ARRÊT DU TRIBUNAL (chambre des pourvois) du 15 mai 2012
eNq1mG1v2jAQx9/zKaK8JyGUQloFqo21G1KrsRa0aW+QkxxgltqpH3jYp59DqAaTo7UOfhnb+ft8d/7dydHN9jlz1sA4pqTvBl7LdYAkNMVk0Xenk7tm6N4MGtEKrdHRMrXOa4euk2SI875bzHoxIMK9Hw/3n0D9D8wdNJyIxitIxMk6KXDmfUF8+YDyYo0TrSlOnWcQS5r23VyK/agTccGUFYMNZb94jhKI/MPI8exq1jkej/xC7A2qkgO7R2ShFZ0zI81EMgZEDJGABWW7CnsvjbQxfwROJUtgjMRyzOgap5DqrUcZB6NN5pv0Cdg6A1FsohX3V8kzNxJHK7R9hJeR3ugPanYotqLZaga9bvsq7HS6vdaFmbPYkav0UVCH8MezoNdudy99w3BjPqZMoMxSMDAfnuaTpX0YvPw36CnmeYZ23ornpq5CDKlpYOrW2ztIcYIJUxzKlM/+0Scyy/x3Wj09UMKSxQWEhlQSUQGL+6mpI4aUCNjauMaJ2B4SEgPXahvJ/qZED/ixjDOcmOJMAUcCF9PHUbUb/DPR4CPiMGX2cPAdk5Ru+PkxcxxRS9bne1JqRUlMg1nQ6XXD0PgS/VTZU1FYbiWjOfiKP5jXwcqIzGldoKiE1Eu9pmPdJNx3NTRBGVT0NU1DpKjse23DrOW3vbtTTmhFP99OTLPimwS2e9p/aqVx2n+NpxlprTFc5WGl8e/P6vJuW+l6JdMzYylEfu37wWXoBd2e1+4EXtC+uA5bV62zIv2ojNprue3V6rKBKeFoyf64LHpmUTK9eW+q6nV71sP/h95Yu5FgEmoEpiS1NZ6Obs+P6L8NqzWzxyc4sbfNvq9EAlNiq+eRsb6jrVMUVFjJHVPE+Dqf44o3kcq0jPzyPWbQiPziLWbQ+ANLCN5s