Mur għall-kontenut ewlieni
Paġna prinċipali
Għażel lingwa
mt
Change language
Български / bg
Español / es
Česky / cs
Dansk / da
Deutsch / de
Eesti / et
Ελληνικά / el
English / en
Français / fr
Gaeilge / ga
Hrvatski / hr
Italiano / it
Latviešu / lv
Lietuvių / lt
Magyar / hu
Malti / mt
Nederlands / nl
Polski / pl
Português / pt
Română / ro
Slovenčina / sk
Slovenščina / sl
Suomi / fi
Svenska / sv
Toggle navigation
L-Istituzzjoni
Preżentazzjoni ġenerali
Rapport annwali
Fuljetti ta' informazzjoni
Dokumenti varji
Dipartimenti
Xogħol għall-Qorti tal-Ġustizzja
Xogħol
Offerti ta’ xogħol
Sejħiet permanenti għal kandidaturi
Stages
Tradutturi fuq bażi free-lance
Sejħiet għal offerti
Storja
Rapporti annwali
Il-membri preċedenti
Il-Qorti tal-Ġustizzja
Il-Qorti Ġenerali
It-Tribunal għas-Servizz Pubbliku
It-Tribunal għas-Servizz Pubbliku
Preżentazzjoni
5 snin tat-TSP
Avveniment kommemorattivi
Tkabbir tal 2004 – l-Għoxrin Anniversarju
70 sena
60 sena
Minn20 sa 2020
30 sena tal-Qorti Ġenerali (1989-2019)
50 sena "Van Gend en Loos"
12 il-sena"presidenza SKOURIS"
Aċċess għall-Qorti tal-Ġustizzja
Mappa ta' aċċess
Żjarat għal gruppi
Proġett edukattiv
Żjarat turistiċi
Viżitaturi individwali
Indikazzjonijiet ta’ sigurtà u regoli ta’ mġiba
Protezzjoni tad-data personali
Bibljoteka
Kuntatt
Il-Qorti tal-Ġustizzja f’ċifri
Bini
Il-Palazz
L-Anell
Il-binja Erasmus
Il-binja Thomas More
Il-binja Thémis
It-torri Comenius
It-torri Montesquieu
It-torri Rocca
Il-Gallerija
L-istorja tal-bini
Ġestjoni sostenibbli
L-Arti fil-Qorti tal-Ġustizzja
Aċċess għal dokumenti
Aċċess għal dokumenti amministrattivi
Arkivji storiċi
Protezzjoni tad-data personali
Preżentazzjoni ġenerali
Rapport annwali
Fuljetti ta' informazzjoni
Dokumenti varji
Dipartimenti
Xogħol għall-Qorti tal-Ġustizzja
Sejħiet għal offerti
Storja
Avveniment kommemorattivi
Aċċess għall-Qorti tal-Ġustizzja
Kuntatt
Il-Qorti tal-Ġustizzja f’ċifri
Bini
Ġestjoni sostenibbli
L-Arti fil-Qorti tal-Ġustizzja
Aċċess għal dokumenti
Protezzjoni tad-data personali
Il-Qorti tal-Ġustizzja
Preżentazzjoni
Membri
Preżentazzjoni tal-membri
Kodiċi ta’ kondotta
Ir-Reġistru
Proċedura
Protezzjoni tad-Data personali
Statistika ġudizzjarja
Preżentazzjoni
Membri
Ir-Reġistru
Proċedura
Protezzjoni tad-Data personali
Statistika ġudizzjarja
Il-Qorti Ġenerali
Preżentazzjoni
Membri
Preżentazzjoni tal-membri
Kodiċi ta’ kondotta
Ir-Reġistru
Proċedura
Protezzjoni tad-Data personali
Statistika ġudizzjarja
Preżentazzjoni
Membri
Ir-Reġistru
Proċedura
Protezzjoni tad-Data personali
Statistika ġudizzjarja
Ġurisprudenza
Aċċess għall-Ġabra diġitali
Preżentazzjoni
Ġabra Ġenerali
Il-Qorti tal-Ġustizzja
Il-Qorti Ġenerali
Servizz pubbliku
Il-Qorti Ġenerali
It-Tribunal għas-Servizz Pubbliku
