Zgodnie z art. 15 Protokołu w sprawie statutu Trybunału Sprawiedliwości obrady Trybunału odbywają się w trybie ciągłym. Każdy z sądów ustala terminy urlopów sędziowskich, jak również terminy, w których co do zasady posiedzenia się nie odbywają.
Sądy i funkcjonujące w ich ramach służby pracują w tym czasie normalnie, a posiedzenia mogą zostać zwołane, jeżeli wymagają tego okoliczności sprawy.
W roku sądowym 2023/2024 posiedzenia nie będą się co do zasady odbywać w następujących terminach :
- Wszystkich Świętych: | 30.10.2023 > 05.11.2023 |
- Boże Narodzenie: | 18.12.2023 > 07.01.2024 |
- Karnawał: | 12.02.2024 > 18.02.2024 |
- Wielkanoc: | 25.03.2024 > 07.04.2024 |
- Wniebowstąpienie Pańskie: | 20.05.2024 > 26.05.2024 |
- Wakacje letnie: | 16.07.2024 > 31.08.2024 |
W roku sądowym 2024/2025 posiedzenia nie będą się co do zasady odbywać w następujących terminach :
- Wszystkich Świętych: | 28.10.2024 > 03.11.2024 |
- Boże Narodzenie: | 16.12.2024 > 05.01.2025 |
- Karnawał: | 17.02.2025 > 23.02.2025 |
- Wielkanoc: | 14.04.2025 > 27.04.2025 |
- Wniebowstąpienie Pańskie: | 26.05.2025 > 01.06.2025 |
- Wakacje letnie: | 16.07.2025 > 31.08.2025 |
Sądy stosują się również do obowiązujących w Luksemburgu, gdzie mają swoją siedzibę, oficjalnych dni wolnych od pracy.