑200/11 P
Italija/Komisija
Pritožba – Člen 119 Poslovnika – Državne pomoči – Nezdružljivost s skupnim trgom – Odločba Komisije – Ničnostna tožba – Uredba (ES) št. 659/1999 – Člen 1(c) – Sprememba obstoječe pomoči – Uredba (ES) št. 794/2004 – Člen 4(1) – Začasni obrambni mehanizem za ladjedelništvo
Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 22. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:165
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑354/11 P
Emram/UUNT
Pritožba – Člen 119 Poslovnika – Znamka Skupnosti – Uredba (ES) št. 40/94 – Člen 8(1)(b) – Zahteva za registracijo figurativne znamke G – Prejšnje figurativne znamke G – Ugovor imetnika – Stopnja podobnosti – Verjetnost zmede
Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 22. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:167
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑348/11
Thomson Sales Europe/Administration des douanes
Člena 92(1) in 103(1) Poslovnika – Očitna nedopustnost – Člen 104(3), drugi pododstavek, Poslovnika – Odgovor, ki ne pušča nobenega razumnega dvoma – Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Presoja veljavnosti – Skupna trgovinska politika – Damping – Uvoz televizorjev, izdelanih na Tajskem – Veljavnost preiskave, ki jo je opravil Evropski urad za boj proti goljufijam (OLAF) – Veljavnost uredb (ES) št. 710/95 in št. 2584/98
Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 23. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:169
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑243/10
Komisija/Italija
Neizpolnitev obveznosti države – Državne pomoči – Pomoči v korist hotelirske industrije na Sardiniji – Izterjava
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 29. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:182
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑529/10
Ministero dell'Economia e delle Finanze in Agenzia delle Entrate/Safilo
Člen 104(3), prvi pododstavek, Poslovnika – Neposredno obdavčenje – Končanje postopkov, ki potekajo pred sodiščem, ki odloča na zadnji stopnji na področju davkov – Zloraba pravice – Člen 4(3) PEU – Svoboščine, zagotovljene s Pogodbo – Načelo prepovedi diskriminacije – Državne pomoči – Obveznost zagotovitve učinkovite uporabe prava Unije
Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 29. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:188
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑607/10
Komisija/Švedska
Neizpolnitev obveznosti države – Okolje – Direktiva 2008/1/ES – Celovito preprečevanje in nadzorovanje onesnaževanja – Pogoji za izdajanje dovoljenj obstoječim obratom – Obveznost zagotoviti, da navedeni obrati delujejo v skladu z zahtevami, določenimi v Direktivi
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 29. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:192
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑334/11 P
Lancôme/UUNT
Pritožba – Znamka Skupnosti – Besedna znamka ACNO FOCUS – Ugovor imetnika nacionalne besedne znamke FOCUS – Zavrnitev registracije – Člen 43(2) in (3) Uredbe (ES) št. 40/94 – Prejšnja znamka, registrirana vsaj 5 let
Sklep Sodišča (peti senat) z dne 29. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:198
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑569/11 P(R)
Gollnisch/Parlament
Pritožba – Začasna odredba – Privilegiji in imuniteta – Odvzem imunitete članu Evropskega parlamenta – Predlog za odlog izvršitve – Nujnost
Sklep predsednika Sodišča z dne 29. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:199
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑570/11 P(R)
Gollnisch/Parlament
Pritožba – Začasna odredba – Privilegiji in imuniteta – Odvzem imunitete članu Evropskega parlamenta – Predlog za odlog izvršitve – Interes za odlog izvršitve
Sklep predsednika Sodišča z dne 29. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:200
|
HTML
|
PDF
|
april 2012
Zadeva C‑213/10
F-Tex/UAB „Jadecloud-Vilma“
Pravosodno sodelovanje v civilnih zadevah – Uredba (ES) št. 1346/2000 – Člen 3(1) – Pojem tožbe, ki je v zvezi s postopkom zaradi insolventnosti in je z njim tesno povezana – Uredba (ES) št. 44/2001 – Člen 1(1) in (2)(b) – Pojma ‚civilna in gospodarska zadeva‘ in ‚stečaj‘ – Tožba, vložena na podlagi odstopa stečajnega upravitelja njegove pravice do izpodbijanja pravnih dejanj
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Lietuvos Aukščiausiasis Teismas
Jezik postopka: litvanščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 19. aprila 2012
ECLI:EU:C:2012:215
|
|
Zadeva C‑121/11
Pro-Braine in drugi/Commune de Braine-le-Château
Direktiva 1999/31/ES – Odlaganje odpadkov na odlagališčih – Direktiva 85/337/EGS – Presoja vplivov nekaterih javnih in zasebnih projektov na okolje – Odločba o nadaljevanju obratovanja odlagališča z dovoljenjem, sprejeta brez presoje vplivov na okolje – Pojem ,soglasje za izvedbo‘
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Conseil d'État
Jezik postopka: francoščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 19. aprila 2012
ECLI:EU:C:2012:225
|
|
Zadeva C‑571/10
Kamberaj/Istituto per l'Edilizia Sociale della Provincia autonoma di Bolzano in drugi
Območje svobode, varnosti in pravice − Člen 34 Listine Evropske unije o temeljnih pravicah − Direktiva 2003/109/ES − Status državljanov tretjih držav, ki so rezidenti za daljši čas − Pravica do enakega obravnavanja v zvezi s socialno varnostjo, socialno pomočjo in socialnim varstvom − Odstopanje od načela enakega obravnavanja za ukrepe, ki se nanašajo na socialno pomoč in socialno varstvo − Izključitev ‚osnovnih prejemkov‘ s področja uporabe tega odstopanja − Nacionalna ureditev, ki določa subvencijo za stanovanje za manj premožne najemnike − Višina sredstev, namenjenih državljanom tretjih držav, določena glede na različno tehtano povprečje − Zavrnitev vloge za subvencijo za stanovanje zaradi izčrpanja proračuna, namenjenega državljanom tretjih držav
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale di Bolzano
Jezik postopka: italijanščina
Povzetek
|
|
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca Y. Bota, predstavljeni 13. decembra 2011
ECLI:EU:C:2011:827
|
|
Sodba Sodišča (veliki senat) z dne 24. aprila 2012
ECLI:EU:C:2012:233
|
|
Zadeva C‑456/10
ANETT/Administración del Estado
Prosti pretok blaga – Člena 34 PDEU in 37 PDEU – Nacionalna ureditev, ki trgovcem na drobno s tobakom prepoveduje uvažanje tobačnih proizvodov – Pravilo o obstoju in delovanju monopola nad trženjem tobačnih proizvodov – Ukrep z enakim učinkom, kot ga imajo količinske omejitve – Utemeljitev – Varstvo potrošnikov
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Supremo
Jezik postopka: španščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 26. aprila 2012
ECLI:EU:C:2012:241
|
|
Zadeva C‑225/11
Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs/Able UK
DDV – Direktiva 2006/112/ES – Oprostitve – Člen 151(1)(c) – Razgradnja zastarelih ladij ameriške mornarice na ozemlju države članice
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Upper Tribunal (Tax and Chancery Chamber) (Združeno kraljestvo)
Jezik postopka: angleščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 26. aprila 2012
ECLI:EU:C:2012:252
|
|
Informacije (o neobjavljenih odločbah)
Zadeva C‑656/11 R
Združeno kraljestvo/Svet
Začasna odredba – Sklep Sveta – Predlog za odlog izvršitve – Predlog za izdajo začasnih odredb – Sklep 2011/863/EU – Nujnost
Sklep predsednika Sodišča z dne 18. aprila 2012
ECLI:EU:C:2012:211
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑141/10
Komisija/Nizozemska
Neizpolnitev obveznosti države – Členi od 39 ES do 42 ES – Prosto gibanje oseb – Uredba (EGS) št. 1408/71 – Socialna varnost delavcev migrantov – Zavrnitev izplačevanja nekaterih dajatev – Delavci, zaposleni na vrtalnih ploščadih na Nizozemskem – Dopustnost tožbe
