Cookies

Biex dan is-sit web jaħdem sew, xi drabi nqiegħdu fajls żgħar ta’ data fuq l-apparat tiegħek, magħrufin bħala cookies. Il-parti l-kbira tas-siti jagħmlu dan ukoll.

X'inhuma l-cookies?

Cookie huwa fajl żgħir ta’ test li sit web jaħżen fil-kompjuter jew fit-telefon mobbli tiegħek meta żżur is-sit. Din tippermetti lis-sit web jiftakar l-azzjonijiet u l-preferenzi tiegħek (bħall-isem tal-utent, il-lingwa, id-daqs tat-tipa u preferenzi oħrajn) matul perijodu ta’ żmien, biex ma jkollokx toqgħod tissettjahom kull darba li terġa’ żżur is-sit jew tkun qed tinnaviga minn paġna għal oħra.

Kif tikkontrolla l-cookies

Tista’ tikkontrolla u/jew tħassar il-cookies kif tixtieq. Għal iktar informazzjoni ara aboutcookies.org. Tista’ tħassar il-cookies kollha li huma diġà fil-kompjuter tiegħek u tista’ tissettja l-parti l-kbira tan-navigaturi sabiex jimblukkawhom milli jinħażnu. Iżda jekk tagħmel dan, tista’ jkollok toqgħod tissettja l-preferenzi manwalment kull darba li żżur is-sit, filwaqt li xi servizzi u funzjonalitajiet jistgħu ma jaħdmux.

Kif nużaw il-cookies?

Għadd ta’ paġni tagħna jużaw il-cookies biex jiftakru:

  • il-preferenzi tad-dehra tiegħek, bħal-lingwa, il-kuntrast tal-kuluri jew id-daqs tat-tipa;
  • jekk diġà weġibt għal stħarriġ li jistaqsik jekk il-kontenut kienx utli jew le (sabiex hekk ma tintalabx twieġeb mill-ġdid);
  • jekk tkunx aċċettajt l-użu tagħna tal-cookies f’dan is-sit.

L-attivazzjoni ta’ dawn il-cookies ma hijiex strettament meħtieġa sabiex is-sit jaħdem iżda jipprovduk b’esperjenza ta’ navigazzjoni aħjar. Tista’ timblokka jew tħassar dawn il-cookies, iżda jekk tagħmel dan xi aspetti ta’ dan is-sit jistgħu ma jaħdmux kif suppost.

L-informazzjoni relatata mal-cookies ma tintużax biex tidentifikak personalment u aħna nikkontrollaw it-tqassim tad-data. Dawn il-cookies ma jintużaw għall-ebda għan ieħor għajr dawk deskritti hawnhekk.

YouTube

Nagħmlu użu minn YouTube għal videos li jispjegaw ix-xogħol tal-Qorti tal-Ġustizzja. YouTube għandu cookies u politiki dwar ir-rispett tal-ħajja privata tiegħu stess, li fuqhom ma għandna l-ebda kontroll. Il-cookies ta’ YouTube huma rreġistrati biss meta tagħfas fuq il-video.

Europa Analytics

Europa Analytics huwa servizz tal-Kummissjoni Ewropea li janalizza u jevalwa l-effettività tal-paġni tas-siti tal-istituzzjonijiet Ewropej. Dan huwa amministrat mill-Kummissjoni Ewropea f’isem l-istituzzjonijiet u l-korpi kollha tal-UE. Awtomatikament, il-viżitaturi tal-paġni ta’ dan is-sit jiġu ttrekkjati bl-użu ta’ cookies interni persistenti tas-sit Curia (curia.europa.eu).

Huwa jagħmel użu minn pjattaforma ta’ analiżi ta’ sors miftuħ (“open source”), Piwik, ikkontrollata kollha kemm hija mill-Kummissjoni Ewropea. Din il-pjattaforma tippermetti l-protezzjoni tad-data personali tal-utenti finali permezz ta’ miżuri bħall-anonimizzazzjoni tal-indirizz IP u mekkaniżmu ta’ diżattivazzjoni għall-utenti sabiex in-navigazzjoni tagħhom ma tintużax għal skopijiet analitiċi.

Tista’ tagħżel li ma tiġix ittrekkjat minn Piwik (opzjoni ta’ diżattivazzjoni jew “opt-out”). Jekk tbiddel fehmtek, tista’ tagħżel li terġa’ tattiva l-cookies (opzjoni “opt-in”) sabiex tiġi ttrekkjat għal darba oħra minn Piwik.

Jekk tagħżel li ma tiġix ittrekkjat minn Piwik, ma tkunx qed taffettwa l-esperjenza ta’ navigazzjoni tiegħek fuq il-paġni tas-sit Curia.
Għal iktar informazzjoni dwar Europa Analytics