Formularju ta' riċerka
Aċċess Numeriku
Repertorju tal-ġurisprudenza
Dokumenti tematiċi
Bulettini tal-ġurisprudenza ta’ kull xahar
Selezzjoni tal-iktar sentenzi importanti
Noti dwar il-kummentarji tas-sentenzi
Aġenda ġudizzjarja
Informazzjoni dwar il-vaganzi ġudizzjarji
Ġurisprudenza storika
Metodu ta’ ċitazzjoni tal-ġurisprudenza
Ismijiet fittizji f'kawżi anonimizzati
Aċċess għall-Ġabra diġitali
Formularju ta' riċerka
Aċċess Numeriku
Repertorju tal-ġurisprudenza
Dokumenti tematiċi
Bulettini tal-ġurisprudenza ta’ kull xahar
Selezzjoni tal-iktar sentenzi importanti
Noti dwar il-kummentarji tas-sentenzi
Aġenda ġudizzjarja
Ġurisprudenza storika
Metodu ta’ ċitazzjoni tal-ġurisprudenza
Ismijiet fittizji f'kawżi anonimizzati
Stampa u midja
Stqarrijiet għall-istampa
Servizzi għall-midja
Gwida għall-ġurnalisti
Ritratti
EbS
Streaming
Stqarrijiet għall-istampa
Servizzi għall-midja
Gwida għall-ġurnalisti
Ritratti
EbS
Streaming
Bibljoteka
L-aċċess u d-dħul
Bibljografija kurrenti
Il-katalogu
L-aċċess u d-dħul
Bibljografija kurrenti
Il-katalogu
In-Netwerk Ġudizzjarju tal-UE
Preżentazzjoni
Rinviju għal deċiżjoni preliminari
Ġurisprudenza nazzjonali
Noti u studji
Monitoraġġ legali
Dokumenti tematiċi
Preżentazzjoni
Rinviju għal deċiżjoni preliminari
Ġurisprudenza nazzjonali
Noti u studji
Monitoraġġ legali
Dokumenti tematiċi
Għażel lingwa
mt
Change language
Български / bg
Español / es
Česky / cs
Dansk / da
Deutsch / de
Eesti / et
Ελληνικά / el
English / en
Français / fr
Gaeilge / ga
Hrvatski / hr
Italiano / it
Latviešu / lv
Lietuvių / lt
Magyar / hu
Malti / mt
Nederlands / nl
Polski / pl
Português / pt
Română / ro
Slovenčina / sk
Slovenščina / sl
Suomi / fi
Svenska / sv
L-Istituzzjoni
Preżentazzjoni ġenerali
Rapport annwali
Fuljetti ta' informazzjoni
Dokumenti varji
Dipartimenti
Xogħol għall-Qorti tal-Ġustizzja
Xogħol
Offerti ta’ xogħol
Sejħiet permanenti għal kandidaturi
Stages
Tradutturi fuq bażi free-lance
Sejħiet għal offerti
Storja
Rapporti annwali
Il-membri preċedenti
It-Tribunal għas-Servizz Pubbliku
Avveniment kommemorattivi
Tkabbir tal 2004 – l-Għoxrin Anniversarju
70 sena
60 sena
Minn20 sa 2020
30 sena tal-Qorti Ġenerali (1989-2019)
50 sena "Van Gend en Loos"
12 il-sena"presidenza SKOURIS"
Aċċess għall-Qorti tal-Ġustizzja
Mappa ta' aċċess
Żjarat għal gruppi
Proġett edukattiv
Żjarat turistiċi
Viżitaturi individwali
Indikazzjonijiet ta’ sigurtà u regoli ta’ mġiba
Protezzjoni tad-data personali
Bibljoteka
Kuntatt
Il-Qorti tal-Ġustizzja f’ċifri
Bini
Il-Palazz
L-Anell
Il-binja Erasmus
Il-binja Thomas More
Il-binja Thémis
It-torri Comenius
It-torri Montesquieu
It-torri Rocca
Il-Gallerija
L-istorja tal-bini
Ġestjoni sostenibbli
L-Arti fil-Qorti tal-Ġustizzja