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 19. aprila 2012
ECLI:EU:C:2012:214
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑297/11
Komisija/Grčija
Neizpolnitev obveznosti države – Direktiva 2000/60/ES – Vodna politika Unije – Načrti upravljanja povodij – Objava – Obveščanje in posvetovanje z javnostjo – Neobvestitev Komisije
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 19. aprila 2012
ECLI:EU:C:2012:228
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑507/11 P(R)
Fapricela/Komisija
Pritožba – Začasna odredba – Konkurenca – Odločba Komisije, s katero je naložena globa – Bančna garancija – Predlog za odlog izvršitve – Finančna škoda – Neobstoj izjemnih okoliščin – Neobstoj nujnosti
Sklep predsednika Sodišča z dne 20. aprila 2012
ECLI:EU:C:2012:231
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑125/09
Komisija/Ciper
Neizpolnitev obveznosti države – Elektronska komunikacijska omrežja in storitve – Direktivi 2002/21/ES in 2002/20/ES – Pravica do prehoda – Neizvršitev prenosa v predpisanem roku
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 26. aprila 2012
ECLI:EU:C:2012:239
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑307/11 P
Deichmann/UUNT
Pritožba – Znamka Skupnosti – Uredba (ES) št. 40/94 – Člen 7(1)(b) – Absolutni razlog za zavrnitev – Neobstoj razlikovalnega učinka – Figurativni znak v obliki kota s prekinjenima črtama
Sklep Sodišča (peti senat) z dne 26. aprila 2012
ECLI:EU:C:2012:254
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑114/11
Notermans/Boddenbergu
Člena 18 ES in 39 ES Motorna vozila Uporaba v državi članici osebnega motornega vozila, ki je registrirano v drugi državi članici Obdavčitev tega vozila v prvi državi članici ob začetku njegove uporabe v nacionalnem cestnem omrežju Vozilo, pri preselitvi pripeljano v prvo državo članico, ki se uporablja v zasebne namene in za prevoz do delovnega mesta, ki je v drugi državi članici
Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 27. aprila 2012
ECLI:EU:C:2012:256
|
HTML
|
PDF
|
maj 2012
Zadeva C‑337/10
Neidel/Stadt Frankfurt am Main
Socialna politika ‒ Direktiva 2003/88/ES ‒ Delovne razmere ‒ Organizacija delovnega časa ‒ Pravica do plačanega letnega dopusta – Denarno nadomestilo v primeru bolezni ‒ Uradniki (gasilci)
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Verwaltungsgericht Frankfurt am Main
Jezik postopka: nemščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 3. maja 2012
ECLI:EU:C:2012:263
|
|
Zadeva C‑620/10
Migrationsverket/Kastrati in drugi
Dublinski sistem – Uredba (ES) št. 343/2003 – Postopek določitve države članice, odgovorne za obravnavanje prošnje za azil – Državljani tretje države, imetniki veljavnega vizuma, ki ga je izdala odgovorna država članica v smislu te uredbe – Prošnja za azil, vložena v državi članici, ki ni odgovorna država v smislu navedene uredbe – Prošnja za dovoljenje za prebivanje v državi članici, ki ni odgovorna država, ki ji sledi umik prošnje za azil – Umik, preden odgovorna država članica privoli v sprejem prosilca – Umik, s katerim se končajo postopki, uvedeni z Uredbo (ES) št. 343/2003
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Kammarrätten i Stockholm – Migrationsöverdomstolen
Jezik postopka: švedščina
Povzetek
|
|
Sklepni predlogi generalne pravobranilke V. Trstenjak, predstavljeni 12. januarja 2012
ECLI:EU:C:2012:10
|
|
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 3. maja 2012
ECLI:EU:C:2012:265
|
|
Združene zadeve od C‑338/11 do C‑347/11
Santander Asset Management SGIIC in drugi/Directeur des résidents à l'étranger et des services généraux in Ministre du budget, des comptes publics, de la fonction publique et de la réforme de l'État
Člena 63 PDEU in 65 PDEU – Kolektivni naložbeni podjemi za vlaganja v prenosljive vrednostne papirje (KNPVP) – Različno obravnavanje dividend, izplačanih KNPVP, ki niso rezidenti, pri katerih se davek odtegne pri viru, in dividend, izplačanih KNPVP, ki so rezidenti, pri katerih se davek ne odtegne – Nujnost upoštevanja položaja imetnikov enot premoženja pri presoji skladnosti nacionalnega ukrepa s prostim pretokom kapitala – Neobstoj
Predlogi za sprejetje predhodne odločbe, ki jih je vložilo Tribunal administratif de Montreuil
Jezik postopka: francoščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 10. maja 2012
ECLI:EU:C:2012:286
|
|
Zadeva C‑97/11
Amia/Provincia Regionale di Palermo
Okolje – Odlaganje odpadkov na odlagališčih – Direktiva 1999/31/ES – Posebna dajatev za odlaganje trdnih odpadkov na odlagališčih – Zavezanost upravljavca odlagališča za plačilo te dajatve – Stroški obratovanja odlagališča – Direktiva 2000/35/ES – Zamudne obresti – Obveznosti nacionalnega sodišča
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo la Commissione tributaria provinciale di Palermo
Jezik postopka: italijanščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 24. maja 2012
ECLI:EU:C:2012:306
|
|
Zadeva C‑188/11
Hehenberger/Republik Österreich
Kmetijstvo – Evropski kmetijski usmerjevalni in jamstveni sklad – Uredbi (ES) št. 1257/1999 in št. 817/2004 – Podpora za metode kmetijsko‑okoljske proizvodnje – Pregledi – Upravičenec do kmetijske podpore – Preprečitev pregleda na kraju samem – Nacionalna ureditev, v skladu s katero se zahteva vračilo vseh podpor, izplačanih v več letih – Združljivost
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Landesgericht für Zivilrechtssachen Wien
Jezik postopka: nemščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 24. maja 2012
ECLI:EU:C:2012:312
|
|
Informacije (o neobjavljenih odločbah)
Zadeva C‑240/11 P
World Wide Tobacco España/Komisija
Pritožba – Konkurenca – Omejevalni sporazumi – Španski trg nakupa in prve predelave surovega tobaka – Določitev cen in razdelitev trga – Globe – Odvračalen učinek – Enako obravnavanje – Olajševalne okoliščine – Zgornja meja 10 % prometa – Sodelovanje
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 3. maja 2012
ECLI:EU:C:2012:269
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑289/11 P
Legris Industries/Komisija
Pritožba – Konkurenca – Omejevalni sporazumi – Industrija pribora (fitingov) iz bakra in bakrenih zlitin – Odločba Komisije o ugotovitvi kršitve člena 81 ES – Globe – Matična in hčerinska družba – Pripisovanje odgovornosti za kršitev
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 3. maja 2012
ECLI:EU:C:2012:270
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑290/11 P
Comap/Komisija
Pritožba – Konkurenca – Omejevalni sporazumi – Industrija pribora (fitingov) iz bakra in bakrenih zlitin – Odločba Komisije o ugotovitvi kršitve člena 81 ES – Globe – Trajanje kršitve – Pojem ‚nadaljevanje‘
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 3. maja 2012
ECLI:EU:C:2012:271
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑185/12
Ciampaglia/Masawan
Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Očitna nedopustnost
Sklep Sodišča (drugi senat) z dne 3. maja 2012
ECLI:EU:C:2012:273
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑370/11
Komisija/Belgija
Neizpolnitev obveznosti države – Člena 36 in 40 Sporazuma EGP – Diskriminatorna obdavčitev kapitalskega dobička, realiziranega pri odkupu delnic kolektivnih naložbenih podjemov s sedežem na Norveškem ali Islandiji, ki niso priznani v skladu z Direktivo 85/611/EGS
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 10. maja 2012
ECLI:EU:C:2012:287
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑134/12
Corpul Naţional al Poliţiştilor/Ministerul Administraţiei şi Internelor in drugi
Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Listina Evropske unije o temeljnih pravicah – Evropska konvencija o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin – Dopustnost nacionalne zakonodaje, ki določa znižanje plač več skupinam javnih uslužbencev – Neizvajanje prava Unije – Očitna nepristojnost Sodišča
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 10. maja 2012
ECLI:EU:C:2012:288
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑198/11 P
Lan Airlines/UUNT
Pritožba – Člen 119 Poslovnika – Znamka Skupnosti – Uredba (ES) št. 40/94 – Člen 8(1)(b) – Besedna znamka Skupnosti LÍNEAS AÉREAS DEL MEDITERRÁNEO LAM – Zahteva za registracijo – Ugovor imetnika prejšnje besedne in figurativne znamke Skupnosti LAN – Zavrnitev ugovora – Neobstoj verjetnosti zmede – Očitno nedopustna pritožba
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 11. maja 2012
ECLI:EU:C:2012:289
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑453/11 P
Timehouse/UUNT
Pritožba – Znamka Skupnosti – Tridimenzionalna znamka v obliki ročne ure – Zavrnitev registracije – Neobstoj razlikovalnega učinka
Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 14. maja 2012
ECLI:EU:C:2012:291
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑477/11 P
Sepracor Pharmaceuticals/Komisija
Pritožba – Uredba (ES) št. 726/2004 – Zdravila za uporabo v humani medicini – Zdravilna učinkovina ‚eszopiclone‘ – Dovoljenje za promet – Postopek – Stališče Komisije – Lastnost ‚nove zdravilne učinkovine‘ – Pojem ‚izpodbojni akt‘
Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 14. maja 2012
ECLI:EU:C:2012:292
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑352/11
Komisija/Avstrija
Neizpolnitev obveznosti države – Okolje – Direktiva 2008/1/ES – Celovito preprečevanje in nadzorovanje onesnaževanja – Pogoji za dovoljenja za obstoječe obrate – Obveznost zagotovitve, da ti obrati delujejo v skladu z zahtevami te direktive
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 24. maja 2012
ECLI:EU:C:2012:315
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑366/11
Komisija/Belgija
Neizpolnitev obveznosti države – Okolje – Direktiva 2000/60/ES – Vodna politika Unije – Načrti upravljanja povodij – Objava in poročanje Komisiji – Neobstoj – Obveščanje javnosti in posvetovanje z njo glede osnutkov načrtov upravljanja – Neobstoj
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 24. maja 2012
ECLI:EU:C:2012:316
|
HTML
|
PDF
|
junij 2012
Zadeva C‑27/11
Vinkov/Načalnik Administrativno-nakazatelna dejnost
Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Nepriznavanje pravice do pravnega sredstva zoper odločbe o naložitvi denarnih kazni in odvzemu točk z vozniškega dovoljenja za nekatere kršitve cestnoprometnih predpisov v nacionalni ureditvi – Povsem notranji položaj – Nedopustnost predloga
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Administrativen sad Sofija‑grad
Jezik postopka: bolgarščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 7. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:326
|
|
Zadeva C‑39/11
VBV - Vorsorgekasse/Finanzmarktaufsichtsbehörde
Prosti pretok kapitala – Člena 63 PDEU in 65 PDEU – Podjetniški skladi za socialno varstvo – Naložbe – Splošni skladi s sedežem v drugi državi članici – Vlaganje v navedene sklade, ki je dovoljeno le, če imajo ti dovoljenje za poslovanje s svojimi enotami premoženja na nacionalnem ozemlju
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Verwaltungsgerichtshof
Jezik postopka: nemščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 7. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:327
|
|
Zadeva C‑106/11
M. J. Bakker/Minister van Financiën
Socialna varnost delavcev migrantov – Zakonodaja, ki se uporablja – Delavec z nizozemskim državljanstvom, ki dela na krovu plavajočih bagrov, ki zunaj ozemlja Evropske unije plujejo pod nizozemsko zastavo, za delodajalca s sedežem na Nizozemskem – Stalno prebivališče na ozemlju druge države članice – Vključitev v nizozemski sistem socialne varnosti
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Hoge Raad der Nederlanden
Jezik postopka: nizozemščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 7. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:328
|
|
Zadeva C‑132/11
Tyrolean Airways Tiroler Luftfahrt/Betriebsrat Bord der Tyrolean Airways Tiroler Luftfahrt Gesellschaft
Direktiva 2000/78/ES – Enako obravnavanje pri zaposlovanju in delu – Različno obravnavanje na podlagi starosti – Listina Evropske unije o temeljnih pravicah – Splošna načela prava Unije – Kolektivna pogodba – Neupoštevanje poklicnih izkušenj, ki so bile pridobljene pri drugi družbi iz iste skupine podjetij, pri uvrstitvi stevardov letalske družbe v plačni razred – Pogodbena klavzula
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Oberlandesgericht Innsbruck
Jezik postopka: nemščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 7. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:329
|
|
Zadeva C‑606/10
ANAFE/Ministre de l'Intérieur, de l'Outre-mer, des Collectivités territoriales et de l'Immigration
Uredba (ES) št. 562/2006 – Zakonik Skupnosti o pravilih, ki urejajo gibanje oseb prek meja (Zakonik o schengenskih mejah) – Člen 13 – Državljani tretjih držav, ki imajo začasno dovoljenje za prebivanje – Nacionalna ureditev, s katero je tem državljanom prepovedan ponovni vstop na ozemlje države članice, ki je izdala začasno dovoljenje za prebivanje, če so brez vizuma za ponovni vstop – Pojem ‚vizum za ponovni vstop‘ – Predhodna upravna praksa, v skladu s katero je bil ponovni vstop dovoljen brez vizuma za ponovni vstop – Nujnost prehodnih ukrepov – Neobstoj
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Conseil d'État (Francija)
Jezik postopka: francoščina
Povzetek
|
|
Sklepni predlogi generalne pravobranilke V. Trstenjak, predstavljeni 29. novembra 2011
ECLI:EU:C:2011:789
|
|
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 14. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:348
|
|
Zadeva C‑158/11
Auto 24/Jaguar Land Rover France
Konkurenca ‒ Člen 101 PDEU ‒ Avtomobilska industrija ‒ Uredba (ES) št. 1400/2002 ‒ Skupinske izjeme ‒ Sistem selektivne distribucije ‒ Pojem ‚določena merila‘, ki se nanašajo na sistem količinske selektivne distribucije – Neodobritev zahtevka za distributerja novih motornih vozil – Neobstoj določnih, objektivnih, sorazmernih in nediskriminatornih izbirnih količinskih meril
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Cour de cassation
Jezik postopka: francoščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 14. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:351
|
|
Zadeva C‑78/11
Asociación Nacional de Grandes Empresas de Distribución (ANGED)/Federación de Asociaciones Sindicales (FASGA) in drugi
Direktiva 2003/88/ES – Organizacija delovnega časa – Pravica do plačanega letnega dopusta – Odsotnost z dela zaradi bolezni – Sovpadanje letnega dopusta in odsotnosti z dela zaradi bolezni – Pravica izkoristiti letni dopust v drugem obdobju
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Supremo
Jezik postopka: španščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 21. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:372
|
|
Združeni zadevi C‑80/11 in C‑142/11
Mahagében in Dávid/Nemzeti Adó- és Vámhivatal Dél-dunántúli Regionális Adó Főigazgatósága in Nemzeti Adó- és Vámhivatal Észak-alföldi Regionális Adó Főigazgatósága
Obdavčenje – DDV – Šesta direktiva – Direktiva 2006/112/ES – Pravica do odbitka – Pogoji za izvajanje – Člen 273 – Nacionalni ukrepi za boj proti goljufiji – Praksa nacionalnih davčnih organov – Zavrnitev pravice do odbitka v primeru nezakonitega ravnanja izdajatelja računa, ki se nanaša na blago ali storitve, v zvezi s katerimi se uveljavlja ta pravica – Dokazno breme – Obveznost davčnega zavezanca, da zagotovi zakonito ravnanje izdajatelja tega računa in da to dokaže