Aċċess għal dokumenti
Aċċess għal dokumenti amministrattivi
Arkivji storiċi
Protezzjoni tad-data personali
Il-Qorti tal-Ġustizzja
Preżentazzjoni
Membri
Preżentazzjoni tal-membri
Kodiċi ta’ kondotta
Ir-Reġistru
Proċedura
Protezzjoni tad-Data personali
Statistika ġudizzjarja
Il-Qorti Ġenerali
Preżentazzjoni
Membri
Preżentazzjoni tal-membri
Kodiċi ta’ kondotta
Ir-Reġistru
Proċedura
Protezzjoni tad-Data personali
Statistika ġudizzjarja
Ġurisprudenza
Aċċess għall-Ġabra diġitali
Preżentazzjoni
Ġabra Ġenerali
Servizz pubbliku
Formularju ta' riċerka
Aċċess Numeriku
Repertorju tal-ġurisprudenza
Dokumenti tematiċi
Bulettini tal-ġurisprudenza ta’ kull xahar
Selezzjoni tal-iktar sentenzi importanti
Noti dwar il-kummentarji tas-sentenzi
Aġenda ġudizzjarja
Informazzjoni dwar il-vaganzi ġudizzjarji
Ġurisprudenza storika
Metodu ta’ ċitazzjoni tal-ġurisprudenza
Ismijiet fittizji f'kawżi anonimizzati
Stampa u midja
Stqarrijiet għall-istampa
Servizzi għall-midja
Gwida għall-ġurnalisti
Ritratti
EbS
Streaming
Bibljoteka
L-aċċess u d-dħul
Bibljografija kurrenti
Il-katalogu
In-Netwerk Ġudizzjarju tal-UE
Preżentazzjoni
Rinviju għal deċiżjoni preliminari
Ġurisprudenza nazzjonali
Noti u studji
Monitoraġġ legali
Dokumenti tematiċi
RECTIFICATIF
Libelle
Rectification of the judgment:
Texte
Order of 26 October 2012
Lien
http://curia.europa.eu/juris/document/document.jsf?text=&docid=129282&pageIndex=0&doclang=EN&mode=lst&dir=&occ=first&part=1
Type
Rectificatif
Français / fr
Български / bg
Español / es
Česky / cs
Dansk / da
Deutsch / de
Eesti / et
Ελληνικά / el
English / en
Gaeilge / ga
Hrvatski / hr
Italiano / it
Latviešu / lv
Lietuvių / lt
Magyar / hu
Malti / mt
Nederlands / nl
Polski / pl
Português / pt
Română / ro
Slovenčina / sk
Slovenščina / sl
Suomi / fi
Svenska / sv
eNq1mG1v2jAQx9/zKaK8JyaUxypQbazdkFqNtaBNe4NMchSzYKd+ALpPP4eABpOjtQa/jO387+y7+/nk6Ga7Sr01cEEY7flhUPM9oDFLCH3u+ZPxXbXj3/Qr0RKv8dEyvS6od3wvTrEQPT+fDWaAqQh+PNx/Av0/cL9f8SI2W0IsT9YpSdLgCxaLB5zla7xozUjirUAuWNLzMyV3o14kJNde9DeM/xIZjiFC+5Hj2eW0cTweoVzsDapKAL/H9NkoupJWmrHiHKgcYAnPjL+W+Nu00ibiEQRTPIYRlosRZ2uSQGI0McepACsj803yBHydgsyNGMXRMl4JK3G8xNtHeBmanf6gZwdyK6u1athuXYX1ZrfZaDZCK1P86KjMUdCbQKNp2Ky1W120ksgyJiPGJU4dRYOIwWlCObLD4eW/UU+IyFL8GixFZntUmGM9DVyXvbuN5DsYcw2iVJ/ZP/pUpSl6p9eTPSYceZxTaMAUlSW0uJ/YHsSAUQlbF3Ucy+0+IQkIo7aV7G9GzYQfqVlKYlueaeIoEHLyOCw/BnQpHHzEAibcHQ++E5qwjbg8Z45D6sj7bIdKoyidsXAaNtqtTse6in7q9Cm5Wm4VZxkgDSAizuHKkM7ZuUTRGWmWOuTj2Vm4a2xYjFMoaW2qllDR6XfoxJwluLviKSaMop9vx7Zp8U0Bf33afRqlSdI7BNSOtc4orhOx1Pn3p3VR3E4aX8XN0FhImV0jFDY7QdhqB/VGGIT1q+tOrVu7LNSPblJ3bbe767roYQo8OvJ/Vlx7dmGyLb03Xezntq37//ftsdGQ5ArOCEyBamdAHd5entF/e1Znbo9OeOLOzK61xJIw6qrrUTNzU3vOraDDSu+4JsbX+ZyUvIuUpmWEijeZfiVC+XtMv/IHzV3fcw==