Predloga za sprejetje predhodne odločbe, ki sta ju vložila Baranya Megyei Bíróság in Jász‑Nagykun‑Szolnok Megyei Bíróság
Jezik postopka: madžarščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 21. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:373
|
|
Zadeva C‑84/11
Marja-Liisa Susisalo in drugi
Člen 49 PDEU – Svoboda ustanavljanja – Javno zdravje – Lekarne – Nacionalni sistem dovoljenj za poslovanje lekarn – Ustanovitev podružnic – Različni pogoji za zasebne lekarne in lekarno univerze v Helsinkih – Lekarna univerze v Helsinkih, ki ima posebne odgovornosti v zvezi s farmacevtskim izobraževanjem in oskrbo z zdravili
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Korkein hallinto-oikeus
Jezik postopka: finščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 21. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:374
|
|
Zadeva C‑177/11
Syllogos Ellinon Poleodomon kai Chorotakton/Ypourgos Perivallontos, Chorotaxias & Dimosion Ergon in drugi
Direktiva 2001/42/ES – Presoja vplivov nekaterih načrtov in programov na okolje – Člen 3(2)(b) – Polje proste presoje držav članic
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Symvoulio tis Epikrateias
Jezik postopka: grščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 21. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:378
|
|
Zadeva C‑294/11
Ministero dell'Economia e delle Finanze in Agenzia delle Entrate/Elsacom
Osma direktiva o DDV – Postopki za vračilo DDV davčnim zavezancem, katerih sedež ni na ozemlju države – Rok za vložitev zahtevka za vračilo – Prekluzivni rok
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Corte suprema di cassazione
Jezik postopka: italijanščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 21. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:382
|
|
Zadeva C‑7/11
Fabio Caronna
Zdravila za uporabo v humani medicini – Direktiva 2001/83/ES – Člen 77 – Promet z zdravili na debelo – Posebno dovoljenje, obvezno za lekarnarje – Pogoji za izdajo
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale di Palermo
Jezik postopka: italijanščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 28. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:396
|
|
Zadeva C‑19/11
Geltl/Daimler
Direktivi 2003/6/ES in 2003/124/ES – Notranja informacija – Pojem ‚informacija, ki je natančna‘ – Vmesne faze v časovno razpetem dogajanju – Navedba serije okoliščin, za katere se lahko razumno pričakuje, da bodo v prihodnje nastale, oziroma dogodka, za katerega se lahko razumno pričakuje, da bo v prihodnje nastopil – Razlaga besedila ‚se lahko razumno pričakuje‘ – Razkritje informacij, ki se nanašajo na zamenjavo člana uprave družbe, javnosti
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Bundesgerichtshof
Jezik postopka: nemščina
Povzetek
|
|
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca P. Mengozzija, predstavljeni 21. marca 2012
ECLI:EU:C:2012:153
|
|
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 28. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:397
|
|
Zadeva C‑172/11
Erny/Daimler
Prosto gibanje delavcev – Člen 45 PDEU – Uredba (EGS) št. 1612/68 – Člen 7(4) – Načelo prepovedi diskriminacije – Znesek povečanja plačila, izplačan delavcem, ki so v sistemu dela s krajšim delovnim časom pred upokojitvijo – Delovni migranti, ki so davčni zavezanci za dohodnino v državi članici prebivališča – Fiktivno upoštevanje davka na plače države članice zaposlitve
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Arbeitsgericht Ludwigshafen am Rhein
Jezik postopka: nemščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 28. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:399
|
|
Informacije (o neobjavljenih odločbah)
Zadeva C‑21/11
Volturno Trasporti/Camera di Commercio di Benevento in Equitalia Polis
Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Očitna nedopustnost
Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 7. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:325
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑589/11 P(I)
Schenker/Air France in Komisija
Pritožba – Intervencija – Interes za rešitev spora
Sklep predsednika Sodišča z dne 8. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:332
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑590/11 P(I)
Schenker/Air France‑KLM in Komisija
Pritožba – Intervencija – Interes za rešitev spora
Sklep predsednika Sodišča z dne 8. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:333
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑596/11 P(I)
Schenker/Koninklijke Luchtvaart Maatschappij in Komisija
Pritožba – Intervencija – Interes za rešitev spora
Sklep predsednika Sodišča z dne 8. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:334
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑598/11 P(I)
Schenker/Cathay Pacific Airways in Komisija
Pritožba – Intervencija – Interes za rešitev spora
Sklep predsednika Sodišča z dne 8. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:335
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑600/11 P(I)
Schenker/Lan Airlines in drugi
Pritožba – Intervencija – Interes za rešitev spora
Sklep predsednika Sodišča z dne 8. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:336
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑602/11 P(I)
Schenker/Deutsche Lufthansa in drugi
Pritožba – Intervencija – Interes za rešitev spora
Sklep predsednika Sodišča z dne 8. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:337
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑156/12
GREP/Freitstaat Bayern
Člen 104(3), prvi pododstavek, Poslovnika – Listina Evropske unije o temeljnih pravicah – Člena 47 in 51(1) – Izvajanje prava Unije – Pritožba zoper sklep o izvršljivosti sklepa, izdanega v drugi državi članici, in o odreditvi zasega – Učinkovito sodno varstvo – Pravica do dostopa do sodišča – Pravna pomoč – Nacionalna ureditev, ki zavrača pravno pomoč pravnim osebam
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 13. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:342
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑355/11
Brouwer/Staatssecretaris van Economische Zaken, Landbouw en Innovatie
Direktiva 91/629/EGS – Minimalni pogoji za zaščito telet – Uredba (ES) št. 1782/2003 – Skupna pravila za sheme neposrednih podpor v okviru skupne kmetijske politike – Nacionalna zakonodaja za prenos Direktive 91/629/EGS, ki določa, da predpisane zahteve ravnanja iz te direktive veljajo, med drugim, za teleta, ki se redijo v okviru mlečne živinoreje
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 14. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:353
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑644/11 P(R)
Qualitest FZE/Svetu
Pritožba – Začasna odredba – Predlog za izdajo začasnih odredb – Omejevalni ukrepi, sprejeti proti Islamski republiki Iran – Vpis tožeče stranke na seznam oseb in subjektov, za katere se uporabi zamrznitev sredstev in gospodarskih virov – Neobstoj nujnosti
Sklep predsednika Sodišča z dne 14. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:354
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑493/11 P
United Technologies/Komisija
Pritožba – Konkurenca – Omejevalni sporazumi – Trg montaže in vzdrževanja dvigal in tekočih stopnic – Globe – Matična in hčerinske družbe – Odgovornost za kršitveno ravnanje
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 15. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:355
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑494/11 P
Otis Luxembourg in drugi/Komisija
Pritožba – Konkurenca – Omejevalni sporazumi – Trg montaže in vzdrževanja dvigal in tekočih stopnic – Globe – Matična in hčerinske družbe – Pripisovanje odgovornosti za kršitev
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 15. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:356
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑38/11
Amorim Energia/Ministério das Finanças e da Administração Pública
Člen 104(3), prvi pododstavek, Poslovnika – Člena 49 PDEU in 54 PDEU – Člena 63 PDEU in 65 PDEU – Direktiva 90/435/EGS – Člen 3(2) – Davčna zakonodaja – Davek od dohodkov pravnih oseb – Obdavčenje dividend – Davčni odtegljaj – Oprostitev – Imetništvo minimalnega deleža v družbi, ki razdeljuje dividende – Pogoji – Minimalno obdobje neprekinjenega imetništva navedenega deleža – Pogoji – Družbe prejemnice rezidentke in nerezidentke – Neenako obravnavanje
Sklep Sodišča (peti senat) z dne 18. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:358
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑223/11
Komisija/Portugalska
Neizpolnitev obveznosti države – Okolje – Direktiva 2000/60/ES – Vodna politika Unije – Načrti upravljanja povodij – Objava in poročanje Komisiji – Neobstoj – Obveščanje javnosti in posvetovanje njo glede osnutkov načrtov upravljanja – Neobstoj
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 21. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:379
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑491/11 P
Fuchshuber Agrarhandel/Komisija
Pritožba – Skupna kmetijska politika – Nakup koruze pri intervencijski agenciji na Madžarskem – Nezadostne zaloge – Zatrjevana neizpolnitev obveznosti nadzora Komisije – Nepogodbena odgovornost
Sklep Sodišča (peti senat) z dne 27. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:390
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑485/10
Komisija/Grčija
Neizpolnitev obveznosti države – Državne pomoči – Pomoči, odobrene družbi Ellinika Nafpigeia AE – Nezdružljivost s skupnim trgom – Vračilo – Neizvršitev
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 28. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:395
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑306/11 P
XXXLutz Marken/UUNT
Pritožba – Znamka Skupnosti – Uredba (ES) št. 40/94 – Figurativna znamka Linea Natura Natur hat immer Stil – Ugovor imetnika figurativne znamke Skupnosti natura selection – Relativni razlogi za zavrnitev – Verjetnost zmede
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 28. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:401
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑599/11 P
TofuTown.com/UUNT
Pritožba – Člen 119 Poslovnika – Znamka Skupnosti – Zahteva za registracijo besednega znaka ‚TOFUKING‘ – Ugovor imetnika znamke Curry King – Uredba (ES) št. 207/2009 – Člen 8(1)(b) – Verjetnost zmede – Stopnja podobnosti
Sklep Sodišča (peti senat) z dne 28. junija 2012
ECLI:EU:C:2012:403
|
HTML
|
PDF
|
julij 2012
Zadeva C‑141/11
Hörnfeldt/Posten Meddelande
Enako obravnavanje pri zaposlovanju in delu – Prepoved diskriminacije zaradi starosti – Nacionalna ureditev, ki določa brezpogojno pravico delati do 67. leta in omogoča samodejno prenehanje pogodbe o zaposlitvi na koncu meseca, v katerem delavec dopolni to starost – Neupoštevanje zneska starostne pokojnine
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Södertörns tingsrätt
Jezik postopka: švedščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 5. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:421
|
|
Zadeva C‑259/11
DTZ Zadelhoff vof/Staatssecretaris van Financiën
Šesta direktiva o DDV – Člena 5(3)(c) in 13(B)(d), točka 5 – Posredovanje pri transakciji prenosa delnic družb – Transakcija, ki vključuje prenos lastništva nepremičnin teh družb – Oprostitev
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Hoge Raad der Nederlanden
Jezik postopka: nizozemščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 5. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:423
|
|
Zadeva C‑602/10
SC Volksbank România/Autoritatea Naţională pentru Protecţia Consumatorilor CJPC
Varstvo potrošnikov – Potrošniške kreditne pogodbe – Direktiva 2008/48/ES – Členi 22, 24 in 30 – Nacionalni predpisi za prenos te direktive – Uporabljivost za pogodbe, ki ne spadajo na stvarno in časovno področje uporabe navedene direktive – Obveznosti, ki v tej direktivi niso določene – Omejitev glede bančnih provizij, ki jih posojilodajalec lahko zaračuna – Členi 56 PDEU, 58 PDEU in 63 PDEU – Obveznost v nacionalnem pravu določiti ustrezne in učinkovite postopke za izvensodno reševanje sporov
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Judecătoria Călăraşi
Jezik postopka: romunščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 12. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:443
|
|
Združene zadeve C‑608/10
Südzucker in drugi/Hauptzollamt Hamburg-Jonas
Kmetijstvo – Izvozna nadomestila – Napačna navedba izvoznika v izvozni deklaraciji – Nacionalna zakonodaja, ki pravico do izvoznega nadomestila pogojuje z vpisom vlagatelja zahtevka kot izvoznika v izvozni deklaraciji – Popravek izvozne deklaracije po prepustitvi blaga
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Finanzgericht Hamburg
Jezik postopka: nemščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 12. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:444
|
|
Zadeva C‑146/11
Pimix/Maksu- ja Tolliameti Lõuna maksu- ja tollikeskus in Põllumajandusministeerium
Pristop novih držav članic – Določitev dajatev na presežne zaloge kmetijskih proizvodov – Napotitev v določbi nacionalnega prava na določbo uredbe Unije, ki v Uradnem listu Evropske unije ni bila pravilno objavljena v jeziku zadevne države članice
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Riigikohus (Estonija)
Jezik postopka: estonščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 12. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:450
|
|
Zadeva C‑176/11
HIT hoteli, igralnice, turizem d.d. Nova Gorica, HIT LARIX, prirejanje posebnih iger na srečo in turizem d.d./Bundesminister für Finanzen
Člen 56 PDEU – Omejitev svobode opravljanja storitev – Igre na srečo – Ureditev države članice, ki prepoveduje oglaševanje igralnic, ki so v drugih državah, če raven pravnega varstva igralcev v teh državah ni enakovredna ravni pravnega varstva, ki je zagotovljena na nacionalni ravni – Utemeljenost – Nujni razlogi v splošnem interesu – Sorazmernost
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Verwaltungsgerichtshof (Avstrija)
Jezik postopka: nemščina
Povzetek
|
|
Sklepni predlogi generalnega pravobranilca J. Mazáka, predstavljeni 17. aprila 2012
ECLI:EU:C:2012:208
|
|
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 12. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:454
|
|
Zadeva C‑284/11
EMS-Bulgaria Transport/Direktor na Direkcia Obžalvane I upravlenie na izpalnenieto
DDV – Direktiva 2006/112/ES – Pravica do odbitka – Prekluzivni rok za uveljavljanje pravice do odbitka DDV – Načelo učinkovitosti – Zavrnitev pravice do odbitka DDV – Načelo davčne nevtralnosti
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Varhoven administrativen sad
Jezik postopka: bolgarščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 12. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:458
|
|
Zadeva C‑291/11
Staatssecretaris van Financiën/TNT Freight Management (Amsterdam) BV
Skupna carinska tarifa – Kombinirana nomenklatura – Tarifni številki 3002 in 3502 – Krvni albumin, ki je pripravljen za terapevtsko ali profilaktično uporabo – Predelava proizvoda
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Hoge Raad der Nederlanden
Jezik postopka: nizozemščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 12. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:459
|
|
Zadeva C‑326/11
J.J. Komen en Zonen Beheer Heerhugowaard BV/Staatssecretaris van Financiën
Šesta direktiva o DDV – Člen 13(B)(g) v povezavi s členom 4(3)(a) – Dobava objektov in zemljišč, na katerih ti stojijo – Dobava objekta v gradnji zaradi zgraditve novega objekta s predelavo – Nadaljevanje in dokončanje del s strani kupca po dobavi – Oprostitev plačila DDV
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Hoge Raad der Nederlanden
Jezik postopka: nizozemščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 12. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:461
|
|
Zadeva C‑466/11
Currà in drugi/Bundesrepublik Deutschland
Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Člen 92(1) Poslovnika – Tožba, ki so jo žrtve vojnih pobojev vložile proti državi članici kot odgovorni za dejanja njenih oboroženih sil med vojno – Listina Evropske unije o temeljnih pravicah – Očitna nepristojnost Sodišča
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunale ordinario di Brescia
Jezik postopka: italijanščina
Povzetek
|
|
Sklep Sodišča (tretji senat) z dne 12. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:465
|
|
Zadeva C‑48/11
Veronsaajien oikeudenvalvontayksikkö/A Oy
Neposredna obdavčitev – Svoboda ustanavljanja – Prosti pretok kapitala – Sporazum EGP – Člena 31 in 40 – Direktiva 2009/133/ES – Področje uporabe – Zamenjava kapitalskih deležev med družbo s sedežem v državi članici in družbo s sedežem v tretji državi, pogodbenici Sporazuma EGP – Zavrnitev davčne ugodnosti – Sporazum o medsebojni upravni pomoči v davčnih zadevah
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Korkein hallinto‑oikeus
Jezik postopka: finščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 19. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:485
|
|
Združene zadeve C‑213/11, C‑214/11 in C‑217/11
Fortuna in drugi/Dyrektor Izby Celnej w Gdyni
Notranji trg – Direktiva 98/34/ES – Tehnični standardi in tehnični predpisi – Postopek za zbiranje informacij na področju tehničnih standardov in tehničnih predpisov – Igralni avtomati z nizkimi dobitki – Prepoved spremembe, podaljšanja in izdaje dovoljenj za opravljanje dejavnosti – Pojem ‚tehnični predpis‘
Predlogi za sprejetje predhodne odločbe, ki jih je vložilo Wojewódzki Sąd Administracyjny v Gdańsku
Jezik postopka: poljščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 19. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:495
|
|
Zadeva C‑250/11
Lietuvos geležinkeliai/Vilniaus teritorinė muitinė in Muitinės departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Oprostitev uvoznih dajatev in oprostitev DDV na uvoz blaga – Gorivo v standardnih rezervoarjih kopenskih motornih vozil – Pojem ,cestno motorizirano vozilo‘ – Lokomotive – Cestni promet in železniški promet – Načelo enakega obravnavanja – Načelo nevtralnosti
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Mokestinių ginčų komisija prie Lietuvos Respublikos vyriausybės
Jezik postopka: litovščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 19. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:496
|
|
Zadeva C‑263/11
Rēdlihs/Valsts ieņēmumu dienests
Šesta direktiva o DDV – Direktiva 2006/112/ES – Pojem ‚gospodarska dejavnost‘ – Dobave lesa za odpravo škode zaradi neurja – Obrnjena davčna obveznost – Nevpis v register davčnih zavezancev – Globa – Načelo sorazmernosti
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Augstākās tiesas Senāts
Jezik postopka: latvijščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 19. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:497
|
|
Zadeva C‑336/11
Receveur principal des douanes in drugi/Rohm & Haas Electronic Materials CMP Europe in drugi
Skupna carinska tarifa – Tarifna uvrstitev – Kombinirana nomenklatura – Blazinice za poliranje, namenjene izključno strojem za poliranje rezin polprevodniških materialov – Tarifni številki 3919 in 8466 (ali 8486) – Pojma ,deli‘ ali ,pribor‘
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Cour d'appel de Lyon
Jezik postopka: francoščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 19. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:500
|
|
Zadeva C‑377/11
International Bingo Technology/Tribunal Económico Administrativo Regional de Cataluña
Šesta direktiva o DDV – Členi 11(A)(1)(a), 17(5) in 19(1) – Organizacija iger bingo – Pravna obveznost, da se delež prodajne cene kartic igralcem izplača v obliki nagrad – Izračun osnove za odmero davka
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Superior de Justicia de Cataluña
Jezik postopka: španščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (prvi senat) z dne 19. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:503
|
|
Zadeva C‑470/11
Garkalns/Rīgas Dome
Člen 49 ES – Omejitve svobode opravljanja storitev – Enako obravnavanje – Zahteva po preglednosti – Igre na srečo – Igralnice, igralni saloni in dvorane za tombolo – Obveznost pridobitve predhodnega dovoljenja občine, v kateri je sedež – Diskrecijska pravica – Bistveno škodovanje interesom države in prebivalcev zadevnega upravnega območja – Utemeljitve – Sorazmernost
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Augstākās tiesas Senāts
Jezik postopka: latvijščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 19. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:505
|
|
Zadeva C‑278/12 PPU
Adil/Minister voor Immigratie, Integratie en Asiel
Območje svobode, varnosti in pravice – Uredba (ES) št. 562/2006 – Zakonik Skupnosti o pravilih, ki urejajo gibanje oseb prek meja (Zakonik o schengenskih mejah) – Člena 20 in 21 – Odprava nadzora na notranjih mejah – Kontrola znotraj ozemlja – Ukrepi z enakovrednim učinkom kot mejna kontrola – Nacionalna ureditev, ki dovoljuje, da uradniki, odgovorni za nadzor mej in kontrolo tujcev na območju 20 kilometrov od meje z drugimi državami pogodbenicami Konvencije o izvajanju Schengenskega sporazuma, ugotavljajo identiteto, državljanstvo in pravico do prebivanja – Kontrole, namenjene boju proti nezakonitemu prebivanju – Ureditev, ki določa nekatere pogoje in jamstva, zlasti v zvezi s pogostostjo in obsegom kontrol
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Raad van State
Jezik postopka: nizozemščina
Povzetek
|
|
Sklepni predlogi generalne pravobranilke E. Sharpston, predstavljeni 9. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:430
|
|
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 19. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:508
|
|
Informacije (o neobjavljenih odločbah)
Zadeva C‑389/11 P
Région Nord-Pas-de-Calais/Komisija
Pritožba – Državna pomoč – Izdelava železniških vagonov – Odločbe, ki pomoč razglašajo za nezdružljivo s skupnim trgom in ki nalagajo njeno vračilo
Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 4. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:408
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑25/12 P
Trevisanato/Komisija
Pritožba – Člen 119 Poslovnika – Predlog, da se Komisiji naloži, naj zavzame stališče o razlagi in prenosu direktive – Očitna nedopustnost
Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 4. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:409
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑73/12
Procura della Repubblica/Ettaghi
Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Neobstoj opisa spora o glavni stvari – Očitna nedopustnost
Sklep Sodišča (peti senat) z dne 4. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:410
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑74/12
Procura della Repubblica/Tam
Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Neobstoj opisa spora o glavni stvari – Očitna nedopustnost
Sklep Sodišča (peti senat) z dne 4. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:411
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑75/12
Procura della Repubblica/Abdel
Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Neobstoj opisa spora o glavni stvari – Očitna nedopustnost
Sklep Sodišča (peti senat) z dne 4. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:412
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑467/11 P
Audi in Volkswagen/UUNT
Pritožba – Znamka Skupnosti – Pritožba, pri kateri je predmet odpadel – Ustavitev postopka
Sklep Sodišča (prvi senat) z dne 5. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:425
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑16/12
Hermes Hitel és Faktor/Nemzeti Földalapkezelő Szervezet
Predlog za sprejetje predhodne odločbe – Splošna načela prava Unije – Zakon o gozdovih – Neobstoj navezave na pravo Unije – Očitna nepristojnost Sodišča
Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 6. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:426
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑191/11 P‑DEP
Norma Lebensmittelfilialbetrieb/Yorma's
Odmera stroškov
Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 10. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:432
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑582/11 P
Rügen Fisch/UUNT
Pritožba – Uredba (ES) št. 40/94 – Člen 7(1) in (2) – Znamka Skupnosti – Besedna znamka SCOMBER MIX – Absolutni razlog za ničnost – Opisnost
Sklep Sodišča (osmi senat) z dne 10. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:434
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑181/11 P
Cetarsa/Komisija
Pritožba – Konkurenca – Omejevalni sporazumi – Španski trg nakupa in prve predelave surovega tobaka – Odločba o ugotovitvi kršitve člena 81 ES – Določanje cen in razdelitev trga – Globa – Enako obravnavanje – Maksimalna omejitev 10 % prometa – Sodelovanje – Izkrivljanje dokazov – Očitna napaka pri presoji – Neobrazložitev
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 12. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:455
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑278/11 P
Dover/Parlament
Pritožba – Pravilnik o povračilu stroškov in nadomestilih poslancem Evropskega parlamenta – Nadzor uporabe nadomestil – Dodatek za parlamentarno pomoč – Upravičenost stroškov – Izterjava neupravičeno prejetih zneskov
Sklep Sodišča (peti senat) z dne 12. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:457
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑372/11 P
Power-One Italy/Komisija
Pritožba – Nepogodbena odgovornost – Projekt, sofinanciran s finančnim instrumentom LIFE – Razvoj novega sistema oskrbe z energijo za uporabo v mobilni telefoniji (projekt Pneuma) – Odločitev Komisije, da bo ustavila projekt in izterjala izplačano predplačilo – Povrnitev domnevno nastale škode
Sklep Sodišča (peti senat) z dne 12. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:462
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑384/11
Tate & Lyle Investments/Belgische Staat
Člen 104(3), prvi pododstavek, Poslovnika – Člen 63 PDEU – Davčna zakonodaja – Razdelitev dividend – Odtegnitev davka pri viru – Preprečitev ali zmanjšanje verižnega obdavčenja – Različno obravnavanje upravičenih družb rezidentk in upravičenih družb nerezidentk
Sklep Sodišča (peti senat) z dne 12. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:463
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑407/11 P
Government of Gibraltar/Komisija
Pritožba – Direktiva 92/43/EGS – Ohranitev naravnih habitatov – Seznam za Skupnost pomembnih območij v sredozemski biogeografski regiji – Vključitev na seznam območja Estrecho oriental, ki ga je predlagala Kraljevina Španija in ki naj bi vključevalo cono britanskih teritorialnih voda Gibraltarja in cono odprtega morja – Ničnostna tožba – Predlog za razglasitev delne ničnosti – Ločenost – Pravica do obrambe
Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 12. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:464
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑581/11 P
Mugraby/Svet in Komisija
Pritožba – Tožba zaradi nedelovanja – Kršitev temeljnih pravic in Pridružitvenega sporazuma med Evropsko skupnostjo in Republiko Libanon – Nezakonita opustitev Sveta in Komisije glede sprejetja ukrepov proti Republiki Libanon – Odškodninska tožba – Očitno neutemeljena in nedopustna pritožba
Sklep Sodišča (peti senat) z dne 12. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:466
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑608/11 P
Land Wien/Komisija
Pritožba – Jedrska energija – Razširitev jedrske elektrarne Mochovce (Slovaška republika) – Odločba Komisije o ustavitvi postopka s pritožbo – Ničnostna tožba – Zavrnitev Komisije glede posredovanja zaprošenih dokumentov – Tožba zaradi nedelovanja – Minimalne zahteve, določene v členu 44(1)(c) Poslovnika Splošnega sodišča – Nedopustnost
Sklep Sodišča (peti senat) z dne 12. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:467
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑565/10
Komisija/Italija
Neizpolnitev obveznosti države – Direktiva 91/271/EGS – Čiščenje komunalne odpadne vode – Členi 3, 4 in 10 – Kanalizacijski sistemi – Sekundarni postopek čiščenja ali primerljivi postopek – Komunalne čistilne naprave – Reprezentativni vzorec
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 19. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:476
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑145/11
Komisija/Francija
Neizpolnitev obveznosti države – Direktiva 2001/82/ES – Zdravila za uporabo v veterinarski medicini – Decentralizirani postopek z namenom dodelitve dovoljenja za dajanje v promet v več kot eni državi članici – Generična zdravila, ki so podobna že odobrenim referenčnim zdravilom – Zavrnitev validacije vloge s strani države članice – Sestava in oblika zdravila
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 19. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:490
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑264/11 P
Kaimer in drugi/Komisija
Pritožba – Konkurenca – Omejevalni sporazum – Sankcija – Industrija pribora iz bakra in bakrenih zlitin – Dokazna vrednost izjav, podanih v okviru politike ugodne obravnave
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 19. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:498
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑110/12 P(R)
Akhras/Svet
Pritožba – Začasna odredba – Omejevalni ukrepi proti Siriji – Zamrznitev sredstev in gospodarskih virov – Predlog za odložitev izvršitve sklepa in začasnih ukrepov – Neobstoj nujnosti – Neobstoj hude in nepopravljive škode
Sklep predsednika Sodišča z dne 19. julija 2012
ECLI:EU:C:2012:507
|
HTML
|
PDF
|
september 2012
Združeni zadevi C‑147/11 in C‑148/11
Secretary of State for Work and Pensions/Czop in Punakova
Uredba (EGS) št. 1612/68 – Direktiva 2004/38/ES – Pravica do stalnega prebivanja – Dajatev socialne pomoči – Skrbništvo nad otrokom – Prebivanje pred pristopom matične države k Uniji
Predloga za sprejetje predhodne odločbe, ki ju je vložilo Upper Tribunal (Administrative Appeals Chamber)
Jezik postopka: angleščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 6. septembra 2012
ECLI:EU:C:2012:538
|
|
Zadeva C‑273/11
Mecsek-Gabona/Nemzeti Adó- és Vámhivatal Dél-dunántúli Regionális Adó Főigazgatósága
DDV – Direktiva 2006/112/ES – Člen 138(1) – Pogoji za oprostitev transakcije znotraj Skupnosti, pri kateri je kupec dolžan poskrbeti za prevoz blaga, s katerim razpolaga kot lastnik od takrat, ko se natovori na prevozno sredstvo – Obveznost prodajalca, da dokaže, da je blago fizično zapustilo ozemlje države članice dobave – Izbris identifikacijske številke za DDV kupca z retroaktivnim učinkom
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Baranya Megyei Bíróság
Jezik postopka: madžarščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 6. septembra 2012
ECLI:EU:C:2012:547
|
|
Zadeva C‑308/11
Chemische Fabrik Kreussler/Sunstar Deutschland
Direktiva 2001/83/ES – Zdravila za uporabo v humani medicini – Člen 1, točka 2(b) – Pojem ‚zdravilo glede na funkcijo‛ – Opredelitev pojma ‚farmakološko delovanje‛
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Oberlandesgericht Frankfurt am Main
Jezik postopka: nemščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 6. septembra 2012
ECLI:EU:C:2012:548
|
|
Zadeva C‑324/11
Tóth/Nemzeti Adó- és Vámhivatal Észak-magyarországi Regionális Adó Főigazgatósága
Obdavčenje – DDV – Direktiva 2006/112/ES – Člen 9 – Pojem ‚davčni zavezanec‘ – Pravica do odbitka – Zavrnitev – Načelo davčne nevtralnosti – Izdajatelj računa, ki je bil izbrisan iz registra samostojnih podjetnikov – Izdajatelj računa, ki ni izpolnil obveznosti prijave svojih delavcev davčni upravi – Obveznost davčnega zavezanca, da se prepriča o zakonitem ravnanju izdajatelja računa, kar zadeva davčno upravo
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Legfelsőbb Bíróság
Jezik postopka: madžarščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (tretji senat) z dne 6. septembra 2012
ECLI:EU:C:2012:549
|
|
Zadeva C‑380/11
DI VI Finanziaria SAPA di Diego della Valle/Directeur de l'Administration des contributions en matière d'impôts
Svoboda ustanavljanja – Člen 49 PDEU – Davčna zakonodaja – Davek na premoženje – Pogoji za odobritev znižanja davka na premoženje – Prenehanje zavezanosti za davek na premoženje po prenosu sedeža v drugo državo članico – Omejitev – Utemeljitev – Nujni razlogi v splošnem interesu
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo tribunal administratif (Luxembourg)
Jezik postopka: francoščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (četrti senat) z dne 6. septembra 2012
ECLI:EU:C:2012:552
|
|
Zadeva C‑471/11
Cido Grupa/Valsts ieņēmumu dienests
Pristop novih držav članic – Prehodni ukrepi – Kmetijski proizvodi – Sladkor – Uredba (ES) št. 60/2004 – Stopnja in osnova dajatve na presežne zaloge
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Augstākās Tiesas Senāts
Jezik postopka: latvijščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 6. septembra 2012
ECLI:EU:C:2012:555
|
|
Zadeva C‑487/11
Treimanis/Valsts ieņēmumu dienests
Uredba (EGS) št. 918/83 – Členi 1(2)(c), 2 in 7(1) – Oprostitev uvoznih dajatev za osebno lastnino – Pojem ‚lastnina, namenjena zadovoljevanju gospodinjskih potreb‘ – Motorno vozilo, uvoženo na ozemlje Unije – Vozilo, ki ga uporablja družinski član lastnika, ki je opravil uvoz
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Administratīvā rajona tiesa
Jezik postopka: latvijščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (drugi senat) z dne 6. septembra 2012
ECLI:EU:C:2012:556
|
|
Zadeva C‑496/11
Portugal Telecom/Fazenda Pública
DDV – Šesta direktiva – Člena 17(2) in 19 – Odbitki – Dolgovani ali plačani davek za storitve, ki jih pridobi holdinška družba – Storitve, ki imajo neposredno, takojšnjo in nedvomno povezavo z obdavčenimi izstopnimi transakcijami
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Tribunal Central Administrativo Sul
Jezik postopka: portugalščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 6. septembra 2012
ECLI:EU:C:2012:557
|
|
Zadeva C‑524/11
Lowlands Design Holding/Minister van Financiën
Skupna carinska tarifa – Kombinirana nomenklatura – Tarifna uvrstitev – Spalne vreče za dojenčke in majhne otroke – Tarifni podštevilki 6209 20 00 ali 6211 42 90
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Hoge Raad der Nederlanden
Jezik postopka: nizozemščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 6. septembra 2012
ECLI:EU:C:2012:558
|
|
Zadeva C‑392/11
Field Fisher Waterhouse/Commissioners for Her Majesty's Revenue and Customs
DDV – Oprostitev dajanja nepremičnin v najem – Dajanje poslovnih prostorov v najem – Storitve, ki so povezane s tem dajanjem v najem – Opredelitev transakcije za namene DDV – Transakcija, ki obsega eno storitev ali več samostojnih storitev
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo First‑tier Tribunal (Tax Chamber)
Jezik postopka: angleščina
Povzetek
|
|
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 27. septembra 2012
ECLI:EU:C:2012:597
|
|
Informacije (o neobjavljenih odločbah)
Zadeva C‑96/11 P
August Storck/UUNT
Pritožba – Znamka Skupnosti – Absolutni razlog za zavrnitev – Neobstoj razlikovalnega učinka – Tridimenzionalni znak, ki predstavlja miš iz čokolade
Sodba Sodišča (osmi senat) z dne 6. septembra 2012
ECLI:EU:C:2012:537
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑327/11 P
United States Polo Association/UUNT
Pritožba – Znamka Skupnosti – Uredba (ES) št. 40/94 – Člen 8(1)(b) – Verjetnost zmede – Besedni znak ,U.S. POLO ASSN.‘ – Ugovor imetnika prejšnje besedne znamke POLO-POLO
Sodba Sodišča (peti senat) z dne 6. septembra 2012
ECLI:EU:C:2012:550
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑5/10 P‑DEP
Klosterbrauerei Weissenohe/Torresan
Odmera stroškov
Sklep Sodišča (peti senat) z dne 12. septembra 2012
ECLI:EU:C:2012:562
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑495/11 P
Total in Elf Aquitaine/Komisija
Pritožba – Uredba (ES) št. 1/2003 – Konkurenca – Omejevalni sporazum – Kršitev načel prenosa pristojnosti in sorazmernosti – Očitno napačna razlaga – Kršitev pravice do obrambe ter načel pravičnosti in enakosti orožij – Obveznost obrazložitve
Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 13. septembra 2012
ECLI:EU:C:2012:571
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑587/11 P
Omnicare/UUNT
Pritožba – Znamka Skupnosti – Zahteva za registracijo besednega znaka ‚OMNICARE CLINICAL RESEARCH‘ – Ugovor – Odločba odbora za pritožbe o zavrnitvi zahteve za registracijo – Tožba – Sodba Splošnega sodišča o zavrnitvi te tožbe – Umik ugovora – Pritožba – Ustavitev postopka
Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 18. septembra 2012
ECLI:EU:C:2012:575
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑588/11 P
Omnicare/UUNT
Pritožba – Znamka Skupnosti – Zahteva za registracijo besednega znaka ‚OMNICARE CLINICAL RESEARCH‘ – Ugovor – Odločba odbora za pritožbe o zavrnitvi zahteve za registracijo – Tožba – Sodba Splošnega sodišča o zavrnitvi te tožbe – Umik ugovora – Pritožba – Ustavitev postopka
Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 18. septembra 2012
ECLI:EU:C:2012:576
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑197/07 P‑DEP
TDK Kabushiki Kaisha / Aktieselskabet af 21. november 2001 in UUNT
Odmera stroškov
Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 19. septembra 2012
ECLI:EU:C:2012:579
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑540/11
Levy in Sebbag/État belge
Prosti pretok kapitala – Neposredno obdavčenje – Obdavčenje dividend – Dvostranska konvencija o izogibanju dvojnega obdavčevanja – Poznejša sprememba nacionalne zakonodaje ene od dveh držav podpisnic konvencije, s katero se ponovno uvede dvojno obdavčevanje – Obveznosti držav članic na podlagi členov 10 ES in 293 ES
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 19. septembra 2012
ECLI:EU:C:2012:581
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑69/12 P
Noscira/UUNT
Pritožba – Podpisan izvirnik tožbe, ki je bil vložen po izteku roka – Popravljiva napaka – Opravičljiva zmota – Očitno neutemeljena pritožba
Sklep Sodišča (šesti senat) z dne 21. septembra 2012
ECLI:EU:C:2012:589
|
HTML
|
PDF
|
Zadeva C‑624/11 P
Brighton Collectibles/UUNT
Pritožba – Znamka Skupnosti – Uredbi (ES) št. 40/94 in (ES) št. 207/2009 – Člen 8(4) – Besedna znamka Skupnosti BRIGHTON – Postopek z ugovorom – Razlaga določb nacionalnega prava v primeru relativnega razloga za zavrnitev registracije
Sklep Sodišča (sedmi senat) z dne 27. septembra 2012
ECLI:EU:C:2012:598
|
HTML
|
PDF
|